Jean Lorimer

Jean Lorimer
Född	1775 Craigieburn, Moffat församling
dog	1831 Newington , Edinburgh
Yrke(n)	Guvernant och hushållerska

Jean Lorimer (1775–1831) var en vän till poeten Robert Burns , som ofta hänvisas till av honom som " Lassie wi' de lint-vita locken " eller " Chloris ". Lorimer föddes i Craigieburn House på en liten egendom nära Moffat och var från 1788 till 1791 granne till Burns när han bodde på Ellisland Farm , hennes fars nya gård var i Kemmishall eller Kemys Hall, Kirkmahoe Parish, två mil söder om Ellisland på motsatta stranden av Nith. Burns kommenterade "The Lady on whom it was made, är en av de finaste kvinnorna i Skottland" i ett brev till George Thomson , och bifogade en av de två dussin sånger som han skrev för henne. De träffades första gången när hon var tonåring genom att hans punktskatter tog honom till deras gård.

Liv och karaktär

East Preston Street begravningsplats.

Hennes far, William Lorimer, var en te- och vinhandlare och bonde, först på Craigieburn House nära Moffat. Agnes Carson av Morton var hennes mor, som William hade gift sig med 1772. Hösten 1790 fortsatte hennes föräldrar att odla i Craigieburn, men tog också ett arrende av Kemmishall Farm från Robert Riddell från Friars Carse . Jean blev en god vän med Jean Armour och Burns var en frekvent besökare i deras hem.

Jean hade en syster och tre bröder. Deras mamma blev "given att dricka" vilket orsakade svårigheter för familjen. Lorimer var en mycket attraktiv, blåögd och ljushårig, en ovanlig hårfärg i området på den tiden, med en fin sångröst, som fångade uppmärksamheten hos flera män, såsom John Lewars, James Thomson, och i synnerhet en annan kollega till Bränner i punktskatten, John Gillespie.

The Black Bull Inn, Moffat

Robert skrev flera låtar på Jean för John när hon bara var runt 16, men 1793 när hon var knappt 18 rymde hon till Gretna Green för att gifta sig med den 19-årige Andrew Whelpdale, en infödd Penrith i Cumberland som hade en liten gård nära Moffat vid Barnhill. Andrew övergav henne tre veckor eller så efter att paret hade återvänt till Barnhill Farm och han flydde tillbaka till Cumberland för att undvika sina borgenärer och hon tvingades därför återlämnas till sina föräldrar i Kemmishall där hon återgick till sitt flicknamn, men hon var lagligt skyldig att förblev gift med honom. Whelpdale hade träffat Jean på en bal i Moffat och med en liten livränta från sin mamma verkade han vara en respektabel individ.

Mot slutet av sitt liv, tjugotre år efter att hon senast hade sett honom, besökte Jean sin spendriftsman i gäldenärsfängelset i Carlisle och träffade honom generöst varje dag i en månad. Hon hade, sägs det, bara gift sig med honom i första hand när han hotade att begå självmord om hon inte skulle gifta sig med honom.

År 1795 gav familjen upp Kemmishall eller Kemys Hall på grund av att hans verksamhet misslyckades och flyttade till Dumfries där William stadigt utvecklade senil demens och 1808 dog han i fattigdom. Burns förblev vänskaplig med Lorimers, vilket framgår av ett brev från augusti 1795 "Jeany och du är alla människor, förutom mina Edinburgh-vänner, som jag önskar träffa; och om du kan komma ska jag ta det mycket vänligt."

Gretna Green på 1700-talet.

William Lorimer ansågs en gång vara den "olagliga återförsäljaren" som Burns hade svårigheter med när det gäller sina punktskatter, men thia tros nu vara William Lorimer från Cairnmill, också i Nithsdale.

Jean sägs ha flyttat till norra England där hon anställdes som guvernant av en rad familjer innan hon återvände till Skottland 1822, även hon som guvernant. Hon levde under trånga förhållanden, lite över tiggeri och ännu värre som Thomas Thorburn antydde, som, medan han var i Edinburgh, stötte på henne på gatan och avböjde hennes uppmärksamhet, men gav henne en shilling. James Hogg skrev att tre medarbetare till honom, Mr Thomson, Mr Irvine och Mr Gibson, upptäckte Jean och blev "mycket fäst vid henne" som ett resultat av deras beundran för Robert Burns .

En icke namngiven herre vände sig till pressen i avsikt att starta ett överklagande å hennes vägnar. Hon anställdes senare som hushållerska av en gentleman och hans fru i Blacket Place, Newington , Edinburgh och sedan, när hon blev för sjuk för att arbeta på grund av en lunginfektion, försågs hon med en liten lägenhet i Middleton's Entry, Potterow där hon levde resten av sitt liv.

Jean dog 56 år gammal av "Winter Cough", kronisk bronkit, i september 1831 och begravdes på Preston Street Burial Ground i Newington, Edinburgh. Den korsformade gravstenen bär gravyren:

"The "Chloris" och "Lassie wi' the lint white locks" av poeten Burns Född 1773 Död 1831 Uppförd under överinseende av Ninety Burns Club. Edinburgh 1901"

Andrew Whelpdale, hennes frånvarande make, överlevde henne med tre år. En akvarell- och pennmålning av Jean Lorimer av en okänd konstnär finns i samlingarna av National Galleries of Scotland.

Förening med Robert Burns

Burns komponerade omkring två dussin låtar på "Chloris", som "O Wat Ye Wha's in Youn Town", men han ersatte senare "Jean" med "Lucy" och gav en kopia till Lucy Johnston från Auchincruive nära Ayr. George Thomsons publikation har versionen med "Jean", men James Johnsons har "Lucy" version.

George Thomson, musikförläggare

Robert Burns och Jean Armour

Den klassiska antikens arkadiska ' Chloris ' var den grekiska 'vårens gudinna, blommor och nyväxt', som bodde i de elysiska fälten och hennes partner var ' Zephyrus ', den grekiska personifieringen av västanvinden. Flora var den romerska motsvarigheten. Burns kommenterade att "Chloris var det poetiska namnet på den underbara gudinnan av min inspiration."

År 1791 skrev Burns flera sånger på uppdrag av sin punktskattekollega John Gillespie, som "Sweet Closes the Ev'ning on Craigieburn Wood" till låten "Craigieburnwood". John hade emellertid överförts till Portpatrick . I det bifogade brevet betonade Burns de latenta känslor som Jean hade för John och skrev att "Jag undrar Mr Burns vilket husdjur Mr Gillespie har tagit i det här landet, att han inte kommer och träffar sina vänner igen?"

I augusti 1795 skrev Burns att "Mrs Burns var så skyldig att lova mig i går kväll att tigga Jeanys gunst att komma och ta del av henne, och hon var så skyldig att lova att hon skulle göra det." Vid detta sociala tillfälle var Robert Cleghorn närvarande, liksom två bönder, Mr.Wight och Mr.Allan. Jean Armour sjöng vid detta tillfälle den Jean Lorimer-inspirerade "O, that's the lassie o' my heart" till tonerna av "Morag" och Robert Cleghorn begärde senare en kopia.

Burns i hans sånger kallar henne "Jean" eller "Chloris" från 1794 och ser henne som en sånghjältinna, orden inte komponerade för att han ska uppvakta henne. Han skrev till George Thomson och sa "lägg inte någon av dina kisande konstruktioner på det här, eller ha någon clishmaclaver om det." I samma brev gav Burns en inblick i sin teknik för att skriva en inspirerande sång "Jag satte mig själv på en regim av att beundra en fin kvinna; & i proportion till hennes charms förtjusande, i proportion är du förtjust i mina verser." Parnassos gudom , och hennes leendes trolldom Helicons gudomlighet "

Burns begärde ett exemplar av George Thomsons Select Scottish Airs , för "Chloris" som skrev att "The Lady är inte lite stolt över att hon är att göra en så framstående figur i din samling, och jag är inte lite stolt över att Jag har det i min makt att glädja henne så mycket."

När han skrev till George Thomson i februari 1796 avslöjade Burns att "I mina tidigare sånger ogillar jag en sak; namnet Chloris. Jag menade det som det fiktiva namnet på en viss kvinna; men vid närmare eftertanke är det en hög inkonsekvens att ha en grekisk benämning på en skotsk pastoral ballad."

James Hogg , "Ettrick Shepherd", den skotske essäisten, poeten och romanförfattaren hade besökt Jean runt 1816 i Edinburgh och hävdade att hon hade erkänt att hon hade haft en fysisk relation med Burns, även om många biografer accepterar att förhållandet var rent platoniskt. Burns sägs ha stannat i Craigieburn när hans punktskatter tog honom till Moffat-området. Bristen på genuin djup passion i texterna till hans låtar på Jean ses som tyder på en platonisk vänskap dem emellan.

James Hogg "The Ettrick Shepherd".

Burns 'Song of Death'.

Burns graverade fyra rader av låten "She Says She Lo'es Me Best of a'" på en fönsterruta på Globen i Dumfries :

Hennes är kärlekens villiga kedjor, Genom att erövra skönhetens suveräna lag; Men fortfarande min Chloris käraste charm, Hon säger att hon älskar mig bäst av en'.

James Adam och Jean Lorimer

När han bara var en skolpojke, skickades Dr James Adam av sin far, också en läkare, för att hämta ett paket med Robert Burns holografibrev, dikter och sånger från Lorimer. Jean bodde i Edinburgh och hade, som sagt, hamnat i svåra tider på grund av att hennes man övergav henne många år tidigare och som ett resultat av att hon hade svårt att betala sina medicinska räkningar till Dr. Adam, men han var en Burns-entusiast och vägrade acceptera betalning men han gick med på att ta en del av hennes samling av Burns holografbrev etc. som gåva.

Den unge James anlände vederbörligen till hennes hem vid 'Middletons Entry' och medan han åt erbjudandet om en 'dopp och gelé', frågade Jean honom för att försäkra sig om att de dyrbara breven etc. skulle vara säkra i hans händer och nå hans far intakt. Det var uppståndelsemännens eller kroppsryckarnas tid och Jean varnade honom för de "dumbie doktorerna" som lurade i gemensamma trappor, stängningar och ingångar, höljda i stora mörka kappor och försedda med beckplåster, som de plötsligt klappade över munnen och näsan på en oförsiktig, nattlig sjöborre, medan den "dumbie doktorn" svepte in sitt byte i den fruktansvärda svarta manteln och hastigt skyndade iväg till "dissektionsrummets ständigt gäspande dörrar". Detta var tiden för " Burke och Hare ".

När Jean gick iväg sa Jean: "Nu, glöm när du är en stor man att du hade den goda önskan från Lassie med de lint-vita låsen. Dokumenten tog sig säkert till James far, men de blev senare skingrade och i synnerhet några som lånades ut för att producera faksimiler kunde inte spåras vid döden av personen de lånades ut till. Vid denna tidpunkt var värdet av Burns holografier fullt uppskattat. En av dessa holografier var "Dödens sång".

1893 publicerade Dr James Adam en bok Burns's "Chloris": A Reminiscence , som beskriver hans umgänge med Jean och försvarar hennes karaktär mot flera av Burns biografer, som Allan Cunningham .

Minnessaker av Burns

Earnest Cry and Prayer från 1794 Edinburgh Edition

Den 3 augusti 1795 överlämnade Burns Lorimer en kopia av den sista upplagan av hans verk som publicerades under hans livstid, 1794 års tryckning av Poems, Chiefly in the Scottish Dialect : "inskription, skriven på det tomma bladet av en kopia av den senaste upplagan av mina dikter, framlagda för damen, som jag i så många fiktiva drömmar av passion, men med de ivrigaste känslorna av verklig vänskap, så ofta har sjungit under namnet 'Chloris'." Dikten följde sedan: "Dess vänskapslöfte , min unga sköna vän."

James Hogg 1834 registrerade att Jean hade en lock av Burns hår som hon förvarade i en liten låda.

Låtar och deras låtar som var tillägnad Jean Lorimer eller förknippade med henne

Burns skrev fler sånger på Jean än på någon annan hjältinna och den sista, "Yon rosy brier", skrevs i januari 1795. Som tidigare nämnts återtillägnades åtminstone en sång till en annan dam av Burns och båda versionerna finns i tryck. . Maria Riddell påstod sig vara hjältinnan i en annan och Clarinda eller Agnes Maclehose , Burns 'Clarinda' kan ha varit privat avsedd i en annan. Jean hade en del direkt input till sångerna, till exempel insisterade hon på att byta rader i "Whistle and I'll come to ye, my lad" trots Thomsons protester.

1794 var Burns vänskap med Burns pausad på grund av incidenten "Sabinernas våldtäkt" och hon var därför osannolikt att figurera som en hjältinna i hans sånger från den perioden. Minst tjugofyra låtar skrevs på henne av Burns, andra tillskrivs henne ibland.

Sångerna

Craigieburn Wood av John Leighton FSA

• Craigieburn Wood - Craigieburnwood - 1791
• O Poortith cauld och rastlös kärlek - Cauld Kail i Aberdeen - 1793
• Kom, låt mig ta dig till mitt bröst - Cauld Kail - 1793
• Vissla och jag kommer till dig, min gosse - 1793
• Hon säger att hon ser mig bäst av ett - Oonaghs vattenfall - 1794
• Om Chloris bad mig att ge henne en kvist av blommande tagg (Törnen) - 1795
• Ah, Chloris, eftersom det kan vara - Major Graham - 1793
• Hur lång och trist är natten - Cauld Kail - 1794
• Låt inte kvinnor klaga - Duncan Gray - 1794
• Älskarens morgonhälsning till sin älskarinna - Deil Tak the Wars - 1794
• Vill du vara min älskling? - Sutorns dotter - 1793
• Fair Jenny - Saw ye My Fader - 1793
• Se, min älskade, hur gröna lundarna! - Mitt boende ligger på den kalla marken - 1794
• Det var den charmiga maj månad - Daintie Davie - 1794
• Lassie med de luddvita låsen - Rothiemurchie's Rant - 1794
• Craigieburn Wood (andra versionen) - Craigieburnwood - 1794
• Jag kommer att åka in vid din stad - jag kommer att gå nae mair to yon toun - 1795
• O vad ni vad är i yon stad - I'll gang nae mair to yon toun - 1795
• Adress till Woodlark - Loch Erroch-side - 1795
• Författaren, när han hörde en trast sjunga på en morgonpromenad - 1793
• Markera pompa och ståt av kostsamt mode - Deil tak the Wars - 1795
• Om Chloris är sjuk - Ay wakin' O - 1795
• Det var hennes benblå e'e - Laddie, lie Near Me - 1795
• Förloren, min kärlek, ingen tröst nära - Låt mig komma in i denna natt - 1795
• Din är jag, min trogna Fair - The Quaker's Wife - 1793
• Varför, varför berätta för din älskare - Caledonian Hunt's delight - 1795
• O' this is no my ain lassie - This is no my ain house - 1795
• Yon Rosy Brier - 1795
• Åh vad är det hon som gillar mig? - Morag - Osäker
• Till Chloris (inskrift) - 1795
• Their Groves o' Green Myrtle - Humors of Glen - 1795

Anteckningar

Vidare läsning

• Brown, Hilton (1949). Det fanns en pojke . London: Hamish Hamilton.
• Burns, Robert (1839). Robert Burns poetiska verk. Aldine Edition av de brittiska poeterna . London: William Pickering.
• De Lancey Ferguson, J. (1931). The Letters of Robert Burns . Oxford: Clarendon Press.
• Douglas, William Scott (Edit.) 1938. Kilmarnock-upplagan av Robert Burns poetiska verk . Glasgow: The Scottish Daily Express.
• Hecht, Hans (1936). Robert Burns. Mannen och hans verk . London: William Hodge.
•   Mackay, James (2004). Brännskador. En biografi om Robert Burns . Darvel: Alloway Publishing. ISBN 0907526-85-3 .
•   McIntyre, Ian (2001). Robert Burns. Ett liv . New York: Welcome Rain Publishers. ISBN 1-56649-205-X .
•   McNaught, Duncan (1921). Sanningen om Robert Burns . Glasgow: Maclehose, Jackson & Co. ISBN 9781331593317
•   McQueen, Colin Hunter (2008). Hunters illustrerade historia om Robert Burns familj, vänner och samtida . Herrarna Hunter McQueen & Hunter. ISBN 978-0-9559732-0-8
•   Purdie, David, McCue & Carruthers, G (2013). Maurice Lindsays The Burns Encyclopaedia . London: Robert Hale. ISBN 978-0-7090-9194-3
• Ross Roy, G. (1985). Brev av Robert Burns . Oxford: Clarendon Press.

externa länkar

• Undersöker livet och tiderna för Robert Burns Burns Researchers webbplats.