Basseri-dialekt
| Basseri | |
|---|---|
| باصری/باسری | |
| Infödd till | Iran |
| Område | Fars provinsen |
| Etnicitet | Persiska basserier |
| Språkkoder | |
| ISO 639-3 | – |
| Glottolog | bas1257 |
 Distribution av Basseri-folk i Iran
| |
Basseri-dialekt ( persiska : گویش باصری) är en persisk dialekt som talas i Fars-provinsen av Basseri-folket . Det är en del av den sydvästra iranska grenen av den indo-iranska gruppen av indoeuropeiska språk . Basseri-dialekten består av många exklusiva persiska ord med gamla och mellanpersiska rötter och mindre arabiska lånord , vilket är en konsekvens av att bo i bergen, nomadism och mindre koppling till urbana perser.
Fonologi
Vokaler
Basseri-dialekten har 6 vokaler inklusive /æ/ , /ɒ/ , /o/ , /e/ , /i/ och /u:/; och även 4 diftonger inklusive /æi/ , /ey/ ,/ow/ och /oy/.
| Främre | Tillbaka | |
|---|---|---|
| Stänga | i | uː |
| Mitten | e | o |
| Öppen | æ | ɒ |
Konsonanter
Basseri persiska har 21 konsonanter , till skillnad från iransk persiska med 23 konsonanter. På denna dialekt / ɣ / samman med / q / och / ʒ / slås samman med / dʒ / .
| Labial | Alveolär | Postalveolar | Palatal | Velar | Uvular | Glottal | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nasal | m | n | |||||
| Klusil | p b | t d | k ɡ | q | ʔ | ||
| Affricate | tʃ dʒ | ||||||
| Frikativa | f v | s z | ʃ | x | h | ||
| Klaffa eller trycka | ɾ | ||||||
| Ungefär | l | j |
Distribution
Basseri-dialekten talas bland basserierna i centrala Fars-provinsen . Län som Abadeh , Eqlid , Pasargad , Jahrom , Marvdasht , Shiraz , Khorrambid , Larestan och Sarvestan är bland de traditionella livsområdena för Basseri.
Likheter med engelska
Vissa ord på Basseri-dialekt liknar engelska ord.
| Basseri | engelsk | standard persiska | st. Persisk transkription |
|---|---|---|---|
| Var | ha på sig | پوشیدن | Pušidan |
| Jong | Ung | جوان | Javan |
| Pati | Tömma | خالی | Xāli |
| Brud | Bebis | عزیزم | Azizam |
| Babu | Bebis | نوزاد | Nowzād |
| Kap | Keps | کلاه | Kolāh |
| Sol | Jord | خاک | Xāk |
| Sekal | Skelett | استخوان | Ostoxān |
Se även
externa länkar
- Fredrik Barth (1964). Nomader i södra Persien: Basseri-stammen i Khamseh-konfederationen .
- "BĀṢERĪ" . Encyclopædia Iranica.
- www.baserionline.ir
- Basseri ordspråk