The Legend ( Prison Break )
| Prison Break Avsnittet | |
| " The Legend " | |
|---|---|
| Avsnitt nr. |
Säsong 4 avsnitt 10 |
| Regisserad av | Dwight H. Little |
| Skriven av | Karyn Usher |
| Utvald musik | Ramin Djawadi |
| Produktionskod | 4AKJ10 |
| Original sändningsdatum | 10 november 2008 |
| Gästspel | |
|
Jude Ciccolella som Howard Scuderi Michael Bryan French som Gregory White Stacy Haiduk som Lisa Tabak Jennifer Hetrick som Elaine Baker Shannon Lucio som Trishanne Leon Russom som General Jonathan Krantz Scott Alan Smith som neurologen Keith Szarabajka som David Baker | |
" The Legend " är det 67:e avsnittet av den amerikanska tv-serien Prison Break och sändes den 10 november 2008 i USA på Fox Network .
Komplott
Teammedlemmarna blir arga när de får reda på att Agent Self vägrar lämna tillbaka Bellicks kropp till hans mamma. Sucre attackerar honom och Mahone hotar att avbryta operationen för att avslöja Scylla om Self går tillbaka på hans ord. Själv går motvilligt med men varnar Sucre att aldrig attackera honom igen eller riskera döden. Michael och Self träffar Gretchen , som ger dem de återstående sidorna från fågelboken och låter dem veta att Scylla flyttas till en bunker i Pennsylvania följande dag. Tvärtemot Lisas önskemål generalen kalla in någon som heter David Baker för att hjälpa till med att flytta Scylla. Michael och Mahone avslöjar en kod och kommer på att David Baker är den som skrev koden och ritningarna i Whistlers fågelbok; För att helt dechiffrera det kommer de att behöva David Baker.
På GATE ger Trishanne T-Bag Gretchens fingeravtryck och bakgrundsinformation från California Highway Patrol. När hon nämner Whistlers namn för honom blir han omedelbart misstänksam mot henne och undrar hur hon kan veta vem han är. Men T-Bag stöter på ett större problem när han blir ombedd av sin chef att gå in på en stor presentation. Senare samma dag visar det sig att Trishanne jobbar med Homeland Security; hon dyker upp för att berätta för Self att hon skruvade till när hon nämnde Whistler framför T-Bag.
På lagret kollapsar Michael igen, vilket tvingar Sara att skynda på honom till sjukhuset under falska identiteter. Michael tas in för en datortomografi medan Sara tålmodigt väntar utanför. I Michaels frånvaro beger sig Mahone till David Bakers hus och släpps in efter att han nämner Scylla. I GATE-källaren letar Lincoln och Sucre efter en väg in till företagets högkvarter när Sucre av misstag trampar på en avtryckare, möjligen en landmina , som börjar pipa. Om han rör sig kan det gå av och skada dem båda. Hemma hos David Baker, efter att ha frågat om Bakers modell av en självförsörjande stad som är jämförbar med det verkliga Venus-projektet , undersöks Mahone om hans engagemang i företaget, och förråder därmed sitt syfte med huset medan Baker insisterar på att han har klippt allt. anknytning till företaget. Tillbaka vid GATE börjar T-Bag hålla ett mycket utövat tal inför potentiella kunder, innan han bryter sig in i ett passionerat, halvsant tal om hur han frivilligt arbetade i fängelse och var vän med en CO som heter Brad, för att hedra Bellicks minne.
Sjukhuset vill ta in Michael men han vägrar behandling. Sara ber Michael ompröva, men båda blir skrämda när de upptäcker polisen på sjukhuset och går snabbt och ber läkaren att ringa tillbaka med testresultaten senare. Under tiden tränger agenter från The Company in i David Bakers hus medan Mahone ber Baker om hjälp. Mahone försöker ta ett samtal från Lincoln innan han lägger på när han ser företagets agenter närma sig; skyndsamt försöker han få med sig Baker och springer sedan innan Baker blir tillfångatagen och reservagenter sopar marken efter tecken på en inkräktare. När Mahone flyr möts han av Bakers fru, som levererar en legend för ritningen och kör iväg.
Lincoln kan inte nå Michael eller Mahone och drar in Gretchen i tunnlarna. Gretchen känner igen typen av landmina och beordrar Sucre att ändra fördelningen av sin vikt på avtryckaren, så att hon kan avväpna slagstiftet. Lincoln och Sucre är misstroende mot henne, men hon påpekar att hon också riskerar sitt eget liv. Efter att ha träffats tillbaka på lagret, avkodar Michael och Mahone ritningen, bara för att inse att Sucre inte bara trampar på en landmina, utan också på en larmutlösare. Mahone rusar till GATE för att hindra dem från att demontera bomben, vilket kommer att utlösa larmet. Han åsidosätter systemet manuellt och säger åt Sucre att kliva av avtryckaren, som så småningom gör det med stor motvilja.
Alla möts tillbaka på lagret där de möts med Bellicks kropp, klädd i en ordentlig kostym och placerad i en kista för att skickas hem till hans mamma för begravning. Mahone placerar en polissköld på Bellicks bröst. Sucre ringer telefonsamtalet till Bellicks mamma, eftersom han lovade att han skulle göra det i händelse av att något skulle hända honom. T-Bag upptäcker Trishannes identitet när han ringer ett nummer på Trishannes CV och möts av Selfs röst i andra änden av linjen.
Sara ger Michael sina medicinska resultat: han har en hypotalamustumör som har växt och kräver operation. Michael ber om två dagar, men Sara säger till honom att han bara har en – han måste opereras imorgon annars riskerar han att dö.
I T-Bag-talscenen dyker Prison Break -författarna Nick Santora , Matt Olmstead , Zack Estrin , Karyn Usher , Seth Hoffman och andra upp, förmodligen i en hyllning till Bellicks karaktär.
Reception
IGN gav avsnittet 8.8/10 och sa att "författarna valde rätt material att inkludera i avsnittet" och att det fanns "bra karaktärsögonblick mellan handlingen". Som ett resultat fick avsnittet även IGN Editors Choice Award.