Relationerna mellan Sverige och Ukraina

Sverige-ukrainska relationer
Map indicating locations of Sweden and Ukraine

Sverige

Ukraina

Sverige–Ukraina relationer är utrikesrelationer mellan Sverige och Ukraina . Diplomatiska förbindelser mellan de två länderna upprättades den 13 januari 1992. Sverige har en ambassad i Kiev och ett honorärkonsulat i Kakhovka . Ukraina har en ambassad i Stockholm . Båda länderna är medlemmar i OSSE , Europarådet , Världshandelsorganisationen och FN .

Historiska relationer

De första dokumenterade kontakterna mellan folket i Skandinavien och de slaviska territorierna i Ukraina är de Varangiska resorna till vad de kallade Garðaríki . En varangianer Rurikdynastin av dessa var Rurik som enligt Primary Chronicle var grundaren av som styrde Kievan Rus fram till 1300-talet. Relationerna mellan de svenska kungarna och Kievan Rus var nära under många århundraden och Jaroslav I den vise var även gift med kung Olof Skötkonungs dotter Ingigerd Olofsdotter .

Enligt den normanistiska teorin tros Kievan Rus ha antagit sitt namn från den varangiska eliten, som först nämndes på 830-talet i Annals of Saint Bertan . Annalerna berättar att den helige romerske kejsaren Ludvig II :s hov i Ingelheim , 839 (samma år som varangianernas första framträdande i Konstantinopel ) , besöktes av en delegation från den bysantinske kejsaren . Delegaterna inkluderade två män som kallade sig " Rhos " (" Rhos vocari dicebant") . Louis frågade efter deras ursprung och fick reda på att de var svenskar . Han fruktade att de var spioner för sina bröder, danskarna , och fängslade dem. De nämndes också på 860-talet av den bysantinske patriarken Photius under namnet " Rhos ".

Allians med Bohdan Khmelnytsky

Bohdan Khmelnytskys fana som togs vid slaget vid Berestechko . Den togs senare av svenskarna i Warszawa 1655 och finns nu att se på Armémuseum, Stockholm , Sverige.

En allians mellan Sverige och Hetman Bohdan Khmelnytsky mot Polen förhandlades flera gånger mellan 1651 och 1657. Efter freden 1656 i Vilnius mellan Muscovy och Polen blev Hetman Bohdan Khmelnytsky upprörd och skrev till tsaren Alexis I av Ryssland : Svenskarna är det ärliga folket. ; när de lovar vänskap och allians, hedrar de sitt ord. Emellertid har tsaren, genom att upprätta ett vapenstillestånd med polackerna och önskat återlämna oss i deras händer, uppträtt högst hjärtlöst mot oss. Även efter Pereyaslavfördraget 1654 fortsatte Hetman Bohdan Khmelnytsky att förhandla med svenskarna och i slutet av 1655 lade hans ambassadör fram förslag till den svenske kungen Karl X Gustav om att acceptera Ukraina som en svensk vasallstat och lovade honom den trogna tjänsten av hela Zaporozjian . Värd .

Slutligen undertecknades ett avtal mellan Sverige och tre ukrainska befälhavare ( Ivan Bohun , ledaren för de ukrainska protestanterna Yuri Nemyrych och Ivan Kovalivsky) den 6 oktober 1657 i Korsun där Sverige erkände de ukrainska gränserna ända till Wisła i väster och Preussen i norr. Men då Bohdan Khmelnytsky dött en månad tidigare och efter att svenskarna lämnat Polen för militära kampanjer i Danmark dog den föreslagna alliansen.

Allians med Ivan Mazepa

Under det stora norra kriget bildade Sverige och Hetman Ivan Mazepa en allians 1708 mot Peter I av Ryssland . Men efter nederlaget vid Poltava den 28 juni 1709 fick delar av den svenska armén under kung Karl XII och Hetman Ivan Mazepa tillsammans med sina lojala kosacker fly till Bender i det osmanska Turkiet där Mazepa snart dog. Pylyp Orlyk valdes då till hetman i exil av kosackerna och den svenske kungen Karl XII . Medan han var i Bender skrev Pylyp Orlyk en av de första statsförfattningarna i Europa. Denna konstitution bekräftades av Karl XII och den utnämner honom också till Ukrainas beskyddare .

Efter flera misslyckade räder in i Ukraina följde Hetman Pylyp Orlyk tillsammans med flera andra kosacker den svenske kungen Karl XII till Sverige 1716. Hetman Pylyp Orlyk med sin hustru Hanna Hertsyk och sju barn bodde nu i staden Kristianstad under några år. Bland de övriga ukrainska flyktingarna som vistades i Kristianstad och Stockholm 1716–1720 kan nämnas Ivan Mazepas brorson Andriy Voynarovskyis hustru Hanna Myrovych, general Osaul Hryhory Hertsyk, Ivan Hertsyk, generaldomare Klyment Dolhopoly, Fedir eller Myrodoxtijch, Fedir eller Trerovych, Fedir eller Myrovych. heter Parfeniy. Pylyp Orlyk och hans familj lämnade Stockholm 1720 men så sent som 1747 fick hans änka och barn ekonomiskt stöd av Sveriges riksdag .

Grundande av Gammalsvenskby

Tidigare svenska kyrkan i Gammalsvenskby

Nya Rysslands nyerövrade länder . De svensktalande nybyggarna på omkring 1000 kom från ön Dagö ( estniska : Hiiumaa ) i nuvarande Estland . Många av dem dog under den nio månader långa promenaden från sin hemö till det som skulle bli deras nya by. Man tror att de mer eller mindre tvingades flytta dit av Katarina II av Ryssland . Den nya byn hette Svenskbyn , men efter att tyska nybyggare kommit till området ändrades byns namn till Gammalsvenskby .

En svensk luthersk kyrka byggdes 1885 och kontakten med Sverige hölls på många sätt genom kyrkan. Men efter revolutionen blev situationen för de svensktalande byborna sämre och 1929 emigrerade de flesta (cirka 900) till Sverige . Men efter att ha kommit till Sverige var många besvikna och hade problem med att anpassa sig till svenskt sätt att leva. Många bestämde sig för att emigrera till Kanada dit många bybor hade emigrerat redan i början av 1900-talet. Men cirka 240 bybor bestämde sig för att återvända till Gammalsvenskby . Där led de snart svårt under Den stora terrorn på 1930-talet.

Idag finns det väldigt få svenskspråkiga bybor kvar i Gammalsvenskby . Och idag är det inte längre en by för sig utan en del av byn Zmiyivka ( ukrainska : Зміївка ) i Kherson Oblast, Ukraina.

Det finns ett museum om svenskarna från Gammalsvenskby i Roma , Gotland , där många av byborna bosatte sig efter att ha återvänt till Sverige .

Relationer under 1900-talet

En ukrainsk informationsbyrå öppnades 1916 i Stockholm av Volodymyr Stepankivskyi och M. Zaliznyak. 1918 öppnades en officiell diplomatisk beskickning från den ukrainska folkrepubliken under ledning av K. Lossky i Stockholm.

Under och efter andra världskriget tog sig omkring 2500 ukrainska flyktingar till Sverige , även om många av dem fortsatte till USA och Kanada i rädsla för att bli utlämnade till Sovjetunionen . De som stannade i Sverige grundade ett ukrainskt sällskap i Sverige 1947. På 1950-talet startade de också ett ukrainskt informationscenter i Stockholm under ledning av Bohdan Kentrschynskyj.

Sverige stöder Ukrainas strävanden att gå med i Europeiska unionen . Sverige fördömde den ryska ockupationen av Krim 2014 och de ryska styrkornas våld mot Ukraina.

2022 rysk invasion av Ukraina

Sverige fördömde Rysslands president Vladimir Putins invasion av Ukraina och röstade emot Ryssland i FN:s resolution om att fördöma invasionen . På grund av invasionen meddelade Sverige att det skulle höja militära utgifter med hänvisning till bristen på säkerhet för nationen, och landet meddelade också att det skulle stödja Ukrainas motstånd genom att skicka 5 000 pansarvärnsvapen . Analytiker för västerländska medier spekulerar i att ökningen av försvarsbudgeten skulle uppmuntra både Sverige och grannlandet Finland , varav det förra traditionellt sett varit neutralt, att gå med i Nato , vilket bara har fått stöd av nya opinionsundersökningar som visar att en nyfunnen majoritet av svenskarna stöder att deras land går med i NATO. militär allians och att båda länderna har deltagit vid sidan av Nato i de senaste militära övningarna.

Ekonomiska förbindelser

Det hittills mest framgångsrika och mest kända svenska företaget i Ukraina är livsmedelsförädlingsföretaget Chumak ( ukrainska : Чумак ) i Kakhovka , Kherson Oblast . Det är idag ett av Ukrainas största livsmedelsföretag. Det grundades 1996 av två unga svenska entreprenörer med ekonomisk hjälp av Hans Rausing från Tetra Pak .

Svenska banker har de senaste åren börjat visa ett växande intresse för den expanderande ukrainska ekonomin. I början av 2005 SEB AGIO Bank ( ukrainska : АЖІО банк ) som senare omvandlades till SEB Bank (Ukraina) och i slutet av 2007 köpte SEB Factorial Bank ( ukrainska : Факторіал-Банк ) med kontor i Charkiv och östra Ukraina. Denna bank är planerad att införlivas i SEB Bank (Ukraina) . Idag SEB 85 kontor i Ukraina, men planen är att öppna ytterligare 20–25 kontor per år så att det kommer att nå cirka 300 kontor under de kommande åren.

I mitten av 2007 köpte Swedbank TAS-Komerzbank ( ukrainska : ТАС-Комерцбанк ) som i december 2007 bytte namn till Swedbank ( ukrainska : Сведбанк ). För närvarande har denna bank 190 kontor över hela Ukraina.

Den svenska möbeljätten IKEA har under många år planerat att öppna en egen butik och MEGA köpcentrum i Kiev , liknande de i Moskva, men har blivit försenade på grund av en tvist om mark. Istället verkar det som att en butik kommer att öppnas i Odesa inom en snar framtid. Men IKEA har varit verksamt i Ukraina i många år genom olika leverantörer till sina möbler, främst genom sitt dotterbolag Swedwood med kontor i Uzhhorod .

Twinnings

Bosatta diplomatiska beskickningar

Se även

Anteckningar

externa länkar