Heliga Willies bön
" Holy Willies Prayer " är en dikt av Robert Burns . Den skrevs 1785 och trycktes först anonymt i en åttasidig broschyr 1789. Den anses vara den största av alla Burns satiriska dikter , en av de finaste satirerna av någon poet, och ett vissnande angrepp på religiöst hyckleri.
Den är skriven på det skotska språket, men är tillgänglig för de flesta moderna engelska läsare.
Analys
Dikten är en attack mot trångsyntheten och hyckleriet hos några medlemmar av Kirk, eller Church of Scotland , som berättas av den (fiktiva) självrättfärdigande bönen från en (riktig) kyrklig äldste , Willie Fisher.
I sin bön ber Helige Willie fromt Guds förlåtelse för sina egna överträdelser och kräver ögonblick senare att Gud dömer hans fiender som begår samma synder till evig helveteseld. Burns använde Holy Willie för att hävda att Kirkens kalvinistiska teologi uppmuntrade hyckleri .
Burns trodde att John Calvins doktrin om predestination , vare sig det var till frälsning eller fördömelse , gjorde människor moraliskt hänsynslösa. Detta berodde på att deras frälsning ansågs vila, inte på deras egna handlingar utan på att de tilldelats de "utvalda" av en outgrundlig Gud. Han observerade att tron på predestination hade en ytterligare tendens att göra människor outhärdligt självgoda. Det är i synnerhet denna sista tendens, och den mer allmänna teologiska och moraliska steriliteten som förkroppsligas i mycket av Kirkens läror, som han nämner mycket effektivt i detta arbete.
Holy Willies självrättfärdighet och omdömesförmåga varvas skickligt med berättelser om hans eget kvinnomissbruk, spritande och andra moraliska överträdelser. Karaktärerna är hämtade från det verkliga livet, utan att några namn ändras.
Den riktiga Helige Willie
Willie Fisher var en äldste av Kirken i Mauchline . Fisher tänkte på en motvilja mot Gavin Hamilton , en lokal advokat, hyresvärd och stentsamlaren [ ytterligare förklaring behövs ] , som administrerade insamlingen av fattigvård inom församlingen, som också råkade vara en nära vän till Burns. Hamilton misstänktes för ekonomisk oegentlighet när inkonsekvenser i räkenskaperna upptäcktes. Det kan vara (detta var Hamiltons försvar) att underskottet var resultatet av Hamiltons vänliga handlingar i att efterskänka skulderna för dem som inte kunde betala sitt tionde till kyrkan.
Fisher spionerade på Hamilton och lade till anklagelserna om:
- Reser på den kristna sabbaten .
- Läser inte Bibeln på en söndag.
- Gräver sin trädgård på sabbaten (därav [ citat behövs ] diktens hänvisning till " kail och potatis")
Fishers klagomål mot Hamilton hördes och avgjordes av Presbytery of Ayr , vilket anges i Burns egen kommentar till dikten. (I den presbyterianska förvaltningen av Church of Scotland är ett presbyteri ett regionalt råd av ministrar och äldste. Det kan fungera som en domstol när klagomål mot medlemmar, eller mer troligt, ministrar förs till det.) Hamilton vann fallet. Därför klagar Helige Willie bittert till Gud, inte bara mot Hamilton själv utan också mot präsbytet:
- "Herre, hör mitt uppriktiga rop och be,
- Mot den där Presbyt'ry o' Ayr!"
Willie Fisher återhämtade sig aldrig från vanansen av detta offentliga nederlag, och legenden säger att han hittades död i ett dike med en flaska whisky .
Burns kommentar förekommer [ citat behövs ] i ett tidigt manuskript av dikten och skrivs ofta ut tillsammans med dikten i moderna upplagor:
Helige Willie var en ganska gammal ungkarl äldste i Mauchlines socken, och mycket och med rätta känd för det polemiska pladderet som slutar i tippande ortodoxi, och för den andliga slöseri som förfinar sig till liquorish hängivenhet. I en sessionsprocess med en gentleman i Mauchline, en herr Gavin Hamilton, Holy Willie och hans präst, kom Fader Auld, efter en fullständig utfrågning i Ayrs presbytery, ut men näst bäst, delvis på grund av Mr. Robert Aiken, Mr. Hamiltons råd, men främst till att Mr. Hamilton är en av de mest oklanderliga och verkligt respektabla karaktärerna i landet. När han förlorade sin process, hörde musan honom vid hans andakter.
Se även
- ^ Daiches, David (1952). Robert Burns. London: G. Bells
- ^ a b "Fisher, William (1737–1809)" . The Burns Encyclopedia . Hämtad 16 juni 2018 .
- ^ "1700-talet > Poeter och poesi efter påven > Burns" . Encyclopedia Britannicas guide till Shakespeare . Arkiverad från originalet den 6 januari 2014 . Hämtad 28 januari 2006 .
- ^ a b McQueen, Colin (2009). Hunters illustrerade historia om Robert Burns familj, vänner och samtida . Herrarna Hunter McQueen & Hunter. sid. 144. ISBN 978-0-9559732-0-8 .
- ^ MacKay, James (2004). Brännskador. En biografi om Robert Burns . Alloway Publishing. sid. 126. ISBN 0907526-85-3 .
