Lista över Fader Ted- karaktärer
Father Ted är en sitcom producerad av det oberoende produktionsbolaget Hat Trick Productions för den brittiska TV-kanalen Channel 4 . Dess tre serier, bestående av 25 avsnitt och en special, sändes ursprungligen från 21 april 1995 till 1 maj 1998. Dess huvudkaraktärer, Fader Ted Crilly ( Dermot Morgan ) och hans medpräster Fader Dougal McGuire ( Ardal O'Hanlon ) och Fader Jack Hackett ( Frank Kelly ), förvisades till Craggy Island, där de bodde med den fjärde huvudpersonen, hushållerskan Mrs Doyle ( Pauline McLynn ). Alla fyra skådespelarna dök upp från seriens första avsnitt, " Good Luck, Father Ted ", till dess sista, " Going to America ". Pauline McLynn spelade också en nunna i avsnittet " Flight Into Terror ", där Mrs Doyle bara dyker upp kort.
Huvudkaraktärer
Pappa Ted Crilly
Fadern Ted Crilly, spelad av Dermot Morgan , är en moraliskt tvivelaktig romersk-katolsk präst som förvisats till Craggy Island, misstänkt för att ha stulit pengar avsedda att finansiera ett barns pilgrimsfärd till Lourdes och istället använda dem för att betala för sin egen resa till Las Vegas . Han överförs senare till en bekväm församling i Dublin, för att snart skickas direkt tillbaka till Craggy Island efter att en kyrklig revisor upptäcker oegentligheter i hans kyrkokostnadsanspråk.
Fader Dougal McGuire
Fader Dougal McGuire, spelad av Ardal O'Hanlon , är en barnslig, enkelsinnad katolsk präst som förvisats som straff för "The Blackrock incident". Det är oklart hur han kom in i prästadömet. (Ted frågar honom: "Dougal, hur kom du in i kyrkan? Var det, liksom, samla in 12 krispiga paket och bli präst?"). I avsnitt 6 av serie 1 får vi reda på att Dougal förlorade sina två föräldrar och sin farbror när han gav de sista riterna.
Fader Jack Hackett
Fader Jack Hackett, spelad av Frank Kelly , är en äldre, illamående, alkoholiserad präst vars ordförråd till stor del består av de ropade orden " feck ", "arse", "drink" och "girls". Han brukar skrika när han pratar, även om han talar i en mycket lugnare ton när han erbjuds alkohol. Han är också kapabel att identifiera en flaska vin, såväl som dess årgång, bara från ljudet av flaskan som klirrar. Även om det aldrig uttryckligen anges varför biskop Brennan har dömt honom till Craggy Island, i avsnittet " The Passion of Saint Tibulus " det antyds att det har något att göra med en bröllopsceremoni som Jack utförde i Athlone . I " Tentacles of Doom ", med löftet om mer "drink", tränar Ted Jack att säga "Det skulle vara en ekumenisk materia!" och "Ja!" så att han på ett övertygande sätt kan kringgå alla frågor som ställs till honom av ett sällskap av besökande biskopar. Jack har en rädsla för nunnor; i "Cigaretter och alkohol och rullskridskor", när han träffade syster Assumpta och fick veta att hon är en nunna springer han skrikande ut genom fönstret. Han betraktar de sjuka och fattiga med förakt och hänvisar till dem som en "skur av jävlar". Det avslöjas senare, i hans testamente, att han sparat 500 000 pund, vilket Ted tillskriver delvis Jacks "aldrig ge pengar till välgörenhet" och att "han inte skulle ha byxor under sommaren".
Jack kan vara aggressiv. Till exempel, i " The Passion of St Tibulus ", när biskop Brennan väcker honom, slår Jack honom i ansiktet medan han ropar "Feck off!", medan Jack i avsnittet " The Mainland " arresteras för att ha slagit en man som han hade träffats på ett möte med Anonyma Alkoholister tidigare samma kväll, efter att mannen sett honom i en bar och försökt hindra honom från att dricka. Han har också visat sig ha en vana att förstöra tv:n genom att kasta flaskor som innehåller alkohol på den och spränga den, vilket leder till att Ted säger åt Dougal att inte slå på tv:n när Jack sover i rummet.
Även om han är alkoholist, är Jacks drickande inte begränsat till alkohol, eftersom han kommer att dricka nästan vilken vätska han kan få tag på, förutom vatten eller te, som han föraktar. Under loppet av serien avslöjas han för att ha druckit Toilet Duck (vilket fick honom att hallucinera, se rosa elefanter och människorna omkring honom som bisarra konstigheter), golvpolish (som saktade ner hans ämnesomsättning till den grad att alla trodde att han var död ), bromsvätska (vilket förvärrade hans "Hairy Hands Syndrome"), smörjelseolja , Harpic och Windolene .
Jack har mycket dålig personlig hygien. Detta framgår av hans ovårdade hår, sårskorpor nära munnen, fläckar på hans prästkrage och ruttnande tänder. Hans stol har också en stor fläck bakom huvudet. Ted fick panik en gång när han trodde att tiden på året för Jacks bad närmade sig. Jack har också en mängd olika dofter, inklusive grönsaker, som lockade kaniner (som han refererar till som "råttor" och "håriga japanska jävlar") i avsnittet "The Plague". Jack låste en gång in fader Jessup i sin kalsongerkorg, där Jessup plågades av den extrema lukten. Mrs Doyle bär hjälm när man klipper Jacks naglar, liksom alla andra i rummet.
Jack sitter vanligtvis i sin stol, sover ofta, och är sällan aktiv. I avsnittet "Escape from Victory" kommer det fram att Jack sov i 14 dagar i sträck efter att ha druckit en hel flaska av ett alkoholhaltigt sömnmedel känt som "Dreamy Sleepy Nightie Snoozy Snooze", vilket är förbjudet i de flesta europeiska länder. När han ska tas upp ur stolen måste han oftast sättas i en rullstol, som vanligtvis skjuts av någon annan. Han har en käpp med sig när han sitter i stolen, även om han kan gå (och till och med springa) utan den.
Jack är benägen att få hörselnedsättning orsakad av en ansamling av vax i hans öron, som de andra prästerna använder för att göra ljus. Han visar sig dock kunna höra bra när Ted erbjuder honom ett glas konjak. Han har även grå starr i vänster öga.
I avsnittet " Cigarettes and Alcohol and Rollerblading " konstaterar Ted att Jack inte har varit ordentligt nykter på 12 år. När han kort vaknar ur sitt berusade tillstånd, efter att Ted fått honom att ge upp alkohol under fastan, blir han förvånad över att upptäcka att Dougal och Ted är de enda i rummet med honom, och kräver "Var är de andra två?", vilket föreslår att han brukar se dubbelt. Strax efteråt inser han till sin fasa att han "fortfarande är på den där jävla ön".
I "The Craggy Island Parish Magazines" (En bok som representerar en samling kopior av den fiktiva kyrkotidningen "Our Parish") anges att Fader Jack tjänstgjorde som kaplan åt den fiktiva paraguayanska ledaren General Guillermo Paz under tre år på 1950-talet. , tills han lämnade timmar innan Paz hängdes från ett citronträd av en grupp bönder under ett uppror. Det sägs också att innan han blev präst hade Hackett många varierande karriärer, inklusive kapten på ett fartyg. [ citat behövs ]
Mrs Doyle
Mrs Doyle, spelad av Pauline McLynn , är församlingsprästernas hushållerska. Hennes förnamn nämns inte i programmet, men anges som Joan i utkastet till Competition Time -manuset. Närhelst en karaktär säger hennes förnamn, bryter plötsligt ut bakgrundsljud och döljer allt som sägs. Denna gag upprepades i Tedfest 2007 när Graham Linehan skulle avslöja sitt förnamn i en sändning men hans röst maskerades av ljudet av krossat glas. I DVD-kommentaren med Arthur Matthews i avsnittet Old Grey Whistle Theft sa Linehan att de "hade ett namn för Mrs Doyle".
Mrs Doyle är en hyperaktiv, förträngd och något galen församlingshushållerska med en överdriven iver för sitt arbete. Besatt av förfriskningar, är hon ofta att hitta förbereda stora mängder te, kakor och smörgåsar; hon föraktade en automatiserad temaskin och påstod att hon "gillade eländet" med att göra te, och blev förkrossad när Ted köpte en i julklapp till henne. Hon förstörde det till slut och övertygade Ted om att hon var rätt person för att göra te. Hon är till och med vaken hela natten "ifall någon av er behöver en kopp te!" Närhelst Ted eller någon annan vägrar en av hennes drycker, smörgåsar eller tårtor, uppmanar hon dem att fortsätta ett tag, vanligtvis bara genom att upprepa "fortsätt, fortsätt", tills den kränkande prästen eller gästen slutligen går med på bara för att få lugnet. . Ibland nekar hon dem sedan den/de erbjudna varan. I avsnittet Helvete , när Ted äntligen ger sig drar hon slutsatsen att hon tvingar honom att äta en tårta och säger till honom att han "bara ska säga nej" (vilket han hade gjort upprepade gånger), kallar det ett "ord som Vår Herre gav oss till använd när vi inte ville ha någon tårta." Hon fortsätter sedan med att förstöra kakorna.
Förutom enkla hushållssysslor utför Mrs Doyle också alla andra uppgifter som behöver utföras runt huset, som att gräva dräneringsdiken och laga taket. I detta avseende utnyttjar Ted sin arbetsmoral och behandlar henne som en allmän hundkropp . Hon råkar ofta ut för olyckor när hon sköter dessa sysslor, som att ramla av taket, falla ner för trappan och framför allt att falla med huvudet först ut genom den stora fönsterkarmen i det främre rummet.
Lite eller ingenting är känt om hennes personliga liv förutom att hon måste ha varit gift någon gång och tidigare talat om att ha en syster. Hon har en svag syn på sex, och nämnde en gång hur tacksam hon är för att "hon aldrig tänker på sånt", och framstår i detta avseende ganska konservativ. I "Och Gud skapade kvinnan", när hon och Ted diskuterar romanförfattaren Polly Clarkes arbete, beklagar hon hur mycket svordomar det finns i modern fiktion och gnäller om mängden sex i Clarkes böcker. Hon blir också illvillig, nedlåtande och synligt avundsjuk när en annan kvinna kommer in i församlingshuset, särskilt de som är snygga eller befaller prästernas uppmärksamhet. Hon har kvinnliga vänner på ön som dyker upp sporadiskt under hela serien, och som alla ser ut och klär sig på ett ganska likt sätt som hon själv och talar på ungefär samma sätt.
I avsnittet "The Mainland" arresteras hon för att ha hamnat i ett slagsmål i en tesalong.
Graham Linehan har sagt att han alltid trodde att Mrs Doyle ursprungligen träffade Father Ted genom att vinna Lovely Girls-tävlingen.
Bikaraktärer
Biskop Brennan
Biskop Leonard "Len" Brennan (spelad av Jim Norton ) dyker upp från avsnittet "The Passion of St Tibulus" fram till " Kicking Bishop Brennan Up the Ass" .
Biskop Brennan är en sträng, överlägsen, ful i munnen, gladerisk, hycklande narcissist som föraktar Ted (även om han ibland uttrycker oro för honom, som när Ted hoppar ner för trappan och genom fönstret) och ofta kastar en skugga över den ödmjuka prästens liv. Genom hela serien tilltalar han Ted konsekvent med sitt efternamn: "Crilly", och denna referens är en av flera egenskaper som symboliserar hans missnöje med fädernas inkompetens. Han föraktar lika mycket Dougal, som han refererar till som en "kål". Han tar inte snällt emot att Dougal kallar honom "Len", och ibland skriker han svordomar åt honom när han gör det.
Brennan har också övergivit sina löften om celibat; i "The Passion of St. Tibulus", avslöjas det att han har en hemlig partner och kärleksbarn i Amerika. Dessutom, i "Pesten", när Brennan lägger på luren på Ted i badet, ansluter en naken kvinna till honom strax efter.
Han besöker ön vid tre tillfällen:
- När "hädningsfilmen" The Passion of Saint Tibulus (som avsnittet med hans första framträdande är uppkallat efter) visas på ön tack vare ett kryphål trots ett förbud mot att det dyker upp någon annanstans. Ted och Dougals halvhjärtade protest mot visningen ("Ned med sånt här!") drar bara till sig mer uppmärksamhet till filmen, med folk som strömmar till ön för att se den (en del kommer från så långt bort som Gdańsk ). Biskop Brennan lovar att straffa de tre prästerna genom att förvisa dem någon annanstans i världen, till platser som är ännu värre än Craggy Island. Men biskopen ändrar sig utanför skärmen när Jack hittar ett videoband i hans övernattningsväska som innehåller bilder på honom med pojken och kvinnan som antas vara hans länge ryktade son och flickvän (pojkens mamma) på semester i Kalifornien. Det antyds att Ted använde denna film för att utpressa honom.
- När Fader Jack börjar en vana att gå naken i sömngångar, vilket till biskop Brennans raseri hade bevittnats av en gammal och respekterad vän till honom. Under detta besök gör Ted mycket för att dölja närvaron av flera kaniner i församlingshuset för biskopen, eftersom biskop Brennan har en rädsla för kaniner på grund av en traumatisk upplevelse med djuren i en hiss i New York där de "grävde ner sig" " in i hissen och knaprade på hans cape. Trots Teds bästa ansträngningar hamnar kaninerna i Brennans rum medan han sover på grund av att pappa Jack sömngångar in i hans rum och lägger sig i sängen med honom. När Ted och Dougal vaknar upp försöker han övertyga biskop Brennan om att han helt enkelt har en dålig dröm, som han först tror innan han skriker när han inser sanningen.
- När Ted måste betala en förverkande till Fader Dick Byrne efter att ha fuskat på en fotbollsmatch , beordrar Fader Byrne Ted att sparka biskopen "upp i arslet". För att ge Ted en möjlighet att utföra förverkande, ringer Byrne biskopen och berättar att hans liknelse har dykt upp i golvlisterna i församlingshuset Craggy Island; i slutändan är allt biskopen ser, precis innan Ted sparkar upp honom så hårt som möjligt, en grov akvarellmålning (med tillstånd av Dougal) av en man i biskopshatt. När kicken äger rum tar Dougal en bild, som sedan återges i olika storlekar. När biskopen ser, via en 10- fots tryck som stöds mot husets framsida, bilden av sparken, han ber Ted att placera sig så att biskopen kan stå bakom honom, och Ted inser varför han begär det. Ted flyr över ett fält, men biskopen kommer ikapp Ted och sparkar honom i röven som hämnd, vilket får Ted att flyga.
I en DVD-ljudkommentar sa Graham Linehan att han anser att biskop Brennan är fader Jack Hacketts ärkefiende, eftersom Jack hade potentialen att bli biskop, men misslyckades, medan Brennan lyckades. Jack, som Brennan hänvisar till som "The Kraken ", betraktar Brennan med förakt och säger ofta till honom att "fuck off", slår honom i ansiktet efter att biskopen har väckt Jack och ber sarkastiskt om ursäkt för att han sa "Arse biscuits!" framför biskopen.
Biskop Brennan tilltalas konsekvent av andra karaktärer (med undantag för Dougal) som "Your Grace", vilket är en inofficiell hälsning.
Fader Dick Byrne
Fader Dick Byrne spelas av Maurice O'Donoghue . Han visas i fem avsnitt av showen, i " Competition Time "; " Sång för Europa "; " Cigaretter och alkohol och rullskridskor "; " Escape from Victory "; och " Kicking Bishop Brennan Up the Ass ". Dick är Teds motsvarighet på den närliggande Rugged Island, och hans bittra rival.
Teds fiende, Dick lyckas ofta överlista Ted som en del av deras pågående fejd. Det är okänt hur fejden började, men Dougal nämner en gång ett "Scrabble-fiasko" (där Fader Byrne lyckas få alla sina ord att stava "värdelös präst, kan inte säga mässa"). Fejden har lett till olika illa dömda eskapader, vanligtvis efter att Dick har ringt Ted för att reta honom för någon otillräcklighet eller håna honom för något fel. Dessa inkluderar att lura honom i telefonen att tro att Dick uppriktigt hade trott att Teds Eurovision-låt skulle vara bra, och att vinna den årliga "All-Priests Five-a-Side Over-75s Indoor Football Challenge Match." Men det finns också tillfällen där Ted tar över Dick. Ted nämner ett tillfälle där Dick hade förlorat en satsning med honom och att han som en förverkande hade varit tvungen att säga "bollocks" mycket högt inför den (dåvarande) irländska presidenten Mary Robinson . Ted slår också Dick i Eurosong-tävlingen, trots att Dicks låt, 'The Miracle Is Mine', fick stående ovationer och var vida överlägsen Craggy Island-insatsen (även om detta var en del av en plan för att säkerställa att Irland skulle förlora Eurosong och behöver alltså inte vara värd för det till stora kostnader följande år). Ted säger att han "verkligen hatar Fader Dick Byrne!"
I 2010 års retrospektiva "Small, Far Away – The World of Father Ted" på Channel 4, uppger Graham Linehan och Arthur Mathews att Maurice O'Donoghue och resten av Rugged Island-rollerna var vart och ett andra val att spela huvudkaraktärerna på show.
Fader Noel Furlong
Fader Noel Furlong spelas av Graham Norton . Han dyker upp i tre avsnitt av showen, i " Helvete " och " Flight Into Terror " i serie 2; och i " The Mainland " i serie 3.
Pappa Noel är en väldigt irriterande och hyperaktiv präst som Ted och Dougal hatar att umgås med. Han driver St. Luke's Youth Group och träffas första gången under Teds misslyckade husvagnssemester i "Helvetet". Här invaderar han de fridfulla omgivningarna i prästernas hyrda husvagn och håller dem vakna på nätterna och sjunger sånger (" The Whole of the Moon " och " Dirty Old Town" ") och uttrycker sin önskan att berätta spökhistorier klockan sex på morgonen. Han beundrar de hjälplösa Ted och Dougal med berättelser om hur medlemmar i ungdomsgruppen har för vana att vända sig "sent" ("tio över elva" ") och lyckas driva ut dem från deras fritidshus, som han sedan fortsätter att tippa över efter att ha låtit sig själv och ungdomsgruppen utföra en Riverdance -rutin i den.
Fader Noel dyker upp igen i "Flight into Terror" och leder fadern Fay och Dougal in i cockpiten på ett plan. Medan han är där orsakar han oavsiktligt katastrof när han låter p. Fay, som inte vet att han är präst men verkar tro att han är en apa, att se sin spegelbild. Fr Fay blir galen och hoppar på piloten och skickar planet ur sin väg. Piloten skriker åt den iakttagande Dougal för att trycka på nödknappen. Den töntiga prästen trycker på fel knapp, vilket resulterar i att en av bränsletankarna töms.
Noels gränslösa energi resulterar i att han förlorar sin grupp i "Very Dark Caves" i " The Mainland ", och efter att ha framfört en tolkning av " Bohemian Rhapsody " får hans försök att starta en "skriktävling" att han begravs under fallande stenar, lossnade av ljudet han gör. Hans allra sista scen visar honom under klipporna med handen utstickande, fortfarande på ett mycket glatt humör. Hans ungdomsgrupp överger honom sedan och beger sig till Paraguay på Aer Lingus flyg. Ted säger åt en uppenbar räddningstjänstman att rädda Noel, men mannen visar sig faktiskt vara en ointresserad dammman. I den korta scenen efter krediterna är Noel fortfarande under klipporna, klickar med fingrarna och sjunger " Fat Bottomed Girls" .
Mindre karaktärer
Pappa Larry Duff
Pappa Larry Duff, spelad av Tony Guilfoyle , är en vän till Ted som alltid verkar vara på väg mot en olycka. Orsaken till dessa händelser brukar vara att Ted ringer honom på sin mobiltelefon. Exempel på Larrys missöden är att köra av en klippa i sin Ford Cortina medan han letade efter sin ringande mobil ("Helvete"), att förlora 10 000 pund i ett TV-spel när Ted avbryter hans koncentration genom att ringa honom ("Cigaretter, alkohol och rullskridskor"), att bli påkörd när han frivilligt ställde upp för en blindfoldad knivkastning ("Tentakler av undergång") och blir trampad av en flock stampande åsnor ("Flight Into Terror"). Ibland lyckas Ted komma fram till honom, bara för att få besked om att han inte kommer att anlända till en picknick eftersom han utreds för vapensmuggling av armén (" Old Grey Whistle Theft ") eller att han inte kan acceptera Teds erbjudande om kaniner eftersom han bestämde sig för att skaffa 12 rottweiler istället (" The Plague "). Ted nämner ofta Larry som "enormt roligt". Han verkar vara en god vän till Bishop Facks, som medverkar i "Tentacles of Doom". Trots sina frekventa skador återvänder han alltid oskadd i sitt nästa framträdande. Trots att de är nära vänner, ses Ted och Larry aldrig tillsammans på skärmen i hela tre serierna. Efter hans senaste framträdande i A Christmassy Ted är Fr Duffs öde okänt.
Karaktären har refererats till i Spider-Man 2099 , med en staty av Larry som ersätter den av Francis P. Duffy i en scen som visar Duffy Square .
Fader Paul Stone
Fader Paul Stone, spelad av Michael Redmond , är en oerhört tråkig präst som var med i avsnittet " Entertaining Father Stone " och kommer för att bo i parochialhuset varje år. Han är helt oförmögen att föra en konversation och sitter mer än gärna bara och gör/säger ingenting alls, ger i bästa fall en meningssvar. Han brukar borsta bort alla försök till social interaktion genom att säga något i stil med "Nej. Jag mår bra". Trots hans tysta personlighet dominerar Fader Stones närvaro omgivningen, vilket leder till obekväma och utdragna tystnader, som suger livet ur rummet, vilket förstör Teds födelsedagsfest. Hans okänslighet gör honom praktiskt taget omöjlig att bli av med, vilket får Ted och de andra att gå långt bara för att undvika kontakt med honom, som att gå och lägga sig extremt tidigt eller gå ut till öns undermåliga galen golfbana i ösregnet. När Ted ber till Gud i avsikt att bli av med Fader Stone, träffas han sedan av blixten efter att ha följt med Ted och Dougal på den galna golfbanan. Han fastnar i samma position som han var när han träffades, och kirurger kan inte ta bort golfklubban från hans händer, vilket får Dougal att kommentera: "Han ser ut som en trofé". Hans mormor och föräldrar lever och han är känd för att ha en bror som är läkare. Det visar sig att han hjältedyrkar Ted och en gång ritade ett porträtt av de två tillsammans, som visas i efterföljande avsnitt som visas på vardagsrumsmanteln.
Fader Fintan Stack
Fader Fintan Stack, spelad av Brendan Grace , är en riktigt skrämmande präst och huvudantagonisten i avsnittet " New Jack City" . Han kommer till Parochial House som Fader Jacks ersättare när Jack drabbas av "hairy hands syndrome" och skickas till St Clabbert's (känd informellt bland prästerna som "Jurassic Park"). Fader Stack är oförskämd, motbjudande och destruktiv. Hans obehagliga vanor, som han ägnar sig åt enbart för sin egen nöje, inkluderar:
- Att vara slentrianmässigt oförskämd
- Att skrämma vem som helst i huset
- Grundlöst anklagar sina prästerkolleger för elegans
- Hotar att stoppa folks huvuden genom väggar
- Äter Ted's Frosties
- Att få Dougal full på Jacks whisky
- Hoppa upp och ner på ett foto av Ted
- Borrning i väggen med hålsåg under natten
- Att köra in Teds bil i en vägg (utanför kameran). Efter detta informerar Father Stack Ted, "Jag tog din bil och körde in den i en stor vägg. Om du inte gillar det, tufft. Jag hade kul och det är allt som betyder något." (medan han rengör örat med Teds bilnycklar)
- Spelade hög djungelmusik under de små timmarna (låtarna som användes i showen var Cutty Ranks '"Limb By Limb (DJ SS Remix)" och DJ Taktix's "The Way") medan de slumpmässigt borrade hål i vardagsrumsväggen.
Stacks besök avbryts plötsligt när han också drabbas av Hairy Hands Syndrome av att sitta i Jacks stol. Detta upptäcktes precis när Jack var på väg att slå ut Stack för att ha letat efter sin whisky.
Ted drar slutsatsen att Stack är värre än Hitler , för "du skulle inte hitta Hitler spela djungelmusik klockan tre på morgonen".
Fader Austin Purcell
Fader Austin Purcell spelas av Ben Keaton , med i avsnittet "Think Fast, Father Ted". Han är "den tråkigaste prästen i världen", enligt Ted. Hela befolkningen i en by i Nigeria seglade en gång till sin död på en krokodilinfekterad sjö för att undkomma honom. Han pratar konstant med en irriterande hög röst om de mest triviala och irriterande ämnen, inklusive centralvärme, försäkringar och "favoritbrummande ljud". I hans samtal finns bland annat att beskriva att måla ett hus orange och bygga tillbyggnader på en tillbyggnad, avslutande "huset är i en cirkel nu". Ted måste fysiskt hindra fader Jack från att slå fader Austin. Efter att Ted låtit pappa Jack gå ropar han "Tack Kristus" och låser omedelbart in Ted med pappa Austin i hans ställe. Han säger sig ha känt en kvinna en gång, "men hon dog strax därefter". Purcell fortsätter att prata även när ingen lyssnar, vid ett tillfälle slår han upp en konversation med en soffa täcke broderat med Jesu ansikte: "Ah, det är du själv!".
2014 återvände Keaton till rollen, utförde en stand-up-rutin och var värd för pubquiz helt i karaktär. Keaton skapade också en Twitter-sida för karaktären och en webbplats där fans kan köpa anpassade Father Purcell-videohälsningar. 2015 började Keaton en spin-off webbserie, Cook Like a Priest .
Pappa "Todd Unctious"
Fadern "Todd Unctious", spelad av Gerard McSorley , dyker upp i avsnittet " A Christmassy Ted ". Han dyker upp i församlingshuset vid jul och hävdar att han är en gammal kompis till Ted; Ted har inget som helst minne av Todd. Ted måste använda långrandiga strategier för att ta reda på hans namn, utan framgång. Ett försök att få honom att skriva sitt namn misslyckas, och Unctious hävdade att han en gång föll när han sprang med sax, vilket helt skar av nerven som styr handstilen. Lyckligtvis lyckas Mrs Doyle gissa hans namn på mindre än en timme, efter allt mer löjliga felaktiga gissningar (inklusive Neil Hannon , en referens till Divine Comedy -sångaren som skrev programmets temalåt). Hans beteende stör Ted: han tycker om att vandra runt i bara sina kalsonger, är inte motvillig att visa Ted några av sina mer intima ärr och gillar skuggboxning . Han visar sig vara en tjuv som vill stjäla Teds "Golden Cleric"-pris, efter att ha blivit vän med en annan mystisk präst i en bar som kände Ted. Han fortsatte sedan med att stjäla den andra prästens kläder, trots att han hade sina egna prästkläder, och hävdade att "det bara gick så". Det avslöjas också i slutet av avsnittet att Todd Unctious inte är hans riktiga namn.
Andra präster
- Fader Jim Johnson ( Chris Curran ), Jacks motsvarighet på Rugged Island. Även om Jim ser relativt normal ut jämfört med Jack, är hans personlighet och alkoholvanor ungefär desamma.
- Pappa Cyril MacDuff ( Don Wycherley ), Dougals motsvarighet på Rugged Island. Dougal tycker att han är "en hemsk eejit." Han blir ofta förvirrad över händelser, till exempel när han tror att Dicks femmannafotbollslag har vunnit matchen ("Escape from Victory").
- Fader Fintan Fay (Jimmy Keogh), en gammal, galen präst (apprästen i Killybashangel, själv en referens till ett populärt BBC-drama om en engelsk präst i Irland, Ballykissangel) som kommunicerar i ett bullrigt skratt (liknar en apa snaskande ) , därav hans smeknamn) som alla på något sätt kan förstå. Det är inte meningen att han ska se sin egen spegelbild eftersom han inte vet att han är präst. Han är omtyckt av andra präster och hans anledning till att få en fallskärm på det kraschande planet applåderades, trots att han var helt osammanhängande. ("Ge honom evig vila", "Flygt in i terrorn").
- Pappa Billy O'Dwyer (Gerry O'Brien), alias The SpinMaster. Han dj:ar på ett disco på Craggy Island men efter att ha glömt att ta med sina skivor tvingas han spela Ghost Town av The Specials kontinuerligt hela kvällen. Han är också en spelberoende som förstör lotteriet i "Think Fast, Father Ted" genom att stjäla intäkterna för att betala av hans underjordiska skulder.
- Fader Liam Finnegan (James Benson), den berömda "Dancing Priest". Hans alltför tidiga bortgång (från en hjärtattack) försåg Ted med det oväntade testamentet av en bil ( Rover 216 ) . Bilen förstördes senare efter att far Jack kört den till fribilen för att köpa lager (medan den redan var påverkad av alkohol) och lämnade den i vägen för två mötande lastbilar. ("Tänk snabbt, far Ted"). Låten han ses dansa till heter Beatnik Fly, av Johnny and the Hurricanes .
- Fader Tiernan , Fader Rafter , Fader Cafferty och Fader Leonard , vänner till Ted som går in för att fylla ett besvärligt uppehåll genom att uppträda som en konstig elektrogrupp i Kraftwerk -stil. ("Tänk snabbt, far Ted").
- Pappa Damien "Damo" Lennon ( Joe Rooney ), en kaxig karaktär, Dougals förebild. Han är mer avslappnad fotboll än präst, han har ett örhänge, älskar Oasis , röker cigaretter och stjäl en visselpipa. ("The Old Grey Whistle Theft") Han medverkar också i avsnittet "Flight into Terror", som sitter på vänstra sidan av Fader Dougal. Damo är också ett fan av videospel.
- Fader "Frosty" Frost ( Rio Fanning ), pappa Damos registrerade målvakt. ("The Old Grey Whistle Theft").
- Fader Walton (Larry O'Brien), en intern i "Jurassic Park" som nådde steg 12 av "hårgrejen", och kidnappades av misstag av Ted och Dougal i ett försök att återställa Jack från hemmet. Han har ett liknande uppförande som Jack, vilket framgår av när han säger åt Ted och Dougal att dra sig. ("New Jack City").
- Fader Joe Kortfattat ( Patrick Duggan ), en gammal kompis till Ted från seminariet, där han brukade vara känd som "Himalaya Joe" på grund av det tjocka svarta håret som växer mellan hans tår, även om detta berodde på ett medicinskt tillstånd. Joe låter Dougal veta att Ted hade ett smeknamn, vilket fick alla att ta reda på att Teds smeknamn var "Father Fluffy Bottom" eftersom "han hade en stor hög med fluffigt vitt hår på baksidan". ("Flight into Terror").
- Fader O'Shea (Paul Hickey), en passagerare i "Flight into Terror" som erkände att ha befruktat sin hushållerska och tvingat henne att lämna landet, och därmed försämrade hans chanser att vinna en fallskärm. Hans chanser krossades ytterligare när han inte slutade skriva sitt "varför-jag-ska-få-en-fallskärm"-tal när tiden var ute.
- Fader Cave ( Kevin Gildea ) och Fader Gallagher ( Graham Linehan ), ett par unga präster. Det verkar som att Fader Caves idé om deras förhållande skiljer sig något från Fader Gallaghers, till båda parters förlägenhet. Graham Linehan dyker upp som fader Gallagher, som efter att ha hört att planet riskerar att krascha, föreslår att de ber till Gud om hjälp. Denna idé möts av förakt från hans medpräster. ("Flight into Terror").
- Fader Flynn (Jonathan White), en präst som inte är helt med det. När han blev ombedd att skriva 200 ord om "varför jag borde få en fallskärm" i "Flight into Terror" ställde han sig upp och producerade bara en teckning av sig själv "i nappen, med en hund", och påstod sig ha missförstått vad som pågick. på innan han tar plats igen.
- Fader Liam Deliverance ( Dermot Crowley ), en endast delvis galen präst som förstör Parochial House innan han assisterade Ted i tävlingen "Lovely Girls". (" Rock-a-Hula Ted ").
- Fader Barty Dunne (Fergus O'Kelly), den skrattande prästen. Barty får universellt hat och irritation genom sin vana att skratta hysteriskt genom allt han säger. ("Tävlingstid").
- Pappa Harry Coyle (Paul Woodfull), som dyker upp som en Ziggy Stardust-lookalike i "Competition Time".
- Pappa Paul Cleary (Tommy Duggan), en extremt åldrad präst som kommer till Jacks kölvatten i "Grant Unto Him Eternal Rest" och vägrar Mrs Doyles "diagonala" smörgåsar.
- Fader Mackie och Fader Jim Sutton , som också deltar i det för tidiga vaket.
- Pappa Jose Fernandez ( Derrick Branche ), en gammal vän till Ted och Dougal. Han är präst från Kuba och han kör en röd cabriolet Porsche 930 . Han besöker dem och lämnar Dougal en videobandspelare och Ted en kubansk fertilitetssymbol. Han talar bara spanska, vilket en berättare översätter, inklusive skratten. Enligt DVD-kommentaren till avsnittet är det inte säkert om Ted och Dougal förstår spanska eller faktiskt hör den okroppsliga rösten. Rollen spelades av Derrick Branche, som var Gupte i Only When I Laugh , som också spelade Richard Wilson , som dyker upp som sig själv i ett annat avsnitt. ("Fastlandet").
- Fadern Seamus Fitzpatrick (Patrick Kavanagh), till vilken Ted en gång lånade ut sitt exemplar av Stephen Kings The Shining , samlare av (tyska) krigsminnen och inte så insynsskyddad nazist . Hans före detta Wehrmacht- hemskamrat blandar tyvärr ihop Valium med cyanid , vilket stavar snabb död överallt. (" Är du där, far Ted? ").
- Fader Brian Eno , en deltagare på "It's Great Being a Priest '98", porträtterad av Brian Eno själv.
- Pappa Kevin ( Tommy Tiernan ), en ung präst vars självmordsförsök omintetgjordes av Ted vid "It's Great Being a Priest '98". Han botas senare från depression av " Theme from Shaft ", men kastar sig därefter tillbaka i djupet av det efter att ha hört en Radiohead -låt ("Exit Music (For a Film)") på en buss. ("Åker till Amerika").
- Pappa Derek Beeching ( Eamon Morrissey ) som muckar för att hjälpa till med mjölkflotskrisen i "Speed 3". Han är särskilt förtjust i att säga mässa. Fader Beeching och Fader Clarke bor på Barren Island Parochial House.
- Fader Clarke ( Arthur Mathews ), som uppmuntrar Fader Beeching att säga mässa under mjölkflotskrisen i "Speed 3".
- Fader Jessup ( Ian Fitzgibbon ), den mest sarkastiske prästen i Irland och PA till biskop Brennan. Hans sarkastiska kommentarer inkluderar: "Nej, jag är uppe i rymden och gör viktigt arbete för NASA." Trots sin auktoritativa karaktär låser fader Jack in honom i sin underkorg för att ha försökt tukta honom. Jessup hade tidigare beordrat Jack att be om ursäkt för att han sa "Arse biscuits" framför biskopen nästan direkt efter att han vaknat, och Jack var sarkastisk som svar. Eftersom Mrs Doyle lär sig att göra motsatsen till allt han säger, lämnas han inlåst i korgen trots att han vädjat om hjälp. (" Sparkar biskop Brennan upp i röven ")
- Fader Buzz Cagney ( Jeff Harding ), ofta imiterad i form av kläder, dyker han upp i det sista avsnittet, efter att ha sett Ted hjälpa pappa Kevin från att ta livet av sig vid "It's Great to be a Priest '98"-firandet, och erbjuder Ted en chansen att arbeta med honom i en församling i Amerika, vilket Ted bestämmer sig för att tacka nej till när han hörde om vapenvåld i landet. ("Åker till Amerika").
- Fader Nick , stjärnanfallare tillsammans med Fader Jack i "Annual, All-Priests, Five-a-Side, Over-75s Indoor Challenge Football Match", som dör före den stora matchen i "Escape from Victory". Han ses ligga i en högteknologisk kista som kan ta emot fax .
- Pappa Niall Haverty (Stephen Brennan) som förser Ted med de falska armarna och den elektriska rullstolen till Fr Jack i "Escape from Victory".
- Fader Romeo Sensini , (Conor Evans) italiensk präst och fotbollsmästare i "Annual, All-Priests, Five-a-Side, Over-75's Indoor Challenge Football Match" i "Escape from Victory". Han kan klättra två trappor utan hjälp och han behöver bara en nunna som hjälper honom att ta sig upp ur en stol.
- Fader Ned Fitzmaurice , (Peter Dix) en äldre präst som bidrar till skadekrisen i upptakten till "Annual, All-Priests, Five-a-Side, Over-75s Indoor Challenge Football Match". Han snubblar på en gatsten och en av hans knäskålar faller av, vilket tvingar Ted att spela honom i mål. ("Escape from Victory").
- Pappa Deegan ( Kevin McKidd ), en ung och förtvivlad präst i Glasgow, färsk från seminariet, som är en del av gruppen som går vilse på underklädesavdelningen. ("En julglad Ted").
- Pappa Billy (Donncha Crowley), en annan av prästerna som går vilse i underklädesavdelningen. Han är inte speciellt utöver det vanliga även om han verkar tro att en präst som köper damunderkläder inte skulle se så konstigt ut. ("A Christmassy Ted").
- Fader Terry (Neil McCaul), den förlorade prästen som hela tiden påpekade att det var "Irlands största underklädesavdelning". ("En julglad Ted").
- Fader Cleary (Joe Taylor), den vilsna prästen som lyckades skada sig med det elastiska bandet på en behå efter att ha bråkat med den. ("En julglad Ted").
- Fader Fitzgerald ( Sean Barrett ), en trist karaktär ökända för att ha en otroligt tråkig röst som nästan är för tråkig att lyssna på. De fångade prästerna använder hans röst som ett sätt att fly obemärkt från underklädesavdelningen. ("En julglad Ted").
- Fader Reilly (Colum Gallivan), raka motsatsen till Fader Fitzgerald i och med att han har en ganska mer spännande röst och agerar på ett dramatiskt thespian-liknande sätt. ("A Christmassy Ted").
- Fader Williams , en präst som i hemlighet arbetar för den provisoriska irländska republikanska armén som körde far Larry Duff till picknicken. Pappa Williams och Larry Duff stoppades av beväpnade soldater, på grund av upptäckten av "en stor låda med maskingevär i hans hus". P. Williams sprang genom vägspärren och sköts av soldaterna utanför skärmen. (" Gammal grå visselstöld ").
- Fader Shaft (Donegal-präst) ( Kevin Sharkey ), en svart präst som syster Monica missförstår som från Afrika. På frågan om han tycker att den afrikanska kyrkan gör ett bra jobb, svarar han obekvämt att han faktiskt är från Donegal . ("Ge honom evig vila")
- De intagna på St. Clabberts , galna, gamla präster som har flyttats till St. Clabberts gamla prästhem. De börjar skrika när en lampa tänds i deras närvaro, och, precis som Jack, verkar de bara kunna ropa "DRINK!", "FECK!", "ARSE!" och "GIRLS!". ("New Jack City")
- Den posh prästen (Desmond Jordan), en intern på St. Clabbert's, som säger "Jag borde verkligen inte vara här." ("New Jack City")
Osynliga präster
- Fader O'Rourke , ägare till den nya husvagnen som hyrs av Ted, Dougal och Jack som är "dubbelt så stor som den gamla". ("Helvete").
- Pappa Jimmy Ranable , en vän till Ted vars tid under Jacks handledning hade störst effekt på honom. Deltog sedan i " Drumshanbo -massakern". ("Ge honom evig vila").
- Fader Benny Cake , en präst som enligt Ted spelade in en låt som gick till etta i England. Han ville inte att folk skulle veta att han var präst så han bytte namn, Ted kom inte ihåg vad han kallade sig själv men nämnde "...I alla fall, jag tror att låten hette Wien", vilket antydde att han faktiskt var Midge Ure från Ultravox (även om den låten faktiskt bara kom till nummer två i den brittiska listlistan) (" Song For Europe ") .
- Pappa Clippett , "de säger att han gör en bra lång mässa", tar nu tre timmar att säga mässa, på grund av att han fått en stroke. "Valuta för pengarna", enligt syster Assumpta. ("Och Gud skapade kvinnan").
- Fader Shortall , som både Ted och Dougal frågar Fader Stone om han har sett på sistone. Dougal tror att han måste vara nästan 80 nu. (" Underhållande Fadersten ").
- Fader Jim Dougan , ansvarig för att introducera Ted till Father Stone innan han " sprang ut ur byggnaden" .
- Fader Sweeney , vän till far Noel Furlong som förlöjligas för att han hade " en mycket liten blåsa, ungefär lika stor som en Terry's Chocolate Orange ." ("Helvete").
- Fader Fitzgibbon , en annan präst känd för Fader Noel Furlong, fick en kopp uppkallad efter sig och i en bisarr slump fick hans stora öron honom att likna en kopp - med hänvisning till Fitzgibbon Cup . ("Helvete").
- Fader Hegarty , från Chicago, dyker faktiskt inte upp utan skickar ett fax genom den högteknologiska kistan till Fader Nick i " Escape from Victory ".
- Pappa Nolan hade oturen att vara inblandad i en gasexplosion som gjorde ett hål i bröstet på honom lika stor som en fotboll. Han var så svårt skadad att han bara kunde identifieras av sina tandjournaler och känner sig förståeligt nog ganska nedstämd över det. Ted nämner honom kort i " Night of the Nearly Dead ".
- Fader Bigley , en osynlig karaktär i serien med speciella egenskaper. Han ansågs av misstag vara död; det visade sig att han bara såg död ut. Han har ansiktsfläckar och "stora pösiga fiskläppar större än resten av ansiktet", möjligen på grund av ett bråk med en exploderande vattenkokare. ("Helvete"). Han är ett ivrigt Dana- fan och är nu i ett hem efter några misstänkta bränder. Han bär också parfym och uppträdde på OJ Simpsons bröllop. Ted nämnde att han hade en vän " som skickade vapen till Irak ".
- Fader Clint Power , en präst och en gammal bekant till Ted. Ted blev förvirrad när han såg den feministiska rubriken "Clit Power" i en tidning, eftersom han trodde att artikeln syftade på Clint Power.
- Fader Eamon Hunter , en präst som nämns av Ted i hans gyllene prästtal som försatte honom i en huvudlås och nu är utomlands och arbetar med några pygméer i Söderhavet. (" En julglad Ted ").
- Fader Windy Shepherd Henderson , en präst som nämns av Ted som tros ha varit kyrkoherde till fader Shorthall och far Coogan i Athlone. Han blandas ofta ihop med andra präster med samma namn som Fader Windy Shepherd Henderson som var i Tralee med Fader Buckley eller Fader Windy Shepherd Henderson som arbetade i Chicago. (" New Jack City ")
- Fader Burke , omnämnd som den första personen på scenen när Malcolm X mördades. (" New Jack City ")
Biskopar
- Biskop Lindsay , som Dougal trodde anklagade Ted när han frågade var Ted var när Kennedy sköts. Dyker aldrig upp i serien. ("Undergångens tentakler")
- Dessa tre är gemensamt kända som "The Bishops", och visas i "Tentacles of Doom":
- Biskop Jordan (Paddy Ward), en äldre biskop med ett svagt hjärta som lämnar församlingshuset Craggy Island i en kista efter en motbjudande incident med avloppsvatten.
- Biskop Eddie O'Neill (Kevin Moore), en biskop som, efter att ha hört Dougals filosofi om Gud och existens, avsäger sig religionen och senast ses lämna till Indien i en skåpbil med några grytorökande hippievänner.
- Bishop Facks ( Denys Hawthorne ), en galet intensiv biskop med en konstig vana att peta på folk, som knäpper sig fast vid Jack och går i ambulans med den heliga stenen från Clonrichert i ryggen.
- Biskop Tom McCaskell ( Andrew McCulloch ), biskopen som ringer till Ted med nyheten att han har vunnit en Golden Cleric-pris. Han gömmer sig i Rom efter en ospecificerad skandal som involverar en kvinna som planerar att "skriva en blodig bok om det", och överväger att flytta till Sydamerika. ("En julglad Ted")
Nunnor
- Syster Assumpta , en galen, sadistisk nunna som tillhör Matty Hislop-kulten, som torterar Ted och Dougal med tidiga väckningar, morgonstraff, misshandel och kallbad i "Cigaretter och alkohol och rullskridskor" för att få dem att ge efter för lyx de gav upp till fastan . Jack lyckades undkomma hennes tortyr när han kastade sig genom fönstret och flydde ut på landsbygden direkt efter att ha sett henne. Lyckligtvis för Ted har hon en dödlig svaghet – choklad – och detta visar sig vara hennes undergång. Hon åker senare till Rugged Island, där hon utdömer ännu värre straff på fader Dick Byrne och hans medpräster för att de låtsas ge upp sin lyx till fastan. Ted stötte på henne tidigare, som ledare för en grupp nunnor i "And God Created Woman", även om detta möte inte refereras till när hon kommer för att tillfälligt bo med Ted.
- Syster Imelda , aka "den blå nunna". Verkar försvinna med Jack under ett bröllop. Dyker aldrig upp i serien.
- Polly Clarke , bästsäljande kvinnlig romanförfattare som blev nunna efter sina upplevelser i "Och Gud skapade kvinnan".
- Syster Julia , en nunna som sägs vara 97 år gammal. ("Och Gud skapade kvinnan")
- Syster Margaret , en nunna som frågar Ted var han får idéerna till sina predikningar. ("Och Gud skapade kvinnan")
- Syster Danita , som Dougal hade ett möte med som var "lite för nära för tröst". Omnämns i "Och Gud skapade kvinnan" men förekommer aldrig i serien.
- Syster Monica Mulligan , en nordirländsk nunna som kommer för att bo hos pojkarna. Hon anklagas av misstag för att ha "rört" Ted och diagnostiserar Jacks död, men blir utan ceremonier avstängd när detaljerna om hans arv avslöjas. ("Ge honom evig vila"). Hon har också en mindre roll som nunna på St Clabberts. ("New Jack City")
- Två nunnor på flygplan , de kastar ihärdigt pappersbollar på Ted i "Flight into Terror" vilket får honom att reagera med ilska, men en blind präst bakom honom skrattar samtidigt (På ett komediband han lyssnar på), vilket får Ted att tro att det är han kastar papperet. Pauline McLynn spelar den mindre nunnan.
- Syster Mary Gondola , en callcenteragent som arbetar för Matty Hislops kundtjänstavdelning.
- Singing Nun , en nunna som arbetar för Matty Hislop-organisationen, som med glädje sjunger Ave Maria i telefonen till Ted när hans samtal parkeras.
- Syster Concepta , en av syster Assumptas grupp i "Och Gud skapade kvinnan". Hon gav Fader Teds mässa 10/10 och syster Assumpta kallar henne som väldigt svår att behaga.
Invånare på Craggy Island
- John och Mary O'Leary , ( Patrick Drury och Rynagh O'Grady, respektive) ett gift par som äger och driver en butik på Craggy Island. Paret hatar varandra fullständigt och funderar ständigt på sätt att lemlästa och döda varandra, som att Mary hotar att sticka en kniv "upp i [Johns] röv!" Trots detta agerar de som ett lyckligt gift par inför präster. När karaktärerna möter John och Mary förolämpar paret varandra eller mitt i eller efterspelet av ännu ett försök att döda varandra. I en DVD-kommentar sa författarna att även om de gillade karaktärerna kände de att de var begränsade till ett skämt och att de gradvis användes mindre allt eftersom serien fortskred. I finalserien gjorde de bara ett framträdande.
- Tom ( Pat Shortt ), en våldsam byidiot, vivisektionist, beväpnad rånare och lastbilschaufför. Tom är ofta att se bära sin " I shot JR T-shirt, tittar på utomstående när de anländer till Craggy Island. Ted visar ofta ett fullständigt ointresse för brott eller synder som Tom kan ha begått. Vid ett tillfälle, när Tom säger att han har dödat en man, berättar Ted för honom att han är för upptagen för att prata med honom om det. En annan gång ser han Tom råna ett postkontor medan Ted väntar i en bil utanför på honom. När han säger till Tom att han hoppas att han inte håller till med sina gamla knep, svarar Tom "'Detta mina pengar, far. Jag ville bara inte fylla i blanketterna". Tom har ett ärr och när han tillfrågas om det förklarar han "jag var i en diskussion". Sedan drar han ner byxorna och flinar mellan benen och förklarar "skulle du tror att min egen hund gjorde det mot mig. Ser det inte ut som ett ansikte?". Han dyker upp i "Good Luck, Father Ted", (som den första personen Terry McNamee ser vid sin ankomst till Craggy Island) "And God Created Woman", "Hell" och "The Plague" (som personen Ted och Dougal kallar på för att "ta hand om" kaninerna).
- Sergeanten , öns garda . Han trivs inte med sitt jobb och beklagar att Craggy Island är tråkigt, till den grad att han faktiskt önskar att det fanns en mördare på fri fot. Förs ofta in för att lugna personer som har fått återfall eller haft ett mentalt sammanbrott som kändisar. Hans föregångare var sergeant Thornton, som av någon anledning lämnade sina handbojor (men inte sina nycklar) hos O'Leary's. Sergeanten dyker upp i "Tävlingstid", "The Old Grey Whistle Theft" och i "A Christmassy Ted". Hans namn är osäkert; i "Competition Time" är han Sergeant Deegan (spelad av John Olohan), i "The Old Grey Whistle Theft" är han Sergeant Hodgins (även spelad av John Olohan) medan John Quinn i "A Christmassy Ted" spelar en "Police Sergeant" (även om ordet "polis" inte används av Garda Síochána ). Det är inte klart om dessa är avsedda att vara separata tecken.
- Michael Cocheese (Jon Kenny), biografchefen, en gammal vän till Ted och Dougal, som släpper in dem för halva priset. Han noterar att Fader Jack alltid dyker upp när de visar galna eller andra häftiga filmer och inte tål att biskop Brennan betraktar honom som en "gobshite".
- Fargo Boyle , ägare till Chris the sheep i avsnittet " Chrpy Burpy Cheap Sheep" .
- Giant Reed och Hud Hastings , två män som betalats av Fargo Boyle för att skrämma fåret Chris, och som använder sina mutpengar för att köpa en päls respektive en krona.
- Pat , en äldre herre som, trots sin frus alldeles nyligen död (för bara timmar sedan), insisterar på att gå på bio för att se den kontroversiella filmen "The Passion of St Tibulus". Han dyker också upp i Father Ted-avsnittet "Going to America" (som "Eugene"), och kritiserar Father Teds söndagsmässa.
- Mr Benson (Mal Whyte), curator för öns picknickplats. Han verkar tro att han lever i en spagettiwesternfilm. Hans älskade visselpipa stals från honom i "The Old Grey Whistle Theft", men han fick tillbaka den. I processen tappade han dock all känsla i ett ben, men eftersom hans minne också påverkades kunde han inte komma ihåg vilket ben det var. Tidigare hade han en affär med sin frus syster medan hans fru låg på sjukhus, och gjorde då barnvakten gravid.
- Sean Yin (spelad av Ozzie Yue ) och hans familj, som bor i Craggy Islands Chinatown . Ted gör ett extremt fånigt kineserintryck och inser först i sista minuten att familjen Yin tittade på honom genom församlingshusets fönster. Detta gör att rykten sprids att Ted är en rasist , och han måste visa för Sean och hans familj att han inte är rasist.
- Colm (Eamon Rohan), en gammal bonde, som dyker upp i avsnittet "Är du där, far Ted?" Efter att ha hört ryktena om att far Ted är en rasist, förklarar han för Ted att gården håller honom för upptagen för att ägna mycket tid åt "den gamla rasismen".
- Auld Jim Halpin , ett ögonvittne till den avskyvärda visselstölden i "The Old Grey Whistle Theft". I en separat incident berättar Ted för Dougal och en grupp nunnor att Jim är döende, i ett försök att undvika att hålla högmässa. ("Och Gud skapade kvinnan") Jim är dock inte döende; Dougal kommer ihåg att han är ute (har kommit för att låna lite socker) och tar in honom. Han var dock förkyld ett par veckor tidigare. Han gick också för att titta på The Passion of St Tibulus , trots Ted och Dougals försök att övertyga öborna om något annat.
- Mrs Carberry , en äldre dam med extrema högerextrema åsikter som dyker upp i avsnittet "Are You Right There, Father Ted?". Hon stödjer far Ted när rykten cirkulerar om att han är rasist. Hon har en extrem motvilja mot utlänningar, särskilt grekerna, eftersom "de uppfann gayness".
- Avloppsövervakaren , namnlös, anförtror han missriktat Tom en gigantisk avloppsbil i "Helvetet".
- Dr Sinnott , öns läkare, som spelar en stor roll i samhällets liv (och död). Han måste ta på sig en strålningsdräkt för att undersöka Fader Jack.
- Imelda , (Dawn Bradfield), vinnare av Lovely Girls-tävlingen. Hon är 19 och från Dundalk . Ted läser en rad felaktig information om henne.
- Mary , tvåa i tävlingen Lovely Girls. Hon förlorar mot Imelda i Lovely Laugh Tiebreaker. Ted kommenterar att hon har en härlig botten, men för att vara politiskt korrekt säger han "Naturligtvis har de alla härliga underdelar".
- Joan , deltagare i Lovely Girls-tävlingen. Hon lyckas inte ta sig till finalen eftersom Ted säger till henne, "Dina smörgåsar överstiger de sex centimeterna som krävs i bredd."
- The Lads , deltar i Lovely Girls-tävlingen. Paddy, Billy och de två andra icke namngivna pojkarna är där för att kolla in de underbara tjejerna och äta pints av Guinness .
- Pat Mustard ( Pat Laffan ), en sexberoende mjölkman och huvudantagonisten i avsnittet "Speed 3". Han lämnar ett spår av oerhört håriga oäkta barn runt hela ön. Mrs Doyle är en av kvinnorna som blir förälskad i honom. När Teds övervakningsbilder kostade Pat hans jobb, riggar han Dougals mjölkflotta med en bomb. Efter att Ted genomfört en plan för att rädda Dougal slår Pats plan tillbaka, eftersom han till slut dödas i explosionen.
- Mr Fox , chefen för Craggy Island Creamery. När han visas inkriminerande foton med anknytning till Pat Mustards amorösa aktiviteter med hemmafruarna på Craggy Island, erbjuder han först att köpa bilderna, men när han fick reda på att Ted hade för avsikt att dra uppmärksamheten till Pats beteende, sparkar han omedelbart Pat. Lämnad utan mjölkman accepterar han Dougals erbjudande att fylla i ett tag. ("Hastighet 3")
- Mrs Sheridan och Mrs Glynn , två gamla pepparkrukor med ovanlig filmsmak; de är kända för att favorisera The Crying Game och Boyz n the Hood .
- Māori man , en man som deltar i Craggy Island Celebration of Cultures. Han dyker upp i ett reaktionsskott när Ted påpekar att det inte finns några maorier på ön, efter att han av misstag satt upp en bild av en maoriperson.
- Alan (Eamon Rohan), den vandrande värd för Fårens kung.
- Mrs Boyle , som skrattade nyheten om Eoin McLoves besök hos alla hans medelålders fans på Craggy Island, trots att hon lovade att om hon spred budskapet skulle hon bli "slagen av varje sjukdom som den är känd för en medelålders". kvinna att lida av". ("Night of the Nearly Dead")
- Mrs Dunne , vars man Mr Dunne försökte diska en kopp förra året och brände ner huset. ("Night of the Nearly Dead")
- Mrs Collins , vars man Mr Collins försökte bädda sin egen säng förra året och tappade ett ben. ("Night of the Nearly Dead")
- Paddy Short , som "lockades" till den heliga stenen av Clonrichert "och sedan slog de honom med en pinne". Visas inte i serien. ("Undergångens tentakler")
- Paddy Jordan , som driver Craggy Island Greyhound Track. ("Pesten")
- The Rudest Couple , en aggressivt territoriell man och hustru som visar bitter och ohämmad irritation mot Fader Ted för att han satt på deras picknickplats. De använder orden "fup off", "backstard" och "grasshole" för att följa picknickområdets "no swearing"-regel i "The Old Grey Whistle Theft".
- Eugene , som i "Going to America", när han lämnar kyrkan efter masskommentarer till Fader Ted att hans predikan "borttråkade röv på mig". Efter att ha blivit tillfrågad "Vad i helvete handlade det om?", bråkar far Ted och lämnar Eugene att utropa "Ah jaysus" när han går därifrån. (Eugene spelas av samma skådespelare som karaktären "Pat")
- Mrs Gleeson och Mrs Millet , två hemmafruar som, medan de väntar på att Pat Mustard ska leverera mer än bara mejeriprodukter, blir chockade när de ser Dougal anlända till dörren i "Speed 3". Dougal misstänker ingenting, insåg bara att de hade klätt av sig innan de svarade dörren långt senare.
- Brian Noonan , en mycket viktig underminister som är personlig vän med biskop Brennan. Han och hans familj blir rädda av att se fader Jack gå naken i sömnen, vilket gör biskopen arg, som besöker församlingshuset för att inspektera säkerhetsarrangemangen.
Fastlandets invånare
- Mrs Dineen , Mrs Doyles vän som hon träffar och tillbringar en eftermiddag med i terummet, bara för att senare hamna i ett slagsmål om vem som ska betala räkningen, vilket leder till att båda arresteras. Hon dök senare upp igen i Escape from Victory där hon såg fotbollsmatchen med Mrs Doyle.
- Mrs O'Dwyer , Mrs Doyles vän som blev "rånad", vilket betyder att hon själv blev stulen.
- Mr Sweeney , vars hus bröts in och som tvingades in i en behå av inkräktaren. Ett offer för 200 fall av "tvingad transvestism" inom loppet av ett år.
- Optiker analyserar fader Jacks synnivå med hjälp av ett nytt ögondiagram som gavs bort i en Carlsberg -kampanj. Ögondiagrammet läser "DRINK" om och om igen med bokstäverna som blir mindre för varje gång. Eftersom Jack läste hela vägen ner i diagrammet, tycker hon att hans syn är perfekt tills Ted berättar för henne om Jacks förkärlek för att säga just det ordet. Hon använder senare en som hon fått av ett slovakiskt företag känt som "Feck Ass Industries", som visar orden "FECK ARSE" upprepade gånger, där bokstäverna blir mindre för varje gång.
- Tour Guide , visar fäder Ted och Dougal och Richard Wilson bland annat runt The Caves. Han har stora svårigheter att inte skrika Richard Wilsons slagord från One Foot in the Grave i ansiktet när Wilson säger att han inte vill höra den igen.
- Ronald , en AA- medlem som är i ett möte där även Fader Jack deltar, som högt utropar "Ja!" som svar på att Ronald pratade om en tid då han skulle dricka mer än en pint vodka varje dag. Han ser senare pappa Jack hänge sig åt alkohol på en pub. Han försöker stoppa honom och ses senast bäras iväg i en ambulans efter att ha blivit utslagen (utanför skärmen) av Jack. Jack arresteras därefter och måste räddas av Ted.
Kändisar
- Henry Sellers (spelad av Niall Buggy ), gemytlig programledare och ex-alkoholist, som kommer till ön för att vara värd för All-Priests Stars in Their Eyes Lookalikes Competition, efter att en karriär som programledare plötsligt avslutats. England. Ted låter omedvetet fru Doyle tjata honom att acceptera ett erbjudande om ett glas sherry före sänggåendet, varefter han berusad slänger församlingshuset och springer upplopp runt Craggy Islands landsbygd. Ted och Mrs Doyle var omedvetna om hans extrema alkoholism, som tidigare kostade honom hans jobb på BBC. Sergeant Lewis tar ner honom med en lugnande pistol på 75 yards. Senare går han ut på ett nytt berusad framfart efter att ha druckit prosecco, även om Ted och de andra försöker avskräcka honom från att dricka den här gången.
- Richard Wilson (stjärnan i One Foot in the Grave ) som sig själv. När han hörde Teds citat av sin karaktär Victor Meldrews slagord, "Jag tror inte det", attackerar han Ted våldsamt och slänger förolämpningar och hot mot honom. Han blir senare upprörd igen av att Ted säger "I don't believe it", och blir galen när Ted utropar samma fras och det ekar genom grottorna. Men när han stannar vid församlingshuset för vägbeskrivning och ser Ted igen, säger han "Jag tror inte på det!"
- Eoin McLove , spelad av Patrick McDonnell , sjukt söt tv-presentatör och popsångare (hits inkluderar "My Lovely Mayo Mammy"). Hans enda popularitet är bland medelålders och äldre kvinnor, och han är helt beroende av andra för att utföra även de enklaste uppgifterna åt honom, som att öppna dörrar. Han besöker Parochial House när Mrs Doyle vinner en poesitävling. Vid ett tillfälle försöker han motivera sitt beteende genom att säga "Jag har ingen vilja ". Baserad på den irländska sångaren Daniel O'Donnell .
- Patsy , spelad av Maria Doyle Kennedy , är Eoin McLoves manager och hundkropp.
- Lazlo St Pierre och John Morgan , natt- respektive morgon-DJ:s på en lokal radiostation som Ted, Jack och Dougal lyssnar på när de kör tillbaka från far Finnegans. Uttryckt av författarna; Graham Linehan och Arthur Mathews i ännu en liten cameo.
- Terry MacNamee (Gerard Lee), producent för tv-programmet Faith of Our Fathers .
- Charles Hedges (spelad av Peter Caffrey ) och Fred Rickwood (spelad av Jon Kenny ), ett homosexuellt par; respektive producent och programledare för "A Song For Ireland". När han befinner sig utanför scenen är Fred smutsig och rufsig och hans tal är helt osammanhängande, men när han dyker upp i kameran blir han oförklarligt ren, välklädd och karismatisk.
- Niamh Connolly (spelad av Clare Grogan ), en radikalfeministisk popsångare baserad på Sinéad O'Connor , som fördömer den katolska kyrkan för olika (osannolika) illdåd under den stora svälten . Hon kommer till Craggy Island i ett försök att skapa en fristad för offer för intolerans och hyckleri. Dougal "säljer" av misstag Parochial House till henne.
- Fader Ben och Fader Brendan , stjärnorna i en tv-kommission som heter "Fader Ben" som är mycket uppskattad av Ted och Dougal. Det är universumsversionen av Fader Ted och den följer fader Ben och Fader Brendans liv, och verkar till och med utspela sig i samma hus. Serien inkluderade ett framträdande av fader Teds medskapare Arthur Mathews som den tålmodige Ben. Faktum är att de båda har en häpnadsväckande likhet med Ted och Dougal. I det korta avsnittet av showen som visas i avsnittet "The Plague" har Fader Brendan shorts på huvudet, och Dougal säger att "Brendan är en hemsk eejit".
Andra karaktärer
- Gerry Gleason och Mrs Gleason , ett olyckligt par på Kilkelly Caravan Park som får sin husvagn invaderad, deras älskling spioneras på, deras privata tvagning avbryts och deras liv i allmänhet görs till ett elände av prästerna från ön. Dessutom bärs Mr Gleason naken genom landsbygden på motorhuven på Teds bil och kastas till marken. Mrs Gleason återvänder kort under avsnittet " Speed 3 " när Dougal levererar sin mjölk; hon tror att det blir Pat Mustard, så hon är toplös och skriker när Dougal kommer.
- Mrs Millett , en hemmafru som dyker upp kort under avsnittet " Speed 3 " när Dougal levererar sin mjölk; hon tror att det kommer att vara Pat Mustard, så hon är naken ("in the nip", som Dougal senare minns) och skriker när Dougal kommer.
- St Luke's Youth Group , som sköts av fader Noel Furlong och består av Gerry Fields, Janine Reilly (som Noel Furlong tror "skulle älska att skrika"), Tony Lynch (hypotetiskt uppäten av fader Furlong som sedan ropar "håll käften" i ansiktet) och Nuala Ryan. Sågs senast på väg iväg på Aer Lingus -flyg till Paraguay, efter att äntligen ha undkommit far Noel.
- Mrs O'Reilly , en av kvinnorna älskade av den sexberoende mjölkmannen Pat Mustard i Speed 3 . Theresa O'Reilly har utmärkelsen att vara den enda "Mrs" på Craggy Island som har fått sitt förnamn avslöjat, förutom Mary som driver butiken.
- Pappa Peter Clifford ( Stephen Tompkinson ) och Assumpta Fitzgerald ( Dervla Kirwan ) från BBCs dramaserie Ballykissangel , som medverkar i Teds dröm i "A Christmassy Ted".
- Dermot Stone (James Beswick) och Mrs Stone (Kate Binchy), som säger att det är en "hemsk sak" att deras son har träffats av blixten, men som samtidigt är bedrövade över att han överlevde. Mr Stones extroverta karaktär står i skarp kontrast till hans son.
- Mammy (Joane Hall), Fader Stones olycksbådande mormor som skrämmer Ted när hon viskar till honom att hon "vet vad (Teds) har för tillfället" vilket skrämmer Ted att tro att hon vet att han bad Gud att göra av med Fader Stone.
- Tarotläsare , en charlatan som läser Teds förmögenhet när Dougal backar i "Good Luck, Father Ted". När Ted är osäker på att korsa sin handflata med silver, säger hon: "Ge mig ett pund!"
- Surly ungdom , dyker upp under klipporna i "Lycka till, Fader Ted", tittar på män som spelar bodhráns och dansar en jigg.
- Laura Sweeney ( Zara Turner ), senior partner från advokatbyrån Corless, Corless & Sweeney, och verkställande direktör av Jacks testamente, som slår och svär åt Ted när han och Dougal skrattar åt tanken att hon är advokat. ("Ge honom evig vila")
- Mr Pearson , Ted och Dougal försökte bo hos honom under en andra vecka av sin semester ett år, men det visade sig att hans hus inte var ett pensionat. ("Helvete")
- Killen från England rörde vid den heliga stenen av Clonrichert och odlade skägg. Dyker aldrig upp i serien. ("Doomens tentakler"),
- Mwengwe , Ted och Dougals vän från Addis Abeba. Nämnd i Cigarettes Alcohol and Rollerblading. Han ska ha en satellitantenn i sitt hus.
Husdjur och andra djur
- Sampras , Dougals husdjurskanin , uppkallad efter Pete Sampras (på grund av någon bisarr upplevd koppling mellan tennis och kaniner som Dougal inte förklarar).
- Ronaldo , Dougals flyktbenägna, cyklande hamster (uppkallad efter den brasilianske anfallaren Ronaldo ).
- Chris , Fargo Boyles flerfaldiga vinnare av "King of The Sheep" som drabbas av en förtroendekris och börjar rapa.
- Big Brendan , ett annat rapande får som vann Fårens kung 1983, men Ted var övertygad om att det var en "lyckighet".
- Myrorna , en koloni av jättemyror som lever i fältet som Parochial House ligger i, som Dougal undersöker med en kikare .
- Éamonn , kaninen som Dougal satsar £10 på på Craggy Island Greyhound Track när Ted försöker tävla mot kaninerna i "The Plague".
- The Beast of Craggy Island , ett fiktivt odjur som skrämmer alla på ön. Ted och Dougal får senare reda på att ett stereogram som hänger i ett träd är ansvarigt för de ljud som tros göras av odjuret. ("Chirpy Burpy Cheap Sheep")
- Brick , pappa Jacks alldeles egna husdjurstegelsten, som han kärleksfullt tar hand om, bara för att plötsligt ändra sinne och kasta den mot Ted.