Thompson mot London, Midland och Scottish Rly Co

Thompson mot London, Midland och Scottish Rly Co Ltd
Domstol	hovrätt
Nyckelord
Kontrakt, undantagsklausul

Thompson v London, Midland and Scottish Railway Co Ltd [ 1930] 1 KB 41 är ett engelskt avtalsrättsligt fall som rör ansvarsfrihet. Det beskrevs av Lord Denning MR i George Mitchell (Chesterhall) Ltd v Finney Lock Seeds Ltd som en del av "en dyster vinter för vår avtalslagstiftning." Även om samma beslut inte skulle fattas idag på grund av tillämpningen av Unfair Contract Terms Act 1977 fortsätter engelska domstolar att bedöma på objektiv grund om rimligt meddelande har lämnats om villkor för att införliva dem i avtalet.

Fakta

Mrs Thompson halkade på en ramp när hon gick av ett tåg som trafikeras av London, Midland och Scottish Railway klockan 22.00, från Manchester till Darwen , och skadades. Tåget hade dragit upp precis förbi perrongen, så rampen hon klev ut på var hal. En särskild jury fann att järnvägen hade varit oaktsam, och därför begärde Mrs Thompson skadestånd för personskada. Hon hade fått en utflyktsbiljett av sin systerdotter, där det stod 'Utflykt. För villkor se baksida' som i sin tur avsåg Järnvägens tidtabeller och utflyktsräkningar. Tidtabellerna kunde köpas för sixpence sade att biljetterna utfärdades på villkor att innehavarna inte ska ha någon rätt att tala mot företaget .... med avseende på .... skada (dödlig eller på annat sätt) .... hur den än orsakas. ' En jury fann att företaget inte hade vidtagit rimliga åtgärder för att uppmärksamma Mrs Thompson på villkoren och tilldömde skadestånd. Men sedan ansåg domaren, enligt lag, att när biljetten accepterades var kontraktet komplett, och därför hade juryn inte rätt att hitta som de gjorde. Mrs Thompson kunde inte läsa.

Dom

Lord Harnworth MR ansåg att, oavsett om Mrs Thompson kunde läsa, var hon bunden av kontraktet, och angivandet av ytterligare villkor genom hänvisning var tillräckligt med besked. Han sa "vi känner inga svårigheter att komma till en slutsats."

Lawrence LJ och Sankey LJ instämde.

Se även

• engelsk avtalsrätt