England och Wales
England och Wales ( walesiska : Cymru a Lloegr ) är en av de tre lagliga jurisdiktionerna i Storbritannien . Den täcker de ingående länderna England och Wales och bildades av lagarna i Wales 1535 och 1542 . Jurisdiktionens materiella lag är engelsk lag .
Den delegerade Senedd (walesiska parlamentet; walesiska : Senedd Cymru ) – tidigare kallad Wales nationalförsamling – skapades 1999 av Storbritanniens parlament enligt Government of Wales Act 1998 och ger en viss grad av självstyre i Wales. Parlamentets befogenheter utökades genom Government of Wales Act 2006, som tillåter det att anta sina egna lagar, och lagen separerade också formellt den walesiska regeringen från Senedd. Det finns inget motsvarande organ för England , som styrs direkt av Storbritanniens parlament och regering .
Det har dock funnits flera krav från både walesiska akademiker och politiker för ett straffrättssystem i Wales .
Jurisdiktionens historia
Under den romerska ockupationen av Storbritannien administrerades området i dagens England och Wales som en enda enhet, med undantag för landet norr om Hadrianus mur – även om det romerskockuperade området varierade i omfattning och under en tid sträckte sig till Antonine /Severan-muren . Vid den tiden talade de flesta av de infödda invånarna i det romerska Storbritannien brytoniska språk , och alla betraktades som britter , uppdelade i många stammar. Efter erövringen administrerade romarna denna region som en enda enhet , provinsen Storbritannien .
Långt efter romarnas avgång utvecklade britterna i det som blev Wales sitt eget rättssystem , först kodifierat av Hywel Dda (Hywel den gode; regerade 942–950) när han var kung av större delen av dagens Wales; i England kodifierades den anglosaxiska lagen ursprungligen av Alfred den store i hans lagkod , ca. 893 . Efter den normandiska invasionen av Wales på 1000-talet kom dock engelsk lag att gälla i de delar av Wales som erövrades av normanderna (Welsh Marches ). År 1283 erövrade engelsmännen, ledda av Edward I , med den största armén som samlats i England sedan 1000-talet, resten av Wales , sedan organiserad som Furstendömet Wales . Denna förenades sedan med den engelska kronan genom Rhuddlans stadga från 1284. Denna syftade till att ersätta walesisk straffrätt med engelsk lag.
Walesisk lag fortsatte att användas för civilmål fram till annekteringen av Wales till England på 1500-talet av Welsh House of Tudor . Lagarna i Wales lagar 1535 och 1542 konsoliderade sedan administrationen av alla walesiska territorier och införlivade dem fullt ut i det juridiska systemet i kungariket England. Detta var delvis för att uppdatera föråldrade walesiska lagar, men också för att kontrollera Wales tillsammans med England; genom dessa handlingar kunde Wales ses som lika med engelsmännen, detta återspeglades på både Henry VIII och Elizabeth I :s vapen där draken representerade Wales och lejonet representerade England, [ fullständig hänvisning behövs ] men så snart som Tudordynastin slutade med Elizabeth I :s död, Wales röda drake släpptes och ersattes med enhörningen av Skottland med efterföljden av kung James I som degraderade Wales status på vapenskölden och vid den första anpassningen av flaggan av Storbritannien .
Före 1746 var det inte klart om en hänvisning till "England" i lagstiftningen inkluderade Wales, och så 1746 antog parlamentet Wales and Berwick Act . Detta specificerade att i alla tidigare och framtida lagar skulle referenser till "England" som standard inkludera Wales (och Berwick-upon-Tweed ) . Wales and Berwick Act upphävdes genom Welsh Language Act 1967 , även om den lagstadgade definitionen av "England" som skapats av den lagen fortfarande gäller för lagar som antagits före 1967. I ny lagstiftning sedan dess är det som hänvisades till som "England" nu "England och Wales", medan efterföljande hänvisningar till "England" och "Wales" hänvisar till dessa politiska uppdelningar.
Wales jurisdiktion
Det har dock funnits flera krav från både walesiska akademiker och politiker för ett straffrättssystem i Wales .
Lag
England och Wales behandlas som en enda enhet för vissa ändamål, eftersom de två utgör den konstitutionella efterträdaren till det tidigare kungariket England. Fortsättningen av skotsk lag garanterades under 1706 års unionsfördrag som ledde till unionsakterna 1707, och som en följd av detta fortsatte engelsk lag – och efter 1801 , irländsk lag – att vara separat. Efter de två unionslagarna kan parlamentet begränsa effekten av sina lagar till en del av riket, och i allmänhet tillämpades effekten av lagar, där de var begränsade, på ett eller flera av de tidigare kungadömena. [ förtydligande behövs ] De flesta lagar som var tillämpliga på England gällde alltså även Wales. Men parlamentet antar nu lagar som är tillämpliga på Wales och inte på England (och vice versa), en praxis som var sällsynt före mitten av 1900-talet. Exempel är lagen om walesiska språk 1967 och 1993 och 1998 års regering i Wales . Åtgärder och lagar från Senedd gäller i Wales, men inte i England.
Enligt Government of Wales Act, som träder i kraft sedan maj 2007, kan Senedd lagstifta om frågor som delegerats till den. Efter en folkomröstning den 3 mars 2011 fick Senedd direkta lagstiftande befogenheter utan att behöva rådfråga Westminster. Detta var första gången på nästan 500 år som Wales hade sina egna befogenheter att lagstifta. Varje del av walesisk lagstiftning är känd som en Act of Senedd Cymru .
Företagsregistrering
För att ett företag ska bildas i Storbritannien måste det i ansökan om registrering hos Companies House anges "om företagets registrerade säte ska vara beläget i England och Wales (eller i Wales), i Skottland eller i Nordirland", vilket kommer att fastställa vilken lag som är tillämplig på den affärsenheten. Ett registrerat kontor måste anges som "i Wales" om företaget vill använda ett namn som slutar cyfyngedig eller cyf , snarare än Limited eller Ltd. eller för att utnyttja vissa andra privilegier relaterade till officiell användning av det walesiska språket.
Andra kroppar
Utanför rättssystemet är ställningen blandad. Vissa organisationer kombineras som "England och Wales", andra är separata.
- Inom sport har cricket ett kombinerat internationellt lag (enkelt kallat "England") som administreras av England och Wales Cricket Board, som också styr sporten över båda nationerna, och Glamorgan County Cricket Club deltar i det engelska county cricketsystemet . I fotboll har rugbyunionen , rugbyligan , Commonwealth Games och andra sporter separata nationella representativa lag för varje land. Några walesiska fotbollsklubbar , mest notably Cardiff City FC och Swansea City AFC , spelar i det engelska fotbollsligasystemet, medan The New Saints FC , som representerar platser på båda sidor om gränsen, spelar i det walesiska fotbollsligasystemet . Anglo -Welsh Cup var en rugbyunionstävling som tävlades av walesiska regioner och engelska Premiership- klubbar mellan 1971 och 2018.
- Vissa religiösa samfund organiserar sig på grundval av England och Wales, framför allt den romersk-katolska kyrkan , men också små samfund, t.ex. den evangeliska presbyterianska kyrkan . Innan kyrkan i Wales avvecklades 1920 verkade den anglikanska kyrkan i Storbritannien under Church of Englands jurisdiktion i hela Wales och England.
- Valkommissionen för ett register över politiska partier, organiserat efter var partiet verkar (antingen England , Wales eller England och Wales ) . Miljöpartiet i England och Wales kandiderar endast i engelska och walesiska valkretsar; separata gröna partier finns i Skottland och i Nordirland .
- Vissa yrkesorgan representerar England och Wales, till exempel Institute of Chartered Accountants i England och Wales , General Council of the Bar , The Law Society , National Farmers Union och Police Federation of England and Wales .
- Andra exempel är Canal & River Trust , Charity Commission , General Register Office for England and Wales , His Majesty's Inspectorate of Constabulary and Fire & Rescue Services , HM Land Registry , His Majesty's Prison Service , Mountain Rescue England and Wales , the Worshipful Företag av auktoriserade revisorer och Vandrarhemsföreningen .
Rangordning
Rangordningen i England och Wales skiljer sig från Nordirland och Skottland och från Commonwealths riken .
National Parker
Nationalparkerna i England och Wales har en distinkt lagstiftningsram och historia .
Se även
- Domstolar i England och Wales
- Kulturell relation mellan walesarna och engelsmännen
- Rättsväsendet i England och Wales