Fader Dougal McGuire
| Fader Dougal McGuire | |
|---|---|
| Fader Ted karaktär | |
 Ardal O'Hanlon som Fader Dougal
| |
| Första framträdande | " Lycka till, far Ted " (1995) |
| Sista framträdandet |
"Insamling med far Dougal" (2001; annons) |
| Skapad av | |
| Porträtterad av | Ardal O'Hanlon |
| Information i universum | |
| Ockupation | |
| Religion | romersk katolik |
| Nationalitet | irländska |
Fader Dougal McGuire är en karaktär i Channel 4 sitcom Father Ted . Skapat av Arthur Mathews och Graham Linehan , Dougal porträtterades av komikern Ardal O'Hanlon för programmets tre serier. Karaktären är en barnslig, enkelsinnad romersk-katolsk kurat som förvisats till Craggy Island, en liten ö utanför Galways kust .
Dougal har sitt ursprung som en osynlig karaktär i en kortlivad stand-up rutin utförd av Mathews i slutet av 1980-talet. Mathews porträtterade en tidig version av Fader Ted Crilly på scenen och diskuterade då och då Dougal som en av Teds stora vänner. 1994 tog författarna med sig far Ted till tv och castade O'Hanlon som Dougal på skärmen. I en undersökning från 2001 utförd av Channel 4, rankades Dougal på femte plats på deras lista över de 100 största TV-karaktärerna .
Koncept och skapande
Arthur Mathews skapade karaktären Father Ted när han arbetade på Hot Press 1987–89. Under produktionshelgerna fick han och Paul Woodfull idén till The Joshua Trio, ett komiskt U2 -hyllningsband. Bandet framförde olika uppvärmningssketcher skrivna av Mathews, Woodfull och Graham Linehan, som gick med i en icke-musikalisk egenskap. Dessa sketcher inkluderade stand-up framförd av Mathews i karaktären som Fader Ted Crilly. Som Ted läste Mathews ibland ur en bok, Notes from Africa , som påstås vara skriven av fader Dougal McGuire, en missionärsvän som beskrev sina erfarenheter av att bli attackerad och jagad av infödda. I en skiss diskuterade Ted sin oro för Dougal, som hade röstats fram som den mest impopulära prästen i Afrika två år i rad och tillbringade julen uppe i ett träd på tomten till The Bob Geldof Centre.
1990 började Linehan och Mathews skriva Irish Lives , en komediserie i sex delar. Showen skulle ha tagit formen av en mockumentary , där varje avsnitt fokuserade på att intervjua en annan karaktär, varav en var Fader Ted Crilly. Berättelsen innebar att Ted återvände till sitt seminarium för att komma ikapp gamla vänner. När producenten Geoffrey Perkins bad Linehan och Mathews att kassera det mockumentära formatet och utöka Father Ted-avsnittet till en traditionell sitcom, blev Fader Dougal en av huvudkaraktärerna. När de skrev Dougal, använde Linehan och Mathews Stan Laurel och inkorporerade en del av Linehans eget beteende under stunder av förvirring.
Gjutning
Linehan och Mathews såg O'Hanlon i en moderniserad Shakespeare-pjäs som sänds av RTÉ och blev imponerade av det "konstiga, gormless" ansikte han kunde dra. Linehan sa senare, "Det var Dougal där. Han var bara spot-on och han blev vårt hemliga vapen. Showen tog fart så snabbt eftersom Ardal var så omedelbart rolig." Författarna har sagt att den enda andra skådespelaren som de känner kan ha fungerat i rollen är Don Wycherley , som spelar Dougals motsvarighet på Rugged Island, Fader Cyril McDuff, i showen.
Det har gjorts flera försök att göra om showen för amerikansk publik. 2004 rapporterades det att Graham Norton (som spelade Father Noel Furlong i Father Ted ) hade skrivit på för att spela Dougal tillsammans med Steve Martin som Ted. Ingen remake har ännu kommit i produktion, från och med 2019.
Biografi om fiktiv karaktär
Referenser till Dougals familj är sällsynta. I " Grant Unto Him Eternal Rest " nämner han att hans föräldrar är döda, och hänvisar också till en farbror som dog efter att hans hjärta slutat slå i en vecka. Det är oklart hur Dougal kom in i prästadömet, och Ted undrade: "Dougal, hur kom du in i kyrkan? Var det, liksom, samla in tolv skarpa paket och bli präst?"
Dougal är dunkel och barnslig. I " Chirpy Burpy Cheap Sheep " avslöjas det att Ted har fått honom att skriva en lista över saker som inte existerar, som finns på en rullgardinslista i deras sovrum. Ofta säger han saker som Ted specifikt sa åt honom att inte säga, till exempel genom att fråga om biskop Brennans son, samt att ropa till Ted för att fråga om biskopen hittade ett stort antal kaniner som de gömmer i församlingshuset (som tur är för Ted, biskopen var mer bekymrad över att Dougal tilltalade honom med sitt förnamn istället för att använda hans rätta titel). I "The Mainland" glömmer han att äta någon frukost och inser inte detta förrän han och Ted väntar på fader Jack hos optikern. Han ger också nästan en besökande biskop en hjärtattack när han skriker av upphetsning efter att ha kommit ihåg att regissörens klipp av Aliens sänds på tv den kvällen.
Ibland pratar han dock mer förnuftigt, som när Ted oavsiktligt lindar upp sin uppradade tröja när han upptäcker att den kan ge en väg ut, och han frågar vilken nytta det kommer att vara när allt är klart. I " Kicking Bishop Brennan Up the Ass " föreslår han att Ted använder sin rädsla för biskop Brennan till sin fördel för att utföra det förverkande han tilldelades av sin rival, och för att få biskop Brennan i position, ritar han en grov akvarellmålning på golvlister, föreställande en man iförd biskopsmössa.
När showen börjar har Dougal förvisats till Craggy Island som straff för okända missgärningar. I en tidig intervju uppgav skribenterna att det handlade om "ett dop som gått fel". I " The Passion of Saint Tibulus " säger biskop Brennan att Dougal inte kan tillåtas tillbaka till "den verkliga världen" efter " Blackrock -incidenten", där hundratals nunnors liv "irreparabelt skadades".
I "A Christmassy Ted" utför Dougal en begravning som Ted var tänkt att göra, men glömde bort. Ted blir orolig när hon får veta av Mrs Doyle att Dougal genomför en begravning, och konsekvenserna av att Dougal utför begravningen är förutsägbart katastrofala.
Biskop Brennan föraktar Dougal, vid ett tillfälle hänvisar han till honom som en "kål". Han tar inte heller snällt mot att Dougal kallar honom "Len", och ofta skriker han svordomar åt honom när han gör det.
Dougal är känd för att ha på sig en irländsk fotbollströja när han ligger i sängen. Han och Ted delar ett sovrum, men på grund av sin barnsliga natur sover Dougal inte med en vanlig filt som Ted; istället sover han med ett barns tecknade karaktärsöverkast ( särskilt Masters of the Universe ).
På Channel 4-webbplatsen för Fader Ted, säger profilen för Fader Dougal att "Dougal förvisades till ön efter en olycklig incident på en SeaLink- färja som satte livet på hundratals nunnor i fara."
I " Old Grey Whistle Theft " nämner Dougal att han är 25 år gammal (snart 26).
Personlighet
I dokumentären Unintelligent Design från 2011 sa Linehan att Dougal hade tänkts som en korsning mellan storögd bartender Woody i Cheers och roadsweeper Trigger i Only Fools and Horses . I en annan intervju nämnde de Latka Gravas från Taxi som ett inflytande och jämförde förhållandet mellan Ted och Dougal med det mellan Don Quixote och Sancho Panza : "Vid sidan av den listiga prästen som skulle ligga på botten av en hatt ville vi ha en gormlös idiot som var själva modellen för oskuld."
För sin skildring av Dougal vände O'Hanlon sig till Laurel och Hardy och Fawlty Towers svindlande servitör Manuel . O'Hanlon hämtade också inspiration från sin barnsyster, såväl som hundar, och förklarade: "Dougal var tvungen att vara mer än bara dum. Han måste vara utomjordisk och väldigt, väldigt konstig. Jag såg Dougal som väldigt hundlik, väldigt valpaktig och älskvärd , och verkligen lojal mot Ted."
Mottagning och arv
Efter att det första avsnittet sänts pekade Ben Thompson från The Independent ut O'Hanlon som "showens verkliga stjärna" och sa att Dougals "heliga-dåre oskuld" som "värdig James Stewart ". Ed Power skrev för den irländska examinatorn och sa att även om den " memevärdiga " Dougal och Jack fick mest uppmärksamhet vid sändningstillfället, var Morgans raka framträdande höjdpunkten i efterhand. Morgan tillskrev showens framgång till den tilltalande dubbelakten som bildades av Dougal, "en idiot som inte vet något", och Ted, "en idiot som tror att han vet något men faktiskt ingenting vet."
Som ett bevis på karaktärens varaktiga popularitet började irländska bookmakers på humoristiskt sätt samla in spel om huruvida Dougal skulle efterträda påven Johannes Paulus II vid hans död. Oddsen var 1 000-1 (bättre odds än vissa äkta kandidater), och några små insatser fick faktiskt.
År 2001 återtog O'Hanlon rollen som Dougal för en serie PBS- reklam som sammanföll med Fader Teds amerikanska sändning; dessa segment inkluderades på senare DVD-släpp som "Fundraising with Father Dougal".