Sivaji: Chefen

Sivaji: The Boss
Sivaji The Boss.jpg
Theatrical releaseaffisch
Regisserad av S. Shankar
Skriven av
S. Shankar Sujatha (Dialoger)
Producerad av
MS Guhan M. Saravanan
Medverkande


Rajinikanth Shriya Saran Vivek Suman
Filmkonst KV Anand
Redigerad av Anthony Gonsalves
Musik av AR Rahman

Produktionsbolag _
Levererad av AVM Productions
Lanseringsdatum
  • 14 juni 2007 ( 2007-06-14 ) ( premiär )
  • 15 juni 2007 ( 2007-06-15 ) (Indien)
Körtid
188 minuter
Land Indien
Språk Tamil
Budget 60–89 miljoner INR
Biljettkassan 190 miljoner INR

: The Boss är en indisk tamilspråkig actiondramafilm från 2007 , regisserad av S. Shankar och producerad av AVM Productions . Filmen har Rajinikanth och Shriya Saran med Vivek , Suman , Manivannan och Raghuvaran i centrala roller. I filmen är Sivaji en mjukvarusystemarkitekt som återvänder till Indien för att ge gratis medicinsk behandling och utbildning. Men han måste möta hinder från systemet och Adisheshan, en inflytelserik politisk ledare.

AR Rahman komponerade soundtracket och bakgrundsmusiken (i sin 100:e milstolpekomposition), medan Thota Tharani och KV Anand var filmens art director respektive filmfotograf . Med en budget på 60 crore (US$7,5 miljoner) var filmen den dyraste indiska filmen när den släpptes. Rajinikanth blev också den högst betalda indiska skådespelaren med den här filmen, och tjänade en avgift på cirka 26 crore ( US $3,3 miljoner). Den huvudsakliga fotograferingen av filmen började i november 2005 och varade till februari 2007. Inspelningen ägde rum på olika platser i Hyderabad , Spanien , Italien , New York City , Pune och Chennai och blev också den första indiska filmen att använda Dolby Atmos surroundljudsteknik.

Filmen släpptes den 15 juni 2007 och fick positiva recensioner och blev en kommersiell succé genom att samla in 190 crore ( US $24 miljoner) över hela världen. Den dök upp som den mest inkomstbringande tamilska filmen genom tiderna när den släpptes och vann en National Film Award , tre Filmfare Awards och två Vijay Awards . Filmen konverterades till 3D och släpptes den 12 december 2012 som Sivaji 3D . Körtiden för 3D-versionen var kortare än originalet, skuren till 155 minuter.

Komplott

Sivaji Arumugam är en rik indisk mjukvaruingenjör som återvänder till Indien efter att ha arbetat i 10 år i USA . Han siktar på att etablera en ideell stiftelse som heter Sivaji Foundation , som ska inkludera ett nätverk av kvalitetssjukhus och utbildningsinstitutioner som tjänar de fattiga utan kostnad. En mycket inflytelserik politisk ledare och industriman, Adiseshan, som driver vinstdrivande utbildningsinstitutioner och sjukhus ser Sivaji som sin dödliga konkurrent.

I processen att etablera Sivaji Foundation tvingas Sivaji betala mutor till flera regeringstjänstemän och ministrar för att få grundläggande godkännanden och sanktioner gjorda, och tvingas så småningom belåna sin egendom och sälja sina ägodelar när de begärda mutorna blir mycket höga. Sivaji dras av delstatsregeringen ( under politiskt inflytande av Adiseshan) till domstolen när han börjar sabotera Sivaji Foundation genom sitt politiska inflytande, men vid domstolen tvingas han erkänna att han betalat många mutor. Domaren förklarar domen till fördel för Adiseshan och stänger Sivaji Foundation.

Samtidigt blir Sivaji kär i Tamizhselvi, en ödmjuk och traditionell tjej. Till en början är Tamizhselvi och hennes familj rädda för Sivajis framsteg, men Sivaji lyckas snart vinna Tamizhselvis hjärta och hennes familjs godkännande. Men när en astrolog kontrollerar Sivajis och Tamizhselvis horoskop, varnar han för att deras förlovning kommer att resultera i kraftig ekonomisk ruin och att deras förening kommer att resultera i Sivajis död. Tamizhselvi vägrar till en början förslaget på grund av hennes oro för Sivaji, men han lugnar hennes rädsla och övertygar henne att gifta sig med honom. Sivaji, reducerad till total fattigdom, bestämmer sig för att spela spelet på sitt eget sätt. Med hjälp av sin farbror Arivu skaffar Sivaji bevis på INR i Adiseshans ägo och använder dokumenten för att utpressa Adiseshan till att ge honom hälften av pengarna.

Adhiseshan fäller Sivaji med 50 goons, men Sivaji kastar dem och går därifrån med både pengar och dokument. Genom att använda beloppet får Sivaji ytterligare information om människor som har illegala inkomster i Tamil Nadu och utpressar dem för att ge honom hälften av deras illegala förmögenhet. Han överför sedan pengarna till New York , där han ger dem till sina vänners bankkonton runt om i världen genom hawala- förfalskning. De sätter sedan in pengarna som donationer till Sivaji Foundation , vilket gör pengarna användbara och legitima. Sivaji informerar inkomstskatteutrednings- och vaksamhetsavdelningen om detaljerna om de illegala pengarna som innehas av skattesmitarna (inklusive Adiseshan) och får dem arresterade samma dag.

Sivaji utpressar ministern och lagligt öppnar stiftelsen och kan snart tillhandahålla gratis utbildning, infrastruktur, tjänster och sysselsättning av god kvalitet till människor i alla distrikt i Tamil Nadu. Ledda av Adiseshan utnyttjar de utpressade tjänstemännen Tamizhselvis oskuld för att tysta honom. Av rädsla för Sivajis liv lämnar hon över Sivajis bärbara dator till CBI och inkomstskattetjänstemän som anställts av Adiseshan med all information om de illegala pengatransaktionerna. Med presentabla bevis arresteras Sivaji. Adiseshan och polisen beordrar Sivaji att låsa upp sin bärbara dator genom röstavkänningsprogrammet, som bara öppnas på ett visst kommando i Sivajis röst.

När Sivaji vägrar torterar Adiseshan honom så illa att han nästan dödas. För att dölja detta organiserar Adiseshan och polisen för legosoldater att skjuta på polisbilen som ska bära Sivajis kropp, vilket får det att se ut som ett mord av en tredje part. Men Sivaji fejkar då han informerades om planerna på att döda honom av en sympatisk poliskonstapel innan förhöret. Lämnad ensam i rummet elektrifierar han sig själv och tappar medvetandet. Sivajis vän Dr Chezhian, Tamizhselvi och Arivu avlyssnar polisbilen efter att ha blivit informerad av Sivaji genom ett MMS och ersätter Sivajis kropp med en dummy innan legosoldaterna öppnar eld. Medan alla tror att Sivaji är död, återupplivar Chezhian honom med en defibrillator .

Efter Sivajis "död" försöker Adiseshan och CBI fortfarande att öppna Sivajis bärbara dator genom att försöka lura röstdetekteringsprogrammet; de misslyckas och all data i den bärbara datorn raderas. Några dagar senare, medan alla undrar över framtiden för Sivaji Foundation , återvänder den återupplivade Sivaji för att ta kontroll över stiftelsen i skepnad av en NRI- vän, MG Ravichandran. Även om Adiseshan omedelbart inser att Ravichandran faktiskt är Sivaji, kan han inte bevisa detta för polisen på grund av beviset på Sivajis "död" och Ravichandrans identitet.

Senare konfronterar Sivaji Adiseshan och de två slåss på terrassen på Adiseshans medicinska college. Under slagsmålet slår Adiseshan oavsiktligt till campusets terrasstak och får pengar gömda i det att flyga runt campuset. Eleverna upptäcker pengarna och går efter dem, vilket orsakar en storm där Adiseshan trampas ihjäl. Sivaji Foundation blir snart en gräns för Indiens ekonomiska och industriella uppgång.

Kasta

Produktion

Utveckling

1996, efter släppet av hans Indian , kom Shankar fram och satte tre storylines till Rajinikanth för att överväga för hans nästa satsning. Detta inkluderade manus som senare skulle bli Sivaji (2007), Enthiran (2010) och I (2015). Rajinikanth var skeptisk och vägrade alla tre manus vid den tiden.

I augusti 2005 skrev Rajinikanth på sin nästa film som skulle produceras av Chennais äldsta operativa studio, AVM Productions , som drevs av MS Guhan och M. Saravanan . Den här gången bekräftades Shankar som filmens regissör. Efter att ha rådfrågat Sivaji Ganesans familj för att undvika problem med filmens namn, tillkännagavs projektet den 24 augusti 2005. Filmen fick titeln Sivaji , efter Rajinikanths namn vid födseln – Sivaji Rao Gaekwad. En tagline, The Boss , som står för "Bachelor of Social Service", suffixades till titeln.

Förutom att vara AVM Productions 168:e film, var Sivaji också Rajinikanths 154:e film, hans 100:e tamilska film och hans nionde film med AVM Productions. Enligt Rajinikanths biograf Naman Ramachandran gjordes filmen också för att fira 100-årsdagen av produktionsbolagets grundare, AV Meiyappan . Sivaji noterades också för sin förändring i den traditionella gulfärgade Rajinikanth-introduktionstexten som gjorde sin debut med Annamalai (1992). Istället visas texten i Chrome .

Rollbesättning

Förstahandsvalet för rollen som den kvinnliga huvudrollen var Aishwarya Rai . Men i oktober 2005 meddelade Shankar och Rajinikanth att skådespelerskan Shriya Saran skulle spela den kvinnliga huvudrollen. Sarans röst dubbades av skådespelerskan Kanika , som valdes ut efter ett framgångsrikt rösttest, och samarbetade därmed för andra gången med Shankar. Skådespelaren Vivek skrevs upp för rollen som Sivajis morbror, Arivu, i november 2005. Skådespelerskan Sunaina gjorde sin skådespelardebut genom denna film i ett speciellt utseende; scenen togs dock senare bort från final cut. Nayanthara , som tidigare hade arbetat med Rajinikanth i Chandramukhi , anmäldes för att uppträda tillsammans med Rajinikanth i låten "Baleilakka".

Suman bekräftades i mars 2006 att spela rollen som Adiseshan efter att Amitabh Bachchan , Mohanlal och Prakash Raj övervägdes. Sathyaraj , som agerade med Rajinikanth i Mr. Bharath (1986), sa att han tackade nej till rollen för att "Efter en film av Mr. Bharaths kaliber med Rajnikanth kunde jag inte nöja mig med något mindre. Så jag accepterade inte Sivaji ." För sin roll tog Suman bort mustaschen och använde tandproteser för att göra sitt leende synligt. Shankar instruerade en av kostymdesignerna att ge karaktären en fläckfri vit dhoti , skjorta, skor, en Rolex- klocka och Ray-Ban- solglasögon. Dessförinnan hade Suman agerat med Rajinikanth i Thee (1981). Subbu Panchu dubbade för Suman. Debatttalarna Solomon Pappaiah och Pattimandram Raja valdes ut att spela biroller, där den senare gjorde sin filmdebut som skådespelare. Vadivukkarasi och Manivannan valdes ut att spela Sivajis föräldrar. Raghuvaran dök upp i en liten roll som Dr Chezhian.

Shankar, som också skrev filmens berättelse och manus, fick en då rekordlön på 100 miljoner INR ( indiska rupier) för projektet. AR Rahman , som valdes ut för att komponera filmens soundtrack och bakgrundsmusik, fick också 30 miljoner INR . Sujatha fick i uppdrag att skriva dialogerna för Sivaji . Tha. Prabhu Raja Cholan, som senare skulle regissera filmen Karuppampatti (2013), arbetade som regissörsassistent i denna film. Rajinikanths dotter Soundarya arbetade som grafikdesigner och skapade titeln för denna film; hon hade tidigare arbetat i samma position på två av sin fars filmer – Baba (2002) och Chandramukhi (2005). KV Anand anställdes som filmfotograf i augusti 2005. Manish Malhotra var ansvarig för att designa filmens kostymer, medan Anthony och Thota Tharani var klippare respektive art director. Ytterligare make-up för Rajinikanth gjordes av make-up artist Banu .

Filma

Huvudfotografering började den 28 november 2005 med en puja på AVM Productions. Filmens lansering var en hemlig händelse, med endast avgörande medlemmar av skådespelaren och besättningen som kallades för evenemangets närvaro. Det första schemat för Sivaji började den 14 december 2005 med låten "Vaaji Vaaji" där Rajinikanth och Saran spelades in på Ramoji Film City i Hyderabad . Idén att filma på Ramoji Film City föreslogs till Shankar av Tharani som ansåg att platsen erbjöd ett stort utrymme för honom att använda sina kunskaper och erfarenheter som art director. "Vaaji Vaaji" avbildades med en avsikt att visa upp en babylonisk palatsmiljö när Shankar bad Tharani att visa "ett palats med massor av färg". Tharani skapade ett fyra våningars babyloniskt palats för att rymma 80 dansare och 100 juniora artister för numret. Inspelningen av numret, som enligt KV Anand filmades i Super 35- filmformat , slutfördes på åtta dagar . G. Dhananjayan nämner i sin bok The Best of Tamil Cinema att 35 miljoner pund spenderades på att skapa låten.

Jag bestämde mig för att ha en glaskupol som föreställer fyra årstider. Men Shankar var specifik och sa att han ville att öknen och blommorna skulle se ut. Så vi bestämde oss för att ha öken på ena sidan och klippor, vattenfall och blommor på den andra.

— Thota Tharani, på sin erfarenhet av att designa setet för "Sahana"-numret.

Tharani beskrev scenografin för låten "Sahana", som också spelades in på Ramoji Film City, som "extremt utmanande". Efter att ha lyssnat på texten till låten som talar om de fyra traditionella kalendersäsongerna , tänkte Tharani använda ett koncept med titeln Living in Seasons, som han använde vid ett symposium som hölls i Japan. För uppsättningens design som skildrade de fyra årstiderna föreslog Tharani tre koncept – ett traditionellt japanskt hus, ett modernt hus och ett futuristiskt hus. Shankar valde det futuristiska huskonceptet, som bestod av tre kupoler i form av en kvadrat, en cirkel och en pyramid bredvid varandra. Den cirkulära kupolen hade en gångväg runt sig och vatten som föll från en 50 fot hög sten, som skulle sippra under uppsättningen. Tharani använde sig av akrylglas och vanligt glas med det förra implementerat på golvet för att göra dansrörelserna lättare att utföra. Konstruktionen av setet för numret slutfördes på 30 dagar.

Förutom dessa två låtar bidrog Tharani till liknande skapelser för musikaffären där Tamizhselvi jobbar som försäljare, gatan som omger musikaffären, lagret bakom musikaffären, de inre delarna av Thamizhselvis hus och Adiseshans kontorsrum. Musikbutiken designades i viktoriansk arkitekturstil , medan lagret byggdes på AVM Productions med kampsekvensen som också filmades där. Filmning av en annan actionsekvens på en utomhusteater, som också designades av Tharani, pågick under cirka 15–20 dagar. KV Anand använde ballongljus från ett franskt företag Airstar Space Lighting för sekvensen. De inre delarna av Thamizhselvis hus designades med urklipp från lägenheter byggda av Tamil Nadu Housing Board .

Guggenheim -museet i Bilbao som finns i "Style".

"Style"-segmentet filmades i maj 2006 på det Frank Gehry -designade Guggenheim-museet i Bilbao , Spanien , såväl som Staden för konst och vetenskap i Valencia och Kursaal i San Sebastian. Det rättvisa utseendet på Rajinikanths karaktär i segmentet skapades med hjälp av datorgenererade bilder, som utfördes av V. Srinivas Mohan, chefen för det Chennai-baserade företaget Indian Artists. KV Anand spelade om varenda rörelse av Rajinikanth med en brittisk kvinna vid namn Jacky, som också var en av låtens bakgrundsdansare. Alla bilder med Rajinikanth i låten och de med Jacky skannades i 4K-upplösning för att förbättra deras klarhet, varefter Jackys hudfärg implementerades digitalt på Rajinikanths hud. Den franska frisören Sandrin Veriar Seth designade två distinkta frisyrer för hela filmen och 13 frisyrer enbart för segmentet. För att undvika störningar som kan uppstå vid skottplatsen på grund av att Rajinikanths fan följer i Tamil Nadu , koreograferade Brinda "Balleilakka", Rajinikanths introduktionslåtsekvens i Wai , en kullestation nära Pune med 500 personer under åtta dagar. För att sätta mer färg på sekvensen, anställdes ett team med 50 medlemmar av Puli Kali- artister från Thrissur av Shankar som bakgrundsdansare.

I november 2006 sköts sekvenser med Rajinkanth, Saran och Vivek vid Pune Junction järnvägsstation . Filmning av en nyckeldel som involverade Rajinikanth och Vivek ägde rum i Victoria Public Hall- byggnaden i Chennai . En slagsmålssekvens och låten "Athiradi" filmades på Binny Mills . Uppsättningarna för låten gjordes som liknar staden Venedig . För klimaxscenerna, som filmades vid Magarpatta city SEZ-torn, tonserade Rajinikanth på huvudet. Scenerna där Sivaji får pengarna som han överförde till sina vänner genom förfalskning filmades i New York City . Slutförandet av dessa scener i februari 2007 markerade slutet på den huvudsakliga fotograferingen. Klimakteriet mellan Sivaji och Adiseshan filmades vid Vels University . KV Anand berättade för Shobha Warrier från Rediff.com att de andra delarna än låtarna och actionsekvenserna var klara på 65 dagar.

Teman och influenser

Många kritiker uppgav att temat Sivaji har inspirerats från Shankars tidigare filmer Gentleman (1993) och Mudhalvan (1999). Filmen behandlar begreppet korruption och penningtvätt och hur filmens huvudperson använder metoder för att bli av med de elementen. Gopinath Rajendran från The New Indian Express jämförde filmens titelkaraktär med Robin Hood för att vara en hjälte "som tar från de rika och ger det vidare till de fattiga".

Sivaji, som är mjukvaruingenjör, är frustrerad över korruptionen i Indien som visas i scenen där han tittar på det ynkliga tillståndet för fattiga människor som säger att: "De rika blir rikare, de fattiga blir fattigare". Sivajis kärlek till sitt land illustreras också i en scen där han får rådet av sin farbror att åka tillbaka till utlandet men han säger "Vart ska jag annars åka? Det här är hemma."

musik

Efter lite ominspelning av bakgrundsmusiken i Paraguay hade AR Rahman varit i London för ytterligare ominspelning.

En och en halv månad innan filmens officiella soundtrack släpptes läckte tre låtar från soundtracket ut på internet. Låtarna var dock bara inofficiella med låg kvalitet, där de officiella versionerna komponerades lite olika och sjöngs av olika artister.

Släpp

Tv-rättigheterna till filmen såldes till Kalaignar TV för 4 miljoner pund . Filmens distributionsrättigheter, som distribueras av AVM Productions till olika företag, är 3,5 crore (440 000 USD) för försäljningen av rättigheterna till Kerala , 14 crore (1,8 miljoner USD) för Andhra Pradesh och 13,95 crore ( US $ 1,7 miljoner) för 1,7 miljoner USD. rättigheterna till Ayngaran , en internationell tamilfilmdistributör. Trailern släpptes av CNN-IBN den 30 maj 2007 och varade i tre minuter. Den officiella trailern släpptes av AVM till Galatta.com , den officiella onlinesponsorn och Ayngaran International . Filmen var tänkt att släppas på den tamilska nyårsdagen , 14 april 2007, men på grund av förseningar efter produktionen släpptes filmen över hela världen den 15 juni 2007. Den 15 juli 2007, AVM Productions, producenterna av film, meddelade sitt beslut att dubba filmen till hindi . Den versionen släpptes den 8 januari 2010.

M. Satyamoorthy, den 9 juli 2007, försökte stoppa filmen som visades och hävdade att den förtalade Indian National Congress , ett politiskt parti, såväl som dess president, Sonia Gandhi , och Indiens dåvarande premiärminister , Manmohan Singh . Satyamoorthy citerade en scen där porträtt av Gandhi och Singh är synliga bakom Adiseshans stol, vilket antyder att Adiseshan var medlem av Indian National Congress. Satyamoorthy krävde också 50 crore (6,3 miljoner USD ) i skadestånd från filmens producent, regissör och huvudrollsinnehavare som ska betalas till Tamil Nadu- delen av partiet. Jaya Rajadevan, en av filmens assisterande regissörer, begärde ett föreläggande i civil domstol för att stoppa visningen av filmen för påstått plagiat. Rajadevan hävdade att han hade skrivit filmens berättelse och hade diskuterat den med Shankars manager 2005. Även om domstolen skickade meddelanden till bland annat Shankar stoppades inte visningen av filmen.

Särskilda visningar

Rajinikanth använde sin politiska tillhörighet för att visa filmen för flera politiker. Han åkte till Hyderabad för att visa upp filmen för den tidigare Andhra Pradesh -chefsministern , Chandrababu Naidu , den 14 juni 2007. Vid visningen berättade Rajinikanth för media att han skulle bjuda in chefsministern, Rajasekhara Reddy , för en speciell visning också. Rajinikanth sa att han hade visat filmen för nuvarande och tidigare Tamil Nadu- chefsministrar, Dr. Karunanidhi respektive Jayalalitha , och att Indiens finansminister , P Chidambaram , också var angelägen om att se filmen. En privat visning visades också för Amitabh Bachchan . Mammootty såg en speciell förhandsvisning av filmen på Shenoys teater i Ernakulam . Efter visningen säger han, "Det är en mycket bra kommersiell film. Rajnikant har en gloria runt sig; mannen är fantastisk, enkel och rakt fram utan stjärnklara sändningar."

3D-återsläpp

En återutgivning från 2012, även känd som Sivaji 3D, skapades genom att ommastra originalet till Dolby Atmos och efterkonvertera till 3D -format och minska en halvtimmes körtid. Sivaji 3D är den första indiska filmen som lanseras med den nya Dolby Atmos-plattformen. Trailern för 3D-versionen lanserades den 13 augusti 2012 på Prasad Labs tillsammans med Rajinikanth. 3D-versionen släpptes den 12 december 2012, samtidigt som Rajinikanth fyllde år. Körtiden för 3D-versionen var kortare än originalet, ned till två timmar och trettiofem minuter.

Biljettkassan

Filmrättigheterna såldes för 2,6 crore (330 000 USD) i Kerala och 8 crore (1,0 miljoner USD) i Andhra Pradesh. Över hela världen beräknades filmen ha släppts på cirka 750 skärmar. Filmen öppnade för nästan fulla biografer. Sivaji släpptes på 303 skärmar i Tamil Nadu, 300 skärmar i Andhra Pradesh; 12 skärmar i norra Indien och 145 skärmar i resten av världen. Den släpptes på 16 skärmar i Chennai och tjänade 1,35 crore (US$170 000) under de första fyra dagarna, vid den tidpunkten ett nytt rekord för tamilsk film. Filmen debuterade också bra i Kerala och i Bangalore . Trots protester från pro- Kannada -grupper debuterade filmen på 13 skärmar. I den nationella huvudstaden, New Delhi, debuterade filmen på fyra skärmar i PVR Cinemas . Baserat på vad distributörerna hävdar, var det "överväldigande gensvar på filmen", med antalet skärmar som ökade till 12 under den andra veckan. Filmen gjorde en bra debut i landets andra tunnelbanor, såsom Mumbai och Kolkata , såväl som på andra icke-traditionella marknader för tamilfilmer som Pune och Baroda. Filmen tjänade in 4,07 crore på två veckor; 8,5 miljarder INR på fem veckor och 10 miljarder INR på sju veckor i Chennai.

Sivaji var också framgångsrik på internationella marknader. Filmen hade en bred utgivning med över 145 tryck och på 200 biografer (enbart den tamilska versionen) i över 20 länder i Sydostasien, Europa, Nordamerika, GCC och Australien och andra, en av de bredaste utgivningarna för en indisk film i internationella marknader. Internationellt Sivaji bra visningar i Malaysia. Sivaji tjänade över 2 miljoner USD i Malaysia och gjorde en debut med 150 shower i Singapore. I Sri Lanka debuterade filmen på 70 skärmar med alla 700 föreställningar så gott som slutsålda. I Persiska viken som innehåller en avsevärt stor indisk diaspora, öppnade filmen för ett bra gensvar. Filmen har samlat in över 8,5 miljoner dollar från de utomeuropeiska marknaderna.

I Kanada släpptes filmen på 10 skärmar i 3 större städer tillsammans med särskilda visningar för den tamilska diasporan i de mindre städerna. I Storbritannien debuterade filmen på biljettlistan som nummer 9 med intäkter på cirka 14 000 pund per skärm och var den första tamilska filmen som gick in i Storbritanniens topp 10. I USA släpptes Sivaji på 24 skärmar med efterföljande tillägg av 19 skärmar för den tamilska versionen. Tillverkarna av filmen hävdade att filmen skulle dubbas på kinesiska och japanska av Ayngaran International , innehavaren av de internationella rättigheterna till filmen. Responsen i Kapstaden var en besvikelse, medan biljettsamlingarna i Johannesburg och Durban gjorde det möjligt för den att bli den första tamilska filmen som visas i den sydafrikanska biljettlistans topp 10. Singapore Airlines köpte en 3-månaders exklusiv visning under flygning rättigheterna till filmen, en första för flygbolaget för alla tamilska filmer.

I Storbritannien klipptes 13 sekunder av filmen. Originalfilmen visade Rajinikanth kasta en smällare i munnen, tände den och sedan spotta ut den på Pattimanram Raja, som togs bort för att ge filmen ett betyg på 12A, The Ayngaran UK DVD-release var oklippt och fick 18 i betyg av BBFC . Det var också den första tamilska filmen som officiellt släpptes på en 1080p High Definition Blu-ray- skiva.

Sivajis världsomspännande kassasamling var 190 crores . Den utomeuropeiska distributören Ayngaran International rapporterade insamlingar enligt följande: 2 000 000 USD, 500 000 USD, Kanada 500 000 USD, 750 000 USD i Storbritannien, 750 000 USD i Europa och Gulfen, 2 000 000 USD i Malaysia, 750 000 USD i Singapore, 750 000 USD, Sri Lanka 0 0200 USD, Nya Zeeland, 1 0202 USD, Nya Zeeland och Nya Zeeland. Sivaji släpptes i Sydafrika i slutet av juli 2007 efter sex veckors release av den ledande sydafrikanska distributören Ster Kinekor med fyra tryck och släpptes i Johannesburg, Kapstaden och Durban.

Reception

Kritisk respons

Malathi Rangarajan från The Hindu sa i en recension om historien att huvudkaraktären som utförde ett uppror mot korruption var något som "inte var verklighetstrogen". Hon avslutade med att säga att "berättelsen sjunker mot slutet". Hon uppskattade dock de framstående skådespelarnas framträdanden, soundtracket, art direction, fotografi och animation. Ananth Krishnan, en annan recension från The Hindu , en månad efter filmens premiär, sa att filmen "... presenterar en effektiv diagnos av befäst korruption men det ganska störande botemedlet den erbjuder är, gamla goda vaksamhet." Den avslutade med att säga att även om filmen gjorde bra ifrån sig vid biljettkassan, var budskapet om att förkasta det korrupta systemet istället för att reformera det bekymmersamt. TSV Hari från Hindustan Times sa att regissören, Shankar, inte var tillräckligt kreativ för filmen och tillade detta genom att säga " Sivaji visar sig vara en upprepning av alla hans tidigare jingoistiska klappar". Den uppskattade de andra tekniska avdelningarna och föreslog ett bra svar i kassan. The Times of India hade en liknande recension om historien och sa att "den inte hade något nytt att erbjuda" men lovade att den skulle vara underhållande och gav den fyra stjärnor.

RG Vijayasarathy från Rediff.com summerade filmen genom att säga: "Ingen logik, bara Rajnis magi". Om berättelsen sa han, "Tyvärr är (budskapet) förlorat i labyrinten av ologiska och ibland absurda sekvenser". Recensionen hyllade dock Rajinikanths, Shriyas och Viveks prestationer och det tekniska teamet. Sify skrev: "Det finns bara en hjälte här, [..] – Rajni själv. Sådan är den överväldigande närvaron av hans filmiska karisma i varje bildruta av filmen. Filmen fungerar bra eftersom Shankar har gjort filmen på en storslagen film skala, [..] som är en visuell upplevelse med fantastiskt koreograferade actionscener. Allt detta kommer med förstklassig techno-finesse, kanske den bästa någonsin på tamilsk film" och skrev också att "Tekniskt sett [.. ] en uppenbarelse [..] det finns fantastiska bilder, vilket är paisa vasool. KVAnands film är toppklass. Art director Thotta Tharanis arbete är lockande, särskilt uppsättningarna i sånger". Ananda Vikatan gav filmen 41 av 100 betyg.

Utmärkelser

2007 National Film Awards
2008 Filmfare Awards South
2007 Vijay Awards

2007 Tamil Nadu State Film Awards

Arv

Sunil , MS Bhaskar och Komal förfalskade karaktären MG Ravichandran i Kantri (2008), Maasilamani (2009) respektive Thippalli Tharlegalu (2010).

Anteckningar

Källor

externa länkar