Chambeali

Chambeali

𑚏𑚢𑚶𑚠𑚣𑚭𑚥𑚯, चम्बयाली cambayālī
Cname.png
Chambyali skriven på Takri
Infödd till Chamba
Område Himachal Pradesh
Modersmålstalare
126 000 (2011)
Dialekter
  • Bansyari
  • Bansbari
  • Gadi Chameali
Takri , Devanagari
Språkkoder
ISO 639-3 cdh
Glottolog cham1307
ELP Chambeali

Chambeali ( Takri : 𑚏𑚢𑚶𑚠𑚣𑚭𑚥𑚯 ) är ett språk som talas i Chamba-distriktet i Himachal Pradesh .

Klassificering

Chambeali-språket är en del av den nordvästra grenen av de indo-ariska språken. Den klassificeras vidare som en medlem av Western-Pahari-gruppen. Språket har en hög grad av ömsesidig förståelse med närliggande Pahari-språk som Mandeali (83%).

Geografisk spridning

Officiell status

Språket kallas vanligen Pahari eller Himachali . Vissa talare kan till och med kalla det en dialekt av Punjabi eller Dogri . Språket har ingen officiell status och är registrerat som dialekt av hindi. Enligt FN:s organisation för utbildning, vetenskap och kultur (UNESCO) är språket av definitivt hotad kategori, dvs många Chambeali-barn lär sig inte Chambeali som sitt modersmål längre. Tidigare fick språket en enorm mängd statligt beskydd. Allt förändrades sedan självständigheten, på grund av att den indiska regeringen favoriserade hindi.

Kravet på att inkludera "Pahari (Himachali)" under åtta schemat i konstitutionen, som är tänkt att representera flera pahari-språk i Himachal Pradesh, hade framförts år 2010 av statens Vidhan Sabha. Det har inte skett några positiva framsteg i denna fråga sedan dess, även när små organisationer strävar efter att rädda språket. På grund av politiskt intresse är språket för närvarande registrerat som en dialekt av hindi, även när det har en dålig ömsesidig förståelse med det och har en högre ömsesidig förståelse med andra erkända språk som Dogri.

Dialekter

Det finns tre dialekter av språket enligt följande:

  1. Bansyari
  2. Bansbari
  3. Gadi Chambeali

Skrivsystem

Språkets modersmål är Takri-skrift . Chambeali-versionen av Takri-skriptet har kodats som standard för Takri-skript under Unicode. Denna version liknar en annan version av skriptet.

Exemplar i Chambyali Takri

Ordförråd

Namn på månader

Traditionellt är månadsformaten baserade på hinduisk kalender .

Lista över månader i Chambeali
👚𑚢𑚶𑚠𑚣𑚭𑚥𑚯 चम्बयाली Translitteration (ITRANS) engelsk
👚𑚳𑚙𑚤 चैतर chaitara Mars april
👚𑚨𑚭𑚸 बसाख basAkha April maj
👚𑚳𑚕 जैठ jaiTha Maj juni
👚𑚭𑚖 हाड hade Juni juli
👚𑚵𑚘 सौण bastu Juli Augusti
👚𑚭𑚛𑚶𑚤𑚴 भाद्रो bhAdro Augusti september
👚𑚱𑚑 सूज sUja September oktober
👚👚𑚙𑚮 काति kAti Oktober november
👚𑚍𑚳𑚤 मघैर maghaira November december
👚𑚴𑚩 पोह poha December-januari
👚𑚭𑚍 माघ mAgha Januari februari
👚👚𑚌𑚘 फौगण phaugaNa Februari mars