Piskan och kroppen

"What! (film)" omdirigerar här. För Roman Polanski-filmen från 1972, se Vad? (film) .
The Whip and the Body
The- Whip-and-the-Body-poster.jpg
Italiensk filmaffisch för The Whip and the Body
Regisserad av Mario Bava
Medverkande
Filmkonst
Redigerad av Renato Cinquini
Musik av Carlo Rustichelli
Färgprocess Technicolor

Produktionsbolag _
  • Vox film
  • Leone film
  • Francinor
  • PIP
Levererad av Titanus (Italien)
Lanseringsdatum
  • 29 augusti 1963 ( 1963-08-29 ) (Italien)
  • 26 januari 1966 ( 1966-01-26 ) (Frankrike)
Körtid
 91 minuter
Länder
  • Italien
  • Frankrike
Biljettkassan ₤ 72 miljoner

The Whip and the Body ( italienska : La frusta e il corpo ) är en gotisk skräckfilm från 1963 i regi av Mario Bava under aliaset "John M. Old". Filmen handlar om Kurt Menliff ( Christopher Lee ) som blir utfryst av sin far för sitt förhållande till en tjänsteflicka och hennes slutliga självmord. Han återvänder senare för att återta sin titel och sin tidigare fästmö Nevenka ( Daliah Lavi ) som nu är hans brors fru. Menliff hittas senare mördad, men lokalbefolkningen tror att hans spöke har återvänt för att hemsöka slottet för att hämnas.

Italienska censurer tog bort filmen från biograferna på grund av dess sadomasochistiska teman. Den internationella nedskärningen har några betydande förändringar och pågår i 77 minuter. Den släpptes på bio som What! och Night Is the Phantom i USA respektive Storbritannien.

Komplott

Ett isolerat slott på den östeuropeiska kusten. Kurt ( Christopher Lee ), den äldre sonen till greve Menliff (Gustavo De Nardo), var i äktenskapsförberedelser med Nevenka ( Daliah Lavi ). Kurt hade dock en affär med Tania, dotter till Menliffs tjänare Giorgia ( Harriet Medin ), och Tania begick självmord på grund av Kurts framtida äktenskap. Greve Menliff avvisade Kurt och han lämnade slottet. Under tiden gifte Nevenka sig med Cristiano ( Tony Kendall ), Kurts yngre bror.

En dag anländer Kurt till slottet, ytligt för att fira Cristiano och Nevenka, men i själva verket ska han återta sin titel och förmögenhet, som förmodligen även inkluderar Nevenka. Under en kväll på stranden och efter en session med piskning och sex förstår masochistiska Nevenka att hon fortfarande är kär i Kurt. Frustrerad återvänder hon inte till slottet och hittas så småningom medvetslös av butlern Losat (Luciano Pigozzi). Samma natt dödas Kurt under märkliga omständigheter, med samma dolk som Tania hade begått självmord med. Nu är Kurt död men en rad händelser tyder på att hans spöke har börjat hemsöka slottet för att hämnas.

Kasta

Källor:

Produktion

De krediterade manusförfattarna är Ernesto Gastaldi (som Julian Berry), Ugo Guerra (som Robert Hugo) och Luciano Martino (som Martin Hardy). Gastaldi har sagt att han hade skrivit manuset själv med Guerra som möjligen bidragit till en del av historien tidigt, medan Martino inte gjorde något bidrag till manuset. Gastaldi visades ett italienskt tryck av The Pit and the Pendulum (1961) av producenterna som begärde att en liknande film skulle göras. Gastaldi är krediterad som regissörsassistent i filmens krediter, men har sagt att han aldrig ens var med på inspelningsplatsen av filmen. Mario Bava togs in för att regissera filmen genom Ugo Guerras förslag eftersom han både kunde regissera filmen och fotografera filmen. Bava tog hand om filminspelningen till filmen medan hans vanliga kameraman Ubaldo Terzano krediteras som filmfotograf.

Filmen spelades in för under ₤ 159 miljoner italienska lire på ett sexveckors inspelningsschema med ytterligare en vecka för specialeffekter. Filmen spelades in i både Anzio och Castel Sant'Angelo i Rom.

Släpp

Filmens sadomasochistiska tema orsakade problem med censorer i Italien. Censurstyrelsen krävde inga nedskärningar av filmen, men gav den ett VM 18-betyg vilket betyder att det var förbjudet för minderåriga. Detta överklagades av produktionsbolagen för filmen som klippte delar av filmen på egen hand och senare fick VM 14-betyget. The Whip and the Body släpptes i Italien den 29 augusti 1963 genom Titanus. Filmen beslagtogs den 12 oktober 1963, med anklagelser om obscenitet. Filmen förklarades att den innehöll "flera sekvenser som hänvisar till degenerationer och anomalier i sexlivet." Filmen återsläpptes sedan i januari 1964. Lagdomstolen i Rom beordrade konfiskering av flera scener som beskrevs som "strider mot moral". Filmaffischen skulle förstöras och dömde presschefen på Titanus till tre månaders skyddstillsyn. Filmen samlade in 72 miljoner italienska lire.

The Whip and the Body släpptes i Frankrike under titeln Le Corps et le fouet den 26 januari 1966. En 77-minutersversion med titeln What! släpptes i USA 1965. Denna version dubbades på engelska utan att ingen av skådespelarna dubbade sina egna röster. Den 77 minuter långa versionen var nästan identisk med den brittiska klippningen av filmen som släpptes under titeln Night is the Phantom . Både den amerikanska och engelska versionen av filmerna var hårt redigerade, särskilt att alla piska scener togs bort, vilket gjorde att filmen blev obegriplig.

Hemvideo

En region 1 DVD av The Whip and the Body släpptes av VCI den 31 oktober 2000 med en speltid på 88 minuter. DVD-skivan kom från ett 35 mm-tryck av filmen. Skivan innehöll en ljudkommentar med Tim Lucas , isolerat ljudspår, fotogalleri, biografier av skådespelare och besättningar samt filmografier. En Blu-ray av filmen släpptes av Kino den 17 december 2013. Blu-rayen innehöll en Tim Lucas ljudkommentar och teatertrailers.

Reception

I samtida recensioner recenserade The Monthly Film Bulletin den 77 minuter långa engelskdubbade versionen med titeln Night is the Phantom 1965. Recensionen hänvisade till filmen som "långsam, repetitiv, på gränsen till parodi" och att antingen "censor- eller distributörsklipp har gjorde mycket av handlingen obegriplig, trodde man tvivlar på om det någonsin var helt vettigt." Recensionen jämförde filmen med andra genrefilmer från eran, och kallade den "en annan av Italiens busiga simuleringar av brittisk skräckfilm" samt att "Mario Bava kopierar [Riccardo] Freda nästan slaviskt" men "fortfarande gör en del gripande bilder" kompositioner". "Hogg." of Variety noterade att "för en sofistikerad publik kommer den gotiska romanatmosfären och dragen i hemliga passager, leriga fotspår från kryptan och spökälskaren, förmodligen att dra fler skratt än flämtningar. Men äkta spänning upprätthålls hela tiden." Recensionen kommenterade de tekniska delarna av filmen och angav "superb" kinematografi men att manuset hade "många absurda repliker och är alldeles för belamrat med klichéer som skrik i natten, skyndade jakter och mystiska ljus i kryptan."

1970 konstaterade manusförfattaren Ernesto Gastaldi att filmen gjorde honom besviken. Gastaldi beskrev att han kände för berättelsen "i termer av en psykologisk mardröm, i stil med Clouzots filmer, men Bava såg i den ett barockt och dekadent drama och betonade sådana toner omöjligt att tro."

Från retrospektiva recensioner gav Slant Magazine filmen fyra och en halv stjärnor av fem, och påstod att filmen hittade "Bava på toppen av sin visuella skicklighet" Online filmdatabas AllMovie fann att Bavas "exceptionella visuella stil hjälper till att lyfta en annars dyster" bild". Recensionen noterade att filmen innehöll ett "starkt, kvickt manus och en av de finaste skådespelarna som den italienska regissören någonsin arbetat med", vilket resulterade i "en solid skräckfilm som fungerar på flera nivåer."

Se även

Fotnoter

Källor

  •   Curti, Roberto (2015). Italienska gotiska skräckfilmer, 1957-1969 . McFarland. ISBN 978-1476619897 .
  •   Hughes, Howard (2011). Cinema Italiano - Den kompletta guiden från klassiker till kult . London - New York: IBTauris. ISBN 978-1-84885-608-0 .
  •   Shipka, Danny (2011). Pervers Titillation: The Exploitation Cinema i Italien, Spanien och Frankrike, 1960-1980 . McFarland. ISBN 978-0786486090 .

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Whip_and_the_Body&oldid=1111985854 "