Damrong Rajanubhab


Tisavarakumarn ดิศวรกุมาร
Prins Damrong Rajanubhab
Prince Damrong Rajanubhab.jpg
HKH Prins Damrong Rajanubhab
inrikesminister
I kontor April 1892 – augusti 1915
Företrädare Ingen
Efterträdare Choey Kalayanamitr
Storofficer till armén
I kontor 8 april 1887 – april 1890
Företrädare Ingen
Efterträdare
Surasakmontri som befälhavare för arméns avdelning
Född
( 1862-06-21 ) 21 juni 1862 Bangkok , Siam
dog
1 december 1943 (1943-12-01) (81 år) Bangkok , Thailand
Make 11 gemål
Problem 37 söner och döttrar
Heter
Ditsawarakuman
Hus Disakul familj ( Chakri dynastin )
Far Mongkut (Rama IV)
Mor Consort Chum
Signatur Tisavarakumarn ดิศวรกุมาร's signature

Prins Tisavarakumarn, prins Damrong Rajanubhab ( thailändska : สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์ เธรู฀จพ ฀จพค฀ ูะจจ้า บรม moderna วงศ์เธรจพ฀จพร าดิศวรกุมาร กรมพระยาดำรงราชานุมาร กรมพระยาดำรงราชานุภานุภาsrakum 1 juni 2, 2, 2000 1862 – 1 december 1943 ) var grundaren av det thailändska utbildningssystemet samt den moderna provinsförvaltningen. Han var en autodidakt , en (självlärd) historiker och en av de mest inflytelserika thailändska intellektuella på sin tid.

Född som Phra Ong Chao Tisavarakumarn (พระองค์เจ้าดิศวรกุมาร; "Prins Tisavarakumarnฉ", en son till Kingsortา จ่ Monsortจ อมมารดาชุ่ม; Chao Chom Manda Chum), en mindre kunglig hustru; han lärde sig thailändska och pali från privatlärare och engelska på Royal School med Mr. Francis George Patterson. Vid 14 års ålder fick han sin formella utbildning i en speciell palatsskola skapad av hans halvbror, kung Chulalongkorn . Han fick befattningar i den kungliga administrationen i tidig ålder och blev chef för Kungliga Gardesregementet 1880 vid 18 års ålder, och efter flera år arbetade han med att bygga arméskolor samt modernisera armén i allmänhet. 1887 utnämndes han till storofficer i armén (överbefälhavare). Samtidigt valdes han av kungen att bli utbildningsminister i sitt provisoriska kabinett. När kung Chulalongkorn påbörjade sitt administrativa reformprogram 1892, valdes prins Damrong att leda ministeriet för norr ( Mahatthai ), som omvandlades till inrikesministeriet 1894.

Under sin tid som minister gjorde han en fullständig översyn av provinsförvaltningen . Många mindre provinser slogs samman till större, provinsguvernörerna förlorade det mesta av sin autonomi när tjänsten omvandlades till en som utsågs och avlönades av ministeriet, och en ny administrativ indelning – månaden (cirkeln) som täcker flera provinser – skapades. Formell utbildning av administrativ personal infördes. Prins Damrong var en av kungens viktigaste rådgivare och ansågs näst efter honom vid makten.

Politiskt klimat i Siam (1855–1893)

Prins Devawongse Varopakarn , kung Chulalongkorn och prins Damrong Rajanubhab.

Juridiska traditioner var lite eller ingen mening för utlänningar. Inte heller hade de kunskap om det gamla politiska klimatet . Inte heller medveten om att Bowringfördraget , som nästan alla betraktade som ett betydande framsteg, inte hade uppnått några av sina mål och hade varit ett bakslag för siameserna under de följande decennierna. Monthon-reformer mötte motstånd, komplicerade av fransk inblandning i siamesisk myndighet.

Utländska rådgivare

Prins Damrong Rajanubhab 1900.

Prins Damrong åkte till Europa på jakt efter en europeisk allmän rådgivare för kungen genom Suezkanalen . I december 1891, under en lunch som den brittiska ambassadören i Egypten var värd för, träffade Damrong Gustave Rolin-Jaequemyns , som hade redigerat det första numret av Revue de Droit International et de Législation Comparée ("Review of International Law and Comparative Legislation"), som hade dykt upp sent 1868 med bidrag från många kända forskare. Efter en hastig korrespondens med Bangkok kunde prinsen erbjuda Rolin-Jaequemyns en årslön på 3 000 pund. Bland hans efterträdare fanns Edward Strobel , den förste amerikanske rådgivaren i utrikesfrågor, följt av Jens Westengard , efter vars mandattid ställningen nedgraderades till rådgivare i utrikesfrågor, sedan Wolcott Pitkin, Eldon James och Francis B. Sayre . Efter att Damrong rekryterat Rolin-Jaequemyns, arbetade rådgivarna emellertid under utrikesminister Devawongse Vaprokar och rekryterades huvudsakligen av sina föregångare genom Harvard-förbindelser. Strobel, Westengard, James och Sayre var alla Harvard-juridikprofessorer.

inrikesminister

Kungen hade blivit imponerad av hur Damrong organiserade återutrustningen av thailändskt artilleri i sin militära kapacitet och hur han framgångsrikt skötte tre skolor och sedan utbildningsministeriet. Följaktligen befordrade han Damrong över huvudet på prinsens äldre halvbröder. Prins Damrong utsågs till minister i norr 1892 som en del av en större reform av regeringen. 1894 överfördes de södra och västra provinserna till Damrongs departement, som blev inrikesministeriet. Damrong ändrade avdelningens karaktär genom att pensionera äldre tjänstemän och ersätta dem med män som är lojala mot honom, mer formellt utbilda ärftliga provinsadelsmän för deras administrativa ansvar och inta en meritokratisk inställning till befordran och insistera på att befordransvägar bör vara öppna för kontorister. Han omorganiserade också ministeriet till en övervakande central avdelning, en juridisk avdelning för att hantera gränsincidenter och extraterritorialitet, och en avdelning för provinsiell administration. Han försökte beskära ministeriet för departement som inte var relevanta för provinsförvaltningen. Men ministeriet tog snart över funktioner som normalt tilldelas andra ministerier eftersom deras verksamhet krävde samarbete från inrikespersonal och på grund av Damrongs rykte om kompetens. Exempel inkluderade provinsiella inkomster, bevattning, skogsbruk, gruvor och ett provinsiellt gendarmeri.

Damrongs viktigaste reform var dock skapandet av tesafibansystemet genom vilket provinsförvaltningen professionaliserades och gjordes ansvarig för och beroende av centralregeringen. Systemet var uppkallat efter thesaphiban eller superintendent kommissarier som utövade auktoritet över i vilka grupper av provinser som kallas monthon eller cirklar. En rundtur i norra provinser 1892 övertygade Damrong om att provinsregeringen var nästan helt frikopplad från centralregeringen och i desperat behov av reformer. Genom 1890-talet skapade han monthon och utnämnde thesaphiban . Administrationen var uppdelad i rättsliga, finansiella och administrativa sfärer och varje tesafiban hade en kommissionär för var och en av dessa divisioner. Damrong och thesaphiban attackerade också provinsadelns oberoende genom att ta över deras inkomstkällor, såsom rättsliga avgifter och transitavgifter, och sedan använda en del av dessa pengar för att betala dem löner. Dessa provinsiella notabiliteter togs sedan in i den provinsiella administrationen och överfördes ofta till andra provinser, och bröt de traditionella lokala banden. Damrong och hans ministerium försökte också utse inrikestjänstemän att styra distrikt (den administrativa uppdelningen under provinserna) och att få lokalt valda äldste att ta ansvar för att upprätthålla freden och samla in skatter på kommun- och bynivå. Dessa förändringar formaliserades över hela landet i inrikesministeriets regler från 1899, vilket förvandlade provinsguvernörer från halvoberoende adelsmän till tjänstemän från centralregeringen. Dessa reformer resulterade i en fördubbling av statens inkomster, utvidgning av vissa sociala tjänster och ökad säkerhet i provinserna.

Senare år

Efter kung Chulalongkorns död 1910 var förhållandet med hans efterträdare kung Vajiravudh mindre produktivt. Prins Damrong avgick slutligen 1915 från sin post vid ministeriet, officiellt på grund av hälsoproblem, eftersom avgången annars skulle ha sett ut som en förolämpning mot monarken .

Prajadhipoks korta regeringstid föreslog prinsen att kungen skulle grunda Kungliga Institutet, främst för att ta hand om Nationalbiblioteket och museerna. Han blev den första presidenten för Royal Institute of Thailand . Han fick titeln Somdet Phra Chao Borommawong Thoe Krom Phraya Damrong Rajanubhab av kung Prajadhipok som ett erkännande för sitt arbete. Detta blev det namn som han är allmänt känd under.

Under de följande åren arbetade Damrong som självutbildad historiker, samt skrev böcker om thailändsk litteratur, kultur och konst. Ur hans verk växte Nationalbiblioteket , liksom Nationalmuseet . Han anses vara fadern till thailändsk historia. "Damrong-skolan" har karakteriserats av den thailändska historikern Nithi Aeusrivongse som en kombination av "arvet från den kungliga krönikan med historia som skrevs i västerlandet under artonhundratalet, vilket skapar en kunglig/nationell historia för att tjäna den moderna thailändska staten under den absoluta monarkin ." Även om det är grundval för thailändsk historia, ses hans arbete nu ofta som alltför nationalistiskt och exklusivt för marginaliserade skådespelare.

Eftersom han var en av de främsta apologeterna för absolut monarki , efter den siamesiska revolutionen 1932 som införde konstitutionell monarki i kungariket, förvisades Damrong till Penang i British Malaysia . 1942, efter att det gamla etablissemanget väsentligt hade återtagit makten från 1932 års reformister, fick han återvända till Bangkok, där han dog ett år senare.

Prins Damrong är krediterad som fadern till thailändsk historia, utbildningssystemet, hälsosystemet (hälsoministeriet var ursprungligen en avdelning av inrikesministeriet) och provinsförvaltningen. Han hade också en viktig roll i att skapa Bangkoks antidemokratiska statsideologi om " Thainess ". [ citat behövs ]

På hundraårsjubileet 1962 av hans födelse blev han den första thailändskan som fanns med på UNESCO:s lista över världens mest framstående personer. Den 28 november 2001, för att hedra prinsens bidrag till landet, förklarade regeringen att den 1 december därefter skulle kallas "Damrong Rajanupab-dagen".

Hans många ättlingar använder det kungliga efternamnet Tisakula eller Diskul ( thailändska : ดิศกุล ) .

Skrifter

Prins Damrong skrev otaliga böcker och artiklar, av vilka endast ett fåtal finns tillgängliga i engelsk översättning:

  •   Our Wars with the Burmese: Thai-Burmese Conflict 1539–1767 , ISBN 974-7534-58-4
  •   Resa genom Burma 1936: A View of the Culture, History and Institutions , ISBN 974-8358-85-2
  •   Stories of Archaeology: A Collection of True Stories, (Titel på thailändska:นิทานโบราณคดี) , ISBN 978-616-514-533-6
  • HKH Prins Damrong (1904). "The Foundation of Ayuthia" (PDF) . Journal of the Siam Society . Siam Heritage Trust. JSS Vol. 1.0e (digital).
  • Wright, Arnold (2008) [1908]. Wright, Arnold; Breakspear, Oliver T (red.). Tjugonde århundradets intryck av Siam (PDF) . London&c: Lloyds Greater Britain Publishing Company. som Prince Damrong erbjöd råd och bilder för

Högsta betyg

Nationella utmärkelser

Prins Damrong fick dessa utmärkelser och medaljer från Honours System :

Utländska utmärkelser

Hyllningar till Damrong Rajanubhab

Se även

Anteckningar

  1. ^ Fullständig transkription är "Somdet Phrachao Borommawongthoe Phra-ongchao Ditsawarakuman Kromphraya Damrongrachanuphap" (สมเด็จพระเจ้าบรมศ พรมศ ะองค์เจ้าดิศวรกุมาร กรมพระยาดำราพภารง)

Vidare läsning

Damrong Rajanubhab
Född: 21 juni 1862   Död: 1 december 1943
Rangordning
Föregås av
Prinsen Bongsadisramahip

Äldste kungliga medlem av Chakridynastin 1936–1943
Efterträdde av
Militära kontor
Ny skapelse
Storofficer vid armén 1887–1890

Nästa: Surasakmontri
Politiska ämbeten
Ny skapelse
Inrikesminister 1892–1915
Efterträdde av
Surasivisitthasak
Föregås av
Naresr Varariddhi

Kronominister 1923–1925
Kontoret avskaffats
Akademiska kontor
Ny skapelse
President i Royal Society 1926–1932
Efterträdde av