Stealth ( The Americans )

" Stealth "
The Americans -avsnittet
Avsnitt nr.
Säsong 2 avsnitt 11
Regisserad av Gregory Hoblit
Skriven av Joshua Brand
Utvald musik Nathan Barr
Produktionskod BDU211
Original sändningsdatum 7 maj 2014 ( 2014-05-07 )
Körtid 45 minuter
Gästframträdanden
Avsnittets kronologi

Föregående " Yousaf "

Nästa → " Operation Chronicle "
The Americans (säsong 2)
Lista över avsnitt

" Stealth " är det elfte avsnittet av den andra säsongen av den amerikanska tv-dramaserien The Americans , och det 24:e övergripande avsnittet av serien. Den sändes ursprungligen på FX i USA den 7 maj 2014.

Komplott

I forskningsanläggningen i Ryssland säger en samarbetsvillig men förbittrad Anton ( Michael Aronov ) till Vasili (Peter Von Berg) att han behöver två saker för att fortsätta utveckla stealth-teknologi : detaljer om det radarabsorberande materialet som används av amerikanerna och ett datorsystem kallad Echo som gör att han kan testa design. För att få den förstnämnda Philip vän med den tidigare ingenjören John Skeevers ( Željko Ivanek ), som är döende i cancer och tror att han förgiftats av sina tidigare arbetsgivare. Han får reda på att materialet är en färg som innehåller små järnkulor och möjligen är giftig.

Philip får veta av sin bugg att FBI nu vet att Emmet och Leanne var KGB-agenter. Elizabeth besöker Jared i sin socialarbetarpersonlighet och får reda på att FBI har besökt honom och visat honom deras bilder, även om Jared inte verkar ha känt igen henne ännu. Hon följer sedan efter Jared till där han träffar en oförställd Kate. Innan hon kan fråga Kate om detta attackerar Larrick, övermannar, förhör och dödar Kate i hennes hus, efter att ha kommit på hur hon ska avkoda sina radiosignaler från centret. När hon inte rapporterar skickar The Center Philip och Elizabeth till Kates hus för att undersöka dem, där de hittar en gömd, kodad lapp som Kate lämnade och sa åt dem att "Få Jared ut."

Arkady ( Lev Gorn ) och Oleg ( Costa Ronin ), efter att ha hört talas om Stans äktenskapsproblem, bestämmer sig för att det är dags att äntligen vända honom för att få resten av nyckelingredienserna för smygteknik. Arkady berättar för Oleg att Nina kommer att återföras till Moskva och ställas inför rätta för förräderi om detta misslyckas, och antyder att Olegs inflytande kanske kan hjälpa henne; Oleg berättar detta för Nina också. Nina säger till Stan att hon fruktar för sitt liv och att hon inte ser någon utväg, och Stan lovar att skydda henne vad det kostar. Hemma har Sandra bestämt sig för att lämna huset och de diskuterar möjligheter om sin framtid, men ingen av dem vet vad de vill.

Philip föreslår att Paige ska få gå på sommarlägret. Elizabeth vägrar men låter senare Paige åka på en kyrkresa för att protestera mot amerikanska kärnvapen, och känner igen ekon av sin egen idealism. Henry intervjuar Stan som en "hjälte" för ett skolprojekt.

Produktion

Avsnittet skrevs av Joshua Brand och regisserades av Gregory Hoblit .

Reception

Avsnittet sågs av 1,12 miljoner tittare och fick 0,3 betyg i 18–49 demografi, enligt Nielsens betyg . Kritikernas recension av avsnittet var positiv. AV-klubben gav avsnittet ett 'B+' och sa att avsnittet fungerar bra för att sätta upp de två sista avsnitten av säsongen. Alan Sepinwall från Hitfix recenserade avsnittet positivt.

externa länkar