Lista över manneristiska strukturer i södra Polen

Den manieristiska arkitekturen och skulpturen i Polen inkluderar två stora traditioner, polsk/italiensk och holländsk/flamländsk, som dominerade i norra Polen. Den schlesiska mannerismen i sydvästra Polen var till stor del influerad av böhmisk och tysk mannerism, medan den pommerska mannerismen i nordvästra Polen påverkades av gotisk tradition och nordtysk manérism. Judarna i Polen anpassade mönster av italiensk och polsk manér till sin egen tradition. Manieristkomplexet Kalwaria Zebrzydowska och manneriststaden Zamość är UNESCO: s världsarv .

Den polska mannerismen, även om den till stor del domineras av italienska arkitekter och skulptörer, har unika egenskaper som skiljer den från dess italienska motsvarighet, inklusive vindar , dekorationsmotiv, byggnaders konstruktion och form samt holländska, bohemiska och tyska influenser. Bland de anmärkningsvärda arkitekterna och skulptörerna av polsk/italiensk manér var Santi Gucci, Jan Michałowicz av Urzędów, Giovanni Maria Padovano, Giovanni Battista di Quadro , Jan Frankiewicz, Galleazzo Appiani , Jan Jaroszewicz, Bernardo Morando, Krzys Fodyga Bonia, Antonia Galvania, Kasper Fodyga Bonia, Anton. , och många andra.

Lillpolska vojvodskapet

Plats	Byggnad	Byggdatum	Stil och historia	Bild
Biecz	Rådhustornet	uppfördes 1569 med Ratusz byggd 1569–1580	Polsk manérism (arkitekt Jeremiasz Kwajer från Wrocław). Det nuvarande klocktornet byggdes när det före detta 1400-talstornet kollapsade 1569. Det grundades av Marcin Kromer. Det nya tornet, byggt på kvadratisk och åttkantig plan, täcktes med en manéristisk spira och dekorerades med sgraffitomönster som imiterade rustikation.
Kalwaria Zebrzydowska	Basilica of St. Mary	1603–1609	Polsk/holländsk manérism (arkitekterna Jan Maria Bernardoni och Paul Baudarth). Kyrkan grundades av Mikołaj Zebrzydowski , voivode i Kraków för Orden av Mindre Friars . Kyrkan ritades av Bernardoni och byggprocessen leddes av Baudarth, en arkitekt och guldsmed från Antwerpen.
	Ecce Homo kapell	1605–1609	Holländsk manérism (arkitekt Paul Baudarth). Det byggdes på planen av det grekiska korset. Valvet prydt med rikliga stuckaturdekorationer i stil med holländsk manér.
	Korsfästelsens kapell	1600–1601	holländsk manérism. Kapellet är den första strukturen som byggdes av Mikołaj Zebrzydowski i Kalwaria och ger en början till hela komplexet.
	Mary Chapels hjärta	1615	Holländsk manérism (arkitekt Paul Baudarth). Den byggdes efter ett hjärtas plan . Kapellet firar minnet av Jesu möte med Maria på vägen till Golgata .
Kraków	Boner House	1560	polsk manérism. Den ursprungliga gotiska byggnaden byggdes om för Jan Firlej, Grand Marshal of the Crown och hans fru Barbara Mniszech. År 1604 hölls bröllopsceremonin för Marina Mniszech och False Dmitriy I, tsar av Ryssland i huset. Rikt dekorerad manéristisk vind ( karyatider , blommor och djurmotiv) tillskrivs Santi Guccis verkstad.
	Branicki herrgård	c. 1603	Polsk mannerism (krets av Santi Gucci). Herrgården skapades för Jan Branicki genom att förstora det tidiga 1500-talets kvarn . Den rektangulära byggnaden (12 x 10m) dekorerades med sgraffito och kröntes med en vindsgavel med krenellering .
	Ciborium i St. Mary's Basilica	1552	Polsk manér (skulptör Giovanni Maria Padovano). St. Mary's Basilica's Ciborium grundades av Krakóws guldsmeder Andrzej Mastelli och Jerzy Pipan. Den var gjord av sandsten och prydd med röd Salzburg- marmor, alabaster och stuckatur . En gjuten bronsräcke skapades 1595 av Michał Otto och dekorerades med polska och litauiska vapen .
	Collegium Iuridicum	1630-talet	polsk manérism. Collegium Iuridicum vid Jagiellonian University grundades 1403 för jurister , som en av de äldsta universitetets byggnader. Den ursprungliga gotiska byggnaden rekonstruerades i manneristisk stil (arkadgård) och tidig barockstil (huvudportal).
	Dekanens hus	1582–1592	Polsk manérism (arkitekt Santi Gucci). Det är ett tidigare residens för kanonerna, grundat på 1300-talet. Under 1500-talets återuppbyggnad tillkom arkadgården och fasaden pryddes med en portal och sgraffitodekoration .
	Decjusz Villa	1630	Italiensk manérism (arkitekt Maciej Trapola ). Den ursprungliga villan, byggd mellan 1528-1535 för Justus Decjusz, byggdes om för Sebastian Lubomirski . Inspiration till denna rekonstruktion var ett renässansfördrag av Sebastiano Serlio .
	Holy Trinity Church - Gonzaga-Myszkowski kapell	1603–1614	Polsk manér/tidig barock (arkitekt Santi Gucci), dekorerad med rustikation . Kapellet var modellerat efter Sigismunds kapell (1519–1533). Det grundades av Zygmunt Gonzaga-Myszkowski (tillsammans med sin bror Piotr adopterades han 1597 av Vincenzo Gonzaga , hertig av Mantua ).
	Gamla synagogan - Aron Kodesh	sent 1500-tal	Judisk manér (möjligen verkstad av Matteo Gucci). Aron Kodeshs tympanon har en hebreisk inskription som lyder: Genom mig regerar kungar och lagstiftare förordnar rätta saker ( Ordspråksboken 28:17) .
	Prelatens hus	1618–1619	Polsk manér (arkitekterna Maciej Litwinkowicz och Jan Zatorczyk). Karakteristiken är senrenässansvinden av Zatorczyk (1625) och sgraffito-dekoration som imiterar diamantspetsad rustikation.
	Vasaporten	1590	polsk manérism. Vasaporten var den enda ingången till slottet Wawel . Den nuvarande byggnaden ersatte en tidigare gotisk port och grundades av kung Sigismund III Vasa. Innersidan pryddes av manéristisk vind med palmetter , voluter och kärvar (emblemet för Vasahuset ) .
	Wawel-katedralen - Stephen Báthory-graven	1594–1595	Polsk manér (skulptör Santi Gucci). Inrättad av drottning Anna Jagiellon för att fira sin man Stephen Báthory. Tillverkad av sandsten, röd marmor och alabaster .
Książ Wielki	Mirów-palatset	1585–1595	Polsk manérism (arkitekt Santi Gucci). Grundades av Piotr Myszkowski, biskop av Krakow som ett befäst palats ( palazzo in fortezza ) . Palatset är dekorerat med rustikt stenarbete.
	Mirów Palace Pavilion	sent 1500-tal	Polsk manérism (arkitekt Santi Gucci). En av två manéristiska paviljonger som ligger på båda sidor om Mirów-palatset. Paviljongerna byggdes för att inrymma ett bibliotek och ett kapell.
Niepołomice	Kyrka med 10 000 kristna - Branicki-kapellet	1596	Polsk manérism (arkitekt Santi Gucci). Etablerat av Jan Branicki, castellan av Biecz för att fira sina föräldrar Katarzyna Kotwicz och Grzegorz Branicki .
	Kungliga slottet	1635–1637	polsk manérism. De viktigaste manéristiska tilläggen till det ursprungliga 1300-talsslottet var porten (1588) och arkadgården (1635–1637).
Sådana Beskidzka	Komorowski slott	1608–1614	Polsk mannerism (arkitekt - troligen Paul Baudarth). Den ursprungliga defensiva herrgården byggd mellan 1554-1580 utvidgades och byggdes om för Piotr Komorowski.
Sułoszowa	Szafraniec slott - innergård	efter 1557-1578	polsk manérism. Den trapetsformade innergården var omgiven i nivå med två övre våningar av arkader, utsmyckade med 21 mascarons . Arkadrisalit ovanför porten är ett tillägg från 1600-talet .
	Szafraniec slott - Loggia	efter 1578	polsk manérism. För första gången byggdes 1300-talsslottet om i renässansstil mellan 1542-1544 av Niccolò Castiglione med deltagande av Gabriel Słoński från Kraków. Sponsorn av återuppbyggnaden av slottet i manneristisk stil var en kalvinist Stanisław Szafraniec, voivode av Sandomierz . Vid den tiden förvandlades det ursprungliga medeltida tornet till en vacker dubbelloggia inredd med sgraffitoteknik.
Tarnów	Tarnów-katedralen - Ostrogski-graven	1612–1620	Holländsk manérism (design av Willem van den Blocke). Etablerat av Janusz Ostrogski , voivode av Volhyn . Tillverkad av svart och röd marmor och gul alabaster . Den föreställer de knästående figurerna av grundaren och hans första fru Zsuzsanna Serédi från Felsőnovaj. Monumentet förstorades med trompe-l'œil -tekniken.
	Hus med arkader	andra hälften av 1500-talet	polsk manérism. Huset nr 20, byggt omkring 1565, tillhörde den skotska familjen Huysons. Den är prydd med sgraffito-dekoration som imiterar rustikation.

Nedre Schlesiens vojvodskap

Plats	Byggnad	Byggdatum	Stil och historia	Bild
Krobielowice	Abbots palats	1596–1613	Bohemisk manér. Renässansherrgården i St. Vincent-klostret i Ołbin, byggd mellan 1570–1580, byggdes om för abbot Scultetus för att inrymma klostrets godsförvaltning ( grangia ).
Oleśnica	Ducal slott	1585–1608	Tysk manérism (arkitekt Bernard Niuron). Det ursprungliga gotiska slottet (byggt av hertig Konrad I av Oleśnica ) utökades successivt och byggdes om av de mäktiga bohemiska magnaten Poděbrads. Rekonstruktionen i manneristisk stil började 1585. Hertig Karl II byggde en ny östra och södra flyglar. Han byggde också om det så kallade Änkepalatset . Gården var utsmyckad med karakteristiska balkonger och huvudporten var prydd med Schlesiska och Poděbrad familjevapen.
Sobieskis slott i Oława	Abbots palats	?–1588	tysk manérism. Renässansslottet byggdes av mästare Jakub av Milano (mest troligt med efternamnet Parr, byggare av Bolków-slottet ) , och fortsatte av Barnard Niuron 1588. Det byggdes på platsen för ett medeltida slott byggt av hertig Ludwik I byggt i andra hälften av fjortonde århundradet.
Wrocław	Griffinernas hus	1587–1589	Tysk/holländsk manérism (arkitekt Friedrich Gross). Det är det största köpmanshuset i Wrocław (16,25 m brett), ursprungligen byggt omkring 1300. Huset byggdes om för Daniel von Turnau und Kueschmalz och hans fru Dorothea von Matte. Den manieristiska portalen med grundarvapen ristades av Gerhard Hendrik från Amsterdam . Huset fick sitt namn efter griffiner som dekorerade vinden.
	Maria Magdalena kyrka - Predikstol	1579–1580	Tysk manérism (skulptör Friedrich Gross). Den ristades i dyrbara material: Ruthensk alabaster från Lviv , schlesisk sandsten, marmor och gabbro från berget Ślęża . Albasterrelieferna på sidorna visar scener från Gamla testamentet - Jerikos fall , Elia som kallar ner eld från himlen över Ahasjas soldater , David och Goliat möter och Daniel i Lejonets håla .
Zagórze Śląskie	Grodno slott	före 1587	Bohemisk manér. Rekonstruktionen av ett medeltida Piast -slott påbörjades av Matthias von Logau (Maciej z Łagowa) och genomfördes av hans son Georg. Slottet var prydt med vackert snidade sandstensportaler och sgraffitos (Gate, 1570).
Żórawina	Heliga Trefaldighetskyrkan	1600–1608	Tysk/holländsk manérism. 1300-talskyrkan rekonstruerades i manneristisk stil på Adam von Hanniwaldts initiativ. Företaget stöddes ekonomiskt av Adams bror Andreas, rådman vid kejsar Rudolf II:s hov . Bland de konstnärer som anställdes i utsmyckningen av kyrkan var de framstående holländska skulptörerna Adriaen de Vries och Gerhard Hendrik.

Opole Voivodeship

Plats	Byggnad	Byggdatum	Stil och historia	Bild
Brzeg	Piast slottsgård	1556–1558	Schlesisk manérism (arkitekt Francesco de Pario av Bissone ). Det ursprungliga gotiska slottet byggdes om för Jerzy II den magnifika , hertig av Brzeg och Legnica. Det var förmodligen inspirerat av Wawel Castle innergård. Arkadernas arkitektur påminner starkt om slottet Opočno i Tjeckien och Schloss Güstrow i Tyskland.
	Piast slottsport	1554–1560	Schlesisk manérism. Porten var prydd med rikliga manneristiska reliefer och skulpturer av Jerzy II och hans fru Barbara av Brandenburg . Bysten föreställer 24 Piaster , förfäder till Jerzy II-12 härskare i Polen från den legendariska Piast the Wheelwright till Władysław II exilen och 12 hertigar av Schlesien från Henrik I den skäggige till Fredrik II av Legnica . Inspirationen till denna dekoration var träsnitt från 1521 Chronica Polonorum av Maciej Miechowita .
	Stadshus	1570–1577	Schlesisk manérism (arkitekterna Jacopo de Pario och Bernard Niuron av Lugano ). Den byggdes för att ersätta den tidigare sengotiska byggnaden som brann 1569. Byggnadens arkitektur inspirerades av både polsk/bohemisk (loggia) och tysk manérism (vind).
Niemodlin	Promnitz slott	1581–1591	Bohemisk manér. Det förstörda gotiska slottet (byggt 1313 av Bolesław den äldre ) köptes 1581 av Kaspar von Pückler från kejsaren Rudolf II. Pückler förstorade och byggde om slottet i manneristisk stil. År 1610 lades ytterligare en flygel till för att stänga gården (sponsrad av nya ägare von Promnitz familj). Slottets arkitektur påminner starkt om renässansresidens i Böhmen (t.ex. Slottet i Častolovice , 1588–1615).
Nysa	Stadsskala	1602–1604	Schlesisk manérism. Byggnaden grundades av biskop Johann VI. von Sitschs initiativ. Den var dekorerad med skulpturer som tillskrivs Georg Pullmanns verkstad. Stadsskalans arkitektur inspirerades av både bohemisk (arkader) och tysk manérism (gavlar).

Schlesiens vojvodskap

Plats	Byggnad	Byggdatum	Stil och historia	Bild
Żywiec	Katedralens torn	1582–1585	Polsk/bohemisk manér (arkitekt Giovanni Ricci). Tornet lades till den gotiska kyrkan (byggd före 1470) mellan 1582-1583 på initiativ av bröderna Komorowski - Jan Spytek och Krzysztof. Bygget utfördes av en stenhuggare Maciej Świętek. År 1585 förstärktes det stenbyggda tornet (17,5 m högt) med den övre delen i tegel och utsmyckades med en arkadloggia.
	Komorowski slott	1567	polsk manérism. Det ursprungliga 1400-talsslottet byggdes om för Jan Spytek Komorowski, koppbärare av Kraków. Det nya palatset var dekorerat med en arkadgård och sgraffitos.

Subkarpatiska vojvodskapet

Plats	Byggnad	Byggdatum	Stil och historia	Bild
Baranów Sandomierski	Leszczyński slott	1591–1606	Polsk mannerism (krets av Santi Gucci). Slottet byggdes för Rafał Leszczyński och hans son Andrzej som ett befäst palats ( palazzo in fortezza ) . Slottets arkitektur förenar alla egenskaper hos polsk manér - sidotorn, arkadgård och rikt dekorerad vind.
Jarosław	Corpus Christi kyrka	1582–1594	Polsk manérism (arkitekt Giuseppe Briccio med deltagande av Stefan Murator från Jarosław). Etablerat av Zofia Odrowąż, hustru till Jan Kostka, voivode av Pommern .
	Orsetti hus	1570–1593, 1646	polsk manérism. Byggd för Stanisław Smiszowic, Jarosławs apotekare . År 1633 köptes byggnaden av Wilhelm Orsetti och byggdes om 1646.
	St. Nicolas kyrka	1615–1624	polsk manérism. Kyrkan grundades av Anna Kostka för Benediktinersystrar. Kyrkan byggdes efter planen av ett latinskt kors . Rikt dekorerad manéristisk portal, skapad 1621, flyttades under byggandet av klostret till kyrkans östra höjd 1635.
Krasiczyn	Krasicki-palatset	1580–1631	Polsk manérism (arkitekt Galleazzo Appiani ). Konstruktionen startades av Stanisław Krasicki och utfördes av hans son Marcin Krasicki, voivode av Podolia . Det byggdes som ett befäst palats. Varje torn i Krasicki-palatset är olika och både inre och yttre fasader var dekorerade med rikliga sgraffitos (de täcker mer än 7000 kvadratmeter totalt).
Lesko	Befäst synagoga	1626–1654	judisk manér. Fasaden bär en hebreisk inskription som lyder: Han blev rädd och sa: "Hur fantastisk är den här platsen! Detta är ingen annan än Guds hus; detta är himlens port." (1 Mosebok 28:17)
Leżajsk	Basilica of St. Mary	1618–1628	Polsk manérism (arkitekt Antonio Pellaccini med deltagande av Szymon Sarocki). Kyrkan uppfördes av Łukasz Opaliński och hans fru Anna Pilecka i tacksamhet till Gud för given seger över djävulen från Łańcut - Stanisław Stadnicki .
	Försvarsmurar	första hälften av 1600-talet	polsk manérism. Klostret var omgivet av en mur 10 m hög. Det femkantiga väggtornet så kallade puntone byggdes på den tiden.
	Kloster	1637	Polsk manérism (arkitekt Antonio Pellaccini med deltagande av Szymon Sarocki). Manieristiska klosterbyggnaden byggdes i anslutning till kyrkan och förbands med kyrkans prästgård . Det byggdes som en envåningsbyggnad med fyra flyglar med ett kloster i mitten och paviljonger i hörnen.
Przemyśl	Kazimierz slott	början av 1600-talet	Polsk manérism (arkitekt Galleazzo Appiani). Det ursprungliga 1300-talsslottet byggdes om för Marcin Krasicki. De manieristiska dekorationerna av tornet länkar till lösningar som antagits i Krasiczyn-palatset.
	Karmelitkyrkan	1624–1630	Polsk mannerism (arkitekt - troligen Galleazzo Appiani). Kyrkan grundades 1620 av Marcin Krasicki, starost av Przemyśl och ägare av Krasiczyn. Bygget startade 1630 och utfördes av hantverksmästaren Ligęski från Przemyśl.
	Przemyśl-katedralen - Fredro-graven	efter 1622	polsk manér. Gravmonumentet byggdes för Jan Fredro, castellan från Przemyśl och hans fru Anna ze Stadnickich. Den var huggen i kalksten och alabaster i toskansk ordning. Toppen av graven är dekorerad med en skulptur av ärkeängeln Mikael .
Rzeszów	Bernardine kyrka	1610-1629	Tysk/polsk manérism ( Leipzig arkitekter). Grundad av Mikołaj Spytek Ligęza 1610. Kyrkans arkitektur påminner starkt om samtida tysk stil inspirerad av gotiska mönster. Det enda tornet med huvudingång pryddes av en rad uppåtgående fönster krönt med två små fönster i toppen (t.ex. protestantiska kyrkan i Gollma, Landsberg, Sachsen-Anhalt ). Det latinska korset (eller "korsformiga") planen, med ett långt skepp som avslutas med ett runt presbyterium hänvisar också till gotisk stil.
	Alabasteraltare i Bernardinekyrkan	före 1637	tysk manérism. Beställd av Mikołaj Spytek Ligęza och avrättad av Johann Pfister eller Johann Behem. Den centrala basreliefen i alabaster föreställer Kristi klagosång och är kompletterad med sju trä-, vaxade och förgyllda reliefer med scener ur passionen (nedifrån till höger): Kristus i olivernas trädgård, Flagellering, Törnekrona, Fall under kors, Kristus som spikas på korset, korshöjd och nedstigning från korset och tre alabastreliefer i predella: ärkeängeln Gabriel, Sankta Anna och bebådelsen.
	Ligęza-mausoleet i Bernardine-kyrkan	1630-1638	Tysk/italiensk manérism (tillskriven Sebastiano Sala från Lugano). Gravmonument för familjen Ligęza upprättades av Mikołaj Spytek Ligęza. Skulpturerna i naturlig storlek visar åtta mest framstående medlemmar av familjen som oranter vända mot altaret. Statyerna var gjorda av alabaster och integrerade i korets norra och södra vägg.

Świętokrzyskie Voivodeship

Plats	Byggnad	Byggdatum	Stil och historia	Bild
Bejsce	St. Nicholas kyrka - Firlej kapell	1594–1601	Polsk manérism (arkitekt Tomasz Nikiel av Pińczów). Tęczyński Chapel grundades av Mikołaj Firlej, voivode i Kraków för att fira sig själv och sin första fru Elżbieta Ligęza. Kapellet var modellerat efter Sigismunds kapell i Kraków, och dess rikliga inredningsdekorationer tillskrivs Santi Guccis verkstad.
Kielce	Biskopspalatset	1637–1644	Italiensk/nederländsk manérism (arkitekt Tommaso Poncino). Palatset grundades av Jakub Zadzik , biskop av Kraków. Byggnaden var inspirerad av de kungliga residensen i Warszawa och modellerad i den så kallade Poggio–Reale- stilen efter Villa Poggio Reale i Neapel . Branta tak, torn och dekorationer är inslag i holländsk stil.
	Kielce katedral	1632–1635	polsk manérism. Den ursprungliga romanska kyrkan (byggd 1171) utvidgades och byggdes om på kardinal John Albert Vasas initiativ.
Pińczów	Johannes Döparens kyrka	början av 1600-talet	polsk manérism. Den ursprungliga byggnaden från 1380 byggdes om i manneristisk stil i början av 1600-talet, när de polska bröderna förvisades från staden. Den västra fasaden med manéristisk gavel utfördes 1642.
	Trädgårdspaviljongen	sent 1500-tal	Polsk manérism (arkitekt Santi Gucci). Byggnaden är den enda bevarade av fyra trädgårdspaviljonger på slottet Pińczów. Paviljongen byggdes på en femkantig plan och täcktes med tälttak ; portalen var prydd med Jastrzębiec vapen .
	Gamla synagogan	1594–1609	Judisk manér (möjligen verkstad av Santi Gucci). 1594 utfärdar Zygmunt Gonzaga-Myszkowski ett privilegium som hävdar den judiska församlingen i Pińczóws rätt att bygga en synagoga.
	S:t Annes kapell	1600	Polsk manérism (arkitekt Santi Gucci). Byggnaden grundades av Zygmunt Gonzaga-Myszkowski, markis i Mirów för att fira ett jubileum av 1600.
Rytwiany	Bebådelsens kyrka	1624–1637	polsk manérism. Kyrkan grundades av Jan Magnus Tęczyński , stjärnost i Płock för Camaldolese Brothers. Byggprocessen, enligt italienska mönster, genomfördes av munken Hyacinth.
Sandomierz	Rådhustornet	början av 1600-talet	polsk manérism. Den ursprungliga 1300-talsbyggnaden byggdes om i renässansstil på 1500-talet.
	Collegium Gostomianum	1604–1615	Polsk manérism (arkitekt Michał Hintz). Byggnaden grundades 1602 av Hieronim Gostomski, voivode i Poznań för jesuiterna .
Staszów	St. Bartholomew-kyrkan - Tęczyński-kapellet	1618–1625	Polsk manér (Pińczów verkstad, krets av Santi Gucci). Tęczyński Chapel grundades av Katarzyna Leszczyńska för att hedra hennes man Andrzej Tęczyński, castellan från Bełz och son Jacek. Kapellet var modellerat efter Sigismunds kapell och dekorerat med rustikation.
Ujazd	Krzyżtopór	1621–1644	Polsk manér/tidig barock (arkitekt Wawrzyniec Senes of Sent ). Palatset byggdes för Krzysztof Ossoliński som ett befäst palats med bastioner på plan av en vanlig femhörning . Krzyżtopór har 4 torn (årstider), 12 salar (månader), 52 kammare (veckor på året) och 365 fönster (dagar på året).

Se även

• Lista över manneristiska strukturer i centrala Polen
• Lista över manneristiska strukturer i norra Polen