Förbindelserna mellan Brasilien och Portugal
 | |
 Brasilien |
 Portugal |
|---|---|
| Diplomatiskt uppdrag | |
| Brasiliens ambassad, Lissabon | Portugals ambassad, Brasília |
| Sändebud | |
| Brasiliens ambassadör i Portugal Raimundo Carreiro | Portugals ambassadör i Brasilien Luís Faro Ramos |
Relationerna mellan Brasilien och Portugal har sträckt sig över nästan fem århundraden, med början 1532 med etableringen av São Vicente , den första portugisiska permanenta bosättningen i Amerika , fram till idag. Relationerna mellan de två är i sig bundna på grund av det portugisiska imperiet . De fortsätter att vara bundna av ett gemensamt språk och förfäderslinjer i portugisiska brasilianare , som kan spåras tillbaka hundratals år.
Idag delar Brasilien och Portugal ett privilegierat förhållande , vilket framgår av samordnad politisk och diplomatisk samordning, såväl som ekonomiskt, socialt, kulturellt, juridiskt, tekniskt och vetenskapligt samarbete.
Enligt en BBC- undersökning från 2011 ser 76 % av portugiserna Brasiliens inflytande positivt, medan 8 % ser det negativt, den mest gynnsamma uppfattningen av Brasilien för något annat undersökt land i världen.
Historia
Ursprung
.jpg)
I april 1500 gjordes anspråk på Brasilien av Portugal vid ankomsten av den portugisiska flottan under kommando av Pedro Álvares Cabral . Fram till 1530 hade Portugal ännu inte etablerat sin första koloni i Brasilien. Under det första århundradet av bosättningen insåg portugiserna att det skulle vara svårt att använda de infödda som slavarbete . De var inte fogliga, hade hög dödlighet när de exponerades för västerländska sjukdomar och kunde fly och gömma sig ganska lätt. Så Portugal vände sig till importerade afrikanska slavar för manuellt arbete.
Under 1500- och 1600-talen var de officiella intäkterna från Brasilien små – cirka 3 procent av den portugisiska offentliga inkomsten 1588 och 5 procent 1619. Den ekonomiska verksamheten var koncentrerad till en liten befolkning av nybyggare som ägnade sig åt en mycket lönsam exportinriktad sockerrör industri i nordost .
På 1690-talet öppnade upptäckten av guld , och på 1720-talet diamanter längre söderut i Minas Gerais , nya möjligheter. Guldindustrin var på topp omkring 1750, med en produktion på cirka 15 ton per år, men eftersom de bästa fyndigheterna var uttömda minskade produktionen och exporten. Under första hälften av 1700-talet var vinstöverföringar från guld i genomsnitt 5,23 miljoner mil reis (1,4 miljoner pund) per år, varav de identifierbara kungliga intäkterna var cirka 18 procent. Totala brasilianska guldsändningar under hela 1700-talet var mellan 800 och 850 ton.
Inconfidência Mineira
Inconfidência Mineira 1788–1789, ledd av patrioten och revolutionären Joaquim José da Silva Xavier (i folkmun känd som Tiradentes ), var den första stora rörelsen mot det portugisiska styret i Brasilien. Det utlöstes av skatter, inklusive den avskyvärda quinto do ouro eller " kunglig femte ", en skatt på 20 % på det producerade guldet. såväl som derrama , en årlig skattekvot på 100 guldtackor som påtvingas delstaten Minas Gerais; om den var ouppfylld kunde den portugisiska kronan tvinga det brasilianska folket att betala resterande belopp. Inspirerad av den amerikanska revolutionen konspirerade en grupp inklusive militärer, präster, poeter och intellektuella från Minas Gerais för att resa sig i uppror dagen då derrama infördes, men tre personer informerade kolonialregeringen och deltagarna arresterades. Upproret misslyckades och konspiratörerna greps. Tiradentes drogs och inkvarterades och hans kvarlevor skickades till Vila Rica ( Ouro Preto ) för att visas upp.
Förenade kungariket Portugal, Brasilien och Algarves
flydde den portugisiske härskaren, prinsregenten John VI , till Rio de Janeiro för att undkomma den franska invasionen av Portugal. Han tog med sig omkring 10 000 från fastlandets etablissemang - aristokratin, byråkratin och en del av militären. I 13 år fungerade Rio de Janeiro som huvudstad i kungariket Portugal i vad vissa historiker kallar en "storstadsomkastning" – dvs en före detta koloni som utövade styrning över hela det portugisiska imperiet.
År 1815, under Wienkongressen, skapade John VI Förenade kungariket Portugal, Brasilien och Algarves, vilket höjde Brasilien till samma rang som Portugal och ökade Brasiliens administrativa självständighet. Brasilianska representanter valdes in i de portugisiska författningsdomstolarna. drottning Marias död , kröntes Johannes VI till kung av Portugal och Brasilien i Rio de Janeiro.
John VI stod inför en politisk kris när grupper [ vem? ] i Portugal försökte vända storstadsbildningen av sin tidigare koloni. Med slutet av Napoleonkrigen kom uppmaningar om att John skulle återvända till Lissabon och att Brasilien skulle återvända till sitt tidigare koloniala tillstånd. I slutet av 1821 började situationen bli outhärdlig och John VI och kungafamiljen återvände till Portugal.
Brasiliens självständighet
De portugisiska hoven krävde då att prins Pedro skulle återvända till Portugal. Som hans far hade rådet honom att göra, förklarade prinsen istället sin avsikt att stanna i Brasilien i ett tal känt som " Fico" ("Jag stannar"). Pedro utropade Brasiliens självständighet den 7 september 1822 och blev därefter landets första kejsare. Det fanns visst väpnat motstånd från portugisiska garnisoner i Brasilien, men kampen var kort. Portugal erkände Brasiliens självständighet 1825.
Incident med Revolta da Armada
År 1894 var relationerna ansträngda mellan de två staterna efter att Portugal beviljat tillflykt till brasilianska rebeller efter Revolta da Armada- incidenten. Portugal hade skickat en sjöstyrka som utgörs av krigsfartygen Mindello och Affonso de Albuquerque till Rio de Janeiro för att skydda portugisiska intressen under sjöupproret mot president Floriano Peixoto . Den 2 april 1894 slogs upproret ned och 493 rebeller, inklusive 70 officerare och myteriledaren, amiral Luís Filipe de Saldanha da Gama, sökte skydd ombord på de portugisiska krigsfartygen. Trots protester från den brasilianska regeringen gav Portugal rebellerna tillflykt och seglade till Rio de la Plata , där de flesta av flyktingarna gick i land. Händelsen ansågs vara en kränkning av den brasilianska suveräniteten och ledde till att Brasilien avbröt de diplomatiska förbindelserna med Portugal. Diplomatiska förbindelser återupprättades 1895 av Prudente de Morais administration.
1900-talet
Under 1900-talet formades relationerna mellan de två länderna av Brasiliens mycket större storlek och starkare ekonomi. Av denna anledning var de brasilianska investeringarna i Portugal på 1970- och 1980-talen betydligt större än de portugisiska investeringarna i Brasilien.
Politiska band
Brasilien och Portugal samarbetar i multilaterala forum och har varit partner för att främja FN-reformer . Portugal har lobbat för att Brasilien ska bli permanent medlem i FN:s säkerhetsråd . Brasilien och Portugal är grundande medlemmar av Community of Portuguese Language Countries , en mellanstatlig organisation av tidigare portugisiska kolonier.
Brasilien och Portugal undertecknade avtalet om vänskap, samarbete och samråd i Porto Seguro den 22 april 2000, under 500-årsdagen av upptäckten av Brasilien. Detta fördrag reglerar samarbetet mellan Portugal och Brasilien i internationella fora, ger brasilianare i Portugal och portugiser i Brasilien lika rättigheter enligt stadgan om jämställdhet för portugiser och brasilianare (Estatuto de igualdade entre portugueses e brasileiros ); kulturellt, vetenskapligt, tekniskt, ekonomiskt, finansiellt, kommersiellt, skattemässigt, investeringar och flera andra former av institutionellt samarbete behandlades också. Under 2016 undertecknades några memorandum under det 12:e toppmötet mellan Brasilien och Portugal i Brasília , inklusive antarktiskt samarbete.
De två staterna håller regelbundna toppmöten för att diskutera bilaterala och multilaterala avtal och aktuella ämnen. En viktig fråga på den bilaterala agendan i kulturfrågor är det gemensamma främjandet och spridningen av det portugisiska språket.
Ekonomiska band
Både politiska och ekonomiska band är viktiga idag. Företag från båda länderna var inblandade i fusioner in på 2000-talet. [ citat behövs ]
Relationerna mellan de två länderna sades vara baserade på Brasiliens stora storlek, därmed dess ekonomiska marknad och generellt sett starkare ekonomi. Under 1970- och 1980-talen var de brasilianska investeringarna i Portugal alltså mycket större än de portugisiska investeringarna i Brasilien.
I ekonomiska termer har Portugals direktinvesteringar i Brasilien vuxit avsevärt, och det har också varit en stadig tillväxt i handeln mellan de två nationerna.
Kulturella relationer
Förutom ett gemensamt språk och religion är båda länderna medlemmar i ACOLOP och är delar av den lusofoniska världen.
Portugal kallas ibland kontroversiellt för Brasiliens "moderland". En staty av Pedro Alvares Cabral i Ibirapuera-parken i São Paulo hävdar att "brasilianerna är skyldiga Portugal allt". Brasiliens självständighet från Portugal 1822 sades vara en av de viktiga orsakerna till Portugals tillbakagång som global ledare.
Den azulejos -arkitekturstil som är förhärskande i Brasilien härrörde från eran av portugisiskt styre. Brasilianska telenoveller är populära i Portugal. De etniska förbindelserna mellan de två var dock inte starka och de "särskilda förbindelserna" sades ha upphört under det senare 1900-talet, dock beviljas portugisiska medborgare fortfarande vissa privilegier enligt konstitutionen som andra utlänningar inte har. En portugisisk gemenskap finns fortfarande i Brasilien, liksom en brasiliansk gemenskap i Portugal. Portugisiska sägs också ha "förenat" Brasilien där, under 1800-talet, endast delar av landet talade språket med inhemska språk som Tupi som var utbredda. Efter att fler bosättare kom från Europa och afrikanska slavar blev portugisiska ett universellt språk i landet.
Men de portugisiska förbindelserna med Brasilien var svagare än andra europeiska imperier som Storbritannien, vars kolonier skickade soldater för att slåss i båda världskrigen. Kulturella olikheter existerar också på grund av det inhemska och afrikanska inflytandet, som båda antog portugisiska namn men behöll en del av sin egen kultur och "inhemska" den för att skapa en "unik" brasiliansk kultur som i dans och andra aspekter. Dessa adopterades av Brasiliens vita befolkning, men fanns inte i Portugal.
De två länderna har också ägnat särskild uppmärksamhet åt främjandet och spridningen av det portugisiska språket i världen. Brasilien och Portugal har undertecknat flera bilaterala avtal i syfte att skapa en enhetlig ortografi för det portugisiska språket, som ska användas av alla länder som har portugisiska som sitt officiella språk . Sedan den 21 april 2000 kan brasilianska medborgare resa till Portugal (och vice versa) utan visum, på grund av "Status of Equality"-fördraget som undertecknades mellan de två staterna.
Bosatta diplomatiska beskickningar
|
|
Brasiliens ambassad i Lissabon
Brasiliens generalkonsulat i Lissabon
Brasiliens generalkonsulat i Faro
Brasiliens generalkonsulat i Porto
.jpg)
_(26156425492).jpg)
Portugals generalkonsulat i São Paulo
Se även
- brasiliansk portugisisk
- portugisisk brasiliansk
- Brasilianare i Portugal
- Jämställdhetsstadgan mellan Brasilien och Portugal
- Förbindelserna mellan Brasilien och Europeiska unionen
- Lista över Portugals ambassadörer i Brasilien
Bibliografi
- Alden, Dauril, red. Colonial Roots of Modern Brazil (University of California Press, 1973)
- Arenas, Fernando. Utopier om annat: Nation och subjektivitet i Portugal och Brasilien (U of Minnesota Press, 2003)
- Bethell, Leslie. The Cambridge History of Latin America: Volume 1, Colonial Latin America . (Cambridge University Press, 1985). ISBN 978-0-521-23223-4
- Boxer, Charles R. Det portugisiska sjöburna imperiet, 1415–1825 (1969)
- Pedreira, Jorge Miguel Viana. "Från tillväxt till kollaps: Portugal, Brasilien och det gamla koloniala systemets sammanbrott (1750–1830)." Hispanic American Historical Review 80.4 (2000): 839–864.
- Santos, Paula Marques. "Relationer mellan Portugal och Brasilien (1930–1945) Förhållandet mellan de två nationella upplevelserna av Estado Novo." Titel: E-journal of Portuguese History 4.2 (2006).
- Sayers, Raymond S., red. Portugal och Brasilien i övergång (U of Minnesota Press, 1968)
externa länkar
- Embaixada do Brasil em Lisboa Officiell webbplats för den brasilianska ambassaden i Lissabon
- Embaixada de Portugal em Brasília Officiell webbplats för den portugisiska ambassaden i Brasília
|
 |
|||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||
| Afrika |  |
|
|---|---|---|
| Amerika | ||
| Asien | ||
| Europa | ||
| Tidigare stater | ||
| Multilateral | ||
| Uppdrag | ||
