Drakens väg

"Return of the Dragon" omdirigerar hit. Ej att förväxla med Sisqó-albumet Return of Dragon .

The Way of the Dragon
Way-of-the-dragon-poster.jpg
Hong Kong filmaffisch
kinesiskt namn
Traditionell kinesiska 猛龍過江
Förenklad kinesiska 猛龙过江
Regisserad av Bruce Lee
Skriven av Bruce Lee
Producerad av
Medverkande
Filmkonst
Tadashi Nishimoto (som Ho Lang-shan)
Redigerad av Peter Cheung
Musik av Joseph Koo

Produktionsbolag _
Levererad av Golden Harvest
Utgivningsdatum
  • 30 december 1972 ( 1972-12-30 )
Körtid
 100 minuter
Land Hong Kong
språk

Mandarin kantonesiska engelska
Budget 130 000 USD
Biljettkassan 130 miljoner USD

The Way of the Dragon ( kinesiska : 猛龍過江 , ursprungligen släppt i USA som Return of the Dragon ) är en actionkomedifilm från Hongkong från 1972 skriven, samproducerad och regisserad av Bruce Lee , som också spelar huvudrollen i huvudrollen. Detta är Lees enda kompletta regifilm och den sista som släpptes under hans livstid. Filmen medverkar Nora Miao , Robert Wall och Wei Ping-ou , och Chuck Norris spelar sin debutroll. The Way of the Dragon släpptes i Hong Kong den 30 december 1972 och i USA i augusti 1974.

Filmen fortsatte med att samla in uppskattningsvis 130 miljoner USD över hela världen (motsvarande över 700 miljoner USD justerat för inflation), mot en stram budget på 130 000 USD, och tjänade tusen gånger sin budget. Det var den mest inkomstbringande Hong Kong-filmen fram till Lees nästa film, Enter the Dragon (1973).

Komplott

I Rom upplever Chen Ching-hua och hennes farbror Wang problem med sin restaurang från en brottsboss som vill ha deras egendom. När Chen vägrar att ge upp det skickar chefen dit gangsters för att skrämma bort kunderna. vädjar till en farbror i Hong Kong och får hjälp i form av en ung kampsportare, Tang Lung (Bruce Lee). Vid sin första ankomst är han desorienterad av sin nya omgivning och tycks inte vara något annat än en lantlig ojämn. Besviken frågar Chen vilken hjälp han kan vara, men Tang försäkrar henne självsäkert att han är tillräckligt kapabel. På restaurangen får Tang veta att personalen har börjat lära sig karate , till stor förtret för Quen, en anställd som gillar kinesisk Kung Fu . Tang råder Quen att vara öppen och använda allt som fungerar.

Snart dyker gangstrarna upp på restaurangen och hotar bort kunderna medan Tang använder badrummet. Upprörd över Tangs dåliga timing ifrågasätter personalen hans skicklighet och användbarheten av hans stil. När gangstrarna senare kommer tillbaka engagerar personalen ligisterna i ett slagsmål, bara för att bli misshandlade. Men Tang besegrar dem på egen hand, vilket får personalen att besluta sig för att träna under honom. Farbror Wang varnar dem för att gangstrarna kommer att hämnas, men Tang lovar att skydda restaurangen. Chen och Tang kommer närmare varandra, och hon tar med honom på en rundtur i Rom, även om Tang inte är imponerad av staden.

Ho, brottsbossens underordnade, återvänder med beväpnade män och tar restaurangpersonalen som gisslan. Ho ger Tang en biljett till Hong Kong och säger åt honom att gå tillbaka. Men när hans män eskorterar Tang utanför, slår Tang tillbaka och besegrar ligisterna med sina två nunchakus , följt av hjälp av restaurangpersonalen. Tang varnar Ho för att inte återvända, och ligisterna lämnar restaurangen. Personalen firar sin seger, men gängbossen hotar att döda Tang om han inte lämnar det kinesiska nyåret , och farbror Wang uppmanar Chen att övertyga Tang att lämna.

När Tang vägrar att överge restaurangen försöker en lönnmördare döda honom från ett närliggande tak med ett prickskyttegevär. Redan orolig från närliggande fyrverkerier överlever Tang försöket. Han spårar sedan och besegrar mördaren efter att ha lurat honom att slösa bort hans ammunition. När han återvänder till lägenheten upptäcker han att Chen är borta. Förutsatt att Ho har kidnappat henne, går Tang till chefens högkvarter med restaurangpersonalen och besegrar sina män. Tang utfärdar en sista varning till chefen att lämna restaurangen ifred. Personalen firar återigen, men ett telegram för Tang blir så kort när de får veta att han har kallats tillbaka till Hong Kong. Tang försäkrar dem att han inte kommer att lämna förrän situationen är löst.

Ho anställer två kampsportare för att utmana Tang – japanska och europeiska karatemästare som till en början vägrar att arbeta tillsammans. När maffiabossen indikerar att pengar inte är något problem, rekryterar Ho också en kampsportare i världsklass vid namn Colt. Ho leder några av restaurangpersonalen till en isolerad plats under sken av vapenvila, där de två kampsportsutövarna lägger sig i bakhåll. Dessa besegrar initialt personalen, tills Tang ingriper och lämnar personalen för att avsluta den sista. Samtidigt lockar Ho bort Tang för att slåss mot Colt på Colosseum .

Efterlämnad knivar farbror Wang de två återstående medlemmarna av personalen, eftersom han vill sälja restaurangen till brottsbossen och återvända till Hong Kong som en rik man. I en avgörande tio minuters strid inaktiverar Tang Colt. När Colt vägrar ett tillfälle till nåd, dödar Tang honom med motvilja. Tang placerar sedan Colts gi och svarta bälte ovanpå hans döda kropp som en gest av respekt, innan han upptäcker Ho och jagar efter honom ut ur Colosseum. När Tang och Ho återvänder till bakhållsplatsen anländer mobbbossen och skjuter både Ho och farbror Wang. Sedan kör polisen fram, ledd av Chen, och arresterar chefen när han försöker döda Tang.

Med saken äntligen löst ger Tang sig av att återvända till Hong Kong. När han går säger Quen till Chen att Tang är en ensamvarg som aldrig kommer att slå sig till ro.

Kasta

Produktion

Bruce Lee bildade sitt eget produktionsbolag, Concord Production Inc. , med Golden Harvest- grundaren Raymond Chow , och The Way of the Dragon var företagets första film. Förutom att agera som dess producent, skrev Lee även manus, regisserade filmen och spelade slagverk på soundtracket.

Filmen var ursprungligen endast avsedd för den asiatiska marknaden, men var i slutändan "ansvarig för att upprätthålla farten i kampsportsfilmer i Amerika". Det som gör det särskilt minnesvärt är behandlingen av kampen i Colosseum , där Chuck Norris gjorde sin filmdebut där. Lee filmade den "i långa tag och ramade in den så att du kunde se hela deras kroppar. Han använde dramatisk ljussättning, vilket fick dem att se större ut än livet."

Biljettkassan

Innan filmen släpptes täcktes filmens initiala snäva budget på 130 000 USD redan av förförsäljning enbart i Taiwan . När filmen släpptes tjänade filmen 5 307 350,50 HKD i Hong Kongs biljettkontor, och slog tidigare rekord som satts av Lees egna filmer, The Big Boss och Fist of Fury , och gjorde den till den mest inkomstbringande filmen 1972 i Hong Kong. The Way of the Dragon gick vidare till HK$5,4 miljoner , vilket gjorde den till den mest inkomstbringande filmen någonsin i Hong Kong fram till dess.

I USA och Kanada fick filmen en bred premiär i augusti 1974 och toppade de nordamerikanska biljettlistan. Bara i New York öppnades filmen med intäkter på mer än 1 000 000 US$ (motsvarande 5 500 000 $ 2021) under de första fem dagarna. På Chicagos Oriental Theatre drog filmen långa köer innan öppningen, och satte ett rekord i teatern genom tiderna med 4 000 sålda biljetter inom flera timmar efter öppningen . Filmen samlade in 250 000 $ (motsvarande 1 400 000 $ 2021) inom två veckor efter premiär på Oriental Theatre.

På två andra biografer i Chicago i Black- kvarteren tjänade filmen 185 000 dollar (motsvarande 1 020 000 dollar 2021) under öppningsveckan. På ett antal biografer väckte filmen högljudda jubel från den svarta publiken som en priskamp , ​​särskilt under den klimaktiska kampen där publiken hejade på Lee när han slogs mot Chuck Norris. Inom en månad efter släppet tjänade filmen nästan 4 000 000 $ (motsvarande 22 000 000 $ 2021) i USA. Filmen tjänade 5 200 000 USD (motsvarande 29 000 000 USD 2021) på uthyrning av amerikanska distributörer under den första upplagan. Med senare återutgivningar fortsatte filmen med en total kassaintäkter på 85 miljoner dollar i USA.

I Frankrike blev den den åttonde mest inkomstbringande filmen 1974 (under Enter the Dragon på #5 och över Fist of Fury på #12), med 4 002 004 biljettförsäljningar. I Spanien sålde filmen 2 345 259 biljetter. I Tyskland var det den 13:e mest inkomstbringande filmen 1975, med 1,5 miljoner biljettförsäljningar. I Japan tjänade filmen 772 miljoner ¥ i distributionsuthyrning , och blev den nionde mest inkomstbringande filmen 1975. I Sydkorea sålde filmen 182 530 biljetter i huvudstaden Seoul . Filmen var också en kommersiell framgång i Indien när den släpptes där 1979. Bara på en i Bombay , New Excelsior, tjänade filmen uppskattningsvis 1,204 miljoner INR under de första åtta veckorna.

Mot filmens slutliga budget på 150 000 $ tjänade filmen inledningsvis in 50 000 000 USD (motsvarande 310 000 000 USD 2021) över hela världen, innan den ökade sin brutto till 85 miljoner USD och sedan 100 000 000 USD till 5000,000 USD med 501,9 mot 5 4. Det gav så småningom en uppskattad summa på 130 miljoner dollar (motsvarande cirka 770 miljoner dollar justerat för inflation), vilket tjänar 1 000 gånger sin budget. Det var den mest inkomstbringande Hong Kong-filmen fram till Lees nästa film, Enter the Dragon (1973).

Mottagning och arv

Rotten Tomatoes rapporterade ett 92% positivt kritikers svar, och kommenterade Lees arbete att det visar "en överraskande förändring av takten från hans vanliga hårdslående actionpris eftersom det gynnar humor lika mycket som det gör kung-fu". Efter releasen Roger Ebert först en blandad recension i Chicago Sun-Times och sa att han tyckte att handlingen var förenklad och dess konventioner otroliga men kommenterade att "den här sortens grejer är fantastiskt fåniga, och Lee, för att ge honom kredit, försökte aldrig att höja sig över det." Retrospektiva recensioner har sedan dess varit positiva, med filmens komedielement jämfört med Charlie Chaplin och Jackie Chan , medan den sista fighten mellan Bruce Lee och Chuck Norris anses vara en av de största slagsmålsscenerna genom tiderna.

Vid den 11:e Golden Horse Awards bedömdes den som tvåa som bästa långfilm och erkändes för bästa filmklippning . Senare rankades den som nummer 95 i Empire magazines lista "The 100 Best Films of World Cinema" 2010. Enligt Gene Freese anses den slutliga kampen mellan Lee och Norris "av många vara den största filmstriden någonsin" filmad. Den har listats som en av de största kampscenerna genom tiderna i ett antal publikationer.

1978, efter Lees död, släpptes en exploateringsuppföljare med titeln Way of the Dragon 2 , med Bruce Le och Bolo Yeung i huvudrollerna .

Under kampscenen mellan Bruce Lee och Chuck Norris demonstrerade och populariserade Lee en teknik som senare skulle kallas den sneda sparken. Denna teknik används ofta av flera moderna för mixed martial arts (MMA), framför allt UFC pund-för-pund- mästaren Jon Jones , som citerade Lee som en inspiration.

Se även

Anteckningar

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Way_of_the_Dragon&oldid=1139063812 "