Cluj-Napocas historia

Cluj-Napocas historia täcker tiden från den romerska erövringen av Dacia , när en romersk bosättning vid namn Napoca fanns platsen för den senare staden, till och med grundandet av Cluj och dess blomstring som det främsta kulturella och religiösa centrumet i den historiska provinsen av Transsylvanien , fram till dess moderna existens som stad, säte för Cluj County i nordvästra Rumänien.

Antiken

Napoca på det romerska Dacia- fragmentet från Tabula Peutingeriana – 1–300-talet e.Kr. (överst i mitten)

Etymologi och ursprung

Om ursprunget till bosättningens namn Napoca eller Napuca har flera hypoteser framförts. De viktigaste är följande:

  • Daciskt namn som har samma rot "tupplur" (jfr forntida armenisk rot "tupplur") som namnet på den daciska floden Naparis, intygat av Herodotos , men med ett förstärkande suffix uk/ok dvs över, bra
  • Namnet kommer från det av den dacianiserade skytiska stammen känd som Napae
  • Namn som troligen liknar ett inhemskt ( trakiskt ) element på rumänska , ordet năpârcă 'huggorm' jfr. Albanska nepërkë, nepërtkë
  • Namn som kommer från den antika grekiska termen napos ( νάπος ), som betyder "timmerdal".
  • Namn som kommer från den indoeuropeiska roten *snā-p- ( Pokorny 971-2), "att flyta, simma, fukta".

Oberoende av dessa hypoteser är forskare överens om att namnet på bosättningen går före den romerska erövringen (AD 106).

Förromersk tid

Den äldsta mänskliga bosättningen nära Cluj , med anor från yngre stenåldern , ligger i Gura Baciului , nära Suceagu , i dalen till en biflod till Nadăș-floden och i närheten av Hoia-skogen . Bosättningen går tillbaka till 6000–5500 f.Kr., vilket gör den till den äldsta i Transsylvanien . grav Arkeologer distriktet har kopplat det till Starčevo-Kőrös-Criş-kulturen , och andra liknande bosättningar har upptäckts sedan: en från samma kultur i Mănăștur - och en annan bosättning på Strada Memorandumului.

Spår av thrakerna - dacier och kelter tyder på att regionen var ockuperad periodvis under brons- och järnåldern . När ekonomier centrerade kring boskapsskötsel utvecklades i den pannoniska slätten , blev vikten av salthandeln med den transsylvaniska slätten allt viktigare. Två större vägar, en som löper nord–sydlig och den andra öst–väst, möttes på den högra änden av ett vadställe under udden av en kulle, som idag heter Cetățuie. Förmodligen fanns det en gång en dacisk fästning som kontrollerade denna centrala kommunikationspunkt, som senare skulle ha förstörts i början av 1700-talets byggande av österrikiska befästningar.

romartiden

Milliarium of Aiton , det äldsta kända epigrafiska intyget om Napoca – en kopia uppförd i juni 1993 framför Turda Post Office

Romarna erövrade Dacia mellan 101 och 106 e.Kr. under Trajanus , och en romersk bosättning av Napoca registreras först på en milstolpe som hittades 1758 i den närliggande Aiton- kommunen.

Milliarium of Aiton är en forntida romersk milstolpe ( milliarium ) från 108 AD, kort efter erövringen , bevis på byggandet av en väg från Potaissa till Napoca. Det indikerar ett avstånd på tio tusen fot (PMX) till Potaissa. Detta är det första epigrafiska intyget om bosättningarna Potaissa och Napoca i romerska Dacia .

Den fullständiga inskriptionen är: " Imp(erator)/ Caesar Nerva/ Traianus Aug(ustus)/ Germ(anicus) Dacicus/ pontif(ex) maxim(us)/ ( sic) pott(estate) XII co(n)s(ul) ) V/ imp(erator) VI p(ater) p(atriae) fecit/ per coh(ortem) I Fl(aviam) Vlp(iam)/ Hisp(anam) mil(liariam) c(ivium) R(omanorum) ekv. (uitatam)/ a Potaissa Napo/cam / m(ilia) p(assuum) X " . Det registrerades i Corpus Inscriptionum Latinarum , vol.III, 1627, Berlin, 1863.

Detta milliarium är bevis på en väg som är känd för att vara byggd av Cohors I Hispanorum miliaria .

Trajanus efterträdare Hadrianus beviljade titeln och rangen av municipium till den romerska bosättningen i Napoca och döpte den till municipium Aelium Hadrianum Napocenses . Senare, under det 2: a århundradet e.Kr., fick staden status av en koloni som Colonia Aurelia Napoca , troligen under Marcus Aurelius regeringstid .

Napoca blev en provinshuvudstad i Dacia Porolissensis och därmed säte för en prokurator . Kolonian övergavs 274 av den romerska administrationen .

Under migrationsperioden blev Napoca översvämmad och förstörd. [ citat behövs ] Det finns inga hänvisningar till stadsbosättning på platsen under större delen av ett årtusende därefter. [ citat behövs ] Byar växte upp på den närliggande landsbygden som visade fortsättning i kultur från den romerska perioden, troligen befolkad av nybyggare som hade övergett staden.

Medeltiden

"Claudiopolis, Coloswar vulgo Clausenburg, Transilvaniæ civitas primaria" . Gravyr av medeltida Cluj av Georg Houfnagel (1617)

Efter romarnas avgång till Donaus södra stränder på 300-talet är ingenting säkert om platsens historia som bosättning förrän ungrarna (magyarerna) anlände till Pannonien 900-talet. Den moderna staden Cluj-Napoca grundades av tyska bosättare som Klausenburg på 1200-talet. Namnet "Napoca" lades till det traditionella rumänska stadsnamnet "Cluj" av diktatorn Nicolae Ceaușescu 1974 som ett sätt att hävda rumänska anspråk på regionen på grundval av teorin om Daco-Roman Continuity. Även om det exakta datumet för ungrarnas erövring av Transsylvanien inte är känt, är de tidigaste ungerska artefakterna som hittades i regionen daterade till första hälften av 1000-talet. Efter erövringen blev staden en del av kungariket Ungern .

Kung Stefan I gjorde staden till säte för slottslänet Kolozs, och kung Sankt Ladislaus I av Ungern grundade klostret Cluj-Mănăştur ( Kolozsmonostor ), förstört under tatarernas invasion 1241 och 1285. När det gäller den civila kolonin, en slott och en by byggdes nordväst om det antika Napoca senast i slutet av 1100-talet. Denna nya by bosattes av stora grupper av transsylvaniska saxare , uppmuntrade under kronprins Stephens , hertig av Transsylvaniens regering.

Det första pålitliga omnämnandet av bosättningen är från 1275, i ett dokument av kung Ladislaus IV av Ungern , när byn ( Villa Kulusvar ) beviljades biskopen av Transsylvanien. Den 19 augusti 1316, under den nye kungen Karl I av Ungern , fick Cluj status som stad ( latin : civitas ), som en belöning för sachsarnas bidrag till nederlaget för den upproriska Transylvaniens vojvod , Ladislaus Kán . Till minne av denna händelse Sankt Mikaelskyrkan byggas. [ citat behövs ]

År 1331 förlorade voivoden i Transsylvanien sin överhöghet över Kuluzsvar. Kolozsvar-Klausenburg blev en kunglig fristad 1405. Vid denna tidpunkt var antalet saxiska och ungerska invånare lika stort, och kung Matthias Corvinus (född i Klausenburg 1440) beordrade att ämbetet som överdomare skulle växla mellan ungrare och saxare. [ citat behövs ]

Älskarna av Cluj-Napoca tros ha levt mellan 1450 och 1550.

Matthias Corvinus heraldik som avbildas i Johannes de Thuroczs manuskript (1490)

Furstendömet Transsylvanien

1541 blev Klausenburg en del av det autonoma furstendömet Transsylvanien efter att de osmanska turkarna ockuperade den centrala delen av det ungerska kungariket. Även om Alba Iulia fungerade som politisk huvudstad för furstendömet Siebenbürgen (Transsylvanien), var Klausenburg det främsta kulturella och religiösa centret för furstendömet. 1581 Stefan Batory , guvernör i Transsylvanien, initiativet till att grunda en jesuitakademi i Klausenburg.

Mellan 1545 och 1570 lämnade ett stort antal tyskar (saxare) staden på grund av införandet av unitariska doktriner. De återstående tyskarna assimilerades med ungrare, och staden blev ett centrum för ungersk adel och intellektuella. Med Karlowitz-fördraget 1699 blev Klausenburg en del av den habsburgska monarkin .

Österrikiska riket och Storfurstendömet Transsylvanien

Staden 1759

Från 1790 till 1848 och igen från 1861 till 1867 var Klausenburg huvudstad i Storfurstendömet Transsylvanien (Siebenbürgen) inom det österrikiska imperiet ; staden var också säte för de transsylvanska dieterna. Med början 1830 blev staden centrum för den ungerska nationella rörelsen inom furstendömet. Under revolutionerna 1848 intogs Klausenburg och garnisonerades i december av ungerska trupper under befäl av den polske generalen Józef Bem .

1776 grundade kejsarinnan Maria Theresa av Österrike ett tyskt universitet i Cluj. Men detta företag skulle inte överleva länge, kejsar Joseph II ersatte universitetet med den berömda Piarist Highschool, där undervisningen skedde på latin. Den första ungerskspråkiga tidningen gavs ut i Klausenburg 1791, och det första ungerska teaterbolaget grundades 1792. 1798 skadades staden kraftigt av en brand.

För belysning introducerades oljelampor 1826, gaslampor 1861 och elektriska lampor 1906.

Österrike-Ungerska riket

Cluj-Napoca i Storhertigdömet Transsylvanien kartor, 1769–1773. Josephinische Landesaufnahme

Efter Ausgleich (kompromissen) som skapade Österrike-Ungern 1867, integrerades Klausenburg och Transsylvanien igen i kungariket Ungern . Under denna tid var Kolozsvar bland de största och viktigaste städerna i riket, och var säte för Kolozs län. 1897 beslutade den ungerska regeringen att endast ungerska ortnamn skulle användas och förbjöd därför användningen av de tyska eller rumänska versionerna av stadens namn i officiella regeringsdokument.

1872 etablerade myndigheterna ett universitet i Cluj, med undervisning uteslutande på ungerska, vilket orsakade missnöje bland den rumänska befolkningen. År 1881 döptes universitetet om till Franz Joseph University efter kejsar Franz Joseph I av Österrike .

Tjugonde århundradet

Efter första världskriget blev Cluj en del av kungariket Rumänien , tillsammans med resten av Transsylvanien . De rumänska myndigheterna tog över universitetet i Cluj och omvandlade det till en rumänsk institution. Den 12 maj 1919 inrättades det rumänska universitetet i Cluj, och kung Ferdinand proklamerade att universitetet skulle öppnas den 1 februari 1920.

År 1940 återfördes Cluj till Ungern genom det andra Wienpriset , men ungerska styrkor i staden besegrades av de sovjetiska och rumänska arméerna i oktober 1944. Cluj återställdes till Rumänien genom Parisfördraget 1947. Northern Transylvania People's Tribunal var inrättats i Cluj av Rumäniens regering efter andra världskriget, under överinseende av den allierade kontrollkommissionen , för att döma misstänkta krigsförbrytare. Cluj-tribunalen dömde sammanlagt 100 dödsdomar, 163 livstids fängelse och en rad andra domar.

Cluj hade 16 763 invånare av judisk härkomst 1941. Efter den tyska ockupationen av Ungern i mars 1944 tvingades stadens judar in i getton under förhållanden av intensiv överbefolkning och praktiskt taget inga faciliteter. Likvideringen av gettot skedde genom sex deportationer till Auschwitz mellan maj och juni 1944. Trots att de utsattes för stränga sanktioner från Horthy -administrationen, flydde många judar över gränsen till Rumänien med hjälp av rumänska bönder i angränsande byar. De kunde då fly från Europa från den rumänska hamnen Constanţa vid Svarta havet . Andra judar som kommer från östeuropeiska [ vilka? ] länder fick hjälp att fly från Europa av en antinazistisk grupp ledd av den judiska gemensamma och rumänska politiker i Cluj och Bukarest. Ledaren för detta nätverk, mellan 1943 och 1944, var Raoul Şorban . I juli 2021 var Cluj Jewish Community 19th Century Burial register bland föremål som beslagtogs från ett auktionshus i Brooklyn av amerikanska myndigheter.

Efter andra världskriget återvände det rumänska universitetet (som hade flyttat till Sibiu och Timișoara i efterdyningarna av det andra Wienpriset) till Cluj och tog namnet "Babeş", efter vetenskapsmannen Victor Babeş . Delar av det ungerska universitetet flyttade till Szeged och fick senare namnet University of Szeged , som blev ett av de mest framstående universiteten i Ungern och i Centraleuropa. De återstående delarna bildade det ungerska universitetet i Cluj och tog namnet "Bolyai", efter matematikern János Bolyai . De två universiteten, det rumänska Babeş-universitetet och det ungerska Bolyai-universitetet, slogs samman 1959 och bildade Babeş-Bolyai-universitetet, med undervisning i både rumänska och ungerska. Numera är detta det största universitetet i Rumänien.

Ungrarna förblev majoriteten av stadens befolkning fram till 1960-talet, då rumänerna för första gången i dess långa historia var fler än ungrare. Enligt 1966 års folkräkning bestod stadens befolkning på 185 663 av 56 % rumäner och 41 % ungrare. Fram till 1974 var stadens officiella rumänska namn Cluj. Den döptes om till Cluj-Napoca av den kommunistiska regeringen för att erkänna den som platsen för den romerska kolonin Napoca.

Efter den rumänska revolutionen

Efter den rumänska revolutionen 1989 blev den nationalistiske politikern Gheorghe Funar borgmästare i 12 år. Hans mandatperiod präglades av starka rumänska nationalistiska och anti-ungerska idéer. Ett antal offentliga konstprojekt genomfördes av staden i syfte att lyfta fram rumänska symboler för staden, de flesta av dem betraktas av ungerska etniker som ett sätt att skymma stadens ungerska härkomst. I juni 2004 röstades Gheorghe Funar bort från sitt uppdrag. Han ersattes av Emil Boc från det demokratiska partiet. Lagarna om kommunal tvåspråkighet har inte tillämpats i administrationen eftersom stadsfolkräkningen 2002 visade mindre än 20 % ungrare.

1994 och 2000 var Cluj-Napoca värd för Central European Olympiad in Informatics ( CEOI). Det gjorde Rumänien inte bara till det första landet som var värd för CEOI, utan också det första landet som var värd för det en andra gång.

Staden är känd i hasidisk judisk historia för grundandet av Sanz-Klausenburg- dynastin.

2015 tilldelades Cluj titeln "Europeisk ungdomshuvudstad".

Se även

Fotnoter

a. ^ Gravyren, som går tillbaka till 1617, utfördes av Georg Houfnagel efter målningen av Egidius van der Rye (originalet gjordes i Brauns och Hagenbergs verkstad).

Anteckningar

Gammal

Modern

externa länkar