norska Dakotan
Total befolkning | |
---|---|
312 697 21,4 % av Dakotans befolkning | |
Regioner med betydande befolkningar | |
norra Dakota | 199 154' |
Fargo | 37,343 |
Grand Forks | 17,438 |
Bismarck | 13 095 |
Minot | 10 945 |
West Fargo | 8,839 |
South Dakota | 113 543' |
Sioux Falls | 26,630 |
Rapid City | 7,584 |
Watertown | 4,137 |
Brookings | 4 082 |
Aberdeen | 3 809 |
Språk | |
Amerikansk Engelska , Norsk | |
Religion | |
Luthersk kristendom | |
Besläktade etniska grupper | |
norskamerikan |
Del av en serie om |
norrmännens |
---|
kultur |
Diaspora |
Övrig |
Norska portalen |
En norsk Dakotan är en norskamerikan (en person med norska anor) i USA: s delstater North och South Dakota . En av tre av alla norddakotaner är av norskt arv, vilket är det högsta bland alla amerikanska stater . South Dakota är nummer tre, bakom Minnesota . Invandrarna bosatte sig främst mellan 1870 och 1920.
Från och med 2009 hävdar 312 697 Dakotans norska härkomst , 21,4% av regionens befolkning (30,8% av North Dakotas befolkning och 14,0% av South Dakotas befolkning), eller 6,7% av den totala norska amerikanska befolkningen.
Historia
Avräkningar
De första norrmännen anlände till Dakotas redan 1859, kort efter att fördraget med Yankton Sioux undertecknades den 10 juli 1859. Det tog ytterligare tio år innan den större tillströmningen av norrmän ägde rum.
norra Dakota
Mike Jacobs från Grand Forks Herald observerade att två guvernörer i North Dakota ( Ragnvald Nestos och John Moses ) "föddes i Norge, nästan lika bra politiskt som att vara en infödd North Dakotan". Norska invandrare började anlända till North Dakota på 1870-talet. De bosatte sig främst i de östra och norra delarna av staten, men idag bor de mest överallt i staten. På grund av bristen på jordbruksmark i Norge sökte de norska invandrarna den underbara bördiga jordbruksmarken i North Dakota. Några av invandrarna hade tillbringat några år i andra stater innan de slutligen anlände till North Dakota. År 1880 registrerade folkräkningen 8 814 norrmän i North Dakota, och år 1900 fanns det 73 744.
Städerna Columbus och Larson är ungefär 100 % norska, grundade av Columbus Larsson 1906 och 1907. Columbus hade 672 invånare 1960, medan det bara har 133 2010. Även om dessa städer har ett starkt norskt arv, talar ingen av invånarna norska. Precis som trenden för resten av North Dakotans, flyttar norrmän ut från landsbygden .
Det finns flera exempel på norska spökstäder i North Dakota, särskilt i den nordvästra delen av delstaten.
Nybyggare från Telemark
Telemarkbosättare hittade sin väg till de flesta av de större bosättningarna i North Dakota i slutet av 1870-talet och början av 1880-talet. År 1880 bosatte sig en grupp människor från Telemark i området av det som nu är Bue (uppkallat efter nybyggarnas norska hem i Bø, Telemark ) i Nelson County . Deras huvudsakliga kassaskörd var vete , och de upptäckte snart att uppfödning av boskap också var ganska lukrativt. De viktigaste marknaderna var i Valley City och Grand Forks .
Sondre Norheim , far till modern skidåkning, emigrerade till North Dakota. Den 30 maj 1884 lämnade Sondre och Rannei Norge tillsammans med tre av sina barn – Anne (21), Åmund (14) och Talleiv (12). Deras son Olav och dottern Hæge hade flyttat hemifrån tidigare och deras äldsta dotter Ingerid bestämde sig för att stanna hemma. Norheim följde i många av sina grannars fotspår i Morgedal och immigrerade till USA . Efter att först ha bosatt sig i Minnesota, flyttade de till North Dakota , nära Villard i McHenry County . Han fortsatte att åka skidor när han kunde, även om klimatet och den platta topografin i Dakotaprärien erbjöd få möjligheter till utförsåkning. Det sades att han alltid hade ett par skidor placerade utanför sin dörr. Norheim blev mer religiös med åren och hjälpte till att bygga en luthersk kyrka i Villard. Han dog 1897 och begravdes i Denbigh, McHenry County, North Dakota .
South Dakota
Enligt 1860 års folkräkning fanns det 129 norrmän i South Dakota. Det förändrades snabbt; 1880 var en tiondel av befolkningen norrmän och 1889 var en tredjedel av befolkningen norrmän. Städerna Roslyn och Pierpont var ursprungligen nästan 100 procent norska, men det är väldigt små städer. South Dakota har haft ett antal guvernörer av norsk härkomst men statens tredje guvernör, Niels Boe föddes i Bergen, Norge 1847 och kom till Dakota med sina föräldrar som ung. South Dakotas 19:e guvernör, Sigurd Anderson föddes på Frolands Verk nära Arendal, Norge 1904. Han kom till Amerika flera år senare och bosatte sig med sina föräldrar i Lincoln County, SD som har en stor norsk befolkning. Canton, SD var det ursprungliga hemmet för den norska lutherska, Augustana College som idag är Augustana University i Sioux Falls.
Inflytande
Invandrarna från Norge (och resten av Skandinavien ) i Dakotas har spelat en oerhört viktig roll i utvecklingen av regionen. Få platser i USA har varit så påverkade av en etnisk grupp, och eftersom norrmän är en relativt liten etnisk grupp gör det det ännu tydligare.
Kök
De som emigrerade tog med sig sina mattraditioner också. Dakotas är, tillsammans med Minnesota , kända för sitt typiska skandinaviska kök. Lefse , Krumkake , Lutefisk och Raspeball /Komle/Klubb (kallas Potato Dumplings i USA ) är bara några av mattraditionerna där, inte bara ätit av norska amerikaner , utan andra människor i staten.
Kyrkor i hela staten är vanligtvis värd för årliga gemenskapsmiddagar som är öppna för samhället. Kanske en av de största autentiska norska middagarna är den årliga Lutefisk-middagen som arrangeras av First Lutheran Church, Williston, North Dakota, varje februari.
Den största skandinaviska festivalen i Nordamerika är den årliga Norsk Høstfest som hålls varje oktober i Minot, North Dakota . Detta fem dagar långa kulturevenemang erbjuder skandinaviska rätter, men tar emot de som inte är förtjusta i lutefisk genom att tillhandahålla tyska förrätter.
Språk
Alla norrmän som kom till Dakotas talade norska , och antalet talare växte med invandringen. De flesta av dem lärde sig engelska , eller åtminstone deras barn gjorde det. Det fanns flera norskspråkiga tidningar i USA. Men när de största invandringsvågorna tog slut, på 1920-talet, minskade antalet norsktalande. Det berodde på att andra och tredje generationens invandrare inte lärde sig norska som huvudspråk, och det var inte nödvändigt eftersom alla talade engelska.
Vissa norska ord och fraser levde dock kvar, men uttalas inte längre med norsk brytning, som Uff da . Från och med 2005 talar 1 743 norska som sitt primära språk i North Dakota, vilket är endast 0,2 % av befolkningen, och 1 097 är äldre än 65 år. I South Dakota talar 256 personer norska och alla är äldre än 65 år. Dessa siffror är bara för dem som talar norska som sitt primära språk. Antalet som förstår grundläggande norska är högre.
Det här är en lista över Dakotan-samhällen med den högsta andelen norsktalande:
- Northwood, North Dakota 4,41 % (39 personer)
- Mayville, North Dakota 3,56 % (65 personer)
- Crosby, North Dakota 2,81 % (30 personer)
- Velva, North Dakota 2,51 % (24 personer)
- Cooperstown, North Dakota 2,21 % (23 personer)
- Tioga, North Dakota 1,42 % (15 personer)
- Bottineau, North Dakota 1,35 % (30 personer)
- Lakota, North Dakota 1,33 % (10 personer)
- Stanley, North Dakota 1,16 % (14 personer)
- Williston, North Dakota 1,13 % (134 personer)
Detta är en lista över Dakotan-län med den högsta andelen norsktalande:
- Divide County, North Dakota 2,25 % (49 personer)
- Traill County, North Dakota 2,08 % (165 personer)
- Griggs County, North Dakota 2,02 % (53 personer)
- Nelson County, North Dakota 1,98 % (70 personer)
- Steele County, North Dakota 1,61 % (34 personer)
- Bottineau County, North Dakota 1,24 % (85 personer)
- Ransom County, North Dakota 1,18 % (65 personer)
- Walsh County, North Dakota 1,14 % (133 personer)
- Mountrail County, North Dakota 0,98 % (60 personer)
- McHenry County, North Dakota 0,95 % (54 personer)
Demografi
Antalet norskamerikaner ökar något, som befolkningen som helhet, och andelen norskamerikaner i dessa områden är stabil.
År | Dakotaner | Norska Dakotaner | Procent av Dakotans | norska amerikaner | Procent av norskamerikanerna |
---|---|---|---|---|---|
1980 | 1,343,485 | 283,260 | 21,0 % | 3,453,839 | 8,2 % |
1990 | 1,334,804 | 295,467 | 22,1 % | 3,869,395 | 7,6 % |
2000 | 1 397 044 | 308 450 | 22,0 % | 4,477,725 | 6,8 % |
2009 | 1,459,227 | 312,697 | 21,4 % | 4,642,526 | 6,7 % |
norra Dakota
Norrmän i North Dakota är yngre än genomsnittsbefolkningen. 13,8 % av befolkningen är yngre än 18 år, medan staten som helhet är 10,3 %.
Av North Dakotas befolkning år 2000 på 642 200 sa 193 158 att de har norska anor , eller 30,0%. Av dem var 95 438 (49,4%) män och 97 720 (50,6%) kvinnor. Medianåldern var 35, i motsats till 36 för hela befolkningen i North Dakotan , 36,7 för hela den amerikanska befolkningen och 39,4 för Norges befolkning.
Bland norrmän i North Dakota var 12 850 yngre än 5 år (eller 6,6 % av alla med norska anor); av hela i North Dakotan var 39 094 yngre än 5 år (eller 6,0 % av alla North Dakotans). Bland norska North Dakotans var 13 890 mellan 5 och 17 år (eller 7,1 % av alla med norsk härkomst), jämfört med 27 208 mellan 5 och 17 för hela North Dakotans befolkning (eller 4,2 % av alla North Dakotans). Bland gruppen var 141 371 mellan 18 och 64 (eller 73,1 % av alla norska norddakotaner), jämfört med 481 301 mellan 18 och 64 för hela North Dakotans befolkning (eller 74,9 % av alla norddakotaner). Bland gruppen var 25 047 äldre än 65 (eller 12,9% av alla med norsk härkomst), jämfört med 94 597 äldre än 65 för hela North Dakotans befolkning (eller 14,7% av alla North Dakotans). Många människor av norsk härkomst, särskilt de äldre, fortsätter fortfarande vissa traditioner som markerar dem som relaterade till Norge.
Hushållsbefolkningen uppgår till 188 363, då gruppens fjärdedelars befolkning uppgår till 4 795. Den genomsnittliga hushållsstorleken är 2, när den genomsnittliga familjestorleken är 3. Antalet bostäder är 77 176; av dem är 52 425 ägarbostäder och 24 751 bostadsrätter.
119 393 är 25 år eller äldre. Av dem är 105 733 gymnasieexamen eller högre, och 30 129 kandidatexamen eller högre. 16 391 är civila veteraner (civilbefolkning 18 år och äldre). 25 329 har funktionshinderstatus (befolkning 5 år och äldre). 618 är utrikes födda. 42 265 är män, nu gifta, utom separerade (befolkning 15 år och äldre) och 43 213 är kvinnor, nu gifta, utom separerade (befolkning 15 år och äldre). Ungefär 5 422 sa att de talar ett annat språk än engelska hemma (befolkning 5 år och äldre).
104 400 är i arbetskraften (befolkning 16 år och äldre). Genomsnittlig restid till arbetet i minuter (arbetare 16 år och äldre) är 16. Medianhushållsinkomsten 1999 (dollar) var 36 006, medan medianinkomsten för familjen 1999 (dollar) var 46 170, inkomsten per capita 1999 (dollar) var 18 249 . Familjer under fattigdomsnivån är 3 233, medan individer under fattigdomsnivån är 17 570. Småfamiljs ägarhus nummer 37 688. Av dem är medianvärdet (dollar) nummer 75 500, medianvärdet för utvalda månatliga ägarkostnader är inte tillämpligt, med en inteckning (dollar) nummer 836, medan inte intecknad (dollar) nummer 272.
South Dakota
Av South Dakotas befolkning år 2000 på 754 844 sa 115 292 att de har norska anor , eller 15,2%. Av dem var 56 361 (48,9%) män och 58 931 (51,1%) var kvinnor. Medianåldern var 36, exakt samma som för hela befolkningen i South Dakotan , något lägre med 36,7 för hela den amerikanska befolkningen och lägre med 39,4 för Norges befolkning.
Bland norrmän i South Dakota var 7 414 yngre än 5 år (eller 6,4 % av alla med norska anor); av hela i South Dakotan var 51 024 yngre än 5 år (eller 6,7% av alla South Dakotans). Bland norska syddakotaner var 8 027 mellan 5 och 17 år (eller 6,9 % av alla med norsk härkomst), jämfört med 43 586 mellan 5 och 17 för hela befolkningen i syddakotan (eller 5,7 % av alla syddakotaner). Bland gruppen var 83 830 mellan 18 och 64 (eller 72,7 % av alla norska syddakotaner), jämfört med 481 301 mellan 18 och 64 för hela South Dakotans befolkning (eller 73,1 % av alla syddakotaner). Bland gruppen var 16 021 äldre än 65 (eller 13,8 % av alla med norsk härkomst), jämfört med 108 116 äldre än 65 för hela befolkningen i South Dakotan (eller 14,3 % av alla syddakotaner).
Hushållsbefolkningen uppgår till 112 480, då gruppens fjärdedelars befolkning uppgår till 2 812. Den genomsnittliga hushållsstorleken är 2, när den genomsnittliga familjestorleken är 3. Antalet bostäder är 45 206; av dem är antalet ägarbostäder 32 728 och hyresrätterna 12 478.
71 963 är 25 år eller äldre. Av dem har 64 874 gymnasieexamen eller högre och 18 155 kandidatexamen eller högre. 10 926 är civila veteraner (civilbefolkning 18 år och äldre). 14 749 har funktionshinder status (befolkning 5 år och äldre). 258 är utrikes födda. 25 815 är män, nu gifta, utom separerade (befolkning 15 år och äldre) och 26 488 är kvinnor, nu gifta, utom separerade (befolkning 15 år och äldre). Ungefär 2 562 sa att de talar ett annat språk än engelska hemma (befolkning 5 år och äldre).
63 710 är i arbetskraften (befolkning 16 år och äldre). Genomsnittlig restid till arbetet i minuter (arbetare 17 år och äldre) är 16. Medianhushållsinkomsten 1999 (dollar) var 38 934, medan medianinkomsten för familjen 1999 (dollar) var 47 700, inkomsten per capita 1999 (dollar) var 19 025 . Familjer under fattigdomsnivån är 1 584, medan individer under fattigdomsnivån är 8 394. Småfamiljs ägarhus nummer 23 074. Av dem är medianvärdet (dollar) nummer 83 000, medianvärdet för utvalda månatliga ägarkostnader är inte tillämpligt, med en inteckning (dollar) nummer 838, medan inte intecknad (dollar) nummer 285.
norska samhällen i Dakotas
De 25 Dakotan -samhällena med den högsta andelen invånare som hävdar norska härkomst är (de i fetstil är de största i staten):
- Northwood, North Dakota 55,5 %
- Crosby, North Dakota 52,3 %
- Mayville, North Dakota 48,5 %
- Cooperstown, North Dakota 46,6 %
- Tioga, North Dakota 45,7 %
- Stanley, North Dakota 42,4 %
- Lakota, North Dakota 39,2 %
- Velva, North Dakota 38,1 %
- Williston, North Dakota 37,6 %
- Hillsboro, North Dakota 37,3 %
- Park River, North Dakota 37,1 %
- Watford City, North Dakota 37,0 %
- New Rockford, North Dakota 34,4 %
- Williston, North Dakota 34,2 %
- Thompson, North Dakota 33,6 %
- Reeder, North Dakota 33,3 %
- Rugby, North Dakota 33,1 %
- Bottineau, North Dakota 32,1 %
- Garrison, North Dakota 31,8 %
- Horace, North Dakota 31,7 %
- Grafton, North Dakota 31,4 %
- Stanley, North Dakota 31,2 %
- Enderlin, North Dakota 30,8 %
- Volga, South Dakota 30,3 %
- Lissabon, North Dakota 30,2 %
norska län i Dakotas
De 25 Dakotan-länen med den högsta andelen invånare som hävdar norsk härkomst är (de i fetstil är de största i staten):
- Divide County, North Dakota 64,7 %
- Steele County, North Dakota 62,0 %
- Traill County, North Dakota 59,0 %
- Griggs County, North Dakota 58,9 %
- Nelson County, North Dakota 54,8 %
- Burke County, North Dakota 53,1 %
- Williams County, North Dakota 48,2 %
- Eddy County, North Dakota 47,4 %
- Bottineau County, North Dakota 46,0 %
- Renville County, North Dakota 42,4 %
- Barnes County, North Dakota 40,8 %
- Walsh County, North Dakota 40,6 %
- Ransom County, North Dakota 39,3 %
- Pierce County, North Dakota 39,0 %
- Ramsey County, North Dakota 37,1 %
- Cass County, North Dakota 36,9 %
- Mountrail County, North Dakota 36,8 %
- Sargent County, North Dakota 36,5 %
- McHenry County, North Dakota 35,6 %
- Marshall County, South Dakota 35,1 %
- Grand Forks County, North Dakota 34,9 %
- McKenzie County, North Dakota 34,2 %
- Towner County, North Dakota 34,0 %
- Bowman County, North Dakota 33,7 %
- Foster County, North Dakota 33,4 %
Anmärkningsvärda människor
- Fred G. Aandahl
- LeRoy H. Anderson
- Lynn Andersson
- Sigurd Andersson
- Aslag Benson
- Bertil W. Benson
- Gordon Berg
- Rick Berg
- Kenneth O. Björk
- Nils Boe
- Harald Bredesen
- Norman Brunsdale
- Olger B. Burtness
- William C. Christianson
- Alf Clausen
- Christian M. Dahl
- Dorthea Dahl
- Math Dahl
- Paul Egertson
- CariDee engelska
- LeRoy Erickson
- Oscar E. Erickson
- Ralph J. Erickstad
- EW Everson
- Paul Fjelde
- Oscar Randolph Fladmark
- Myron Floren
- Hans Andersen Foss
- Joe Foss
- Wilbur Foss
- Michael E. Fossum
- Don Gaetz
- Rudolph Hjalmar Gjelsness
- Clarence Gonstead
- James D. Gronna
- Archie M. Gubbrud
- John Hamre
- Orin D. Haugen
- Brynhild Haugland
- Heidi Heitkamp
- Ralph Herseth
- Clint Hill (hemlig tjänst)
- Johan Andreas Holvik
- Ernest och Clarence Iverson
- Simon Johnson (romanförfattare)
- Tim Johnson (South Dakota-politiker)
- Carl O. Jörgenson
- Thomas S. Kleppe
- Harvey B. Knudson
- Coya Knutson
- Anton Kraabel
- Ed Kringstad
- Karen Ordahl Kupperman
- Jonny Lang
- Arthur Larson
- Ernest Lawrence
- John H. Lawrence
- Andrew E. Lee
- Peggy Lee
- Neil Levang
- Henry G. Lykken
- George S. Mickelson
- George Theodore Mickelson
- John Moses (amerikansk politiker)
- Janne Myrdal
- Gerhard Brandt Naeseth
- Ragnvald Nestos
- Kemper Nomland
- Peter Norbeck
- Sondre Norheim
- Hjalmar Carl Nygaard
- Matthew G. Olsen
- Allen I. Olson
- Gunder Olsson
- Kenton Onstad
- Carleton Opgaard
- Robert W. Peterson (politiker)
- Aagot Raaen
- Scott Rislov
- Erling Nicolai Rolfsrud
- Ole Edvart Rølvaag
- Andrew J. Rommeriam
- Cyrus M. Running
- Martin Olav Sabo
- Stephanie Herseth Sandlin
- Peter O. Sathre
- Gilmore Schjeldahl
- Peter Schjeldahl
- Eric Sevareid
- Thomas Sletteland
- Arlan Stangeland
- Bob Stenehjem
- Wayne Stenehjem
- Obert C. Teigen
- Enoch Thorsgård
- John Thune
- Edward John Thye
- Merle Tuve
- James M. Wahl
- Jon Wefald
- Frank A. Wenström