Sök sanning från fakta
| Sök sanning från fakta | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
.jpg) |
|||||||||||||
| Traditionell kinesiska | 實事求是 | ||||||||||||
| Förenklad kinesiska | 实事求是 | ||||||||||||
|
|||||||||||||
Mer加 金帛賜以 招 之.
Prins Xian av Hejian, Liu De, gjordes till prins under andra året av kejsar Jing the Filial ; han tyckte om att studera klassiker från tidigare epoker och sökte sanning från fakta. När han fick en värdefull bok av folket, gjorde han alltid en kopia genom att transkribera den och lämnade tillbaka kopian till dem, behöll originalet själv, och gav guld och siden för att hålla gästerna komma.
《漢書 ·河間獻王德傳》 Biografin om prins Xian av Hejian, Liu De ( Hans bok )
" Sök sanning från fakta " är ett historiskt etablerat idiomatiskt uttryck ( chengyu ) på det kinesiska språket som först dök upp i Hans bok . Ursprungligen beskrev den en inställning till studier och forskning.
I modern kinesisk kultur
Sloganen blev ett nyckelelement i maoismen , som först citerades av Mao Zedong under ett tal vid det kinesiska kommunistpartiets sjätte nationella kongress 1938, med hänvisning till pragmatism . Mao hade förmodligen kommit ihåg det som inskriptionen på hans alma mater, Hunans första lärarutbildningsskola. Början 1978, främjades det ytterligare av Deng Xiaoping som en central ideologi inom socialismen med kinesiska särdrag, och tillämpades på ekonomiska och politiska reformer därefter.
Använd i politiska sammanhang
Den 11 maj 1978 publicerade journalisten Hu Fuming en artikel i Guangming Daily med titeln "Övning är det enda kriteriet för att testa sanningen" ( kinesiska : 实践是检验真理的唯一标准 ; pinyin : Shíjiàn shì jiǎnyàn zhēnlǐ de wéiyī biāozhǔn ）motsäger direkt KKP :s dåvarande generalsekreterare Hua Guofengs linje om " Två vad som helst " ( kinesiska : 两个 凡是 ; pinyī biāozhǔn ) . kamp till förmån för ekonomiska reformer som förespråkas av Deng Xiaoping . Titeln på artikeln är inspirerad av talesättet och ses allmänt som ett avgörande dokument i kinesisk historia som markerar början på reform- och öppnandets era.
