Operation Chronicle ( The Americans )
| " Operation Chronicle " | |
|---|---|
| Avsnittet Americans | |
| Avsnitt nr. |
Säsong 2 avsnitt 12 |
| Regisserad av | Andrew Bernstein |
| Skriven av |
Joel Fields Joe Weisberg |
| Utvald musik | Nathan Barr |
| Produktionskod | BDU212 |
| Original sändningsdatum | 14 maj 2014 |
| Körtid | 44 minuter |
| Gästframträdanden | |
| |
" Operation Chronicle " är det tolfte avsnittet av den andra säsongen av den amerikanska tv-dramaserien The Americans , och det 25:e övergripande avsnittet av serien. Den sändes ursprungligen på FX i USA den 14 maj 2014.
Komplott
Efter att ha fått Kates meddelande fortsätter Elizabeth att få ut Jared och Philip stannar kvar för att vakta huset och barnen. Paige frågar Elizabeth om att lämna sent på kvällen och hon kommer på en osannolik historia om en nödsituation för kunder på resebyrån. Paige är upprörd eftersom Elizabeth hade lovat att hjälpa henne att packa inför hennes kommande protestresa i kyrkan. Efter att ha fått barnen att sova går Philip till källaren för att signalera till centralen. Efteråt ser han Paige, som är skeptisk till deras historia, i köket. Sedan pratar Philip med Elizabeth i telefon och hänvisar kryptiskt till Jared eftersom han vet att Paige lyssnar in.
Elizabeth får in Jared i bilen och kör iväg, utan att veta att Larrick ( Lee Tergesen ) redan använder en spårningsenhet för att övervaka honom. Hon förklarar att hon arbetade med hans föräldrar och att han behöver lämna landet eftersom han är i fara. Efter att ha fått honom att byta kläder får hon honom på ett tåg mot extraktion. Larrick tappar koll på dem men drar snabbt slutsatsen att han kommer att vara på ett tåg. Han lyckas upptäcka att Jared ska till Upstate New York. Jared anländer till stugan där Elizabeth återhämtade sig från sina skador, med Larrick precis bakom och på hans spår. Philip och Elizabeth, fortfarande omedvetna om att Larrick har lämnat Nicaragua, oroar sig för att de saker som hände Jared en dag kan hända Paige och Henry.
Stan , som lovade att få ut Nina, köper en begagnad bil. När han återvänder till det säkra huset hittar han Arkady ( Lev Gorn ) med två ligister och en blåslagen Nina. Arkady säger till Stan att Nina kommer att ställas inför rätta och avrättas i Moskva om han inte får dem " Echo ". Senare får Stan, under sken av en säkerhetsgranskning, Gaad att godkänna att han kollar in smygfabriken. Under tiden ber Philip och Elizabeth Fred att bära speciella skor och vandra in i det säkra området på fabriken, så att de kan få prover på den radarabsorberande färgen. Fred håller motvilligt med.
Martha överraskar Clark med hemligstämplade dokument som stulits från FBI och säger att hans kontor borde veta om Gaads svaga säkerhetspraxis. När Clark uttrycker oro över risken berättar hon för honom att hon älskar honom och avslöjar att hon känner till hans toupé. Senare, efter sex, undrar Martha när de skulle kunna få barn. Clark säger till henne att barn definitivt inte är något för honom.
Oleg ( Costa Ronin ) träffar senare Nina. Han ger henne en hög med kontanter, vilket antyder att hon borde lämna så snart Stan vägrar att förråda sitt land. Under studieresan berättar Paige med pastor Tim att hon inte längre litar på sina föräldrar. Stan besöker smygfabriken som driver Echo.
Produktion
Avsnittet skrevs av Joel Fields och serieskaparen Joe Weisberg och regisserades av Andrew Bernstein .
Reception
Avsnittet sågs av 1,27 miljoner tittare och fick 0,4 betyg i 18-49 demografi, enligt Nielsens betyg . Kritikernas recension av avsnittet var positiv. AV-klubbens betyg gav avsnittet ett A. Alan Sepinwall från Hitfix berömde avsnittet och sa "...det har varit en fantastisk resa hittills". TV.com recension sa "timmen påminde oss om hur känslomässiga behov ger det största bränslet för handling."