Mellantitel
I filmer är en mellantitel , även känd som ett titelkort , ett stycke filmad, tryckt text som redigeras mitt i (dvs. inter- ) den fotograferade handlingen vid olika punkter. Mellanrubriker som används för att förmedla karaktärsdialog benämns "dialogundertexter", och de som används för att tillhandahålla relaterat beskrivande/narrativt material hänvisas till som "expository intertitles". I modern användning hänvisar termerna till liknande text- och logotypmaterial som infogats vid eller nära början eller slutet av filmer och tv-program.
Stumfilmseran
Under denna era kallades mellantexter mest "undertexter" och hade ofta art déco- motiv. De var en stöttepelare i stumfilmer när filmerna väl blev tillräckligt långa och detaljerade för att nödvändiggöra dialog eller berättande för att förstå de uppförda eller dokumenterade händelserna. British Film Catalog krediterar filmen Our New General Servant från 1898 av Robert W. Paul som den första brittiska filmen som använde mellantexter. Filmforskaren Kamilla Elliott identifierar en annan tidig användning av mellantexter i den brittiska filmen Scrooge, eller Marley's Ghost från 1901 . Den första Academy Awards- presentationen 1929 inkluderade ett pris för "Bästa skrivande – titelkort" som gick till Joseph W. Farnham för filmerna Fair Co-Ed , Laugh, Clown, Laugh och Telling the World . Priset delades aldrig ut igen, eftersom mellanrubriker gick ur allmänt bruk på grund av den växande populariteten för " talkies ".
Modern användning
I modernt bruk används mellanrubriker för att tillhandahålla en epigraf , till exempel en dikt, eller för att särskilja olika " akter " av en film eller multimediaproduktion genom att använda som titelkort. Men de används oftast som en del av ett historiskt dramas epilog för att förklara vad som hände med de avbildade karaktärerna och händelserna efter själva berättelsens slut.
Utvecklingen av soundtracket eliminerade långsamt deras användbarhet som en berättande anordning (de var vanliga för att ge berättande, men inte dialog, långt in på 1930-talet), men de används ibland fortfarande som ett konstnärligt redskap. Till exempel användes mellanrubriker som en gimmick i Frasier . BBC:s drama Threads använder dem för att ge plats, datum och information om avlägsna händelser bortom Sheffield . Law & Order och dess relaterade spinoffs använde dem för att ange inte bara platsen utan även datumet för den kommande scenen. Guy Maddin är en modern filmskapare känd för att återskapa stilen från äldre filmer, och använder mellantitlar på lämpligt sätt. Vissa lokalt producerade program, som quiz bowl game shows , använder animerade varianter av mellantexter för att introducera nästa omgång.
Amatör användning
Mellantexter har också haft en lång historia inom området för amatörfilm . Hemfilmsälskares ansträngningar att intertitle sina verk efter produktion ledde till utvecklingen av ett antal innovativa tillvägagångssätt för utmaningen. Eftersom de ofta saknar tillgång till högkvalitativ filmdubbnings- och splitsutrustning måste amatörfilmskapare planera i förväg när de gör en film för att ge utrymme för att filma en mellantitel över den befintliga filmen. Mellantexter kan tryckas snyggt på ett papper, ett kort eller en bit kartong och filmas, eller så kan de formas av självhäftande remsor och fästas på glas. I början av 1980-talet förbättrades den digitala inspelningstekniken till den grad att mellantexter kunde skapas i digitalt format och spelas in direkt på filmen. Flera specialtillbehör från denna period som Sonys HVT-2100 Titler och kameror som Matsushitas Quasar VK-743 och Zenith VC-1800 kunde användas för att generera mellantexter för hemmafilmer. Det tidiga 1980-talets videospelskonsoler och applikationer för demoscenen anpassades också för generering och inspelning av undertexter för hemmafilmer. Bland dessa inkluderades ColecoVision , Magnavox Odyssey² (med program som Type & Talk- kassetten och Voice -modulen), Bally Astrocade (med det inbyggda Scribbling -programmet eller den mer avancerade Creative Crayon- kassetten) och mellantitel- specialiserad Famicom Titler .
Se även