Ändring om lika möjligheter att styra
Equal Opportunity to Govern Amendment , även känd som Hatch Amendment , eller till och med vanligen kallad Arnold Amendment (som hänvisar till Arnold Schwarzenegger , som blev den 38:e guvernören i Kalifornien från 2003 till 2011), är en amerikansk grundlagsändring som föreslås i juli 2003 av senator Orrin Hatch för att upphäva klausulen om naturligt födda medborgare som förbjuder medborgare som naturaliserats från att inneha posten som president eller vicepresident i USA . Hatchs ändring skulle tillåta alla som har varit amerikansk medborgare i tjugo år att söka dessa kontor. I kölvattnet av 2003 års guvernörsval i Kalifornien sågs detta förslag allmänt som ett försök att göra Kaliforniens guvernör Arnold Schwarzenegger (född i Österrike och naturaliserad 1983) kvalificerad för presidentposten och har ibland smeknamnet " Arnold Amendment " eller " Amend ". för Arnold ". Det finns dock andra politiker som inte föddes som amerikanska medborgare och som därför skulle gynnas av en sådan ändring. Noterbara inkluderar energiminister Jennifer Granholm (född i Kanada , naturaliserad 1981), tidigare Florida -senator Mel Martinez (född på Kuba ), tidigare USA:s utrikesminister Madeleine Albright (född i Tjeckoslovakien ), tidigare Vermont-guvernör Madeleine Kunin (född i Schweiz ), kongressledamot Ilhan Omar (född i Somalia ) och tidigare transportminister Elaine Chao (född i Taiwan ). Texten till ändringsförslaget lyder som följer:
Avsnitt 1. En person som är medborgare i Förenta Staterna, som har varit medborgare i Förenta Staterna i 20 år, och som i övrigt är berättigad till presidentämbetet, är inte obehörig till det kansliet på grund av att han inte är en infödd medborgare i USA.
Sektion 2. Denna artikel får inte verkan om den inte har ratificerats som en ändring av konstitutionen av lagstiftande församlingar i tre fjärdedelar av de flera staterna senast 7 år från det datum då den överlämnades till staterna av kongressen.
Ändringen remitterades till justitieutskottet. Utfrågningar hölls den 5 oktober 2004, två månader före slutet av den andra sessionen av den 108:e amerikanska kongressen , men inga ytterligare åtgärder vidtogs.
En undersökning från 2003 och 2004 visade att en majoritet av amerikanerna var emot ändringen.
Underhållningsanslutning
I filmen Demolition Man från 1993 nämner Sandra Bullocks karaktär, Lenina Huxley, för Sylvester Stallones karaktär, John Spartan, om ett "Schwarzenegger Library" . Efter Spartans förvånade reaktion försöker Huxley förklara ett "61:a tillägg", då Spartan avbryter henne och vill inte höra resten. Det antyds att, i tidslinjen som finns i filmen, någon gång före 2032 i USA, antogs lagstiftning liknande "Equal Opportunity to Govern Amendment", som upphävde "naturligt födda medborgare"-klausulen i avsnitt 1 i Artikel två i USA:s konstitution och tillåter Hollywood-skådespelaren Arnold Schwarzenegger att kandidera som president i USA, på grund av hans refererade popularitet.
Som det visade sig, en dag mindre än ett decennium efter filmens släpp, var 2003 års Kaliforniens guvernörs återkallelseval planerat. Valet startade Schwarzeneggers karriär inom politiken när han vann valet och blev guvernör i Kalifornien efter att delstatens dåvarande guvernör Gray Davis förlorade återkallelsevalet. Det var kort efter Schwarzeneggers val till guvernör i Kalifornien som "Arnold Amendment" togs upp för hörsel.
externa länkar
- Jerry Spangler: Hatch driver Arnold bill , Deseret Morning News 7 oktober 2004
- Uttalande av senator Orrin G. Hatch inför den amerikanska senatens kommitté för rättsväsendet om "Maximizing Voter Choice: Opening the Presidency to Naturalized Americans"
- John Dean : Den skadliga "Natural Born"-klausulen i konstitutionen: Varför invandrare som guvernörer Schwarzenegger och Granholm borde kunna bli presidenter, 8 oktober 2004