Pappa Ted Crilly

Fader Ted Crilly
Fader Ted karaktär
A middle-aged man in a priest's collar stands outside a house
Dermot Morgan som Fader Ted
Första framträdande
Sista framträdandet " Going to America " ​​(1998)
Skapad av
Porträtterad av
Information i universum
Ockupation Präst
Familj
Namnlösa bror Namnlösa: gammelfaster
Religion romersk katolik
Nationalitet irländska

Fader Ted Crilly är den självbetitlade huvudpersonen i den brittiska Channel 4- komedin Father Ted . Ted skapades av Graham Linehan och Arthur Mathews och porträtterades av komikern Dermot Morgan för programmets tre serier. Karaktären är en moraliskt tvivelaktig romersk-katolsk präst som förvisats till Craggy Island, en liten ö utanför Galways kust på Irland.

Karaktären skapades ursprungligen av Mathews för en kortlivad stand-up rutin i slutet av 1980-talet. 1994 kastade Linehan och Mathews Morgan i rollen för tv-serien, och utvecklade karaktären för att matcha hans förmågor. Morgans prestation hyllades; efter sin alltför tidiga död i februari 1998 belönades han med en postum BAFTA för sitt arbete i den tredje serien.

Koncept och skapande

The Joshua Trio on Nighthawks , 1989. Arthur Mathews (mitten) porträtterar en tidig version av Fader Ted Crilly.

Arthur Mathews hade en livslång fascination av präster och utvecklade karaktären som Fader Ted när han arbetade på Hot Press med Graham Linehan och Paul Woodfull 1987–89. Efter att ha övervägt flera efternamn föreslog Linehan Crilly, som fastnade. Mathews har beskrivit sin version av Ted som en generisk präst, men Woodfull såg karaktären som mer läger , och sa senare att han kände att Mathews hade föregripit lägret/gayprästens stereotyp i irländsk komedi.

Under produktionshelgerna fick Mathews och Woodfull idén till The Joshua Trio, ett komiskt U2 -hyllningsband. Bandet framförde olika uppvärmningssketcher skrivna av Mathews, Woodfull och Linehan, som gick med i en icke-musikalisk egenskap. Detta ledde till ett sidoprojekt, en kortlivad sketchtrupp som heter The Fun Bunch. Gruppen bestämde sig för att basera en skiss kring Mathews far Ted karaktär och brainstormade för ett efternamn i Linehans Castleknock kök; Linehan föreslog Crilly, som fastnade direkt. Mathews debuterade sin karaktär på scenen på en komedikväll i Project Arts Center . Karaktären togs emot bättre än Woodfulls egen arbetarklasspräst i Dublin, och Mathews dök senare upp som Fader Ted i uppvärmningssketcher för The Joshua Trio och Woodfulls andra musikaliska akt, Tony St James och The Las Vegas Sound. Som Ted läste Mathews ibland ur en bok, Notes from Africa , som påstås vara skriven av fader Dougal McGuire, en missionärsvän som beskrev sina erfarenheter av att bli attackerad och jagad av infödda. I en skiss diskuterade Ted sin oro för Dougal, som hade röstats fram som den mest impopulära prästen i Afrika två år i rad och tillbringade julen uppe i ett träd på tomten till The Bob Geldof Centre. Under en Tony St James Olympia-spelning skrek publiken "Inte en jävla präst!", men blev nöjda när Ted producerade en bärbar biktstol och fortsatte att prata om det. Vid ett tillfälle på The Purty Loft i Dún Laoghaire sjöng han " We Don't Have to Take Our Clothes Off" .

Senare inkluderade Mathews och Woodfull karaktären i The Starship Róisín , en kortlivad science fiction- komediradioserie som de skrev för The Ian Dempsey Show RTÉ Radio . En irländsk parodi på Star Trek , den följde kapten Bonos äventyr (spelad av Woodfull, baserad på sångaren Bono ) och hans Vulcan -sidekick Stephen "Spock" Roche (spelad av Mathews, baserad på cyklisten Stephen Roche , med en "förkylning, cykling hjärna". Storylines involverade "rymdcyklar"), skeppskocken Darina Alien (baserad på Darina Allen ), emcee Tony St James (Woodfull), Johnny Guitar (en "liten kille" som gjorde gitarrljud) och skeppsprästen far Ted (Mathews). Woodfull sa senare att showen "förmodligen var lite för konstig för [dess] slot", och att när stationen föreslog att de skulle ta två av karaktärerna och starta en spin-off som heter Tea and Toast med Tony och Ted, valde Mathews ut.

1989 uppträdde Ted (spelad av Mathews) med The Joshua Trio i ett avsnitt av den irländska musikantologiserien Nighthawks , vilket markerar karaktärens första tv-sända framträdande.

"Han är en ständigt glad och ganska ledsen man som, genom någon fruktansvärd olycka av tro, har hamnat i prästadömet."

Irish Lives , 1990 (oproducerat manus)

1990 började Linehan och Mathews skriva Irish Lives , en komediserie i sex delar. Showen skulle ha tagit formen av en mockumentary , där varje avsnitt fokuserar på att intervjua en annan karaktär; en av de sex karaktärerna var Fader Ted Crilly. Manuset, som levererades 1990, beskrev Ted som "en evigt glad och ganska ledsen man som, genom någon fruktansvärd trons olycka, har hamnat i prästadömet." Berättelsen innebar att Ted återvände till sitt seminarium för att komma ikapp med sina gamla vänner, inklusive fader Jack, som han inte inser att han nyligen har dött. Producenten Geoffrey Perkins bad Linehan och Mathews att kassera det mockumentära formatet och utöka Father Ted-avsnittet till en traditionell sitcom.

Linehan tyckte att karaktären Ted var lättare att skriva om han föreställde sig Mathews version som levererade replikerna. "Varje gång jag skrev Ted i de tidiga dagarna, hörde jag Arthurs röst... Ted var den här väldigt intetsägande karaktären som aldrig skulle förbanna utom för att han sa ett väldigt tyst "fuck" till sig själv. Den där paniken och kaoset under ytan definierade Ted innan vi ens började skriva till honom. År senare, när vi gjorde det, var det precis som att trycka på "play" på en bandspelare."

En av författarnas nyckelinfluenser var Charles Grodins karaktär i filmen The Heartbreak Kid från 1972 .

Gjutning

Skådespelaren Maurice O'Donoghue provspelade för rollen, och Linehan kände att han var rätt utseende, ålder och "lätthet" för karaktären. Mathews ville kasta komikern Dermot Morgan från ett tidigt stadium, men Linehan var motvillig; han oroade sig för att publiken skulle blanda ihop Ted med Father Trendy, en karaktär som Morgan tidigare skapat för The Live Mike . Trendy parodierade en klass av präster inklusive Brian D'Arcy , som på 1970-talet uppfattades som att de ville anses vara liberal och " cool ", medan Ted skrevs som en mer konservativ, traditionell präst. Morgan lobbat hårt för rollen och övertalade så småningom Linehan. Författarna ansåg att O'Donoghue var en backup att använda om Morgan skulle bli otillgänglig, och skapade senare Father Dick Byrne, Teds återkommande rival, specifikt för O'Donoghue att spela.

Aspekter som Teds besatthet av pengar och fantasin om att åka till Las Vegas dök upp när de skrev för Morgan, och författarna började känna för Ted på ett sätt som de inte gjorde för de andra karaktärerna.

Efter att den andra serien sändes sa Linehan att han fortfarande trodde att Mathews lätt kunde ha spelat Ted i programmet.

Det har gjorts flera försök att göra om showen för amerikansk publik. 2004 Steve Martin ha skrivit på för att spela Ted i en ny version. 2007 John Michael Higgins i rollen. Ingen remake har ännu kommit i produktion, från och med 2022.

Biografi om fiktiv karaktär

Ted, som betraktades som sin familjs "idiotbror", skickades iväg till prästadömet medan hans bror, favoritsonen, blev läkare, som var sed vid den tiden. Ted gick på Saint Colms seminarium och blev mobbad av de andra nybörjarna, som gav honom smeknamnet Fader Fluffybottom efter att ha sett hans baksida i duscharna. En tid efter att ha blivit prästvigd stationerades han i en i Wexford , där han undersöktes misstänkt för att ha stulit pengarna för ett barns pilgrimsfärd till Lourdes för att finansiera sin egen resa till Las Vegas . Trots att han undkommit formella anklagelser och hans insisterande på att pengarna "bara vilade på hans konto", förvisade biskop Brennan fortfarande Ted till den avlägsna, kalla, regniga Craggy Island och berättade för honom att han skulle stanna där tills alla pengarna var redovisade. Ted misslyckades i detta avseende, eftersom han i den första serien nämner att ha bott på ön i över sex år. Han blev så småningom befordrad och lyckades flytta till en bekväm församling i Dublin, även om hans vistelse där abrupt avslutades efter att oegentligheter i hans kostnadsanspråk upptäcktes, och han skickades omedelbart tillbaka till Craggy Island.

Under showens varaktighet bor Ted i Craggy Island Parochial House med den barnsliga och obotliga fadern Dougal McGuire, den senile, aggressive och alkoholiserade fadern Jack Hackett och deras neurotiska hushållerska, Mrs Doyle (som Linehan uppger att Ted träffade först när hon vann den lokala Lovely Girls-tävlingen). Han har en bitter rivalitet med fader Dick Byrne, en präst som bor på den närliggande Rugged Island. Teds upplevelser under hela showen sträcker sig från det vardagliga (att behöva protestera mot en hädisk film i " The Passion of Saint Tibulus " och rigga en utlottning för att reparera taket i " Think Fast, Father Ted "), till det surrealistiska (blir Irlands bidrag för Eurosong 1996 i " A Song for Europe ", och klättra ur ett flygande plan för att fixa bränsleledningen i " Flight Into Terror "). I " A Christmassy Ted " förhindrar Ted en nationell skandal genom att hjälpa sju andra präster att hitta vägen ut från Irlands största varuhusunderklädersavdelning. Kyrkan hedrar honom med priset Golden Ceric.

Fäderna Ted och Dougal är sedan värd för 1997 års Comic Relief- telethon (med Morgan och O'Hanlon i karaktär under evenemangets varaktighet); När Ted undrar varför han har blivit utvald, föreslår Dougal att Gud har planerat det för att ge Ted en chans att få förlåtelse för sina synder genom att samla in pengar till välgörenhet.

I nästa avsnitt, det första av serie tre, " Är du rätt där far Ted? ", har Ted flyttats till en idyllisk församling i Castlelawn, Dublin , men skickas snart tillbaka till Craggy Island när oegentligheter upptäcks i hans utgifter. Han upptäcker senare den hårda vägen att det finns en Chinatown på Craggy Island och måste då gå långt för att motbevisa rykten om att han är rasist.

I det sista avsnittet, " Going to America ", övertalar Ted den självmordsbenägna fadern Kevin att inte hoppa av en avsats på konferensen "It's Great Being a Priest! '98". Imponerad erbjuder en amerikansk präst Ted en plats i hans församling i Los Angeles . Ted, som inte kan berätta för de andra att de inte kan följa med honom, är plågad av skuld; han avbryter flytten i sista minuten efter att ha upptäckt Los Angeles gängproblem, och berättar sedan att han har insett att han hör hemma på Craggy Island. Dougal säger att de kommer att bo tillsammans på ön för alltid, och ett montage med klipp från alla tidigare avsnitt visas innan avsnittet slutar.

Avsnittet avslutades ursprungligen med att blinka fram ett år till nästa konferens. Ted ser pappa Kevin stå på kanten igen; istället för att hjälpa, går han med honom på kanten och förbereder sig på att hoppa själv. Scenen klipptes och ersattes med montaget efter Morgans död och dåliga reaktioner från publiken. Mathews noterade senare att det ursprungliga slutet fortfarande lämnade Teds öde tvetydigt, och skulle ha föreslagit möjligheten till framtida avsnitt. Linehan sa: "Det är trevligt att tänka på att de alla i huset har äventyr, men när man tänker på det är det verkligen grymt mot Ted. Det är bara en hemsk framtid för honom... han tittar inte på en sitcom, han lever så hemskt. liv."

Personlighet

The Independent karakteriserade Ted som "i tur och ordning slug, listig och ouppriktig", och noterade ett löpande skämt om att församlingsfonder spårades till Teds personliga konto. Ardal O'Hanlon , som spelade fader Dougal, sa att Ted var showens enda rundade, fullt utformade karaktär och att resten av skådespelarna i huvudsak spelade karikatyrer . Ted framställs ofta som en naturlig ledare, om än inom ramen för prästadömet.

I en intervju 1997 tillskrev Morgan showens framgång till den tilltalande dubbelakten som bildades av Dougal, "en idiot som inte vet något", och Ted, "en idiot som tror att han vet något men faktiskt ingenting vet." Skådespelaren identifierade Ted som "en Everyman- kille, som tjafsar genom livet med en halvvett".

Linehan och Mathews har beskrivit Ted som en anständig man, om än en med "billiga" och "jordiska" ambitioner; de noterar att han skulle hata att bli biskop eller kardinal. Ted vill inte bli sedd som präst, men är ändå villig att blinka med kragen och be om gratis inträde på bio. Författarna är också överens om att Ted är den karaktär som liknar dem mest. Mathews växte upp omgiven av präster (inklusive sin egen farbror), och det var från dessa präster som Mathews drog Teds "röst". Linehan får ofta frågan om potentiella fader Ted- spin-offs, men tror att Ted själv är det enda karaktärskomplexet nog att överleva utanför Father Ted -miljön. Mathews har föreslagit att Ted till och med kunde ha fungerat bra i en spin-off dramaserie.

Författarna är överens om att Ted ska vara gift med Polly Clarke (spelad av Gemma Craven ), romanförfattaren han blir förälskad i i " Och Gud skapade kvinnan ", och anser att det är omöjligt att deras förhållande är "fruktansvärt sorgligt".

Utseende

Ted är en medelålders man med ett distinkt huvud av silvergrått hår (ofta imiterad genom peruker av cosplayande fans). Han bär två märken: det ena är ett stift som betecknar medlemskap i Pioneers , en irländsk katolsk teetotalers- organisation, och den andra är en Fáinne , som indikerar bärarens flytande i det irländska språket .

Mottagning och arv

1996 utsågs Morgan till bästa skådespelare för TV-komedi vid British Comedy Awards för sin insats i den andra serien. Han dog i februari 1998, en dag efter att den tredje serien av Father Ted avslutat inspelningen, och fick postumt priset för bästa komediframträdande vid British Academy Television Awards 1999 .

I november 2014 utnämnde den irländska examinatorn Ted till den största irländska tv-karaktären, och kallade honom "ett sällsynt exempel på en hetero man som skrattar nästan lika mycket som sina landsmän" och berömde hans karaktär som en "uppstående-men-å-så-svagt" . -hala man av tyget" som verklighetstrogen för många irländska tittare på landsbygden.