Naadan Premam

Naadan Premam
Författare SK Pottekkatt
Land Indien
Språk Malayalam
Utgivare Mathrubhumi böcker
Publiceringsdatum
1941
Sidor 80
ISBN 978-81-8265-209-5

Naadan Premam (engelska: Love in the Countryside ) är en malayalamroman skriven av SK Pottekkatt 1941. Det är en kortroman som skrevs när författaren var i Bombay och berättar historien om en oskyldig bybelle som slungades av en modern man-om- stad. Det ligger helt och hållet i Mukkam , en rustik by på stranden av Iruvanjippuzha , en stor biflod till floden Chaliyar . Den skrevs till en början som en filmbehandling och omvandlades senare till en roman. Den serieiserades i tidningen Kerala Kaumudi och släpptes som en bok i augusti 1941. Den anpassades till en film med samma namn 1972 men blev ingen succé på filmduken.

Romanen är ett viktigt kapitel i Mukkams historia. Författaren bodde på stranden av Iruvanjippuzha en tid innan han reste till Bombay för att skriva romanen. År 2005 byggdes ett minnesmärke i hjärtat av Mukkam, på stranden av Iruvanjippuzha, som en hyllning till författaren.

Sammanfattning av handlingen

Ravindran, en ung rik man från Kozhikode , bor anonymt i Mukkam , en liten by på stranden av Iruvanjippuzha . Där blir han kär i en ung bytjej vid namn Maalu. Ravi bestämmer sig för att lämna efter att ha stannat i två månader och försäkrar Maalu att han kommer tillbaka. Maalu informerar honom inte om att hon är gravid. Några dagar senare får Maalu ett brev från honom som säger att han ska åka på en Europaturné och kommer tillbaka efter sex månader. Av rädsla för det sociala stigmat om hon föder ett faderlöst barn, tvingas Maalu gifta sig med Ikkoran, som är medkännande och går med på att vårda barnet som sitt eget.

År senare återvänder Ravi, som lever med sorg över barnlöshet, till byn med sin fru Padmini. Han träffar en ung pojke där som han identifierar som sin egen son (Raghavan). Han vädjar till Maalu och Ikkoran att ta Raghavan med sig. Ikkoran vinkar bort honom och säger att han är en galning och att det är deras barn. Ravi återvänder förtvivlad och blir sjuk. Han skickar ett brev till Maalu och säger att han vill träffa sin son en gång till innan han dör. Hon efterkommer och tar med barnet till Ravis hus. Ikkoran ser Ravis tillstånd och bestämmer sig för att lämna barnet där. Senare får Ravi ett brev från sin vän Mr. Burton som säger att Ikkoran och Maalu drunknade sig själva i floden. Det sista kapitlet visar hur Ravi lever lyckligt med Raghavan i den egendom han nyligen har köpt i Mukkam.