Prison Break (säsong 4)

Prison Break
säsong 4
Prison-break-season-4-dvd.jpg
DVD-omslag
Ursprungsland Förenta staterna
Antal avsnitt 24
Släpp
Ursprungligt nätverk Räv
Originalutgåva
1 september 2008 ( 2008-09-01 ) – 15 maj 2009 ( 2009-05-15 )
Säsongens kronologi

← Föregående säsong 3

Nästa → Säsong 5
Lista över avsnitt

Den fjärde säsongen av Prison Break , en amerikansk seriedramatisk tv-serie började sändas i USA den 1 september 2008 på Fox . Den består av 24 avsnitt (22 tv-avsnitt och 2 direkta till DVD-avsnitt), varav 16 sändes från september till december 2008. Efter ett uppehåll återupptogs det den 17 april 2009 och avslutades den 15 maj 2009 med en final i två avsnitt . Den fjärde säsongen tillkännagavs som den sista säsongen av Prison Break , men serien återvände i ett begränsat serieformat som Prison Break: Resurrection, som hade premiär den 4 april 2017.

Kasta

Huvudartikel: Lista över Prison Break-karaktärer

Huvudkaraktärer

Återkommande karaktärer

Avsnitt

Huvudartikel: Lista över avsnitt i Prison Break

Nej totalt sett
Nej under säsong 		Titel Regisserad av Skriven av Original sändningsdatum
Driva. koda
USA:s tittare (miljoner)
58 1 " Scylla " Kevin Hooks Matt Olmstead 1 september 2008 ( 2008-09-01 ) 4AKJ01 6,53
Scofield spårar Whistler , Morgan och Mahone till en fest, där Whistler skaffar ett specifikt kort innan han kopierar det i hemlighet. Scofield anländer för att döda Morgan för på Tancredi , men Morgan avslöjar att Tancredi fortfarande lever. Scofield ringer Lincoln , som lever ett fridfullt liv med LJ och Sofia i Panama . Generalen anklagar Morgan för att ha tagit med sig en kopia istället för originalkortet och beordrar Wyatt Mathewson, hans hantlangare, att ta hand om henne. Scofield träffar Whistler, som berättar om Scylla, kortet som innehåller företagets svarta bok; men Mathewson anländer, dödar Whistler och får tillbaka kortet. Lincoln dödar en bolagsman och arresteras. Mahone får reda på att hans son har dödats av Mathewson. Sucre och Bellick avslöjas för att ha undkommit Sona , som brändes. Bagwell har också rymt och har planer på att återvända till USA för att undersöka Whistlers bok. Han är övergiven med sin vän i de amerikanska öknarna. Scofield återförenas med Tancredi och de accepterar DHS -agenten Donald Selfs erbjudande att återställa Scylla och besegra företaget i utbyte mot immunitet , tillsammans med Burrows, Mahone, Sucre och Bellick.
59 2 "Inbrytning" Bobby Roth Zack Estrin 1 september 2008 ( 2008-09-01 ) 4AKJ02 6,53
Teamet anländer till Los Angeles ; och medlemmarna får ankel- GPS-enheter och träffar lagkamraten Roland Glenn, en datorexpert. Burrows lovar hämnd åt Mahone efter att uppdraget är slutfört. Mahone lyckas hitta kortinnehavaren genom sin chaufför, som Mahone såg på festen. Glenn säger att de bara behöver kopiera kortet med hans speciella enhet, som kan stjäla alla elektroniska lagringsenheters data i närheten. Teamet inser att det är omöjligt att komma in i herrgården och lägger istället Glenns enhet i en tjänares handväska och får kortet kopierat; men tjänaren lämnar enheten i herrgården och teamet lyckas komma in och återställa enheten. Under tiden torterar Mathewson Morgan för information och får reda på att bröderna och de andra inte är fängslade; han hittar Bruce Bennett och börjar tortera honom. Bagwell dödar sin vän och äter upp honom för att överleva. Han får en skjuts av cyklister till San Diego , som nämns i boken, där han hämtar viktigt material från en låda. Teamet får reda på att de bara har ett av de sex korten som utgör den kompletta Scylla. Scofield märker att hans näsa blöder.
60 3 "Stänga av" Milan Cheylov Nick Santora 8 september 2008 ( 2008-09-08 ) 4AKJ03 6,36
Teamet undersöker annan data som återställts från herrgården för att hitta de andra kortinnehavarna. Mahone ber FBI- agenten Lang att hjälpa honom att hitta sin sons mördare. Selfs handledare, agent Herb Stanton, övertygar senator Dallow att beordra att uppdraget ska avbrytas. Teamet återställer e-postmeddelanden som är ofullständiga och de infiltrerar serverbyggnaden och får resten. Sucre och Bellick arresteras av DHS-agenter, Glenn stannar kvar och de andra flyr. De lyckas hitta mötesplatsen och Scofield fortsätter medan de andra arresteras också. Scofield återvänder med en film han spelade in som visar ansiktena på de sex kortinnehavarna, varav en är generalen själv. Själv bestämmer sig för att låta teamet fortsätta uppdraget. Under tiden får Mathewson ingen information från Bennett och dödar honom. Bagwell börjar ha kul i Whistlers hus och ringer ett företag som heter "GATE" och ombeds gå och ta emot hans check . Mahone får en fil från Lang som innehåller de möjliga skyttarna. Teamet upptäcker att hans son är dödad och Burrows försonas till slut med honom.
61 4 "Eagles & Angels" Michael Switzer Karyn Usher 15 september 2008 ( 2008-09-15 ) 4AKJ04 5,79
Teamet tror att den turkiske konsuln är kortinnehavare, men inser att hans fru, Lisa Tabak, som också är generalens dotter, är det. De har svårt att komma nära innan de ser Bagwell och fångar honom; men de kan inte hitta boken och han flyr. Teamet får reda på att Tabak kommer att delta i ett polisfirande. Scofield, Burrows och Mahone bär uniformer och kopierar framgångsrikt kortet; men en av hennes livvakter känner igen och följer efter Burrows och den senare dödar honom med Bellicks hjälp. Samtidigt blir Tancredi informerad om Bennetts död och blir deprimerad. Hon går till en pub, där en man stjäl och använder hennes kreditkort, vilket upptäcks av företaget. Bagwell börjar arbeta på GATE och träffar Gregory White, VD , Trishanne Smith, sekreteraren och Blauner, en annan kontorist. Den förra lägger märke till ett namn, Xing, i boken. I New York City dödas Xing av sin chef för hans misslyckande med att få tag i Scylla. Mahone instruerar Glenn att hjälpa honom att hitta sin sons mördare. Mathewson anländer till puben och börjar jaga Tancredi.
62 5 " Safe & Sound " Karen Gaviola Seth Hoffman 22 september 2008 ( 2008-09-22 ) 4AKJ05 5,84
Mahones fru, Pam, identifierar Mathewson och uppmuntrar honom att döda den senare. Tancredi lyckas förlora den senare och teamet inser att han vill döda dem. De går mot nästa kort medan Mahone börjar undersöka Mathewson. Själv går in i kortinnehavarens rum och misslyckas med att kopiera kortet, men ger teamet detaljerna om kassaskåpet och hämtar dem i byggnaden. Burrows märker att Scofields näsblödning blöder. De lyckas kopiera kortet medan Oren, kortinnehavaren, träffar generalen, som säger att Scylla är anledningen till att företaget har makt. Under tiden upptäcker Mahone att motellet Mathewson bodde i och märker att mottagaren ringer Mathewson och tar numret med våld. Morgan lyckas befria sig själv. Sucre och Bellick söker efter Bagwell i de närliggande byggnaderna och berättar för Smith att det finns ett pris för att ha hjälpt dem att hitta Bagwell; men hon bestämmer sig för att få mer av Bagwell istället. Bagwell får besök av Feng Huan, Xings chef, som hotar att döda honom om han inte får Scylla snart. Teamet drar slutsatsen att generalen är chef för företaget.
63 6 " Blow Out " Bryan Spicer Kalinda Vazquez 29 september 2008 ( 2008-09-29 ) 4AKJ06 5,28
Teamet lyckas kopiera nästa kort med en utarbetad plan; men Mahone arresteras av polisen medan han återställer Glenns apparat; och Self lyckas bara få tag i enheten. Laget är uppdelat om att rädda Mahone eller gå till nästa kort. De väljer slutligen att rädda honom i domstolen, dit Mathewson också har anlänt för att döda honom. Mahone har sparats. Han ringer Mathewson och lovar att hitta honom innan han kastar bort numret, som återfinns av Glenn. Under tiden återförenas Gretchen med sin syster, Rita, och dottern, Emily, som tror att Rita är hennes mamma. Gretchen får tillbaka en pistol och lite pengar från en gåva hon hade gett Rita tidigare och fortsätter med planer på att arbeta för sig själv. Generalen har tagit reda på Selfs utredning om honom och beordrar en dubbelagent från DHS att söka igenom hans dator och Mathewson att varna honom. Blauner hittar illegal bakgrund i Bagwells falska karriär och den senare rensar huset och försöker fly innan han attackeras av Gretchen.
64 7 " Fem den hårda vägen " Garry A. Brown Christian Trokey 6 oktober 2008 ( 2008-10-06 ) 4AKJ07 5,37
Bagwell erbjuder Morgan att arbeta tillsammans. Mahone råder Self att ta kampen till generalen istället för att gömma sig; och Self får den senare att avbryta attacken mot honom. Teamet inser att Scuderi, nästa kortinnehavare, för närvarande är i Las Vegas , medan de informeras av Smith om var Bagwell befinner sig. Scofield, Mahone och Bellick stannar för att hitta Bagwell medan de andra reser till Vegas. Burrows berättar för Tancredi om Scofields tillstånd, som liknar det som dödade deras mamma i den åldern. Kortet har kopierats. men Glenns indiskretion leder till att enheten tappas bort. Under tiden inser Scofields team att samtalet var ett knep av Bagwell; bara Mahone lyckas fly. Bagwell tvingar Scofield att återmontera ritningen som är gömd i bokens tidningar. Mahone hittar huset vid GPS-enheterna; men de är redan borta eftersom Morgan upptäckte enheterna i tid. Morgan dödar Blauner som en varning. Scofield lyckas slutföra ritningen och leder Bagwell till en tunnelbana som nås av Bagwells kontor i GATE. Mahone anländer och Bagwell är inlåst i ett rum. Scofield får ett samtal från Morgan, som gömde sig hela tiden.
65 8 " Priset " Bobby Roth Graham Roland 20 oktober 2008 ( 2008-10-20 ) 4AKJ08 5,45
Morgan gör vapenvila med Scofield och ger honom resten av tidningarna. Bagwell släpps. De bestämmer sig för att arbeta tillsammans för att få ner företaget. Burrows föreslår en attack mot Krantz bil och ta det sista kortet, vilket godkänns. Glenn kastas ut ur planen på grund av hans indiskretion som resulterade i att han tappade enheten. Han erbjuder Mathewson var laget befinner sig i utbyte mot pengar och bevisar hans giltighet genom att ge bort lagets plan, vilket resulterar i att Sucre blir kritiskt skjuten, vars sår Tancredi brukar. Glenn går för att träffa Mathewson, som skjuter och torterar honom för att berätta var laget befinner sig. Efter att ha följt Glenn av en spårare som Scofield lagt i sin bärbara dator, anländer teamet och kidnappar Mathewson, alla förutom Michael lämnar Glenn för att ge efter för hans sår. Under tiden försöker Feng döda Bagwell som han lovade; men Morgan övertygar honom att ge dem mer tid. Bagwell instruerar Smith att undersöka de andra. Tancredi försonas med Morgan på grund av laget. Krantz drar slutsatsen att försöket var för hans kort inte hans liv, och bestämmer sig för att överföra Scylla.
66 9 " Storhet uppnådd " Jesse Bochco Nick Santora 3 november 2008 ( 2008-11-03 ) 4AKJ09 5.23
Teamet torterar Mathewson för att få honom att berätta för Krantz att de är döda samtidigt som de hindrar Mahone från att hämnas tills dådet är gjort. Tancredi är vald för att övertyga Mathewson; men hon misslyckas. Det avslöjas för att vara en plan att spela in hans röst med hjälp av olika ord och Self sätter ihop dessa ord, gör en mening som anger uppdragets prestation, som Self spelar till Krantz i telefonen; och han blir lättad och avbryter tidningsbevakningen han planerat. Mahone torterar Mathewson tills han går med på att uttrycka ursäkt till Pam, varefter han dödas. Under tiden börjar White undersöka Blauners försvinnande; men Bagwell löser situationen genom att manipulera dokumenten, visa den illegala bakgrunden i Blauners karriär, vilket får White att avsluta ärendet för att förhindra skandalen. Morgan försonas tydligen med Krantz, som avslöjas för att ha varit inblandad med honom tidigare. Hon får reda på överföringen. Teamet hittar ett vattenrör som blockerar deras väg och lyckas ta sig över det, men på bekostnad av Bellicks liv.
67 10 " Legenden " Dwight H. Little Karyn Usher 10 november 2008 ( 2008-11-10 ) 4AKJ10 5,38
Teamet tvingar Self att återställa Bellicks kropp och skicka den till hans mamma. Sucre avslöjar att han skulle ha dött i Sona-upploppet, uppviglat av Bagwell, om Bellick inte hade räddat den förra. Morgan informerar teamet om Krantz plan. De inser att de inte kan översätta ritningen utan legenden . De hittar en arkitekts namn i tidningarna; och Mahone går till arkitektens hus, dit Krantz har skickat sina egna män för att få tillbaka arkitekten för hans plan. Teamet hittar minor i ett rum de når på vägen. Sucre sätter sin fot på en mina, som kommer att detonera efter att foten har dragits. Morgan försöker desarmera den. Mahone återvinner legenden och lyckas desarmera gruvan och rädda Sucre. Bagwell inser att Smith vet mer än väntat. Han får hennes samtalsregister och får reda på att hon är i kontakt med Self. Samtidigt får Scofield diagnosen hypotalamus hamartom och Tancredi säger att han kommer att dö om han inte opereras snart.
68 11 " Tyst upplopp " Kevin Hooks Seth Hoffman 17 november 2008 ( 2008-11-17 ) 4AKJ11 5,52
Scofield utser planen för laget, eftersom han inte kommer att gå med dem på grund av sin operation. Morgan ordnar ett försök med Krantz, där hon försöker stjäla hans kort; men han vet redan och försöker döda henne innan hon påminner honom om deras barn; och han skonar henne och går. Scofield bestämmer sig för att gå med i laget och avsluta uppdraget innan operationen; och Tancredi går för att göra sin del, avslöjat att involvera Tabak. Morgan och Bagwell förbereder sig för att döda Scofields team när de kommer tillbaka med Scylla. Smith avlyssnar Bagwells samtal om en köpare och slår sig ihop med Self för att komma in i huset, där Fengs män fångar dem. Scofields team börjar arbeta tyst på grund av ljudsensorerna. De tar sig förbi väggen och gör en stege för att nå glasrummet samtidigt som de använder kvävgas för att undvika temperatursensorerna. De kommer till slut in i glasrummet, som innehåller en låda. När Scofield rör vid den, får Krantz reda på det och tar ett team för att neutralisera hotet.
69 12 " Osjälvisk " Michael Switzer Kalinda Vazquez 24 november 2008 ( 2008-11-24 ) 4AKJ12 5,25
Teamet tar Krantz som gisslan och använder de sex korten för att öppna lådan och återställa Scylla. De fortsätter till Krantz rum, där han försöker locka dem att kapitulera, och njuter av att han och Aldo Burrows arbetat nära varandra. Han får reda på att Tancredi har tagit Tabak som gisslan; och hon kommer att döda henne om laget inte tillåts en säker passage utanför. Teamet lämnar byggnaden med Scylla och Krantz ger order om deras jakt. Under tiden lyckas Self och Smith befria sig själva och döda Feng och hans män. Vid GATE tar Bagwell och Morgan personalen som gisslan och dödar White. Smith kommer och räddar dem. Morgan flyr och Bagwell blir tillfångatagen av Smith, som avslöjar att hon är DHS-agenten Miriam Hultz. Teamet separeras, med bröderna som tar väskan till en flygplats, dit företagets operativa personer tar den. Men det avslöjas att Mahone och Sucre faktiskt har Scylla. Teamet ger Scylla till Self, som ger dem ett paket som innehåller deras överföringspapper och säger åt dem att vänta på myndigheterna. De väntar i timmar utan att någon kommer och får reda på att paketet innehåller vanliga papper. Själv dödar Hultz och tar Scylla.
70 13 "Deal or No Deal" Bobby Roth Christian Trokey 1 december 2008 ( 2008-12-01 ) 4AKJ13 5,84
Själv får Stanton att tro att laget har dödat honom och gripit Scylla. Teamet kommer fram till Selfs plan, att sälja Scylla och försvinna. De förenas med Gretchen för att hitta Self, som förenar sig med Bagwell och de tar Rita och Emily som gisslan, vilket tvingar Gretchen att ge bort teamet till DHS och hitta en ny köpare. Teamet attackeras av DHS-agenter och Burrows tillfångatas. Burrows lyckas övertyga Stanton och Dallow om sanningen. De erbjuder ett nytt avtal för laget att vittna mot Self. Scofield instruerar Mahone att få Tancredi och Sucre utanför staden och fortsätter till lagret för att vittna med Burrows. Stanton och Dallow bestämmer sig för att döda bröderna för att förhindra skandalen. Företagets mullvad dödar Stanton och andra agenter innan Sucre anländer och räddar dem, och mullvaden dödas. De lät Dallow gå. Under tiden dödar Krantz Scuderi för att han förödmjukat honom. Bagwell stannar hos Rita medan Gretchen och Self möter en kanal, som avslöjar att en bit av Scylla saknas. Själv ringer Scofield och kräver det, som trotsar honom att komma och hämta det.
71 14 "Bara affärer" Mark Helfrich Graham Roland 8 december 2008 ( 2008-12-08 ) 4AKJ14 5,40
Laget förbereder sig för Selfs attack. De fångar Self, som övertygar dem att låta honom sälja Scylla och företaget kommer att förstöras ändå. De låter honom gå, medan Sucre gömmer sig i hans bagageutrymme. Self och Gretchen anländer till ett motell och Sucre informerar de andra, som anländer och attackerar duon. Scofields tillstånd får honom att kollapsa; och duon flyr. Bolaget återvinner Scofield. Efter att ha placerat en kamera i lagret hittar Self var Scofield har gömt biten och skaffar den innan han ringer till kanalen. Under tiden får Bagwell besök av en man som låtsas vara en bibelförsäljare. Den förra bestämmer sig till slut för att låta Rita och Emily fly och blir tillfångatagen av mannen, som faktiskt är en Company man. Själv möter och dödar ledningen för att behålla hela pengarna. Mahone träffar FBI-agenterna Lang och Wheeler , som kan ge laget immunitet i utbyte mot Scylla. Den senare arresterar den förra efter att ha hört att Scylla är borta. Tabak säger upp sig från Bolaget. Burrows gör ett avtal med Krantz om att lämna tillbaka Scylla i utbyte mot Scofields operation.
72 15 "Går under" Karen Gaviola Zack Estrin 15 december 2008 ( 2008-12-15 ) 4AKJ15 5,37
Burrows torterar Bagwell och hittar Self och Morgans vistelseort. Den förra och Sucre anländer till platsen; men de är redan borta. De fortsätter att söka med hjälp av företagets övervakningsteknik och spårar duon till en plats där de träffar köparens hantlangare, Scott. Den senare tar Scylla och flyr medan Self och Morgan fångas. Samtidigt opereras Scofield och träffar Westmoreland i sin dröm, där han lyckas härleda vad Scylla egentligen är. Operationen är framgångsrik och Scofield avslöjar för Tancredi att Scylla innehåller nästa generations teknologier som kan avsluta energikrisen och ge oändlig energi; och det är därför Krantz tror att Scylla är källan till makt. Mahone flyr transferbilen och Lang stoppar honom; men han övertygar henne att låta honom gå. Sucre avgår och Krantz tvingar Burrows att slå sig ihop med Self, Morgan och Bagwell för att återställa Scylla. Scofield klandrar Burrows för sitt beslut. Burrows avslöjar att deras mamma arbetade för företaget och att han kommer att fortsätta familjeföretaget.
73 16 "The Sunshine State" Kevin Hooks Matt Olmstead och Nicholas Wootton 22 december 2008 ( 2008-12-22 ) 4AKJ16 4,98
Burrows team anländer till Miami , dit Scott har spårats till. Self försöker tvinga fram en röst för att avsätta Burrows som chef och ta positionen, men det förnekas av Mahones ankomst. Teamet får tag i övervakningsfilmer som Morgan undersöker och hittar Scott, men hon informerar inte teamet utan ordnar ett möte med Scott på egen hand. Samtidigt vaknar Michael upp i en herrgård på landet där en företagspsykiater informerar honom om att hans mamma, Christina Rose Scofield , fortfarande lever och arbetar för företaget. Michael kräver att få prata med henne, men psykiatern svarar att de kommer att prata när han bestämmer sig för att gå med i företaget. Tancredi träffar Tabak, som ger henne Michaels vistelseort. Krantz ger order om att Michael ska få en medicinsk behandling som kan döda honom, men som säkerligen kommer att skada hans sinne; han lyckas dock fly med Tancredis hjälp. Han säger till Tancredi att han tror att hans mamma lever. Morgan tar laget till en plats där de blir överfallna av Scotts män. Morgan byter sida igen och blir skjuten av Scott, som dödas tillsammans med sina män. Morgan lämnas till polisen. Burrows svarar på samtalet från köparen, som är Christina.
74 17 "Mother Lode" Jonathan Glassner Seth Hoffman 17 april 2009 ( 2009-04-17 ) 4AKJ17 3,34
Burrows teammedlemmar får bilder på sina nära och kära, skickade av Krantz för att få dem att slutföra uppdraget. De har en speciell nyckel som erhållits från Scott. De spårar den och hittar två platser där den används. Self och Bagwell går för en som är i en kyrka; men de får inte komma in. Burrows och Mahone anländer till ett hus där de dekrypterar ett meddelande som Christina har lämnat till Burrows där hon ska träffa henne. Burrows träffar Christina på en restaurang, där hon ber honom att ge henne tid att besegra Krantz, som Oren försöker döda som hennes plan. Hon låter döda Oren för misslyckandet, vilket får Krantz att misstänka henne. De andra tre attackerar kyrkan och hittar vapen och speciella nyckelkort där. Under tiden gömmer sig Michael och Tancredi i en lastbil på väg till Miami. De attackeras av en man, som attackeras och dör efter att ha sagt att han inte jobbar för Krantz. Michael får en krypterad anteckning från honom. Burrows bestämmer sig för att träffa Christina igen, vad hon instruerade honom att inte göra. Således beordrar hon en krypskytt att skjuta honom.
75 18 "MOT." Dwight H. Little Christian Trokey & Kalinda Vazquez 24 april 2009 ( 2009-04-24 ) 4AKJ18 3.06
Teamet räddar Burrows och dödar prickskytten. Michael och Tancredi anländer till Miami, där de träffar Mahone och säger till honom att de kommer att förstöra företaget oavsett vad det kostar, vilket gör de två lagen till potentiella fiender. Burrows team spårar Christina till den indiska ambassaden och går in i den till priset av att Bagwell blir misshandlad. Christina övertygar Naveen Banarjee, en politiker, att prata om Scylla på den kommande energikonferensen, och lovar honom att ta hand om en vetenskapsman som heter Sandinsky från att orsaka problem. Burrows team hämtar en lapp från ambassaden. Michael och Tancredi dekrypterar sin lapp och anländer till flygplatsen Sandinskys plan landar. Burrows team anländer också och kidnappar Sandinsky medan duon tar hans mobiltelefon, och inser att han har varit i kontakt med Christina, ett påstående han förnekar när han tillfrågas av Burrows team. Bagwell informerar i hemlighet Krantz att Christina har Scylla; och han bestämmer sig för att personligen åka till Miami. Michael ringer Christina, som försöker resonera med honom; men han lägger på. Tancredi får reda på att hon är gravid .
76 19 "SNYFTA" Garry A. Brown Karyn Usher 1 maj 2009 ( 2009-05-01 ) 4AKJ19 3,20
Michael ringer Christina igen och hon lyckas spåra honom. Hon kommer med sina män; men detta avslöjades för att vara en list av Michael, som tillsammans med Tancredi kidnappar henne och lämnar. Krantz anländer och skyller på Burrows för att han inte berättade om Christina. Han ger laget, exklusive Bagwell, en ny chans; och de går till ett hus och sedan till en bank för att skaffa en resväska; men de inser att det bara togs; och de jagar. Samtidigt avslöjar Christina för Michael att Burrows inte är hans sanna bror och Aldo adopterade Burrows när han förlorade sina föräldrar, som arbetade för företaget. Hon avslöjar också att Burrows faller i en fälla hon har satt; och Michael skyndar sig för att rädda Burrows innan han låser henne. Hon får reda på barnet innan hon låser Tancredi och flyr. Bagwell dödar Sandinsky på Krantz order. Burrows team spårar mannen till energikonferensen, där Burrows går in innan Banarjee mördas och Burrows utses för det. Michael kommer och slår sig ihop med honom.
77 20 "Cowboys och indianer" Milan Cheylov Nick Santora 8 maj 2009 ( 2009-05-08 ) 4AKJ20 2,99
Michael och Burrows flyr till en av våningarna. Christina gör ett avtal med den indiske premiärministern , som också var Banarjees far, om att sälja honom Scylla. Self berättar för Michael och Burrows hur polisen kommer att fånga dem och dödar en DHS-agent som ser honom. Michael hittar en motåtgärd och de flyr den attackerande enheten, men blir upptäckt av kaptenen, som dödas av Krantz' agent, som fångar duon. Mahone frigör Tancredi och informerar Michael, som förs till Krantz med de andra. Krantz straffar dem genom att utföra ett lotteri . Self plockas ut och Krantz låter döda Selfs fru och Self flyr, men blir kritiskt skjuten. Michael, Burrows och Mahone hittar Christina och tar Scylla; men Burrows är tillfångatagen. Bagwell, som hörde Michael och Mahones samtal, fångar Tancredi och för henne till Krantz, som ringer Michael och kräver Scylla i utbyte mot henne. Christina ringer Michael och ställer samma krav i utbyte mot Burrows, som kritiskt skjuter honom för att tvinga Michael att skynda sig.
78 21 "Växelkurs" Bobby Roth Zack Estrin 15 maj 2009 ( 2009-05-15 ) 4AKJ21 3,32
När Sucre går på gatorna i Chicago möter Sucre Benjamin Franklin , som avslöjar att det finns en man som heter Paul, som har stor makt och är redo att ge Michael och de andra immunitet i utbyte mot Scylla. Michael ordnar en plats med Christina och försöker döda henne där; men polisen kommer och båda parter fly. Burrows berättar för Michael om barnet och ber honom att låta honom dö. Christina förlorar affären med Banarjee på grund av misslyckande med att leverera Scylla. Mahone sviker tydligen Michael och ringer Christina och gör en överenskommelse om att ta med Scylla i utbyte mot att hans fru Pam räddas från företaget. Michael ordnar en transaktion med Krantz, som lämnar utan Tancredi, med avsikt att döda Michael efter att ha tagit Scylla. Bagwell försöker våldta henne; men Michael kommer och räddar henne. Samtidigt förhör FBI Self på sjukhuset tills Christinas assistent, som utger sig för läkare, anländer och injicerar honom med giftig substans. Mahone ger en enhet till Christina för att testa och går in i rummet där Burrows hålls. Enheten avslöjas för att vara en bomb istället för Scylla; och allt detta visar sig vara Michaels plan för att rädda alla.
79 22 "Killing Your Number" Kevin Hooks Matt Olmstead och Nicholas Wootton 15 maj 2009 ( 2009-05-15 ) 4AKJ22 3,32
Bomben detonerar och Mahone och Burrows flyr; men Christina överlever. Michael, Burrows, Mahone och Tancredi återförenas och bestämmer sig för att förstöra Scylla innan Paul Kellerman , som avslöjas för att ha blivit räddad av Aldos män under hans överföring , ringer och erbjuder dem frihet i utbyte mot Scylla. Jag blir förlamad som ett resultat av injektionen. Bagwell ordnar ett möte med Sucre och blir tillfångatagen av honom och Franklin. Duon börjar tortera honom för att hitta de andra. De tar Burrows utanför ett sjukhus och Mahone täcker för Tancredi att ta de nödvändiga verktygen, men arresteras av FBI själv. Trion är tillfångatagna av företagets agenter. Sucre och Franklin anländer och dödar Krantz män; Tancredi övertygar Michael att skona Krantz liv och de låser honom innan de lämnar. De attackeras av Christina, som Tancredi dödar. Michael ger Scylla till Kellerman och Michael, Burrows, Tancredi, Sucre, Franklin och Mahone får immunitet. Krantz och Bagwell arresteras och Krantz får dödsstraff . Fyra år senare besöker teamet Michaels grav och uppger hans uppenbara död.
Prison Break: The Final Break
80 23 " Den gamla bollen och kedjan " Brad Turner
Berättelse av : Christian Trokey Teleplay av : Nick Santora & Seth Hoffman 		27 maj 2009 ( 2009-05-27 ) (Storbritannien) 4AKJ23 N/A
Michael och Sara gifter sig men lyckan är kortvarig när Sara arresteras för mordet på Christina Scofield.
81 24 " Fri " Kevin Hooks
Berättelse av : Kalinda Vazquez Teleplay av : Zack Estrin & Karyn Usher 		27 maj 2009 ( 2009-05-27 ) (Storbritannien) 4AKJ24 N/A
Michael, Lincoln, Sucre och Alex återförenas för att bryta ut Sara, som beordras av generalen att dödas. Michael offrar sig själv för att hjälpa Sara att fly. I den sista scenen i serien tittar Lincoln och Sara på DVD:n Michael lämnade dem och förklarade varför han gjorde som han gjorde.

Produktion

Den 13 januari 2009 bekräftade Fox-presidenten Kevin Reilly att serien skulle avslutas vid slutet av den här säsongen. Han förklarade, " Prison Break kom till en punkt där många av historierna hade berättats." Vid den tiden sa han att det fanns en möjlighet att lägga till två extra avsnitt, han sa "Vi vill avsluta starkt." Dessa extra två avsnitt blev Prison Break: The Final Break , även om de aldrig sändes på Fox, och blev endast tillgängliga på DVD.

Hemmediameddelande

Prison Break: Den kompletta fjärde säsongen
Ange detaljer Specialfunktioner
  • 22 avsnitt
  • Set med 6 skivor
  • Bildförhållande 1,78:1
  • Undertexter: engelska
  • Engelska (Dolby Digital 5.1 Surround)
Ljudkommentarer
  • "Scylla" och "Breaking and Entering"
  • "Blås ut"
  • "Storhet uppnådd"
  • "Tyst upplopp"
  • "Bara affärer"
  • "Går under"
  • "The Sunshine State"
  • "SNYFTA"
  • "Cowboys och indianer"
Borttagna scener
  • Fade Out: The Final Episod featurette
  • Planen, utförandet och kulan presenterar
  • Director's World featurette
Lanseringsdatum
 
  USA Kanada 		 Storbritannien  
  Australien Nya Zeeland
2 juni 2009 6 juli 2009 15 juli 2009

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Prison_Break_(season_4)&oldid=1137659084 "