Paraujano språk
| Paraujano | |
|---|---|
| Añun | |
| Infödd till | Venezuela |
| Etnicitet | 21 000 (2011) |
Modersmålstalare |
1 (2011) |
Arawakan
|
|
| Språkkoder | |
| ISO 639-3 | pbg |
| Glottolog | para1316 |
| ELP | Paraujano |
Paraujano är ett arawakanskt språk som talas av Paraujano, eller Anũ, folket i Venezuela . Paraujano bor vid sjön Maracaibo , Zulia State , i nordvästra Venezuela.
Allmän information
Paraujanerna kallar sig själva Anu͂ eller Anu͂n (betyder "människa), vilket är en självbenämning av folket. 'Paraujano' är mer känd i etnografisk litteratur. De fick namnet Paraujano från grannlandet Guajiros. Kombinationen av palaa , som betyder "hav", och anu͂ betyder bokstavligen "havets folk", eller fiskare. Paraujano bor i Palafittes och är skickliga på fiske och båtliv. Enligt en folkräkning 2011 identifierar mer än 21 000 personer sig som Paraujano.
Klassificering
Paraujano är ett norra Arawakan, eller Maipuran , språk. Det härstammar från Gaujiro , men är ett distinkt språk och inte en dialekt av Gaujiro. De två språken är nära besläktade. Enligt lexikostatistisk analys utförd av Oliver (1989) måste de två språken ha divergerat runt 900 e.Kr.
Status och högtalare
Paraujano är allvarligt hotad och nästan utdöd. Maracaibo-regionen började förvandlas till ett till stor del befolkat industricentrum i början av 1900-talet, eftersom petroleum utvanns från Maracaibo-sjön. När paraujanerna tidigt blandades med andra spreds och talades deras språk av några nykomlingar. Men på 1970-talet fanns det bara tretton talare kvar. Från och med 2014 finns det en överlevande flytande talare, en trettioåring vid namn Yofri Márquez, som lärde sig språket av sin mormor. Det finns några deltalare, varav de flesta är äldre. Vitaliseringsinsatser inkluderar Paraujano-undervisning i sex regionala grundskolor och inrättandet av olika kulturorganisationer.
Lexikon
Paraujano har införlivat några spanska ord i sitt ordförråd. Av de 89 tillgängliga orden från Swadesh-listan är sex spanska ersättare.
Fonologi
Paraujano-fonemet innehåller 14 lungkonsonanter och 11 vokaler.
| Bilabial | Alveolär | Palatal | Velar | Glottal | |
|---|---|---|---|---|---|
| Nasal | m | n | ɲ | ||
| Stoppa / Affricate | sid | t | tʃ | k | |
| Frikativa | s | ʃ | h | ||
| Halvvokal | j | w | |||
| Rhotic | ɾ | ||||
| Lateral | l |
| Främre | Central | Tillbaka | |
|---|---|---|---|
| Hög | jag iː | ɨ ɨː | u uː |
| Mitten | e eː | o oː | |
| Låg | a aː |
Paraujanofonem skiljer sig från närbesläktade Guajiro, främst i vokaler och på grund av införlivandet av spanskt lexikon. Det finns ett antal allofoner i Paraujano. Bland dessa allofoner finns det en tendens till palatisering eller nasalisering .
Se även
Vidare läsning
Taylor, D. (1960). Om konsonantala korrespondenser på tre arawakanska språk. International Journal of American Linguistics, 26(3), 244-252. Taylor, D. (1957). A Note on some Arawakan Words for Man, etc. International Journal of American Linguistics, 23(1), 46-48. VENEZUELA: Maracuchos: Människor i Maracaibos lågland. (1999). Peoples of the Americas, (10), 570-572. Wilbert, J. (1996). Paraujano. I Encyclopedia of World Cultures. (Vol. 7, s. 267–268). Macmillan Referens USA.