Xiangshawan
Xiangshawan | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Traditionell kinesiska | 響沙灣 | ||||||||
Förenklad kinesiska | 响沙湾 | ||||||||
Bokstavlig mening | Bay of the Resonant Sands | ||||||||
|
Xiangshawan , även känd som Whistling Dune Bay och med andra namn , är ett AAAAA-klassat turistområde i Dalad Banner of Ordos Prefecture i Inre Mongoliet , Kina . Mitt i Kinas allmänna kampanj för att bekämpa ökenspridning utvecklades den mestadels oåterkalleliga platsen i Gobis Kubuqi-öknen som landets första turistort med ökentema. Den består nu av fyra "öar" med aktiviteter som ligger runt Sand Dune Resort. Mongolisk folkkultur visas och årliga kulturevenemang inkluderar en internationell fotografivecka och en sandskulpturfestival. Mest populärt under sommaren är Xiangshawan för närvarande att utveckla en skidort för att locka turister även under vintermånaderna.
namn
Tidigare namn | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Guziqu | |||||||||
kinesiska | 姑子 渠 | ||||||||
Bokstavlig mening | Gamla mosters dike | ||||||||
|
Xiangshawan är pinyin- romaniseringen av webbplatsens kinesiska namn , skrivet 響沙灣 med traditionella tecken och 响沙湾 i den förenklade formen som används i Kinas fastland . Turistområdet använder den officiella översättningen "Whistling Dune Bay" , även om namnet också på olika sätt har översatts till engelska som "Noisy Sand Bay", "Sounding Sands", "Singing Sand Ravine", "Resounding Sand Bay", "Resonant Sand" Bay" och "Resonant Sand Gorge". Alla dessa namn refererar till det "brummande", "surrande" eller "vrållande" ljudet som skapas genom att glida nerför dess höga sanddyner under torrt väder.
Geografi
Xiangshawan ligger i Ordos Prefectures Dalad Banner , ungefär halvvägs mellan Baotou och Ordos City , inom den stora norra kröken av den centrala delen av Gula floden . The Grain of Sand Resort, receptionen och parkeringsplatserna ligger österut vid kanten av Inre Mongoliets återvunna öken . Resten av Xiangshawan ligger vid det avlägsna östra hörnet av Kubuqiöknen ( t 庫布其 沙漠 , s 库布其 沙漠 , Kùbùqí Shāmò ), som bildar den norra halvan av Ordosöknen i sydvästra delen, som själv bildar Gobin . Öken . Sanden är för det mesta mycket fin och mjuk, och de vindskulpterade sanddynerna på orten kan nå över 90 meter (300 fot) höga.
Anläggningen är avskild från parkens reception och huvudvägar av Sasolflodens dal ( 索沙 河 , Suǒshā Hé ), tidigare känd som Laotai ( 牢 太 河 , Láotài Hé ). Det är också ibland känt som Hantai ( 罕 台 河 , Hǎntāi Hé ).
Xiangshawan ligger cirka 5 kilometer (3 mi) från Dalad Banners Wayao Village och cirka 50 kilometer (31 mi) söder om Baotou .
Klimat
Området kring Xiangshawan är ett kallt halvtorrt klimat ( Köppen BSk ) med varma somrar; kalla, långa och mycket torra vintrar; och starka vindar, särskilt på våren. Det mesta regn som faller faller på sommaren mellan juli och september, med mycket lite naturligt snöfall på vintern. På grund av det torra klimatet rekommenderas också starkt vatten på flaska och fuktgivande lotion . Det torra klimatet och den relativt höga höjden kan också ge stora temperaturskillnader mellan dag och natt, så en tillgång på varma kläder är att rekommendera även på sommaren vid övernattning. I Xiangshawan är medeltemperaturen på våren cirka 4,2 °C (39,6 °F), på sommaren cirka 25 °C (77 °F), på hösten cirka 22 °C (72 °F) och på vintern cirka – 15 °C (5 °F). För de 30 åren före 2000 var månadsdata för området inklusive närliggande Baotou och Ordos ungefär:
Klimatdata för Xiangshawan-regionen | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Månad | Jan | feb | Mar | apr | Maj | jun | jul | aug | sep | okt | nov | dec | År |
Rekordhöga °C (°F) |
8 (46) |
16 (61) |
20 (68) |
34 (93) |
36 (97) |
36 (97) |
39 (102) |
37 (99) |
35 (95) |
27 (81) |
19 (66) |
10 (50) |
39 (102) |
Genomsnittlig hög °C (°F) |
−4 (25) |
0 (32) |
6 (43) |
16 (61) |
22 (72) |
27 (81) |
28 (82) |
26 (79) |
21 (70) |
14 (57) |
5 (41) |
−3 (27) |
13 (56) |
Dagsmedelvärde °C (°F) |
−11 (12) |
−7 (19) |
0 (32) |
9 (48) |
16 (61) |
20 (68) |
22 (72) |
20 (68) |
14 (57) |
7 (45) |
−2 (28) |
−9 (16) |
7 (44) |
Genomsnittligt låg °C (°F) |
−16 (3) |
−12 (10) |
−6 (21) |
2 (36) |
9 (48) |
13 (55) |
16 (61) |
15 (59) |
9 (48) |
2 (36) |
−7 (19) |
−13 (9) |
1 (34) |
Rekordlåg °C (°F) |
−31 (−24) |
−29 (−20) |
−23 (−9) |
−11 (12) |
−5 (23) |
2 (36) |
9 (48) |
4 (39) |
−2 (28) |
−13 (9) |
−22 (−8) |
−25 (−13) |
−31 (−24) |
Källa: Väder Kina |
Historia
På 1950- och 1960-talen var det som nu är ingångsområdet till Xiangshawan den lilla bosättningen Guziqu; själva turistområdet var kargt avfall.
Området fick få besökare innan utvecklingen av turistortsområdet, som var en del av ett allmänt projekt för att utveckla Ordos och bekämpa Kubuqis ökenspridning . Xiangshawan öppnade ca. 1999 som Kinas första ökenresort och är fortfarande dess största. Med Xiangshawan bevarade ett område med oåterkallelig öken, planterades andra distrikt runt den med lakrits och andra örter för att börja förbättra jorden och återföra den till sin tidigare gräsmarksstat . (Kina blev det första landet i världen som uppnådde en årlig krympning i sitt ökenområde i början av 2000-talet.) Det började stå värd för en veckolång internationell fotokongress runt 2009. China National Tourism Administration beviljade platsen AAAAA-status 2011, efter en fyraårig kampanj. 2012 användes det som en plats för 2012 års Miss World- tävling, som huvudsakligen var baserad i Ordos det året. Desert Lotus Hotel i Liansha Island-området färdigställdes i mars 2013 och 2014 var det värd för den internationella mongoliska skönhetstävlingen. Under 2015 fick det ytterligare medel och privilegier från provinsregeringen som en del av ett treårigt utvecklingsprogram för turism.
Sajten kan ta emot cirka 10 000 gäster samtidigt. Hou (2015) Under 2016 välkomnade Xiangshawan nästan 810 000 besökare, cirka 770 000 under sommaren och resten under årets övriga säsonger. Anläggningen ökade avsevärt den lokala levnadsstandarden, vilket såg att vissa hushållsinkomster ökade från cirka 25 000 RMB varje år som herdar eller majsbönder till över 100 000 RMB varje år som sålde varor till områdets turister. De fem ökenresorterna i Dalad Banner sysselsatte över 1 000 arbetare i cirka 100 hushåll under 2016.
Layout
Parkeringsplatsen och biljettdisken är åtskilda från resortområdet av Sasoldalen. Besökare kan korsa dalen till fots eller genom att åka någon av två linbanor i stolliftstil . På andra sidan är Xiangshawan uppdelad i fem huvudtemaområden som kallas "öar", förbundna med taklösa skyttelbussar i båtstil och andra former av transport. De är värd för cirka 100 olika aktiviteter och sevärdheter, inklusive sandboardåkning , skalande stegar, zorbing , ridning med häst och sandbåt och golf .
Sand Dune Resort
The Sand Dune Resort, även känd som Grain of Sand Resort ( 粒 <a i=2>一粒 沙 <a i=5>度假村 村 , Yīlìshā Dùjià Cūn ), är receptionsområdet öster om Sasoldalen. Det inkluderar ett hotell, restaurang, shoppingområde, turistcenter, fitnesscenter med stor pool, klinik, bank och polis- och busstationer. Det finns kinesiska dramer och föreställningar av eldluftare på kvällarna. Den och den intilliggande parkeringsplatsen är värd för de två separata linbanorna över floddalen; linbanan nära köpcentret går till sandrutschbanorna vid Xiangshawans hamn och linbanan närmare parkeringsplatsen går till området Fusha Island.
Xiangshawan hamn
Xiangshawan Port ( t 響沙灣 港 , s 响沙湾 港 , Xiǎngshāwān Gǎng ) är platsen för ortens mest populära attraktion, en rutschkana nerför en 90–110 m (300–360 fot), 45° sanddyn som i torra vädret producerar områdets namne sjungande sand . (Vinkeln hade varit så mycket som 75° under parkens tidiga dagar.) De bästa förutsättningarna för den sjungande sanden skapas efter trettio dagar i följd utan regn; en ny dusch kan dämpa ljudet helt. Under optimala förhållanden är ljudet som produceras av en enda person ett brum som liknar en groda, bugle eller trumslag ; många människor som glider på en gång kan producera vrål lika högt som ett lågt flygande plan eller en stor klocka, när dynytan vibrerar under dem. "Sandstrumpor" ( t 沙 韤 , s 沙 袜 , shāwà ) som används för att förhindra att områdets fina pudrig sand kommer in i ens skor eller stövlar hyrs också i detta område, även om vissa lokala guider kan uthärda även midsommarvärmen barfota. Stigarna går norrut till Xiansha Island-området och söderut till Fusha Island-området; västerut kan man gå ombord på tåget till områdena Yuesha och Liansha Island.
Xiansha Island
Xiansha Island ( t 仙 <a i=4>沙島 島 , s 仙 <a i=9>沙岛 岛 , Xiānshādǎo ) är inriktad på atletiska sysselsättningar , inklusive tightrope walking , sandsurfing och sandbiking , ökenvolleyboll och fotboll och ziplines . Det finns gungor och en lekplats för barn. Förutom idrottsanläggningarna finns det också Guolao-teatern och jongleringföreställningar, dynebuggy- och ATV- turer, samt en marknad och snacksgata. Förutom leden till Xiangshawan Port, finns det en kamelkaravan som leder till området Yuesha Island.
Yuesha Island
Yuesha Island ( t 悦 <a i=4>沙島 島 , s 悦 <a i=9>沙岛 岛 , Yuèshādǎo ) är platsen för resortens sandslott och sandkonst , både de som gjorts av turister och ett stort galleri med stora verk, Desert Palace of Fine Arts. Det finns fler områden för barn, fotboll och volleyboll, samt simbassänger, Rainbow Theatre och professionella gymnastik-, akrobatik- och hiphopföreställningar . Ett "ökenstrand"-område inkluderar strandparasoller och plats för sol och sandbad under dagen och stjärnskådning på natten. Det finns kamelkaravaner till området Xiansha Island i öster; söderut når miniatyrtåget Xiangshawans hamn och området Liansha Island. Tåget passerar också förbi en utomhusföreställning som visar det traditionella mongoliska livet på stäppen .
Liansha Island
Liansha Island ( t 蓮 <a i=4>沙島 島 , s 莲 <a i=9>沙岛 岛 , Liánshādǎo ) består av Desert Lotus Hotel och dess tillhörande utomhusfaciliteter. Det 30 000 kvadratmeter stora hotellet designades av PLaT Architects. kunde inte använda traditionella fundament och fixerade strukturen till den flytande sanden genom att använda underjordiska stålpaneler och stöd; Hotellet flyter alltså som en båt på sanden, vilket stabiliserar det. Bärande väggar minskar det tryck som överförs till basen. De använde också lokala material i designen och använde områdets sand för att konstruera dess väggbeklädnad. Anläggningen har två pooler , en basketplan , biljardbord och puttinggreener . Det håller ibland fyrverkerier på natten. Den använder tre stora banker av solcellspaneler för sin el.
Fusha Island
Fusha Island ( t 沙 <a i=3>福沙 島 , s 沙 <a i=8>福沙 岛 , Fúshādǎo ) är fokuserad på mongolisk kultur . Det inkluderar en jurta , oboo , bågskytte , oxkärrturer , mongoliskt kök och folkdans vid eldens ljus . Andra föremål inkluderar Blessing Island Hotel med sina två pooler och volleyboll- och fotbollsanläggningar. Fusha Island kan nå de andra områdena med pendelbuss; Det finns också ett spår till Xiangshawans hamn och en linbana över floddalen till Sand Dune Resort och parkeringsplats.
Xiangshawan skidort
Xiangshawan Ski Resort är ett projekt för att förbättra platsens önskvärdhet under hela året. Den öppnar sina backar andra veckan i december. På grund av regionens generellt torra vinterklimat använder den vanligtvis konstgjord snö . Det finns två mjuka backar för nybörjare, en brantare mellannivåbacke för mer avancerade skidåkare och ett särskilt område för barn och andra att leka i snön. Sammanlagt täcker snön cirka 110 000 m 2 (1 200 000 sq ft).
Andra vinteraktiviteter inkluderar att åka snöskotrar , kameler, slädar och slädar .
Aktiviteter
Webbplatsens tre främsta kulturmärken är dess internationella fotografivecka i mitten av juli, dess sandskulpturfestival och dess Ordos-bröllopsföreställningar i området Fusha Island. Xiangshawans luftballongsområde används också som ett ben i Ordos varmluftsballongfestival.
Transport
Xiangshawan ligger cirka 3 kilometer (1,9 mi) från G65 Baotou–Maoming Expressway . Det kan nås från Baotou med två bussar som avgår från Donghe Station. Bussen till Yiming inkluderar ett stopp vid den närliggande Wayao Village; Bussen till Daqi stannar längre bort, men tillåter användning av en taxi för att nå resorten.
Se även
Citat
Bibliografi
- Officiell sida , Ordos: Inner Mongolia Xiangshawan Tourism Group , hämtad 30 jan 2018 .
- "NK 49-10: Hsi-nao-pao" , Series L500: Maps of China, 1:250 000 , Washington : Army Map Service, 1968 .
- "地理气候 [Dìlǐ Qìhòu, Geography & Climate]" , Officiell webbplats , Baotou: Baotou People's Government, 2011 . (på kinesiska)
- "En vild helg i Inre Mongoliet" . Peking idag . Peking: Kinas Internetinformationscenter. 13 mars 2007 – via www.china.org.cn.
- Väder Kina , Peking: Kinas meteorologiska administration . (på engelska) och (på kinesiska)
- "Resonant Sand Bay" , autonoma regionen Inre Mongoliet , Peking: China Daily Information Co., 19 dec 2013 .
- "Branding Key to Success for Inner Mongolia Tourism" , Inre Mongolia Autonomous Region , Peking: China Daily Information Co., 10 apr 2015 .
- "Skidbacke asfalterad tvärs över Kubuqi-öknen, skapar ett land av is och eld" , Inre Mongoliets autonoma region , Peking: China Daily Information Co., 16 dec 2016 .
- "Desert Resort brings Tourists to Kubuqi" , Inre Mongoliets autonoma region , Peking: China Daily Information Co., 28 juli 2017 .
- "Xiangshawan Desert Gorge Tourist Attraction" , Global Final of the 62nd Miss World , Ordos: Ordos Miss World, 2012 .
- "Xiangshawan Desert Gorge Tourist Attraction" , Officiell webbplats , Ordos: Ordos Municipal People's Government, aug 2009 .
- Xinhua (10 augusti 2015), "Turister har roligt på Xiangshawan i Kubuqi-öknen" , Officiell webbplats , Peking: Kinas internetinformationscenter .
- Xinhua (30 juli 2017), "Kubuqi-modellen erbjuder lösning till ökenspridning" , Officiell webbplats , Peking: Kinas Internetinformationscenter .
- Xinhua (16 dec 2017), "Öken skapar nöje och lycka i inre Mongoliet" , Officiell webbplats , Peking: Kinas Internetinformationscenter .
- Bi Nan (23 juli 2013), "N China Prepares to Become Hot Leisure Spot" , China Daily , Beijing: China Daily Information Co.
- Gaete, Javier (22 nov 2012). "Xiangshawan Desert Lotus Hotel" . ArchDaily . Dublin.
- Hou Qi (2 september 2010), "Desert Delight" , China Daily , Beijing: China Daily Information Co.
- Hou Qiang (20 juli 2015), "Turister spelar på Xiangshawan Desert Resort i Inner Mongolia" , Officiell sida , Peking: Xinhua News Agency .
- Lim, Sharon (2013), "Inner Mongolia: Surfing on Singing Sands" , Go Nomad , Deerfield .
- Zhiqiang; Tingyi (30 september 2013). "Utforska Xiangshawan-öknen (sjungande sandravin) med Shangri-La Baotou" . PassportChop.com . Arkiverad från originalet 2015-03-25.
- Liu Yufen; Michael Thai (8 maj 2014). "Skönhetstävlingen startar i Inre Mongoliet" . China Daily . Peking – via den autonoma regionen Inre Mongoliet.
- Quartly, Jules (16 september 2010), "Siren Songs of the Dunes" , China Daily , Beijing: China Daily Information Co.
- Taylor, Alan (16 augusti 2013). "En lotus i öknen: Kinas Xiangshawan Resort" . Atlanten . New York: Atlantic Monthly Group.
- Xiao, Zhong (27 juli 1985). "På grässläppen" . China Daily . Peking.
- Yang, Feiyue; Nilsson, Erik (8 juni 2016). "Förbi de grönaste betesmarkerna" . China Daily . Peking – via den autonoma regionen Inre Mongoliet.
- Yang, Feiyue (13 nov 2016). "Titta hur långt strandfotbollen drev" . China Daily . Peking – via den autonoma regionen Inre Mongoliet.
- Yi, Jocelyn (28 juli 2016). "Whistling Dune Bay" . Upptäck Kina . Peking – via China Internet Information Center.
- Yuan Hui; Cang Wei; Yang Fang (11 juli 2015). "Ordos, en stad i öknen, blandar tradition och lyx" . China Daily . Peking – via den autonoma regionen Inre Mongoliet.
- Zhang Yu; et al. (4 aug 2017), "Innovation Helps Desert Tourism Flourish in Inner Mongolia" , China Daily , Beijing: China Daily Information Co.
externa länkar
- Officiell sida
- 《响沙湾》 på Baike.com (på kinesiska)
- Fotografier av Xiangshawan ( 1 , 2 ) på China Internet Information Center
- Fotografier av Xiangshawan på China Daily