Collegium Regale
Collegium Regale | |
---|---|
för King's College, Cambridge | |
Helig körmusik av Herbert Howells | |
Text |
|
Språk | Tidig modern engelska |
Komponerad | 1944 | - 1956
Publicerad | 1947 |
Collegium Regale är en samling köruppsättningar av den engelske kompositören Herbert Howells från canticles för de anglikanska gudstjänsterna Mattins , Nattvarden och Aftonbönen . Noterade för fyrstämmig kör , solotenor och orgel skrevs styckena mellan 1944 och 1956 "för King's College, Cambridge " ( Collegium Regale på latin) . Det första av styckena publicerades första gången av Novello 1947, och de har blivit ett populärt musikstycke i den anglikanska kyrkomusikrepertoaren .
Text
Texten till den första gudstjänstinställningen för Mattins dagliga gudstjänst i den anglikanska kyrkan består av två delar: Te Deum , en gammal latinsk kristen hymn ; och Jubilate en inställning av Psalm 100.
Inställningen för kvällssångerna, en del av den anglikanska dagliga gudstjänsten Evening Prayer , består av Magnificat ( Marias sång ) och Nunc dimittis ( Simeons sång ). Maria sjunger Magnificat ("Min själ förhärligar Herren") i samband med sitt besök hos Elisabet , som det berättas i Lukasevangeliet ( Luk 1:39–56 ). Simeon sjunger Nunc dimittis ("Herre, låt nu din tjänare gå i frid") när Jesus presenteras i templet ( Luk 2:29–32 ).
Howells tonsatte också texten från Office of the Holy Communion; liksom morgon- och kvällskontoren är texten hämtad från Book of Common Prayer . Eftersom den anglikanska liturgin ursprungligen härstammar från den romersk-katolska mässan , överensstämmer styckena med delarna av en mässanställning : Kyrie , Credo , Sanctus , Benedictus , Agnus Dei och Gloria in excelsis . Varje avsnitt har titeln på grekiska eller latin, men texten är i engelsk översättning, och Gloria sjungs i slutet av gudstjänsten enligt liturgin i Book of Common Prayer.
Sammansättning
1941 tog Howells posten som tillförordnad organist vid St John's College, Cambridge, och stod för Robin Orr som var borta i aktiv tjänst under andra världskriget . Howells deltog i ett teparty som hölls av Eric Milner-White , då dekanus vid King's College . Där träffade han också direktören för musik på King's, Boris Ord , och organisten för Gonville och Caius College, Patrick Hadley . De tre männen utmanade Howells till en satsning på en guinea att han inte kunde komponera en canticle-inställning för Choir of King's College Chapel . Howells producerade framgångsrikt en inställning av Te Deum ; han anmärkte senare att det var "det enda Te Deum som föddes av en decanal satsning".
Efter utmaningen som gjordes på Deanery tea, följde andra inställningar: Jubilate för Mattins 1944, och 1945 avslutade han Magnificat och Nunc dimittis för Choral evensong . Han återbesökte musiken 1956 för sin inställning av den heliga kommunionens kontor (Collegium Regale) . Paul Spicer , en elev av Howells, lovordar Collegium Regale -miljön och har sagt att "en guinea kickstartade musik för den anglikanska kyrkan in i en helt ny fas av tillvaron".
Howells Collegium Regale kvällssånger är bland hans mest kända verk och känd för sin användning av körröster. Medan många anglikanska inställningar av Magnificat börjar med full kör eller mansröster, öppnar Howells verket med mezzo-piano diskantröster, som betonar den feminina rösten i Marys sång. På motsvarande sätt förmedlas Simeons ord i Nunc dimittis initialt av en solotenorröst. Howells förklarade sitt val av röster och förklarade att "... om jag gjorde en inställning av Magnificat, skulle de mäktiga fällas från sin plats utan en brutal kraft som skulle förneka denna canticles feminina association. Likaså att i Nunc dimittis, tenorens dominans bör känneteckna den milde Simeon. Endast Gloria bör höja sin röst."
Inspelningar
- A Celebration Of Herbert Howells — The Choir of King's College, Cambridge, Stephen Cleobury ( Argo , 1992)
- Howells: Requiem, Take Him, Earth, For Cherishing (And Other Choral Works), Choir Of St John's College, Cambridge, Christopher Robinson , Iain Farrington ( Naxos , 1999)
Se även
Anförda verk
- Howells, Herbert (1947). Magnificat och Nunc dimittis . Novello & Co.
- Alwes, Chester Lee (2015). En historia om västerländsk körmusik . Oxford University Press. ISBN 9780199377008 . Hämtad 23 september 2019 .
- Cooke, Philip A.; Maw, David Nicholas (2013). Musiken av Herbert Howells . Boydell & Brewer Ltd. sid. 93. ISBN 9781843838791 . Hämtad 23 september 2019 .
- Gant, Andrew (2015). O Sjung till Herren: A History of English Church Music . Profilböcker. ISBN 9781782830504 . Hämtad 24 september 2019 .
- Spicer, Paul (1998). Herbert Howells . Bridgend: Seren. ISBN 1-85411-233-3 .