Richard Burton på scen, filmduk, radio och skiva

Richard Burton som kung Arthur i den ursprungliga Broadway-produktionen av Camelot (1960).

Richard Burton (10 november 1925 – 5 augusti 1984) var en walesisk skådespelare som hade en omfattande karriär främst på scen och i film. Han var känd för sin kraftfulla närvaro och mjuka barytonröst.

Teater

Scenkrediter av Richard Burton
Show	Datum	Teater	Roll	Direktör	Anteckningar
Druid's Nest	november 1943	Royal Court Theatre, Liverpool	Dalgång	Emlyn Williams
Druid's Nest	januari 1944	St Martin's Theatre , London	Dalgång	Emlyn Williams
Mått för mått	1944	Christ Church , Oxford	Angelo	Nevill Coghill
Slottet Anna	februari 1948	Lyric Theatre, Hammersmith	Hicks	Daphne Rye
The Lady's Not for Burning	maj 1949	Globe Theatre , London	Richard	John Gielgud , Esme Percy
Pojken Med En Vagn	januari 1950	Lyric Theatre, Hammersmith	Cuthman	John Gielgud
En Phoenix för ofta	mars 1950	Dolphin Theatre, Brighton	Tegeus	Christopher Fry
The Lady's Not for Burning	8 november 1950 – 17 mars 1951	Bernard B. Jacobs Theatre , New York City	Richard	John Gielgud	Theatre World Award
Henrik IV, del 1	1951	Royal Shakespeare Theatre , Stratford-upon-Avon	Prins Hal	Anthony Quayle , John Kidd
Henrik IV, del 2	1951	Royal Shakespeare Theatre , Stratford-upon-Avon	Prins Hal	Michael Redgrave
Henrik V	1951	Royal Shakespeare Theatre , Stratford-upon-Avon	Henrik V av England	Anthony Quayle
Stormen	1951	Royal Shakespeare Theatre , Stratford-upon-Avon	Ferdinand	Michael Benthall
Legend of Lovers	26 december 1951 – 12 januari 1952	Gerald Schoenfeld Theatre , New York City	Musikern	Peter Ashmore
Montserrat	april 1952	Lyric Theatre, Hammersmith	Montserrat	Noel Willman , Nigel Green
Liten by	september 1953	General Assembly Hall of Church of Scotland , Edinburgh	Prins Hamlet	Michael Benthall
Liten by	1953–1954	The Old Vic , London	Prins Hamlet	Michael Benthall
Kung John	1953–1954	The Old Vic , London	Filip av Cognac	George Devine
Tolfte natten	1953–1954	The Old Vic , London	Sir Toby Belch	Denis Carey
Coriolanus	1953–1954	The Old Vic , London	Gaius Marcius Coriolanus	Michael Benthall
Stormen	1953–1954	The Old Vic , London	Caliban	Robert Helpmann
Henrik V	1955–1956	The Old Vic , London	Henrik V av England	Michael Benthall
Othello	1955–1956	The Old Vic , London	Othello	Michael Benthall
Tid ihågkommen	12 november 1957 – 28 juni 1958	Morosco Theatre , New York City	Albert	Albert Marre	Nominerad – Tony Award för bästa skådespelare i en pjäs
Camelot	1 december 1960 – 23 september 1961	Majestic Theatre , New York City	kung Arthur	Moss Hart	Tony Award för bästa skådespelare i en musikal New York Drama Critics Award för bästa manliga prestation i en musikal
Richard Burtons Hamlet	9 april 1964 – 8 augusti 1964	Lunt-Fontanne Theatre , New York City	Prins Hamlet	John Gielgud	Nominerad – Tony Award för bästa skådespelare i en pjäs
Doktor Faustus	februari 1966	Oxford Playhouse , Oxford	Faustus	Nevill Coghill
Equus	16 februari 1976 – april 1976	Plymouth Theatre , New York City	Martin Dysart	John Dexter
Camelot	30 juni 1980 – 8 augusti 1980	David H. Koch Theatre , New York City	kung Arthur	Frank Dunlop
Privatliv	28 april 1983 – 17 juli 1983	Lunt-Fontanne Theatre , New York City	Elyot Chase	Milton Katselas

Filmografi

Filmografi av Richard Burton
Filma	År	Roll	Direktör	Anteckningar
Dolwyns sista dagar	1949	Gareth	Emlyn Williams
Nu Barabbas	1949	Irländare	Gordon Parry
Waterfront	1950	Ben Satterthwaite	Michael Andersson
Kvinnan utan namn	1950	Nick Chamerd	Ladislao Vajda
Green Grow the Rushes	1951	Robert "Bob" Hammond	Derek N. Twist
Min kusin Rachel	1952	Philip Ashley	Henry Koster	Golden Globe Award för årets nya stjärna – skådespelare nominerad – Oscar för bästa manliga biroll
Ökenråttorna	1953	"Tammy" MacRoberts	Robert Wise
Dräkten	1953	Marcellus Gallio	Henry Koster	Nominerad – Oscar för bästa skådespelare
Torsdagens barn	1954	Berättare	Lindsay Andersson	Dokumentär film
Spelarnas prins	1955	Edwin Booth	Philip Dunne
Regnet av Ranchipur	1955	Rama Safti	Jean Negulesco
Alexander den store	1956	Alexander den store	Robert Rossen
Havsfru	1957	Kex	Bob McNaught
Bitter seger	1957	Jimmy Leith	Nicholas Ray
Se tillbaka i ilska	1959	Jimmy Porter	Tony Richardson	Nominerad – BAFTA-priset för bästa skådespelare i en huvudroll nominerad – Golden Globe-priset för bästa skådespelare – filmdrama
Ispalatset	1960	Zeb Kennedy	Vincent Sherman
The Bramble Bush	1960	Guy Montford	Daniel Petrie
Dylan Thomas	1962	Berättare	Jack Howells	Dokumentär film
Den längsta dagen	1962	David Campbell	Ken Annakin , Andrew Marton , Bernhard Wicki , Gerd Oswald
Cleopatra	1963	mark Antony	Joseph L. Mankiewicz
VIParna	1963	Paul Andros	Anthony Asquith
Zulu	1964	Berättare	Cy Endfield
Becket	1964	Thomas Becket	Peter Glenville	Nominerad – Oscar för bästa skådespelare nominerad – Golden Globe Award för bästa skådespelare – filmdrama
Leguanens natt	1964	T. Laurence Shannon	John Huston
Vad är nytt för Pussycat?	1965		Clive Donner	Gästframträdande
Sandsnäppan	1965	Edward Hewitt	Vincente Minnelli
Spionen som kom in från kylan	1965	Alec Leamas	Martin Ritt	BAFTA Award för bästa manliga huvudroll (även för Who's Afraid of Virginia Woolf? ) Nominerad – Oscar för bästa skådespelare
Vem är rädd för Virginia Woolf?	1966	George	Mike Nichols	BAFTA-pris för bästa skådespelare i en huvudroll (även för The Spy Who Came in from the Cold ) nominerad – Oscar för bästa skådespelare
Florens: Förstörelsens dagar	1966	Berättare	Franco Zeffirelli	Dokumentär film
Så tuktas en argbigga	1967	Petruchio	Franco Zeffirelli	nominerad producent – BAFTA-priset för bästa skådespelare i en huvudroll nominerat – Golden Globe-priset för bästa manliga huvudroll – filmmusikal eller komedi
Doktor Faustus	1967	Doktor Faustus	Richard Burton , Nevill Coghill	Även producent
Komikerna	1967	Brun	Peter Glenville
Komikerna i Afrika	1967	Han själv	Peter Glenville	kort ämne gjort för att marknadsföra The Comedians
Bom!	1968	Chris Flandern	Joseph Losey
Där Eagles Dare	1968	Jonathan Smith	Brian G. Hutton
Godis	1968	McPhisto	Christian Marquand
Trappa	1969	Harry C. Leeds	Stanley Donen
Anne av de tusen dagarna	1969	Henrik VIII av England	Charles Jarrott	Nominerad – Oscar för bästa skådespelare nominerad – Golden Globe Award för bästa skådespelare – filmdrama
Razzia mot Rommel	1971	Alex Foster	Henry Hathaway
Skurk	1971	Vic Dakin	Michael Tuchner
Under Milk Wood	1972	Första rösten	Andrew Sinclair
Mordet på Trotskij	1972	Leon Trotskij	Joseph Losey
Hammersmith är ute	1972	Hammersmed	Peter Ustinov
Blåskägg	1972	Baron Kurt von Sepper	Edward Dmytryk
Slaget vid Sutjeska	1973	Josip Broz Tito	Stipe Delić
Massaker i Rom	1973	Herbert Kappler	George P. Cosmatos
Resan	1974	Cesare Braggi	Vittorio De Sica
Klansmannen	1974	Breck Stancill	Terence Young
Exorcist II: The Heretic	1977	Philip Lamont	John Boorman
Equus	1977	Martin Dysart	Sidney Lumet	nominerad filmdrama – Oscar för bästa manliga huvudroll
Medusa Touch	1978	John Morlar	Jack Gold
Vildgässen	1978	Allan Faulkner	Andrew V. McLaglen
Absolution	1978	Goddard	Anthony Page
Genombrott	1979	Rolf Steiner	Andrew V. McLaglen
Cirkel av två	1981	Ashley St. Clair	Jules Dassin
Kärleksförtrollning	1981	Mark av Cornwall	Tom Donovan
Wagner	1983	Richard Wagner	Tony Palmer
Till jordens ändar	1983	Berättare	William Kronick	Dokumentär film
Nitton åttiofyra	1984	O'Brien	Michael Radford

Tv

TV-framträdanden av Richard Burton
Program	Datum	Roll	Anteckningar
Celanese teater	1952	Mat Burke	Avsnitt: "Anna Christie"
Månadens show i DuPont	1958	Heathcliff	Avsnitt: " Wuthering Heights "
Hallmark Hall of Fame	1960	Caliban	Avsnitt: " The Tempest "
Ett ämne av skandal och oro	1960	George Holyoake	TV-film av BBC Television
Ed Sullivan Show	1961	Han själv	Avsnitt: "Hälsning till Jay Lerner och Frederick Loewe — med Julie Andrews, Richard Burton, Robert Goulet"
Kamera tre	1961	Han själv	Avsnitt: "A Child's Christmas in Wales"
Ed Sullivan Show	1963	Han själv	Avsnitt: "Richard Burton, Morecombe and Wise, Arthur Worsley, Dave Madden"
Ed Sullivan Show	1969	Han själv	Avsnitt: "The Swinging, Soulful Sixties"
Här är Lucy	1970	Han själv	Avsnitt: "Lucy Meets the Burtons"
Mooch åker till Hollywood	1971	Berättare	Tv-film av Jim Backus — Jerry Devine Productions
Skilj dig från hans, skil dig från hennes	1973	Martin Reynolds	TV-film av American Broadcasting Company
Merv Griffin Show	1974	Han själv	Avsnitt: "15 maj 1974"
Filma...	1974	Han själv	Avsnitt: "Film '74 Special, Richard Burton: If it Stops, I'm Dead"
Hallmark Hall of Fame	1974	Alec Harvey	Avsnitt: " Kort möte "
Parkinson	1974	Han själv	Avsnitt: "Richard Burton"
Hallmark Hall of Fame	1974	Winston Churchill	Avsnitt: " The Gathering Storm "
Storheterna i Hollywood	1977	Han själv	Avsnitt: "Humphrey Bogart"
Filma...	1977	Han själv	Avsnitt: "Film 77 avsnitt 8"
God morgon Amerika	1977	Han själv	Avsnitt: "11 oktober 1977"
God morgon Amerika	1977	Han själv	Avsnitt: "12 oktober 1977"
God morgon Amerika	1977	Han själv	Avsnitt: "13 oktober 1977"
Dinah!	1977	Han själv	Avsnitt: "17 oktober 1977"
Dinah!	1977	Han själv	Avsnitt: "18 november 1977"
God morgon Amerika	1978	Han själv	Avsnitt: "28 mars 1978"
Filma...	1978	Han själv	Avsnitt: "Film '78 avsnitt 11"
Bob Hope Salute till 1920- och 30-talen	1979	Han själv	TV special
God morgon Amerika	1981	Han själv	Avsnitt: "27 juli 1981"
Underhållning ikväll	1982	Han själv	Avsnitt: "1 februari 1982"
Underhållning ikväll	1982	Han själv	Avsnitt: "4 februari 1982"
Bob Hopes stjärnspäckade parodi från den nya tv-säsongen, G-klassad, med glamour, glitter och gags	1982	Han själv	TV special
Fallkillen	1982	Han själv	Avsnitt: " Reluctant Traveling Companion "
Fantastiska föreställningar	1983	Vit riddare	Avsnitt: "Alice i Underlandet"
Underhållning ikväll	1984	Han själv	Avsnitt: "31 juli 1984"
Ellis Island	1984	Phipps Ogden	Huvudroll: 2 avsnitt nominerade – Primetime Emmy Award för enastående biroll i en begränsad serie eller film

Utvalda radiosändningar

Utvalda radiosändningar av Richard Burton
Program	Datum	Ref(s)
Majsen är grön	27 januari 1945
Inom parentes	september 1948
Dolwyns sista dagar	10 juli 1949
Nightmare Abbey	7 november 1949
Ny dom	20 november 1949
Hippolytus	mars 1950
The Lady's Not for Burning	1950
Havsflod	1 maj 1950
Män av stål, födelsen av en jätte	15 juli 1951
Nattfåglar	19 september 1951
Taffy var en walesare	13 oktober 1951
Bra för pojken	november 1953
Yngre generation	december 1953
Natten måste falla	13 januari 1954
Under Milk Wood	25 januari 1954
Hertiginnan av Malfi	16 maj 1954
The Old Vic kommer norrut	juni 1954
Henrik av Agincourt	22 april 1956
Det mörka tornet	14 maj 1956
Under Milk Wood	11 oktober 1963
En julsaga	25 december 1965
Vivat Rex	13 februari 1977 – 9 augusti 1977

Diskografi

Albuminspelningar av Richard Burton
Titel	År	Märka	Typ	Anteckningar
Homage till Dylan Thomas	1954	Argo Records PLP 1060	Solo
Under Milk Wood	1954	Spoken Arts SA 791 SA 792, 791-792	Cast-inspelning
Sången om den gamle sjömannen	1954	Argo Records RG 41	Solo
Richard Burton läser 15 dikter av Dylan Thomas	1955	Argo Records SW 503	Solo
Kärleksdikter av John Donne	1958	Caedmon Audio TC 1141	Solo
Camelot	1960	Columbia Masterworks KOL 5620	Cast-inspelning
Thomas Hardys poesi	1961	Caedmon Audio TC 1140	Solo
Coriolanus	1962	Caedmon Audio SRS M 226	Cast-inspelning
Richard Burtons Hamlet	1964	Columbia Masterworks DOL 302	Cast-inspelning
Berömda scener från Sir John Gielguds produktion av William Shakespeares Hamlet	1964	Columbia Masterworks OL 8020	Cast-inspelning
Leguanens natt	1964	MGM Records PR 4	Cast-inspelning
De engelska poeterna - Samuel Taylor Coleridge	1965	Argo Records RG 438	Solo
Wilfred Owens dagar	1966	Warner Bros. Records B 1635	Solo
Doktor Faustus	1969	His Master's Voice ALP 2270	Cast-inspelning
Dylan Thomass värld	1971	Argo Records PA/A 166	Cast-inspelning
Den lilla prinsen	1975	PIP registrerar PIP 6813	Cast-inspelning	Grammy Award för bästa album för barn
En personlig antologi	1978	Argo Records ZDSW 714	Solo
Jeff Waynes musikaliska version av The War of the Worlds	1978	CBS Records S CBS 96000	Cast-inspelning

Singlar av Richard Burton
Titel	År	Märka	Faktureras som	Anteckningar	Ref(s)
"Gift man"	1964	DRG Records DARC 2100/B	Richard Burton	En del av Broadwaymusikalen Baker Street .

Bibliografi

Alpert, Hollis (1986). Burton . New York City : GP Putnams söner . ISBN 978-0-399-13093-9 .
Armstrong, Stephen B. (11 juli 2011). Andrew V. McLaglen: Livet och Hollywoodkarriären . Jefferson, North Carolina : McFarland & Company . ISBN 978-0-7864-8670-0 .
Beck, Robert (2 september 2008). Edward G. Robinson Encyclopedia . Jefferson, North Carolina: McFarland & Company. ISBN 978-1-4766-0666-8 .
Bragg, Melvyn (1988). Richard Burton: Ett liv . Boston : Little, Brown and Company . ISBN 978-0-316-10595-8 .
Burton, Alan; Chibnall, Steve (11 juli 2013). Historical Dictionary of British Cinema . Lanham, Maryland : Scarecrow Press . ISBN 978-0-8108-8026-9 .
MacKenzie, SP (28 januari 2016). Slaget om Storbritannien på skärmen: ?De få? i brittisk film- och tv-drama . New York City: Bloomsbury Publishing. ISBN 978-1-4742-2847-3 .

externa länkar

Richard Burtons kompletta filmografi på TCM Movie Database