Vampyrernas planet

Planet of the Vampires
Planet-of-the-vampires-poster.jpg
Italiensk biopremiäraffisch
Regisserad av Mario Bava
Manus av






Alberto Bevilacqua Callisto Cosulich Mario Bava Antonio Román Rafael J. Salvia Engelsk version: Ib Melchior Louis M. Heyward
Baserat på
"En natt på 21 timmar" av Renato Pestriniero
Producerad av Fulvio Lucisano
Medverkande


Barry Sullivan Norma Bengell Ángel Aranda Evi Marandi
Filmkonst Antonio Rinaldi
Redigerad av
Antonio Gimeno Romana Fortini
Musik av Gino Marinuzzi, Jr.
Färgprocess
Technicolor (Italien) Pathécolor (USA)

Produktionsbolag _


Italiensk internationell film Castilla Cooperativa Cinematográfica American International Pictures
Levererad av

Società Italiana di Distribuzione (SIDIS) (Italien) CB Films (Spanien) American International Pictures (USA)
Utgivningsdatum
  • 15 september 1965 ( 1965-09-15 )
Körtid
88 minuter
Länder
Italien Spanien
språk
Italiensk engelska
Budget 200 000 USD
Biljettkassan

£ 90 miljoner (Italien) 38,2 miljoner ESP (Spanien) $251 000 (USA)

Vampyrernas planet ( italienska : Terrore nello Spazio , lit. "Terror in Space") är en italiensk - spansk science fiction- skräckfilm från 1965 , producerad av Fulvio Lucisano , regisserad av Mario Bava , med Barry Sullivan och Norma Bengell i huvudrollerna . Manuset, av Bava, Alberto Bevilacqua , Callisto Cosulich , Antonio Roman och Rafael J. Salvia , var baserat på en italienskspråkig science fiction- novell , Renato Pestrinieros "One Night of 21 Hours". American International Pictures släppte filmen som stödfilm på en dubbelfilm med Daniel Hallers Die , Monster, Die! (1965).

Berättelsen följer de fruktansvärda upplevelserna av besättningsmedlemmarna på två gigantiska rymdskepp som har kraschlandat på en förbjudande, outforskad planet. De okroppsliga invånarna i världen äger kropparna av besättningen som dog under kraschen, och använder de animerade liken för att förfölja och döda de återstående överlevande.

Filmen samproducerades av AIP och Italian International Film, med viss finansiering från Spaniens Castilla Cooperativa Cinematográfica. Ib Melchior och Louis M. Heyward är krediterade med manuset för den engelskspråkiga versionen av AIP. År efter lanseringen har vissa kritiker föreslagit att Bavas film var ett stort inflytande på Ridley Scotts Alien ( 1979) och Prometheus (2012), både i narrativa detaljer och visuell design.

Komplott

Två enorma interplanetariska fartyg på en expedition in i djupt okänt utrymme får en nödsignal från Aura, en outforskad planet. Båda fartygen, Galliott och Argos , försöker landa på ytan av den dimmomslutna världen. När de går in i planetens atmosfär blir besättningen på Argos besatt av en okänd kraft och försöker våldsamt döda varandra. Endast kapten Markary har viljan att göra motstånd och kan tvinga alla de andra ombord på hans skepp ur deras hypnotiska , mordiska tillstånd. Efter att Argos landar på ytan går besättningen av och utforskar det kusliga landskapet på jakt efter Galliott . Tjocka, pulserande dimmor, upplysta av ständigt skiftande kusliga färger, mättar terrängen. När de äntligen kommer fram till det andra fartyget upptäcker de att besättningsmedlemmarna har dödat varandra. Markarys yngre bror, Toby, är bland de döda. De fortsätter att begrava så många av liken de kan, men flera kroppar är låsta inuti skeppets bro . Markary går för att hämta verktyg för att öppna det förseglade rummet, men liken försvinner när han kommer tillbaka.

Några av Argos besättning hittas döda. Tiona ser deras lik gå i skeppet och blir förlamad av rädsla. Markary råder de överlevande att de måste fly från Aura. Tyvärr Argos allvarliga skador under landningen, och reparationer kommer att ta tid. Under väntetiden som följer sker ytterligare flera mord. I en privat bandinspelning erkänner Markary att han misstänker att ingen av dem kommer att överleva. Medan han utforskar Aura, upptäcker Wes ruinerna av ett rymdskepp några miles från Argos . Markary, Sanya och Carter undersöker. Inne i skeppet upptäcker de stora skelettrester av den länge döda besättningen och inser därmed att de inte är de första som har dragits till planeten av nödfyren. Markary och Sanya är tillfälligt fångade inne i skeppet, men lyckas fly och återvända till Argos . Carter försvinner oförklarligt.

Två besättningsmedlemmar på Galliott , Kier och Sallis, anländer till Argos för att stjäla skeppets Meteor Rejector-enhet. Kier flyr med maskinen, men Markary slåss mot Sallis. Markary river upp Sallis uniform och blottar hans ruttna kropp. Han får reda på att Sallis lik manipuleras av en Auran, som avslöjar att de två skeppen lockades till planeten för att Auranerna skulle kunna fly från sin döende värld. Med besättningen på Galliott under fullständig kontroll planerar de att använda skeppet för att fly till människornas hemplanet. Markary lovar att stoppa dem. Markary och hans besättning rusar till Galliott för att hämta Meteor Rejector. De är framgångsrika och lyckas placera sprängämnen i skeppet. Under en kamp med Auranerna dödas Dr. Karan och Tiona. Markary och Sanya återvänder till Argos och lyckas fly när Galliotten förstörs. Efter start visar de sig dock vara besatta av Auraner. De ber Wes, den siste överlevande, att gå med dem. Wes vägrar och försöker sabotera Meteor Rejector, men elektricerar sig själv dödligt medan han gör det. Eftersom enheten har gått sönder och inte kan repareras, beslutar Markary och Sanya att ändra kurs för en närliggande planet: Earth (1965).

Kasta

Norma Bengell som Sanya och Franco Andrei som Bert

Produktion

Regissör Mario Bava

American International Pictures hade nått en hel del kommersiell framgång i början av 1960-talet med Bavas Black Sunday (1960) och Black Sabbath (1963), såväl som dussintals mindre italienska filmer, inklusive flera svärd- och sandalbilder . Så småningom bestämde sig AIP-cheferna Samuel Z. Arkoff och James H. Nicholson för att samproducera några av dessa filmer, istället för att bara betala för rättigheterna att distribuera dem, för att få mer kontroll över deras innehåll. Planet of the Vampires var en sådan samproduktion, finansierad av AIP och Italiens Fulvio Lucisano för italiensk internationell film, tillsammans med några spanska produktionspengar från Castilla Cooperativa Cinematográfica. AIP tillhandahöll tjänster från författaren Ib Melchior, vars tidigare filmer hade inkluderat så blygsamma hits som The Angry Red Planet (1959) och Reptilicus (1961), såväl som den relativt stora budgeten Robinson Crusoe on Mars (1964). Melchior skrev manuset till den engelskspråkiga versionen av filmen, med viss hjälp från AIP-producenten Louis M. Heyward.

Amerikanen Barry Sullivan och brasilianska Norma Bengell ledde skådespelarna av internationella skådespelare. Författaren Robert J. Skotak rapporterade att varje skådespelare "använde sitt eget modersmål på inspelningsplatsen, och i många fall förstod de inte vad de andra skådespelarna sa." Sullivans repliker talades på engelska, Bengells på portugisiska, Evi Marandis på italienska och Ángel Arandas på spanska.

Begränsad av en låg budget kunde Bava inte använda optik, så allt av filmens omfattande visuella effektarbete gjordes "in camera". Miniatyrer och påtvingade perspektivbilder används genomgående, med mycket färgad dimma som lägger till atmosfären men också skymmer uppsättningarnas rena billighet. Bava förklarade: "Vet du vad den okända planeten var gjord av? Ett par plaststenar - ja, två: en och en! - kvar från en mytologisk film gjord på Cinecittà! För att hjälpa illusionen fyllde jag uppsättningen med rök." Enligt Tim Lucas multiplicerades de två plaststenarna i flera skott av speglar och flera exponeringar. Planetens yttre sekvenser filmades på en tom scen skymd av dimma, bordsminiatyrer och Schüfftan-processbilder .

Reception

Planet of the Vampires- affisch som annonserar dubbelfakturering med Die, Monster, Die!

AIP släppte filmen som stödfilm på en dubbelfilm med Daniel Hallers Die , Monster, Die! (1965). Planet of the Vampires har samlat på sig en mycket positiv kritisk respons under åren. 1966 Castle of Frankenstein filmen som "Vackert fotograferad italiensk fantasy med utmärkt sfx och superb färg". Variety 's Dool menade, "Plotten är präglad av gorre, chock, kuslig musik och vild optik och specialeffekter...Färgkameraarbete och produktionsvärden är jämna och förstklassiga... Flash-historien av Gordon- typ...bör behålla unga på säteskanten och de äldre från att somna". Richard Davis, i Films and Filming , skrev att "Bava är knuten till en grovt syntetisk studiouppsättning som inte för ett ögonblick övertygar om sin utomjordiska verklighet ... stycket på det hela taget är fattigt". Monthly Film Bulletin noterade att filmen var "en triumf för sinnet över materien, eller för Bava över en knapp budget och skrämmande dubbad dialog... [Bava] gör atmosfäriska underverk med pastellskuggad dimma och listigt kameraarbete". 1974 Joe Dante att "den fantastiska sci-fi- serien visar regissören Mario Bava när han är mest visuellt uppfinningsrik..." Phil Hardys The Aurum Film Encyclopedia: Science Fiction noterade 1984 att filmen var "A gorgeous atmospheric" konfekt från Bava...Bavas ständigt rörliga kamera skapar en kylig känsla av hot. Resultatet är en triumf för massans fantasi". Glenn Erickson (aka "DVD Savant") skrev 2001 att "Bavas fantastiska gotiska variant väver en konstig berättelse om flygande tefat , strålvapen och zombies som ser ut som ingen annan rymdfilm som någonsin filmats". I Fangoria sa Tim Lucas " Vampyrernas planet anses allmänt vara den bästa SF-filmen som någonsin gjorts i Italien, och bland de mest övertygande skildringarna av en utomjordisk miljö som någonsin satts på film".

På recensionsaggregatets webbplats Rotten Tomatoes har filmen ett betyg på 73 % baserat på 11 recensioner (8 "Fresh" och 3 "Rotten").

Inflytande

Flera kritiker har föreslagit att Bavas film var ett stort inflytande på Ridley Scotts Alien ( 1979) och Prometheus (2012), både i narrativa detaljer och visuell design. Derek Hill, i en recension av MGM Midnite Movies DVD- release av Vampires skriven för Images Journal, noterade, "Bavas film (tillsammans med It! The Terror from Beyond Space , 1958) var ett direkt inflytande på Ridley Scotts film Alien från 1979. Men där Scotts film försökte maskera sitt ödmjuka drive-in -ursprung, njuter Planet of the Vampires över sitt ursprung. Filmen känns bokstavligen som ett pulptidningsomslag som kommit till livligt liv..." observerade Robert Monell på DVD Maniacs hemsida, "[M] mycket av den konceptuella designen och vissa specifika bilder i Ridley Scott-skrikaren från 1979 har utan tvekan stor skuld till Mario Bavas otillräckliga budgetprestationer." Govindini Murty från The Atlantic , i en recension av Prometheus , sa: "De slående bilderna Ridley Scott tar fram för Prometheus refererar till allt från Stanley Kubricks 2001 till Leonardo da Vincis Vitruvian Man och Mario Bavas Planet of the Vampires ."

En av filmens mest hyllade sekvenser involverar astronauterna som utför en utforskning av ett främmande, övergivet skepp som upptäckts i en enorm ruin på planetens yta. Besättningsmedlemmarna klättrar upp i djupet av det kusliga skeppet och upptäcker de gigantiska resterna av långa döda monstruösa varelser. 1979 Cinefantastique de anmärkningsvärda likheterna mellan denna atmosfäriska sekvens och en lång scen i den då nya Alien . Tidningen påpekade också andra mindre paralleller mellan de två filmerna. Men både Aliens regissör Ridley Scott och manusförfattaren Dan O'Bannon hävdade vid den tiden att de aldrig hade sett Vampyrernas planet . Decennier senare Dan O'Bannon erkänna: "Jag stal det jättelika skelettet från vampyrernas planet ."

Tim Lucas har noterat att filmens grundläggande handling och idéer inte bara inspirerade Alien utan "fortsätter att påverka filmskapare och inspirera genren idag, vilket framgår av David Twohys Pitch Black (2000) och Brian De Palmas Mission to Mars (2000)."

I slutet av 1970-talet publicerade Atlas/Seaboard Comics en kortlivad serietidning med titeln Planet of Vampires , som kombinerade handlingselement från Bavas film med inslag av Planet of the Apes och I Am Legend .

Den har starkt påverkat DC-filmen Aquaman and the Lost Kingdom från 2023 .

externa länkar