Flyg in i terrorn
| " Flight Into Terror " | |
|---|---|
| avsnitt av Father Ted | |
| Avsnitt nr. |
Serie 2 avsnitt 10 |
| Regisserad av | Declan Lowney |
| Skriven av | Graham Linehan , Arthur Mathews |
| Original sändningsdatum | 10 maj 1996 |
| Gästframträdanden | |
|
Graham Norton som Fr. Noel Furlong Tony Guilfoyle som Fr. Larry Duff Kevin Gildea som Fr. Cave Graham Linehan som Fader Gallagher Patrick Duggan som Fr. Joe Kort Gerard Murphy som pilotavsnittets | |
" Flight Into Terror " är det 10:e avsnittet av den andra serien av Channel 4 sitcom Father Ted och det 16:e avsnittet totalt.
Synopsis
De tre Craggy Island- prästerna sitter på ett plan tillsammans med ett sällskap av andra präster och nunnor och återvänder till Irland från en pilgrimsfärd till en golfbana där Jungfru Maria har dykt upp. Ted och Dougal delar med sig av sina klibbiga souvenirer, som inkluderar en tejpautomat som talar om hur mycket tejp de använde. När planet lyfter, noterar Ted sin flygrädsla.
Dougal är inbjuden att komma för att se sittbrunnen med far Noel Furlong och far Fintan Fay, som beter sig som en apa. I sittbrunnen lockas Dougal av den stora röda knappen som säger "Do Not Press", och trycker bara av misstag på den när han uppmanas att trycka på den intilliggande när Noel försöker lugna Fintan. Detta gör att planet börjar dumpa bränsle. Dougal säger till Ted att det finns ett problem med planet och att det kommer att krascha, och att det bara finns två fallskärmar ombord. Ted pratar med piloten, som håller med om att de inte ska berätta detta för de andra passagerarna och ta lugna steg för att lösa situationen. De trycker på "nödknappen" som orsakar sirener och varningar om den väntande kraschen i passagerarkabinen.
Ted tar kontrollen och säger till prästerna att de alla borde skriva en uppsats på 200 ord om varför de borde få en av de två fallskärmarna. När de alla distraheras av att skriva, tar Jack fallskärmarna, använder en för sig själv och en annan för en drinkvagn och hoppar ut ur planet. När Ted utvärderar uppsatserna upptäcker piloten att fallskärmarna är borta. Han tror att det enda sättet att förhindra kraschen är att någon fixar linjen mellan planets reservbränsletank och motorer, men tror inte att det finns något reparationsmaterial ombord. Ted visar stolt upp tejpautomaten som Dougal fick, och med sina nerver stabiliserade av nödsituationen, klättrar han ut ur landningsställets öppning för att tejpa upp linan. Piloten meddelar att planet är räddat och att situationen är normal, då kommer Teds nerver omedelbart tillbaka och han inser att han hänger betänkligt utanför planet vid landningsstället.
Senare, i församlingshuset Craggy Island, finns det fortfarande inga tecken på Jack, och Dougal och Mrs Doyle är oroliga över Teds tillstånd - han har ännu inte gett upp greppet om landningsstället, som har tagits till huset. På andra ställen visas Jack hängande i ett träd vid fallskärmsfällorna, drinkvagnen hänger i närheten och precis utom räckhåll för Jack. Han skriker och gråter högt i frustration när han kämpar för att nå alkoholen.
Framträdanden
- Pauline McLynn (Mrs. Doyle) är en av de två skrällande och oregerliga nunnor som kastar pappersbollar på Ted på planet.
- Kevin Sharkey gör sitt andra framträdande, om än utan någon dialog, som prästen från Donegal.
- Graham Norton gör sitt andra framträdande som Fader Noel Furlong .
- Graham Linehan , showens medförfattare, gör ett framträdande som Fader Gallagher.
- Lissa Evans , showens producent, är rösten till den tejpande dispensern.
- Liam O'Carroll, spelar den blinde prästen ombord på planet.
Referenser till andra verk
- Den blinde prästen på planet lyssnar på Mr. Bean , vilket förundrar det faktum att den knappt har någon som helst dialog.
- Platsen "Killybashangel" nämns, en referens till den Irland-baserade BBC-serien Ballykissangel .
- Ted säger att han känner sig "orädd, som Jeff Bridges i den filmen", en referens till filmen Fearless från 1993 .