Nord Stream 1
Nord Stream 1 | |
---|---|
Plats | |
Land |
|
Koordinater |
|
Allmän riktning | öst–väst–syd |
Från | Viborg , Ryska federationen |
Passerar genom | Finska viken och Östersjön |
Till | Lubmin nära Greifswald , Tyskland |
Allmän information | |
Typ | Naturgas |
Partners | |
Operatör | Nord Stream AG |
Tillverkare av rör | |
Installatör av rör | Saipem |
Rörlager | Castoro Sei |
Entreprenörer |
|
Bemyndigad |
|
Teknisk information | |
Längd | 1 222 km (759 mi) |
Maximal urladdning | 55 miljarder m 3 /a (1,9 biljoner cu ft/a) |
Diameter | 1 220 mm (48 tum) |
Antal kompressorstationer | 1 |
Kompressorstationer | Portovaya |
Hemsida |
|
Nord Stream (tysk-engelskt blandat uttryck; tyska : Nord och engelska: Stream , lit. 'North Stream'; ryska : Северный поток , romaniserat : Severny potok ) är ett par naturgasledningar till havs i Europa som går under Östersjön från Ryssland till Tyskland . Den omfattar Nord Stream 1 (NS1)-rörledningen som går från Vyborg i nordvästra Ryssland, nära Finland , och Nord Stream 2 (NS2)-rörledningen som går från Ust-Luga i nordvästra Ryssland nära Estland . Båda rörledningarna går till Lubmin i den nordöstra tyska delstaten Mecklenburg-Vorpommern . Varje rörledning innefattar två rör, betecknade A och B; vart och ett av de fyra rören är cirka 1 200 kilometer (750 mi) långa och med ungefärliga diametrar på 1 220 millimeter (48 tum). Den kombinerade kapaciteten för de fyra rören är 110 miljarder kubikmeter per år (3,9 biljoner kubikfot per år) naturgas.
Namnet "Nord Stream" syftar ibland på ett större rörledningsnätverk som inkluderar matningsrörledningen på land i Ryssland och ytterligare anslutningar i Västeuropa. Dessa Nord Stream-projekt har mött motstånd från vissa central- och östeuropeiska länder, såväl som USA, på grund av oro för att rörledningarna skulle öka Rysslands inflytande i Europa och resultera i en minskning av transitavgifterna för användningen av befintliga rörledningar i centrala och östeuropeiska länder.
förtydligande behövs upplevde rörledningarna NS1 och NS2 flera stora tryckfall till nästan noll, tillskrivet tre ännu oförklarade undervattensexplosioner i internationellt vatten, [ ] vilket gjorde tre av deras fyra rör obrukbara.
Gasleveranserna upphörde i september 2022 efter förstörelsen av tre av rörledningarna och sanktioner kopplade till den ryska invasionen av Ukraina
Historia
1997 – nutid
Rörledningsprojektet Nord Steam startade 1997, då Gazprom och det finska oljebolaget Neste bildade det gemensamma företaget North Transgas Oy för konstruktion och drift av en gasledning från Ryssland till norra Tyskland över Östersjön. North Transgas Oy samarbetade med det tyska gasbolaget Ruhrgas . En ruttundersökning gjordes i de exklusiva ekonomiska zonerna i Finland, Sverige, Danmark och Tyskland, och en förstudie av rörledningen genomfördes 1998. Flera rutter övervägdes, inklusive de med landbaserade segment genom Finland och Sverige.
I april 2001 antog Gazprom, Fortum , Ruhrgas och Wintershall ett uttalande om en gemensam förstudie för byggandet av rörledningen.
I november 2002 godkände Gazproms ledningskommitté ett schema för projektgenomförande. I maj 2005 drog Fortum sig ur projektet och sålde sin andel i North Transgas till Gazprom. Som ett resultat blev Gazprom den enda aktieägaren i North Transgas Oy.
I september 2005 undertecknade Gazprom, BASF och E.ON ett grundläggande avtal om byggandet av en nordeuropeisk gasledning. I november 2005 bildades North European Gas Pipeline Company (senare Nord Stream AG) i Zug , Schweiz. I december 2005 påbörjade Gazprom byggandet av det ryska landsegmentet av Nord Stream-projektet för att koppla samman Nord Stream med det bredare ryska naturgasledningssystemet. Specifikt byggdes gasledningen Gryazovets–Vyborg i Babayevo , Vologda Oblast , som förbinder Nord Stream med norrskensledningsnätet . Bygget stod klart 2010.
I oktober 2006 döptes rörledningen och driftsbolaget om till Nord Stream AG. All information relaterad till rörledningsprojektet, inklusive resultaten från havsbottenundersökningen 1998, överfördes från North Transgas till Nord Stream AG. I november 2006 upplöstes North Transgas officiellt.
Miljökonsekvensbedömningen startade i november 2006, då anmälningar skickades till Ryssland, Finland, Sverige, Danmark och Tyskland som ursprungsparter (länder vars exklusiva ekonomiska zoner eller territorialvatten rörledningen var planerad att passera), och Polen, Lettland , Litauen och Estland som berörda parter. Den slutliga rapporten om gränsöverskridande miljökonsekvensbedömning lämnades i mars 2009.
Gassystemen som drivs av Finlands Gasum är anslutna till Nord Stream via en grenledning i Karelen .
I mars 2007 anlitade Nord Stream AG det italienska företaget Snamprogetti , ett dotterbolag till Saipem , för detaljerad design av rörledningen. En avsiktsförklaring för byggnadsarbeten undertecknades med Saipem i september 2007 och kontraktet slöts i juni 2008. I september 2007 tilldelades rörleveranskontrakten till rörproducenterna EUROPIPE och OMK. I februari 2008 tilldelades EUPEC PipeCoatings SA avtal om viktbeläggning och logistiktjänster.
I december 2008 tilldelades Rolls-Royce Holdings ett kontrakt att leverera turbiner till kompressorn. I januari 2009 tilldelades Royal Boskalis Westminster och danska muddringsentreprenören Rohde Nielsen A/S ett joint venture -kontrakt för muddring av havsbotten. Leveranskontrakten för den andra linjen tilldelades OMK, Europipe och Sumitomo Heavy Industries i januari 2010.
Avtalet om att lägga till Gasunie i konsortiet som fjärde delägare undertecknades i november 2007. I juni 2008 infördes Gasunie i aktieboken. I mars 2010 undertecknade det franska energibolaget GDF Suez ett samförståndsavtal med Gazprom om att förvärva 9 % av aktierna i projektet. Affären avslutades i juli 2010.
I augusti 2008 anställde Nord Stream AG Finlands förre premiärminister Paavo Lipponen som konsult för att påskynda ansökningsprocessen i Finland och för att fungera som en länk mellan Nord Stream och finska myndigheter.
I december 2007 lämnade Nord Stream AG in ansökningshandlingar till den svenska regeringen för rörledningskonstruktionen i den svenska exklusiva ekonomiska zonen. I februari 2008 avslog den svenska regeringen konsortiets ansökan, som den ansåg vara ofullständig. En ny ansökan lämnades in senare. I oktober 2009 fick Nord Stream bygglov för att bygga rörledningen i danskt vatten. I november 2009 tillät de svenska och finska myndigheterna utläggning av rörledningen i deras exklusiva ekonomiska zoner. I februari 2010 utfärdade Regionförvaltningsverket för södra Finland det slutgiltiga miljötillståndet som tillåter byggandet av den finska delen av rörledningen.
Byggandet av kompressorstationen i Portovaya i Vyborg, nära Finska viken , påbörjades i januari 2010. Det första röret i rörledningen lades i april 2010 i den svenska exklusiva ekonomiska zonen av fartyget Castoro Sei , som fortsatte att lägga större delen av distans. Castoro 10 utförde rörarbeten nära Tyskland och Solitaire höll på att lägga rör nära Finland. Byggandet av rörledningen inleddes officiellt i april 2010 vid Portovaya Bay.
Det första röret färdigställdes i maj 2011. Undervattensarbetet slutfördes i juni 2011. I augusti 2011 anslöts Nord Stream till den tyska OPAL-rörledningen, med den första gasleveransen pumpad i september 2011. Byggandet av det andra röret slutfördes i augusti 2012 och invigdes i oktober 2012.
Rörledningen invigdes officiellt i november 2011 av Tysklands förbundskansler Angela Merkel , Rysslands president Dmitrij Medvedev , Frankrikes premiärminister François Fillon och Nederländernas premiärminister Mark Rutte vid en ceremoni som hölls i Lubmin.
Vid en rutinmässig årlig kontroll i november 2015 hittades ett litet, fjärrstyrt minröjningsfordon liggande nära rörledningen nära Öland i Östersjön. Eftersom farkosten låg på svenskt territorialvatten bad Nord Stream den svenska marinen att ta bort den.
Även om rörledningens nominella kapacitet är 55 miljarder kubikmeter per år (1,9 biljoner kubikfot per år), transporterade den 59,2 miljarder kubikmeter (2,09 biljoner kubikfot) 2021.
Den 25 juli 2022 meddelade Gazprom att de skulle minska gasflödena till Tyskland till 20 % av den maximala kapaciteten, eller 50 % av den nuvarande genomströmningen. Företaget stängde av rörledningen i 10 dagar på grund av underhåll och hävdade att minskningen berodde på en reparerad turbin i Montréal, Kanada, som inte kunde levereras på grund av sanktioner mot Ryssland . Den tyska regeringen förnekade detta påstående och ansåg att det inte fanns någon anledning att minska flödet. Under en presskonferens i Teheran sa Putin samtidigt att dessa flöden kan ökas igen om Ryssland får fler turbiner från tillverkaren.
Den 31 augusti 2022 stoppade Gazprom all gasleverans genom Nord Stream 1 i tre dagar, officiellt på grund av underhåll. Den 2 september 2022 meddelade företaget att naturgasförsörjningen via Nord Stream 1-rörledningen skulle förbli avstängd på obestämd tid tills huvudgasturbinen vid kompressorstationen i Portovaya nära St Petersburg fixades på grund av en motoroljeläcka. Gazprom motiverade detta med att hävda att EU:s sanktioner mot Ryssland hade resulterat i tekniska problem, vilket hindrade landet från att tillhandahålla hela volymen kontrakterad gas genom rörledningen; Siemens Energy , som underhåller turbinen, avvisade detta och konstaterade att det inte finns några juridiska hinder för att tillhandahålla underhåll av rörledningen.
2022 gasläckor
Den 26 september 2022 upptäcktes flera brott i NS1- och NS2-rörledningarna i vad som verkade vara ett sabotage .
Oförklarade stora tryckfall rapporterades i båda rörledningarna vid ändstationen i Tyskland. En gasläcka från NS2 lokaliserades sent den 26 september. Tidigt den 27:e upptäcktes två separata läckor i NS1. De förekom i internationellt vatten , men inom danska och svenska exklusiva ekonomiska zoner . Både Berliner Zeitung och Le Monde tidningar föreslog sabotage, och en talesman för Kreml sa också att det kunde vara så. Ingen av rörledningarna var i drift vid tidpunkten för dessa incidenter, men båda innehöll gas.
Sprängningen av Nord Streams rörledningar inträffade när Östersjöröret öppnades för naturgas som skulle komma in från Nordsjön genom Danmark till Polen . Från och med den 29 september 2022 pipelinen Yamal–Europa i drift, även om "det finns farhågor om att om Ryssland inför sanktioner mot Ukrainas Naftogaz [...] skulle det kunna förbjuda Gazprom att betala Ukraina transitavgifter [... som] skulle kunna sluta ryska gas strömmar till Europa via landet."
Tekniska funktioner
Rysk onshore-pipeline
Nord Stream matas av gasledningen Gryazovets–Vyborg . Det är en del av Rysslands integrerade gastransportnät som förbinder det befintliga nätet i Gryazovets med kustkompressorstationen i Viborg . Rörledningens längd är 917 km (570 mi). Rörets diameter är 1 420 mm (56 tum) och dess arbetstryck är 100 atm (10 MPa), vilket säkras av sex kompressorstationer. Rörledningen Gryazovets-Vyborg, parallell med grenen av norrskensledningen (Gryazovets-Leningrad och Leningrad-Vyborg-Rysslands-statsgränsen), levererar också gas till den nordvästra regionen av Ryssland, som inkluderar Sankt Petersburg och Leningrad oblast . Rörledningen drivs av Gazprom Transgaz Sankt Petersburg.
Östersjön offshore pipeline
Nord Streams offshore-rörledning drivs av Nord Stream AG. Den går från Vyborgs kompressorstation vid Portovayabukten längs Östersjöns botten till Greifswald, Tyskland. Längden på undervattensrörledningen är 1 222 km (759 mi), varav 1,5 km (0,93 mi) ligger på ryska inlandet, 121,8 km (65,8 nmi) i ryskt territorialvatten, 1,4 km (0,8 nmi) i den ryska ekonomiska zonen, 375,3 km (202,6 nmi) i den finska ekonomiska zonen, 506,4 km (273,4 nmi) i den svenska ekonomiska zonen, 87,7 km (47,4 nmi) i danskt territorialvatten, 49,4 km (26,7 nmi) i den danska ekonomiska zonen, 31,2 km 16,8 nmi) i den tyska ekonomiska zonen, 49,9 km (26,9 nmi) i tyskt territorialvatten och 0,5 km (0,31 mi) på tyska inlandet.
Rörledningen har två parallella ledningar, båda med en kapacitet på 27,5 miljarder m 3 (970 miljarder cu ft) naturgas per år. Rör har en diameter på cirka 1 220 mm (48 tum) och väggtjocklekar på 41, 38 och 26,8 mm (1,61, 1,50 och 1,06 tum) med motsvarande arbetstryck på 220, 200 och 170 bar (22, 20 och 17 MPa; 3 200, 2 900 och 2 500 psi).
Mellan- och västeuropeiska rörledningar
Nord Stream är ansluten till två transmissionsledningar i Tyskland. Den södra rörledningen (OPAL pipeline) går från Greifswald till Olbernhau nära gränsen mellan Tyskland och Tjeckien . Den förbinder Nord Stream med JAGAL (ansluten till Yamal-Europe-rörledningen ) och STEGAL (ansluten till den ryska gastransportvägen via Tjeckien och Slovakien ) överföringsledningar. Gasellrörledningen , länkar samman OPAL-rörledningen med gasnätet i södra Tyskland.
Den västra rörledningen ( NEL pipeline ) går från Greifswald till Achim , där den är ansluten till gasledningen Rehden–Hamburg . Tillsammans med MIDAL -rörledningen skapar den förbindelsen Greifswald– Bunde . Ytterligare gasleverans till Storbritannien sker genom förbindelsen mellan Bunde och Den Helder , och därifrån genom offshore-förbindelsen Balgzand– Bacton ( BBL Pipeline ).
Försörjningskällor
Rysslands västsibiriska petroleumbassäng är källan till Nord Stream. Yuzhno -Russkoye-fältet , som ligger i Krasnoselkupsky-distriktet, Yamalo-Nenets autonoma Okrug , Tyumen oblast , utsågs som huvudkällan för naturgas för Nord Stream 1-rörledningen. Nord Stream 1 och 2 matas också från fält på Yamalhalvön, nämligen Ob- och Taz-vikarna . Det förutspåddes att majoriteten av gasen från Rysslands offshore Shtokmanfält också skulle säljas till Europa via Nord Stream-rörledningen efter att en rörledningsförbindelse över Kolahalvön till Volkhov eller Viborg färdigställts. Shtokman-projektet sköts dock upp på obestämd tid.
Den föreslagna gasvägen från Rysslands västsibiriska petroleumbassäng till Kina är känd som Power of Siberia 2- rörledningen. För Ryssland tillåter rörledningen ytterligare ett ekonomiskt partnerskap inför motståndet mot Nord Stream 2-rörledningen.
Kostnader och finansiering
Enligt Gazprom var kostnaderna för rörledningarna på land i Ryssland och Tyskland cirka 6 miljarder euro. Offshoredelen av projektet kostade 8,8 miljarder euro. 30 % av finansieringen anskaffades genom eget kapital från aktieägarna i proportion till deras andelar i projektet, medan 70 % erhölls från extern finansiering från banker.
Det fanns två delar av insamlingen. Den första tranchen, totalt 3,9 miljarder euro, inkluderade en 16-årig facilitet på 3,1 miljarder euro som täcktes av exportkreditinstitut och ett 10-årigt oskyddat kommersiellt lån på 800 miljoner euro som skulle täckas av intäkter från transportkontrakten. Ytterligare 1,6 miljarder euro täcks av det franska kreditförsäkringsbolaget Euler Hermes , 1 miljard euro av det tyska lånegarantiprogrammet UFK och 500 miljoner euro av det italienska exportkreditinstitutet SACE SpA. Crédit Agricole är dokumentationsbank och ombud för bankfaciliteter.
Société Générale är mellankreditörsagent, Sace-anläggningsagent, säkerhetsförvaltare och modellbank. Commerzbank är Hermes facility agent, UniCredit är UFK facility agent, Deutsche Bank är kontobanken och Sumitomo Mitsui Banking Corporation är den tekniska och miljömässiga banken. De finansiella rådgivarna var Société Générale, Royal Bank of Scotland ( ABN Amro ), Dresdner Kleinwort (Commerzbank) och Unicredit. Den juridiska rådgivaren till Nord Stream var White & Case , och juridisk rådgivare för långivarna var Clifford Chance .
Entreprenörer
Miljökonsekvensbedömningen av Nord Stream 1 utfördes av Rambøll och Environmental Resource Management. Sträcknings- och havsbottenundersökningarna har utförts av Marin Mätteknik, IfAÖ, PeterGaz och DOF Subsea .
Preliminär front-end engineering gjordes av Intec Engineering. Konstruktionen av undervattensrörledningen gjordes av Snamprogetti (nu en del av Saipem) och rörledningen konstruerades av Saipem. Saipem anlitade Allseas för att lägga mer än 25 % av båda rörledningarna. Havsbotten förbereddes för utläggning av rörledningen av ett joint venture mellan Royal Boskalis Westminster och Tideway. Rören levererades av EUROPIPE, OMK och Sumitomo.
Betongviktsbeläggning och logistiktjänster tillhandahölls av EUPEC PipeCoatings SA. För betongviktsbeläggningen byggdes nya beläggningsanläggningar i Mukran (Tyskland) och Kotka (Finland). Rolls-Royce plc levererade åtta aeroderivativa gasturbiner som driver centrifugalkompressorer för front-end gasförstärkning vid gaskompressorstationen i Vyborg (Portovaya) . Dresser-Rand Group levererade DATUM kompressorer. Siirtec Nigi SPA tillhandahöll en gasbehandlingsenhet för Portovaya-stationen.
För byggtiden skapade Nord Stream AG ett logistikcenter på Gotland . Övriga mellanlager finns i Mukran, Kotka, Hangö (Finland) och Karlskrona (Sverige).
Projektbolag
Nord Stream 1 drivs av specialföretaget Nord Stream AG, registrerat i Zug, Schweiz , i november 2005. Aktieägare i företaget är det ryska gasbolaget Gazprom (51 % av aktierna), de tyska företagen Wintershall Dea och PEG Infrastruktur AG (E.ON) (båda 15,5 %), det holländska gasbolaget Gasunie (9 %) och det franska gasbolaget Engie (9 %). Ordförande i aktieägarutskottet är den tyske ex-kanslern Gerhard Schröder .
Transportavtal
I oktober 2005 undertecknade Gazprom ett kontrakt med det tyska gasföretaget Wingas – ett dåvarande joint venture mellan Gazprom och Wintershall (ett dotterbolag till BASF ) – om att leverera 9 miljarder kubikmeter (320 miljarder kubikfot) naturgas per år under 25 år.
I juni 2006 undertecknade Gazprom och danska Ørsted A/S (då hette DONG Energy) ett tjugoårigt kontrakt för leverans av 1 miljard m 3 (35 miljarder cuft) rysk gas per år till Danmark. Dessutom, enligt ett separat femtonårigt avtal, skulle Ørsted leverera 600 miljoner m 3 (21 miljarder cu ft) naturgas per år till Gazproms dotterbolag, Gazprom Marketing and Trading, i Storbritannien. I oktober 2009 skrev företagen på ett avtal om att fördubbla leveransen till Danmark.
I augusti 2006 undertecknade Gazprom och E.ON Ruhrgas ett avtal om att förlänga nuvarande kontrakt om naturgasförsörjning och undertecknade ett nytt kontrakt för ytterligare 4 miljarder m 3 ( 140 miljarder cuft) per år genom Nord Stream-rörledningen. I december 2006 kom Gazprom och Gaz de France (nu GDF Suez) överens om ytterligare 2,5 miljarder m 3 (88 miljarder cu ft) gasförsörjning genom Nord Stream.
Kontroverser
Rörledningsprojekten kritiserades av vissa länder, geopolitiska analytiker och miljöorganisationer (som World Wide Fund for Nature) .
Politiska aspekter
Motståndare har sett pipelinen som ett drag från Ryssland för att kringgå traditionella transitländer (för närvarande Ukraina, Slovakien, Tjeckien, Vitryssland och Polen). Vissa transitländer är oroade över att Kremls långsiktiga plan är att försöka utöva politiskt inflytande på dem genom att hota deras gasförsörjning utan att påverka leveranserna till Västeuropa. Farhågorna förstärks av att Ryssland har vägrat att ratificera energistadgefördraget . Kritiker av Nord Stream säger att Europa har blivit farligt beroende av rysk naturgas, särskilt eftersom Ryssland kan få problem med att möta en ökning av inhemsk såväl som utländsk efterfrågan.
År 2021 kom 45 % av Europas gasimport från Ryssland. Efter flera gastvister mellan Ryssland och Ukraina om gaspriser, såväl som utrikespolitik gentemot Östeuropa, har det noterats att gasen från Ryssland kan användas som ett politiskt verktyg.
En studie från Totalförsvarets forskningsinstitut , avslutad i mars 2007, räknade över 55 incidenter [ förtydligande behövs ] [ vaga ] sedan 1991, de flesta med "både politisk och ekonomisk grund". I april 2006 Radosław Sikorski , då Polens försvarsminister , projektet med den ökända nazist-sovjetiska Molotov-Ribbentrop-pakten 1939 . I sin bok The New Cold War: Putin's Russia and the Threat to the West, publicerad 2008, uttalade Edward Lucas , "även om Nord Streams stödjare insisterar på att projektet är rent affärsmässigt, skulle detta vara lättare att tro om det var mer transparent".
I en rapport som publicerades av Fridtjof Nansen Institute 2008, noterade den norska forskaren Bendik Solum Whist att Nord Stream AG var inkorporerat i Schweiz, "vars strikta lagar om banksekretess gör projektet mindre transparent än det skulle ha varit om det var baserat inom EU". För det andra saknar den ryska energisektorn "i allmänhet transparens" och Gazprom "är inget undantag".
Ryska svar har hävdat att pipelinen ökar Europas energisäkerhet och att kritiken orsakas av bitterhet över förlusten av betydande transitintäkter, såväl som förlusten av politiskt inflytande som härrör från transitländernas förmåga att hålla ryska gasleveranser till väst. Europa som gisslan för deras lokala politiska agenda. Som den första direkta förbindelsen till Västeuropa skulle Nord Stream-rörledningen minska Rysslands beroende av transitländerna. Enligt Gazprom skulle denna direkta koppling till Tyskland minska riskerna i gastransitzonerna, inklusive den politiska risken att stänga av rysk gasexport till Västeuropa.
Som svar på den ryska invasionen av Ukraina 2022 presenterade Europeiska kommissionen och Internationella energibyrån gemensamma planer för att minska beroendet av rysk energi, minska rysk gasimport med två tredjedelar inom ett år och helt till 2030. Den 18 maj 2022 Unionen publicerade planer på att avsluta sitt beroende av rysk olja, naturgas och kol senast 2027.
Säkerhet och militära aspekter
Svenska militärexperter och flera politiker, däribland tidigare försvarsminister Mikael Odenberg , har uttalat att pipelinen kan orsaka ett säkerhetspolitiskt problem för Sverige. Enligt Odenberg motiverar pipelinen den ryska marinens närvaro i den svenska ekonomiska zonen, och Ryssland skulle kunna använda denna för att samla in militär underrättelseinformation , om så önskas. Den finske militärforskaren Alpo Juntunen har sagt att även om den politiska diskussionen om Nord Stream i Finland koncentreras på de olika ekologiska aspekterna, finns det uppenbarligen militära implikationer för pipelinen som inte diskuteras öppet i Finland.
Fler politiska farhågor väcktes när Vladimir Putin uttalade att den ekologiska säkerheten för rörledningsprojektet kommer att säkerställas genom att använda den ryska flottans Östersjöflotta . Tyska veckotidningen Stern har rapporterat att den fiberoptiska kabeln och repeaterstationerna längs rörledningen teoretiskt sett också skulle kunna användas för spionage. Nord Stream AG hävdade att en fiberoptisk styrkabel varken var nödvändig eller tekniskt planerad.
Vice ordförande i Gazproms verkställande direktör Alexander Medvedev har avfärdat dessa farhågor och säger att "vissa invändningar framförs som är skrattretande – politiska, militära eller kopplade till spionage. Det är verkligen förvånande eftersom det i den moderna världen... skrattretande att säga att en gasledning är ett vapen i ett spionkrig".
Ekonomiska aspekter
Ryska och tyska tjänstemän har hävdat att rörledningen leder till ekonomiska besparingar på grund av eliminering av transitavgifter (eftersom transitländer skulle kringgås), och ett högre driftstryck för offshore-rörledningen vilket leder till lägre driftskostnader (genom att eliminera behovet av dyra mellanvägskompressorstationer). Enligt Ukrtransgaz 2011 kommer enbart Ukraina att förlora naturgastransitavgifter på upp till 720 miljoner USD per år från Nord Stream 1.
Enligt Naftogaz- ordföranden 2019 kommer Ukraina att förlora 3 miljarder dollar per år i avgifter för naturgastransitering från Nord Stream 2. Gazprom har uppgett att de kommer att avleda 20 miljarder m 3 ( 710 miljarder cu ft) naturgas som transporteras genom Ukraina till Nord Ström. Motståndarna säger att underhållskostnaderna för en undervattensrörledning är högre än för en landväg. 1998 hävdade tidigare Gazproms ordförande Rem Vyakhirev att projektet var ekonomiskt omöjligt.
När Nord Streams rörledning korsar vattenvägen till polska hamnar i Szczecin och Świnoujście fanns det farhågor om att det skulle minska djupet på den vattenväg som leder till hamnarna. Men 2011 bekräftade Polens dåvarande premiärminister Donald Tusk , liksom flera experter, att Nord Stream-rörledningen inte blockerade utvecklingsplanerna för Świnoujście och Szczecins hamnar.
Miljöaspekter
Rörledningens största miljöpåverkan är den ökade förbrukningen av naturgas som importeras till EU. Detta står i konflikt med avkarboniseringsinsatser för klimatskydd. Vid en nominell kapacitet på 55 miljarder m 3 (1,9 biljoner kubikfot) per år kan varje rörpar leda till koldioxidutsläpp på 110 miljoner ton (240 miljarder pund) CO 2 årligen.
Kompressorstationen i Portovaya i Ryssland i början av Nord Stream 1, med en effekt på 366 megawatt, beräknas producera cirka 1,5 miljoner ton (3,3 miljarder pund) CO 2 -utsläpp per år, exklusive andra kompressorstationer för gasledningarna inom Ryssland.
Eftersom tryckförlusten är proportionell mot kvadraten på flödeshastigheten , skulle en oförändrad gastransportvolym mellan två Nord Stream-system kunna spara cirka 3 ⁄4 av pumpansträngningen och förmodligen undvika mer än 1 miljon ton (2,2 miljarder pund) koldioxid 2 utsläpp per år. Om man använder de rabatterade CO 2 -skadorna på 180 euro per ton (0,082 euro/lb) från den tyska miljömyndigheten ( Umweltbundesamt ), skulle detta, efter en grov uppskattning, [ av vem? ] [ citat behövs ] gör det möjligt för det tredje röret att amorteras inom cirka 20 år ur en global synvinkel. Det fjärde röret skulle också möjligen kunna amorteras i det hypotetiska fallet med en övergripande optimering av gasflödet över olika rörledningar mellan Ryssland och EU.
Produktionen av över 2 miljoner ton (4,4 miljarder pund) stål för Nord Stream 2-rören resulterade i mer än 3 miljoner ton (6,6 miljarder pund) CO 2 -utsläpp, exklusive betongbeläggningen och de tillhörande rörledningssektionerna på land . [ citat behövs ]
Före byggandet fanns det farhågor om att havsbottnen skulle rubbas under konstruktionen, vilket skulle rubba sjöminor från andra världskriget och giftiga material inklusive kemiskt avfall, kemisk ammunition och andra föremål som dumpats i Östersjön under de senaste decennierna, och därmed giftiga ämnen. kan komma upp från havsbotten och skada Baltikums särskilt känsliga ekosystem. Den svenska miljöministern Andreas Carlgren krävde att miljöanalysen skulle inkludera alternativa sätt att ta rörledningen över Östersjön, eftersom rörledningen beräknas passera genom områden som anses vara miljöproblematiska och riskfyllda.
Sveriges tre oppositionspartier efterlyste en undersökning av möjligheten att dra om ledningen till torra land. Finska miljögrupper kampanjade för att överväga en sydligare väg, och hävdade att havsbotten är plattare där och att konstruktionen därför skulle vara enklare och därför potentiellt mindre störande för avfall – inklusive dioxiner och dioxinliknande föreningar – som skräpas ner på havsbotten.
Lettlands president Valdis Zatlers sa att Nord Stream var miljöfarligt eftersom det, till skillnad från i Nordsjön , inte finns någon sådan vattencirkulation i Östersjön. [ citat behövs ] Ene Ergma , talman för Estlands parlament ( estniska : Riigikogu ), varnade för att rörledningsarbetet skulle slita sönder en kanal i havsbotten vilket kommer att kräva att sanden som ligger längs vägen utjämnas, att vulkaniska formationer finfördelas och att fyllningen ska kasseras. längs havets botten, förändrar havsströmmarna.
Inverkan på fågel- och marint liv i Östersjön är också ett bekymmer, eftersom Östersjön är erkänd av Internationella sjöfartsorganisationen som ett särskilt känsligt havsområde. Världsnaturfonden begärde att länder som är parter i Baltic Marine Environment Protection Commission (HELCOM) skyddar Östersjöns marina livsmiljöer, som kan förändras genom genomförandet av Nord Stream-projektet . Dess finska filial sa att det skulle kunna väcka talan mot Nord Stream AG om företaget inte korrekt bedömde en potentiell alternativ väg på södra sidan av Hogland . Enligt Nord Stream AG var detta inte en lämplig sträckning för rörledningen på grund av det planerade bevarandeområdet nära Hogland, undervattenskablar och en huvudfartsled.
Ryska miljöorganisationer varnade för att ekosystemet i östra delen av Finska viken är den mest sårbara delen av Östersjön och antog skador på öterritoriet i det planerade Ingermanlands naturreservat till följd av att rörledningen lades. Svenska miljöorganisationer var oroade över att ledningen planerades att passera för nära gränsen till det marina reservatet nära Gotland. Greenpeace var också oroad över att rörledningen skulle passera genom flera platser som utsetts till marina bevarandeområden.
I april 2007 startade Young Conservative League (YCL) i Litauen en online-petition med titeln "Skydda Östersjön medan det fortfarande inte är för sent!", översatt till alla statliga språk i länderna i Östersjöområdet. Den 29 januari 2008 anordnade Europaparlamentets utskott för framställningar en offentlig utfrågning om framställningen som presenterades av YCL-ledaren Radvile Morkunaite. Den 8 juli 2008 Europaparlamentet , med 542 röster mot 60, en icke-bindande rapport som uppmanar Europeiska kommissionen att utvärdera den ytterligare påverkan på Östersjön som Nord Stream-projektet orsakar. Riigikogu gjorde en förklaring den 27 oktober 2009, där de uttryckte "oro över gasledningens möjliga miljöpåverkan" och betonade att internationella konventioner har bedömt "Östersjön i en särskilt sårbar miljöstatus".
Ryska tjänstemän beskrev dessa farhågor som långsökta och politiskt motiverade av motståndare till projektet. De hävdade att under bygget kommer havsbotten att rengöras, snarare än att utsättas för fara. Den ryske utrikesministern Sergey Lavrov hävdade att Ryssland fullt ut respekterar önskan om en fullständig miljömässig hållbarhet för projektet och att Ryssland fullt ut stöder ett sådant tillvägagångssätt, och att alla miljöproblem skulle tas upp i processen för miljökonsekvensbedömning.
Oron väcktes, eftersom Nord Stream AG ursprungligen planerade att skölja ur rörledningen med 2,3 miljarder liter (610 miljoner amerikanska gallon) av en lösning innehållande glutaraldehyd , som sedan skulle pumpas ut i Östersjön. Nord Stream AG svarade att glutaraldehyd inte skulle användas, och även om kemikalien användes skulle effekterna vara korta och lokaliserade på grund av den hastighet med vilken kemikalien bryts ner när den kommer i kontakt med vatten.
Ett av problemen som togs upp var att Östersjön (särskilt Finska viken ) fortfarande är tätt befolkad med sjöminor . Enligt det hydrografiska undersökningsföretaget Marin Mätteknik lades omkring 85 000 minor ut under första och andra världskriget, varav bara hälften har återfunnits. I november 2008 rapporterades det att rörledningen skulle gå genom gamla havsminförsvarslinjer, där minor tidigare hade röjts och deras sprängladdningar hade sjunkit till havsbotten. Sjunkna minor, som hittades längs rörledningsvägen, låg främst i internationellt vatten på ett djup av mer än 70 m (230 fot). Nord Stream AG planerade att detonera minorna under vattnet.
Dessutom har mycket ammunition också dumpats i Östersjön. Kritiker av rörledningen fruktade att rörledningen skulle störa dessa ammunitionsdumpar.
Etiska problem
Tysklands tidigare förbundskansler Gerhard Schröder och Rysslands president Vladimir Putin var starka förespråkare för pipelineprojektet under förhandlingsfasen. Internationella medier anspelade på ett tidigare förhållande mellan verkställande direktören för Nord Stream AG, Matthias Warnig , själv en före detta östtysk hemlig polis , och Vladimir Putin när han var KGB -agent i Östtyskland. Dessa anklagelser förnekades av Matthias Warnig, som sa att han hade träffat Vladimir Putin för första gången i sitt liv 1991, när Putin var chef för kommittén för yttre förbindelser vid Sankt Petersburgs borgmästarkontor .
Avtalet om att bygga rörledningen undertecknades tio dagar före det tyska parlamentsvalet . Den 24 oktober 2005, några veckor innan Schröder hade avgått som förbundskansler, garanterade den tyska regeringen att täcka 1 miljard euro av Nord Stream-projektets kostnad, om Gazprom skulle misslyckas med ett lån. Denna garanti löpte dock ut i slutet av 2006 utan att någonsin ha behövts. Strax efter att han lämnat posten som Tysklands förbundskansler gick Gerhard Schröder med på att leda aktieägarkommittén i Nord Stream AG. Detta har allmänt beskrivits av tyska och internationella medier som en intressekonflikt , vilket innebär att pipelineprojektet kan ha drivits igenom för personlig vinning snarare än för att förbättra gasförsörjningen till Tyskland. Information om den tyska regeringens garanti begärdes av EU-kommissionen. Inga formella åtal har väckts mot någon part trots år av uttömmande utredningar.
I februari 2009 startade den svenska åklagarmyndigheten en utredning baserad på misstankar om mutor och korruption efter att en högskola på Gotland fått en donation från Nord Stream. Donationen på 5 miljoner svenska kronor (574 000 USD) riktades till en professor vid Högskolan på Gotland som tidigare varnat för att Nord Stream-ledningen skulle komma för nära en känslig fågelzon. Konsortiet har anställt flera tidigare högt uppsatta tjänstemän, som Ulrica Schenström , tidigare kanslichef på Statsministerns kansli, och Dan Svanell, tidigare pressekreterare för flera politiker i Sveriges Socialdemokratiska Parti . Dessutom hade Finlands tidigare premiärminister Paavo Lipponen arbetat för Nord Stream som rådgivare sedan 2008.
Landbaserade alternativ
Den 11 januari 2007 gjorde Finlands handels- och industriminister ett uttalande om miljökonsekvensbedömningsprogrammet för naturgasledningen Ryssland–Tyskland, där det nämnde att alternativa vägar via Lettland, Litauen, Kaliningrad eller Polen teoretiskt sett kan vara kortare än sträckan över Östersjön, skulle vara lättare att flexibelt öka rörledningens kapacitet, och kan ha bättre ekonomiska resultat. Det kom uppmaningar från Sverige att överväga att dra om rörledningen till torra land.
Polen föreslog byggandet av en andra linje av Yamal–Europe-rörledningen , samt Amber-rörledningen genom Lettland, Litauen och Polen, som landbaserade alternativ till offshore-rörledningen. Amber-projektet föreslog att en naturgasledning skulle läggas över Tver- , Novgorod- och Pskov -oblasterna i Ryssland och sedan genom Lettland och Litauen till Polen, där den skulle återanslutas till Yamal–Europe-rörledningen. Lettland föreslog att man skulle använda sina underjordiska gaslagringsanläggningar om landvägen användes. [ citat behövs ] Förespråkarna hävdade att den bärnstensfärgade rörledningen skulle kosta hälften så mycket som en undervattensrörledning, skulle vara kortare och ha mindre miljöpåverkan.
Kritiker av detta förslag sa att det skulle bli dyrare för leverantörerna på lång sikt, eftersom huvudsyftet med projektet var att minska transitkostnaderna. Nord Stream AG svarade att Östersjön skulle vara den enda sträckan för rörledningen, och man skulle inte överväga ett alternativ över land.
Andra världskrigets gravar
I maj 2008 tog en före detta ledamot av EU-parlamentet från Estland, Andres Tarand , upp frågan om att Nord Stream-ledningen skulle kunna störa gravar från andra världskriget från sjöstrider 1941. En talesman för Nord Stream uppgav att endast ett sjunket fartyg befinner sig i i närheten av den planerade rörledningen och tillade att den inte skulle störas. I juli 2008 tillkännagavs att ett av DOF Subseas seismiska fartyg hade upptäckt vraket av en ubåt med sovjetisk märkning, som tros ha sjunkit under andra världskriget, under en undersökning för den planerade Nord Stream-rörledningen i Finlands exklusiva ekonomiska zon i Finska viken.
Förutom vraket av den sovjetiska ubåten finns det sjunkna fartyg på Nord Streams rutt i Greifswaldbukten och i Finska viken. Ett fartyg i Greifswaldbukten är ett av tjugo som sänktes 1715 av den svenska flottan för att skapa en fysisk barriär över den grunda ingången till buktens kustlagun. Ryska arkeologer hävdade att fartyget i Finska viken "troligen byggdes 1710 och sjönk under en räd som syftade till att erövra Finland" 1713 under Peter den stores regeringstid .
Se även
- Nord Stream 2 – Naturgasledning under Östersjön som förbinder Ryssland och Tyskland
- Yamal–Europe pipeline – Naturgasledning från Ryssland till Tyskland
- South Stream – Föreslagen naturgasledning genom sydöstra Europa
- TurkStream – Naturgasledning från Ryssland till Turkiet
- Gastvister mellan Ryssland och Ukraina – Tvister mellan Naftogaz Ukrayiny och Gazprom
- Tysklands ekonomi
- Rysslands ekonomi – Rysslands nationalekonomi
- Lista över länder efter naturgasexport
- Lista över länder efter naturgasimport
- Lista över länder efter bevisade naturgasreserver
Anteckningar
externa länkar
- Officiell hemsida
- Sweden and the NEGP: A Pilot Study of the North European Gas Pipeline and Sweden's Dependence of Russian Energy , ( PDF) Basdatarapport av Robert L. Larsson. juni 2006
- Karta över den omtvistade zonen mellan Polen och Danmark ( på polska)
- Originalbrev från Polen om det omtvistade området av Östersjöbotten ( PDF)
- Skydda Östersjön En petition som kräver en oberoende miljökonsekvensbedömning av Nord Streams gasledningsprojekt
- A. Łoskot-Strachota, Ł. Antas, Nord-Stream om den liberaliserande EU-gasmarknaden , Centre for Eastern Studies , mars 2010
- "Sea Change" (PDF) (Spektrum der Wissenschaft Custom Publishing , 2011)
- 2011 etableringar i Tyskland
- 2011 etableringar i Ryssland
- Energi i Tyskland
- Energiinfrastruktur färdigställd 2011
- Engie
- Gazprom pipelines
- förbindelserna mellan Tyskland och Ryssland
- Naturgas i Tyskland
- Naturgasledningar i Danmark
- Naturgasledningar i Finland
- Naturgasledningar i Tyskland
- Naturgasledningar i Ryssland
- Naturgasledningar i Sverige
- Rörledningar under Östersjön
- Uniper