Guérande

Guérande Gwenrann
Kommun
Flagga Vapen
Guérandes läge
Guérande Guérande
Koordinater:
Land	Frankrike
Område	Pays de la Loire
Avdelning	Loire-Atlantique
Arrondissement	Saint-Nazaire
Kanton	Guérande
Intercommunality	CA Presqu'île de Guérande Atlantique
Regering
• Borgmästare (2020–2026)	Nicolas Criaud
Område 1	81,44 km 2 (31,44 sq mi)
Befolkning  (januari 2019)	16.112
• Densitet	200/km 2 (510/sq mi)
Demonym	Guérandais·e
Tidszon	UTC+01:00 ( CET )
• Sommar ( sommartid )	UTC+02:00 ( CEST )
INSEE /Postnummer	44069 /44350
Elevation	0–57 m (0–187 fot)
1 Franska fastighetsregisterdata, som exkluderar sjöar, dammar, glaciärer > 1 km 2 (0,386 sq mi eller 247 acres) och flodmynningar.

Guérande ( franskt uttal: [ɡeʁɑ̃d] ( lyssna ) ; bretonska : Gwenrann , uttalas [ɡwɛnˈrãnː] ; Gallo : Geraundd ) är en medeltida stad belägen i departementet Loire -Atlantique och regionen Pays de la Loire , västra Frankrike. Invånarna kallas Guérandais (maskulint) och Guérandaise (kvinnligt).

Guérande-halvön har utsikt över två kontrasterande landskap: "Pays Blanc" (Vita landet), på grund av dess salta kärr, och "Pays Noir", med Brières torvmosse. Stadens saltmarker har gjort den till en känd producent av salt, och det är den traditionella källan till fleur de sel , en typ av garneringssalt.

Sedan 2004 har den medeltida staden Guérande varit medlem i ett nationellt nätverk av 120 städer, Villes et Pays d'Art et d'Histoire (Städer och regioner för konst och historia). Den befästa muren i Guérande är en av de bäst bevarade och kompletta i Frankrike. Dess omkrets sträcker sig 1434 meter.

Geografi

Plats

De viktigaste städerna runt Guérande är Saint-Nazaire och Nantes i öster (19 km (11,81 mi) och 80 km (49,71 mi) bort), och Vannes (70 km (43,50 mi) norrut).

Guérandehalvön är omgiven av vatten. Den sträcker sig från Atlanten (väster) till Brières regionala naturreservat (öster), och från floden Vilaine (norr) till Loires mynning (söder).

Guérande ligger i hjärtat av halvön som kallas "Presqu'île guérandaise", tillsammans med andra städer, som La Baule, Le Croisic, Pornichet, Batz-sur-Mer, Le Pouliguen eller Piriac.

Enligt klassificeringen som fastställdes av INSEE 1999, är Guérande nu klassificerad som en stadsdel, 1 av 9 utgör stadsområdet Saint-Nazaire.

Guérande i siffror: -32 städer och byar, de största är Saillé, Clis, Careil och La Madeleine - 2000 hektar av salta myrar

Historia

Neolitisk tid

Ungefär hälften av de återstående megalitiska monumenten i Département Loire-Atlantique ligger på halvön, vilket gör det till ett viktigt område för förhistorien. Det är nu känt att dessa strukturer är från omkring 5200–2200 f.Kr.

Antiken

Keltisk period

I slutet av järnåldern ockuperades halvön av två stammar:

• Veneti , i norr, med floden Vilaine som gräns. År 56 f.Kr. korsade venetierna Caesar och han "...satte hela sin senat för svärdet och sålde resten av männen som slavar..." (Källa: Caesar, citerad av Nora Chadwick, Kelterna.) och
• Namnetes , längre söderut, vars gräns var floden Loire . Som kustbefolkning ökade deras förmögenheter när de stod på Roms sida.

Halvön representerade ett viktigt vägskäl för dessa och andra stammar, eftersom den var omgiven av vattendrag. En vattenväg var floden Vilaine , som användes av stammarna Redones och Veneti. Loirefloden användes av stammarna Namnetes och Pictones , och Atlanten användes av stammarna Veneti och av grekiska handlare .

gallo-romersk tid

De många artefakterna från den gallo-romerska tiden visar att Guérande hade varit hem för många grupper.

3:e århundradet

Området evangeliserades på 300-talet av St. Clair, den första biskopen av Nantes .

600-talet

Bretonerna av prinsen av "Vannes" ( Waroch II (577–594)) kan ha byggt den första socknen. Waroch ska ha skapat ett dopkapell i stället för den egentliga kören för kollegialkyrkan "Saint-Aubin".

9:e århundradet

Omkring 848, under regeringstiden av Nominoe , 1:e kung av Bretagne, blev staden chef för ett tillfälligt biskopsråd. Salomon ("Selyfan", "Salaun", "Tudwal Mwyn Fawr", "3rd King of Bretagne", "857–874",) byggde ett kanonkollegium som var en fördel för stadens utveckling. Vid det andra millennieskiftet byggdes en befäst stad och en politisk och administrativ organisation kunde etableras tack vare det befintliga slottet.

900-talet

Enligt lokala legender anlände ett vikingaband till Guerande 919 fast beslutna att plundra staden. Guerandais tog uppenbarligen sin tillflykt till den kollegiala kyrkan och bad till St Aubin som tydligen skickade en skylt som gav mod till lokalbefolkningen som tog till vapen och drev ut inkräktarna.

Vikingakrigare landar vid Guérande vid Bretagnes kust år 919 e.Kr. Fransk manuskriptbelysning på veläng, c1100, Saint Aubins liv / Miracula Sancti Albini, Abby de Angers

Medeltiden

Under medeltiden hade staden en mycket rik historia, med många viktiga händelser. Det var också huvudstad i Pays Guérandais, en gammal region i hertigdömet Bretagne .

1300-talet

Plundring av Guerande

År 1343 under det bretonska tronföljdskriget tillfångatogs Guerande av bretonsk-franska trupper ledda av Luis de la Cerda, en befälhavare för Charles av Blois . Den före detta amiralen använde sina spanska och genuesiska medhjälpare för att attackera staden från alla håll. Utan att ge en fjärdedel till invånarna ägnade de sig åt frenetiskt plundring och respekterade inte ens kyrkorna, varav fem skändades och brändes, medan cirka 8000 invånare massakrerades på gatorna, brändes i sina hem eller i kyrkan Saint Aubin . Charles var inte imponerad eftersom Luis hade överskridit sitt befallningsmått och fick hänga på platsen tjugofyra av de främsta gärningsmännen.

Jean av Montfort, ( Johannes IV ) hertig av Bretagne, krävde att staden skulle skyddas ordentligt genom att förbättra dess befästningar. Arbetet började strax efter och fortsatte i mer än ett sekel, med stadens arkitektur anpassad för att återspegla den senaste utvecklingen inom belägring och artilleri.

Första fördraget i Guérande

I slutet av det bretonska tronföljdskriget slöts freden till sist inför högaltaret i Saint Aubin, ( Albinus av Angers ) på heliga lördagen 1365. I detta första Guérande-fördraget abdikerade Joanna av Penthièvre sina omtvistade anspråk på Hertigdömet till förmån för John V från huset av Montfort. En modifierad form av salisk lag infördes i Bretagne som ett resultat.

Andra fördraget i Guérande

Det andra fördraget av Guérande (1381) etablerade Bretagnes neutralitet i den anglo-franska konflikten, och tilldelades mellan hertig John V av Bretagne och kung Karl VI av Frankrike .

1400-talet

Det var inte förrän 1488, eller 145 år senare, som vallarna, som då var färdiga, invigdes under Frans II, hertig av Bretagne (far till Anne av Bretagne ), bara några månader före hans död. Den gamla muromgärdade staden (känd på franska som vieille ville ) är omgiven av nästan intakta vallar och har fyra befästa portar (av vilka den största är ett 1400-talsslott känt som Porte Saint-Michel) samt tio torn.

1500-talet

Guérande besöktes regelbundet av bretonska härskare som hertiginnan Anne av Bretagne . År 1532, efter giftermålet mellan Anne av Bretagne och Karl VIII av Frankrike , förenades Bretagne (och med det Guerandes löner ) med det franska kungariket.

Under senmedeltiden besöktes staden regelbundet av köpmän från Rouen som kom för att köpa salt.

Moderna tider

Under 1600- och 1700-talen förvandlades staden, med borgerliga hus i granit som ersatte 1400- och 1500-talens hus. År 1686, på Saint-Aubins offentliga plats, byggdes en ny byggnad kallad Les Halles; som var känd för sitt stora auditorium. Dessa herrgårdar och hus representerar cirka 50 % av de byggnader som fortfarande är synliga idag i den sektor som kallas intra muros .

Chouannerie 1815

Chouanneriet var ett rojalistiskt uppror eller kontrarevolution i tolv av Frankrikes västra departement, särskilt i provinserna Bretagne och Maine, mot den första republiken under den franska revolutionen . Stridigheter ägde rum runt Guerande i juni och juli 1815 mellan Chouans som attackerade staden och regeringens 65:e infanteriregemente som försvarade den. De 150 männen från 65:e linjens infanteriregemente, förskansades bakom stadsmuren och tryckte tillbaka Chouanerna utan större svårighet.

Andra världskriget

Guerande var en del av Saint-Nazaire-fickan under 1944 och 1945.

Bretonskt språk

År 2008 gick 2,02 % av barnen i tvåspråkiga skolor (på franska och bretonska) i grundskolan.

Tvillingstäder – systerstäder

Se även: Lista över vänorter och systerstäder i Frankrike

Guérande är vän med:

• Almagro , Spanien
• Castro Marim , Portugal
• Dinkelsbühl , Tyskland
• Dolgellau , Wales, Storbritannien

Arv

Guerande karta, vieille ville

Medeltida stad

Vallar (1400–1500-talet)

Kulturminnesmärkt byggnad 1877.

• Den omgivande muren : Denna omgivande mur stärkte Guérande; det är ett sällsynt exempel på en medeltida stad som har bevarat sin vall i sin helhet. Det är också en av de bäst bevarade i Frankrike. Mycket lite har omkonstruerats sedan dess huvudsakliga byggskede (på 1400-talet), medan lite har "restaurerats" på 1800-talet. Muren omfattar för närvarande 10 torn, fyra dörrar och en poterne (öppnad till 1800-talet), förbunden med en gardin, på en 1,434 kilometer lång (0,891 mi) (för jämförelse: citerad från Carcassonne, 1,250 km (0,78 mi) ) för den inre omgivande väggen). Efter plundringen av Guérande av trupperna från Ludvig av Spanien 1342 under Bretagnes tronföljdskriget, började staden bygga en vallar året därpå 1343. Dessa arbeten skulle pågå i mer än ett och ett halvt sekel.

Saint-Michel-porten

Namnen på de fyra portarna är:

• La porte Saint-Michel – huvudporten: Ursprungligen ockuperades porten av stadens kapten, som var representant för hertigen av Bretagnes auktoritet i Guerande. Efter Bretagnes enande med kungariket Frankrike 1532 överlät kaptenen av staden sin auktoritet till en fransk guvernör. Under den franska revolutionen skulle befolkningen i Guérande emellertid ta bort sin sista guvernör och så småningom placera ett fängelse i Saint Michel-porten. Byggnaden var inte lämpad för denna funktion, så kommunen slog så småningom upp stadshusets funktioner här. Redan då skulle byggnaden bli för liten för snabbt. Stadshuset placerades så småningom på annat håll och denna byggnad blev ett museum för Friends de Guérande, som grundades 1928. Museet innehåller en samling hjälmar och traditionella dräkter, en arkeologisk samling och Collegiate Churchs skattkammare.
• La porte Vannetaise (1200-talet)
• La porte de Saillé (1500-talet)
• La porte Bizienne – det är den senaste delen av väggarna.

Vallarna är inte det enda försvarselementet för den gamla staden. Finns också:

• Ett dike längs en stor del av väggarna.
• Boulevard framför porten till Saint-Michel.

Saint Aubin's Church (1400–1500-talet)

Kulturminnesmärkt byggnad 1853.

En av de viktigaste sevärdheterna i den medeltida staden.

Mycket lite är känt om följden av religiösa byggnader på platsen för det ursprungliga dopkapellet byggt av prins Waroch. Tillägnad Saint Aubin, biskop av Angers på 600-talet och en infödd på halvön, blev kyrkan en kollegial kyrka på 800-talet efter grundandet av ett kapitel med kanoner som tillskrivs kung Salomon. Det byggdes om omkring 1200, och de romanska pelarna i långhuset är bevis på det arbetet.

Collegiate Church, som var mycket svårt skadad under de bretonska tronföljdskrigen, restaurerades i tid för undertecknandet av det första fredsfördraget 1365. Olika byggnadsprojekt avlöste varandra fram till 1700-talet och förbättrade och lade till nya funktioner: kör och chevet (15. –1500-tal), altartavlor och stånd i barockstil (1600-talet). Men knappast hade detta arbete slutförts, förrän kyrkan befann sig mitt i den franska revolutionen . Den fick små skador, förutom på fönstren. Revolutionen ledde dock till stora strukturella förändringar, eftersom kollegialkyrkans status 1792 avskaffades och kanonerna förvisades till Spanien.

År 1840, efter skapandet av kommissionen för nationella historiska monument, insågs kyrkans verkliga värde och den listades. Arbetena som utfördes av arkitekten Bourgerel var alltför ambitiösa och orsakade kollapsen av västfronten 1876. Det var Eugène Boismen som fick i uppdrag att återuppbygga den i den ursprungliga stilen.

Andra sevärdheter

• Kyrkan Notre-Dame la Blanche. Kulturminnesmärkt 1910. Byggd i gotisk stil på 1300-talet under Jean de Montfort, är den äldsta byggnaden i den medeltida staden.
• Saint-Jean kyrka

Sevärdheter i de yttre förorterna

• Ursulines kloster
• Djävulens kvarn

Lokal tradition berättar historien om en bonde vid namn Yves Herbic, som var mycket fattig. På dagtid skulle han arbeta för sin herre. På natten skulle han odla sin egen lilla bit mark. Han sådde vete men detta gav inte in tillräckligt med pengar för att betala hyran som Herren krävde. Därför bestämde han sig för att han var tvungen att bygga sin egen kvarn, men han kunde inte göra det ensam. Djävulen erbjöd honom ett avtal. Yves gick med på att ge sin själ till djävulen i utbyte mot kvarnen. Hans fru var inte nöjd med den affären men hon visste inte att Yves hade en listig plan. Yves tittade noga på Djävulen medan han byggde bruket. I sista ögonblicket som djävulen var färdig med att bygga kvarnen placerade Yves en staty av Jungfru Maria ovanpå den. Djävulen försvann omedelbart i tomma intet och återvände aldrig. Yves fick sin kvarn och behöll sin själ.

Naturområden

Salta våtmarker

Beteckningar
Ramsar våtmark
Officiellt namn	Marais salants de Guérande et du Mès
Utsedda	1 september 1995
Referensnummer.	746

Salternerna i Guérande är ett träsk med saltvatten på cirka 1 700 hektar. De nuvarande saltmarkerna började före 900-talet och varade i flera århundraden. Omkring år 1500 nådde kärren 80 % av den nuvarande ytan. De senaste byggdes runt 1800. I mitten av 1800-talet började en gradvis nedgång av olika anledningar: konkurrens från en saltgruva, lägre konsumtion av salt som en produkt av bevarande och förbättring av transporter på land. Saltet från Guérande brukade handlas i hela Bretagne, skattefritt tills kejsar Napoleon Bonaparte beslöt att beskatta det, vilket resulterade i början av en nedgång i saltaktiviteten.

Vissa delar av träsken och "Traict" är klassificerade som ett naturreservat (huvudstadium för flyttfåglar) och sköts av Conservatoire du littoral . "Träsk" och träsk har också klassificerats som "plats Natura" sedan 2000. Dessa träsk har också registrerats sedan 1971 på listan över skyddade våtmarker enligt Ramsarkonventionen .

Salternerna i Guérande inkluderar två salicolesdammar:

• Guérande-dammen: den största och mest kända kan hittas mellan Guérande och halvön Croisic, på Traict
• Dammen Mès, ett mindre område, till Mesquer. Det är den dammsalicole som är mest välkänd i norra Europa.

De är en del av Atlanten, mer än tre fjärdedelar av dem, som finns i Gironde och halvön Quiberon .

Saltern är platser där saltarbetarna samlar in cirka 15 000 ton matsalt per år och cirka 300 ton Fleur de sel eller saltblomma . Ett kooperativ främjar kvalitet med en etikett (den franska Label rouge). I dag bor cirka 250 arbetare på saltmarkerna. Dessa saltern klassificeras också som " anmärkningsvärda smakplatser" . Principen är enkel. Kanaler som matar vattenreservoarerna med havsvatten, använder tidvattnet. Saltvatten avdunstar sedan i olika dammar tills det bara finns några centimeter havsvatten kvar. Det sista steget är där saltet kristalliserar och producerar fleur de sel och grovsalt.

• 

  Salta våtmarker

• 

  Mulon de sel

• 

  Salta våtmarker

• 

  Saltmarker från ovan

naturparken la Brière

Huvudartikel: Brière

Brière är ett territorium på 490 km ² (189,19 sq mi) varav 170 km ² (65,64 sq mi) är våtmarker. Detta träsk med bräckt vatten kallas The Swamp of Grande Brière och täcker 70 km ² (27,03 sq mi). Det finns 21 kommuner som är en del av detta territorium och som Guérande är medlem i.

Det regionala naturreservatet Brière skapades den 16 oktober 1970 (reviderad den 6 juni 2001).

Detta är en av de första naturparkerna som listades som en "Parc Naturel Regional" 1970.

Guerandes byar

Clis

Denna lilla by mellan Guerande och La Turballe har många typiska hus för saltarbetare. Det finns många intressanta monument som Sainte-Catherine-kyrkan (byggd under 1400-talet), Requer's Cross ( skyddad byggnad 1944) samt delar av en gammal romersk mur.

Saillé

Denna by ligger i hjärtat av salta myrarna. Liksom Clis finns det många typiska hus för saltarbetare.

Careil

Denna by är känd för sitt slott.

La Madeleine

En typisk by i träsken i La Brière.

Befolkning

Historisk befolkning

År Pop. ±% pa 1793 7,236 — 1800 7 222 −0,03 % 1806 7 252 +0,07 % 1821 7,779 +0,47 % 1831 8 190 +0,52 % 1841 8,503 +0,38 % 1846 8,577 +0,17 % 1851 8,648 +0,17 % 1856 8 540 −0,25 % 1861 8,524 −0,04 % 1866 6,749 −4,56 % 1872 6,705 −0,11 % 1876 6,804 +0,37 % 1881 6,912 +0,32 % 1886 7 062 +0,43 % 1891 7 020 −0,12 % 1896 7 054 +0,10 % 1901 6,913 −0,40 %	År Pop. ±% pa 1906 6,852 −0,18 % 1911 6,609 −0,72 % 1921 5,760 −1,37 % 1926 6 082 +1,09 % 1931 6,164 +0,27 % 1936 6,163 −0,00 % 1946 6 014 −0,24 % 1954 6,567 +1,11 % 1962 6,389 −0,34 % 1968 6 499 +0,28 % 1975 7,644 +2,35 % 1982 9,140 +2,59 % 1990 11 665 +3,10 % 1999 13 603 +1,72 % 2007 15 356 +1,53 % 2012 15,722 +0,47 % 2017 15,873 +0,19 %
Källa: EHESS och INSEE (1968-2017)

Kulturella referenser

Litteratur

• Balzac - romanen Béatrix utspelar sig i Guérande, om Calyste, son till baronen de Guenic, och hans relationer med karaktärer baserade på George Sand , Franz Liszt och Marie d'Agoult .
• Ilskans vallar:Guerande av Bernard Glotin är ett mordmysterium som utspelar sig i Guerande.

Festivaler

Celtic Guerande

Förekommer i början av augusti varje år. Denna festival korsar flera ursprung och stilar av dansmusik, traditionella sångsagor, från den mest autentiska blandningen av kulturformer.

Medeltida Guerande

Förekommer i maj varje år. Denna fest tar Guerande tillbaka i tiden till 1300- och 1400-talen, med en intramural marknad och medeltida mässa, med medeltida läger, tavernor, ridevenemang, levande musik, teater, jonglering och barnunderhållning. Mer än 500 guerandaisvolontärer klär sig efter temat. Det är en storslagen kostymparad på söndagsmorgonen.

Se även

• La Baule - halvön Guérande
• Kommuner i departementet Loire-Atlantique
• Brière
• Parc naturel régional de Brière
• Jean Fréours verk . Bretonsk skulptör

externa länkar

• Guerande reseguide från Wikivoyage
• La Baule Guérandes turistbyrå
• Officiell webbplats (på franska)