Blacksad

Blacksad
Cover av Blacksad: Volym 1: Somewhere Within the Shadows
Författare	Juan Díaz Canales och Juanjo Guarnido
Hemsida	http://www.blacksadmania.com/
Lanseringsdag	november 2000
Utgivare	Dargaud
Genre(r)	Detektiv

Blacksad är en noir- serieserie skapad av de spanska författarna Juan Díaz Canales (författare) och Juanjo Guarnido (artist), och publicerad av det franska förlaget Dargaud i albumformat . Även om båda författarna är spanska, är deras huvudsakliga målgrupp för Blacksad den franska marknaden och därför publicerar de alla Blacksad- volymer på franska först; den spanska upplagan följer vanligtvis ungefär en månad senare. Den första volymen, Quelque part entre les ombres (bokstavligen Somewhere between the Shadows , men bara kallad Blacksad i USA), publicerades i november 2000. Den andra volymen, Arctic-Nation , publicerades 2003 och den tredje, Âme Rouge ( Red Soul ), publicerades 2005. En engelsk översättning av tredje volymen försenades på grund av konkurs för dess nordamerikanska utgivare, iBooks . År 2010 Dark Horse Comics ut alla tre översatta volymerna som en volym. Publiceringen av denna 184-sidiga samling sammanföll också med den europeiska releasen av seriens fjärde del, L'Enfer, le silence (bokstavligen Helvetet, tystnaden ), i september 2010. 2014, en femte del av serien, Amarillo , släpptes i olika översättningar.

Serien har översatts från originalet franska och spanska till arabiska, bulgariska, katalanska, kinesiska, kroatiska, tjeckiska, danska, holländska, engelska, finska, tyska, grekiska, ungerska, isländska, italienska, japanska, norska, polska, portugisiska, rumänska, ryska, serbiska, svenska, turkiska och ukrainska.

Guarnido och Díaz Canales har fått flera priser för serien, inklusive tre Eisner Award- nomineringar 2004, två Eisner Award-vinster 2013 och ett Angoulême -pris för konstverk . En videospelsanpassning av Blacksad , under namnet Blacksad: Under the Skin , utvecklad av det spanska företaget Pendulo Studios , släpptes 2019.

Synopsis

Berättelserna återges i film noir- stil och utspelar sig i slutet av 1950- talets USA . Alla karaktärerna är antropomorfa djur vars art återspeglar deras personlighet, karaktärstyp och roll i berättelsen. Djurstereotyper används ofta: till exempel är nästan alla poliser hunddjur , såsom schäfer , blodhund och räv , medan underjordiska karaktärer ofta är reptiler eller amfibier. Kvinnliga karaktärer är ofta mycket mer mänskliga än sina manliga motsvarigheter.

Remsan försöker spegla en smutsig, realistisk syn och en mörk filmisk stil genom ganska rena, realistiska linjer. Detaljerade akvarellteckningar, inklusive verkliga platser och städer, bidrar också till den realistiska känslan i serien, trots att karaktärer är djur. Teckningsstilen har utvecklats genom hela serien, med senare nummer som visar skarpare färger av högre kvalitet och färre korniga linjer.

Cameos

Serien innehåller ibland antropomorfa versioner av kända personer, främst i Red Soul . Adolf Hitler porträtteras som en katt (möjligen som en hyllning till Art Spiegelmans Maus ) , senator Joseph McCarthy som senator Gallo (en tupp ), Mark Rothko som Sergei Litvak (en björn), presidenten som en örn och Allen Ginsberg som Greenberg (en bison ), medan Otto Liebber (en uggla) har en stark likhet med många av forskarna som är involverade i Manhattanprojektet i Los Alamos .

Huvudkaraktärer

• John Blacksad – hårdkokt privatdetektiv . Blacksad växte upp i ett fattigt område och tillbringade mycket av sin ungdom på att fly från polisen. Detta och hans tjänst under andra världskriget förklarar sannolikt hans över genomsnittliga skytte och stridsfärdigheter. Han tillbringade också ett år på college som historiker innan han blev utvisad. Liksom andra hårdkokta detektiver berättar Blacksad sina berättelser och lägger till cyniska kommentarer om ondskan i världen omkring honom. Otur i kärleken verkar han aldrig kunna bilda ett varaktigt förhållande, ofta på grund av omständigheter utanför hans kontroll. Han bär vanligtvis en mörk kostym och trenchcoat och använder aliaset John H. Blackmore på flera falska ID:n, inklusive inkasso, FBI-agent och tulltjänsteman.
• Weekly – Blacksads enstaka sidekick . En röd minsta vessla som inte gillar tvål och vatten och har ett luktproblem, han har en nästan konstant optimistisk attityd, och arbetar som en muckraker för en tabloid som heter What's News .
• Smirnov – poliskommissarie och vän till Blacksad. En brun schäfer , Smirnov hjälper ibland Blacksad att nå de rika och mäktiga som han själv inte kan röra på grund av "trycket på övervåningen".

Volymer

De tre första volymerna som listas här släpps av Dark Horse Comics som en enda publikation med titeln helt enkelt Blacksad .

Någonstans inom skuggorna

Blacksad utreder mordet på den berömda skådespelerskan Natalia Willford, som han brukade vara involverad i – först som livvakt, sedan i en mer intim egenskap.

Blacksads första förfrågningar leder honom till manusförfattaren Léon Kronski, Natalias sista kända älskare, som har försvunnit. Han hittar Kronski redan död och begravd under en pseudonym. Efter att Blacksad blivit svårt misshandlad av två inhyrda ligister arresterar polisen honom. Smirnov, en poliskommissarie, förklarar för Blacksad att han på grund av "trycket på övervåningen" själv inte kan undersöka saken ytterligare. Smirnov erbjuder honom en affär, fördelaktig för båda sidor.

När Blacksad återvänder hem försöker en goanna -mördare och en råttgubbe döda honom och varandra . Blacksad skjuter råttan, förhör den döende goanna och avslöjar slutligen den skyldige till hela affären: Ivo Statoc, en groda, den rikaste och mäktigaste affärsmannen i staden, som anser sig stå över alla lagar. Statoc själv sköt skådespelerskan på grund av hennes otrohet. Efter att brutalt infiltrera kontorssviten högst upp på sin skyskrapa konfronterar Blacksad den helt lugna och kallblodiga Statoc – som först erbjuder honom ett jobb och senare en muta. Blacksad avvisar båda buden av princip och skjuter Statoc i huvudet. Polisen ordnar det så att det verkar vara ett självmord.

Arktisk nation

Den här volymen handlar om våld mellan olika raser och rassegregation på 1950-talet i en pseudoamerikansk förort som heter The Line . Boken tar också snett upp frågor om ekonomisk depression , sexuellt förtryck och perversion , alla avsedda att avslöja den sociala illamående och fördomar som finns under gemenskapernas till synes harmoniska ytor.

När han observerar efterdyningarna av en lynchning på en gata i staden möter Blacksad sin framtida sidekick, Weekly (en minsta vessla) . Blacksad avvisar honom till en början på grund av hans obehagliga lukt och motbjudande beteende. Det avslöjas att Blacksad arbetar för en gammal grundskollärare, Miss Grey, som har bett honom att söka efter en ung flicka som heter Kaylie. Miss Gray tror att Kaylie kidnappades av Arctic Nation, en vit supremacistisk organisation. Efter att ha blivit vän med Weekly, trakasseras Blacksad i en bar av tre Arctic Nation-medlemmar. Deras ledare, Huk (en vit fjällräv ), visar sig vara en nära vän till den lokala polischefen Karup (en isbjörn ). Blacksad och Weekly tas före Karup, som själv avslöjas för att vara med i Arctic Nation.

Blacksad konfronterar Kaylies mamma, Dinah, som mystiskt har misslyckats med att rapportera sin dotters försvinnande. Han föreslår en affär mellan henne och sonen till Oldsmill (en vit tiger ), en rik vit socialist, men tvivlar på detta när Dinah tar illa upp av insinuationen. Blacksad och Weekly korsar vägar med en våldsam svart maktorganisation som heter Black Claws, som ursprungligen anklagades för Kaylies bortförande. De tvingar Weekly att publicera ett uttalande som förnekar deras inblandning i kidnappningen. Blacksad bestämmer sig för att träffa Oldsmill, men upptäcker att Oldsmills son är mentalt handikappad och därmed osannolikt att ha haft en affär med Dinah.

Under tiden undersöker Weekly Karups fru Jezabels aktiviteter och upptäcker att hon har en affär med Huk. Hon har också ett känslosamt möte med Dinah, som verkar utpressa Jezabel genom att hota att avslöja "vad hon vet". Detta förvärrar misstankarna hos Karup, som redan ryktas vara pedofil . När Blacksad återvänder till Dinahs lägenhet får han reda på att hon har blivit mördad. Blacksad misstänker Karup för mordet och konfronterar honom direkt med sina misstankar och avslöjar Jezabels affär med Huk. Som en konsekvens attackerar Karup Huk och argumenterar våldsamt med Jezabel; under deras tête-à-tête kommer det fram att de aldrig har haft sex.

Vid det våldsamma klimaxet leder en svart skata som heter Cotten – som har varit delaktig i Kaylies bortförande mot sin vilja – Blacksad till ett Arctic Nation-möte, beläget i en övergiven krigsfabrik. Där är Kaylie och Weekly – själv kidnappad av Arctic Nation – gömda. Blacksad räddar Weekly efter att Huk sviker och hänger Karup, förmodligen för kidnappning och barnmisshandel . När fabriken brinner och Cotten dödas av Huk, räddar Blacksad Kaylie och Weekly. Senare hittar han Huk död i sitt garage, knivhuggen i ögat med en skruvmejsel.

Blacksad hörn Jezabel efter Karups begravning, bevisar, genom ett matchande födelsemärke; att hon är Dinahs tvillingsyster. Jezabel avslöjar att Karup faktiskt var deras biologiska far, men hade lämnat sin svarta gravida mamma för att dö efter att ha blivit vänd av Oldsmills rasistiska doktriner. Båda drivna av hämnd, Jezabel steg upp i det vita samhället under en falsk identitet och gifte sig så småningom med Karup. Med Dinah anställd som deras hembiträde, förförde och manipulerade Jezabel Huk och använde honom för att utföra den falska kidnappningen och implicera Karup. Men Huk dödade Dinah för att säkerställa hennes tystnad, vilket ledde till att Jezabel dödade honom i natura.

Blacksad träffar Miss Gray och komplimangerar henne för hennes engagemang för grannskapets barn. Efter att de två tagit farväl, finner Blacksad att Kaylie sorgset stirrar på honom, och han stirrar också sorgset tillbaka. Boken avslutas med att lyfta fram Kaylies oskuld och hennes slutliga övergivande, men hennes öde är inte klart.

Det finns förmodligen vissa avvikelser mellan publikationer. Cotten ses också som Hewitt, Kayleigh som Kaylie, och vissa versioner av boken slutar med att Blacksad sprider Cottens (Hewitts) aska för vinden över Las Vegas , och uppfyller hans sista önskan.

Röd själ

Under Red Scare är Blacksad anställd som livvakt åt en rik gammal sköldpadda som heter Hewitt Mandeline, som åker på en spelresa till Las Vegas. Efter hemkomsten är Blacksads sista uppdrag att följa med honom till ett konstgalleri, där han stöter på Smirnov och hans familj. Han hittar en broschyr till en föreläsning som hålls av hans gamla skollärare, Otto Liebber, en kärnfysiker och nobelpriskandidat. Medverkar också den rike filantropen Samuel Gotfield, som leder en vetenskaplig forskningsstiftelse; Blacksad ogillar omedelbart Gotfield, som gör ett hån mot Ottos föreläsning. Han träffar också Gotfields fästmö, författaren Alma Mayer.

Gotfield bjuder in Blacksad till en fest på sin lyxiga herrgård vid kusten tillsammans med tolv vänsterintellektuella : Greenberg, en beatpoet ; fotografen Dora; skulptören Klein; skådespelaren Bill Ratcliff; manusförfattaren Jess Logan; den ryske målaren Sergej Litvak; den skicklige kemisten Laszlo Herzl; och Alma Mayer. Efter att Blacksad motvilligt räddat en berusad Gotfield från att drunkna, med hjälp av Ottos nära vän Otero, anklagar Herzl argt Otto för att främja kärnvapen . När Otero kommer tillbaka hem, dödas han av en mystisk lönnmördare (en gavial ). Det verkar som om han egentligen menade att döda Otto.

Blacksad och Alma – som planerar att tillbringa sin smekmånad med Gotfield vid Niagara Falls – börjar känna känslor för varandra. Blacksad bestämmer sig för att följa Otto och räddar honom från en bilbomb som har planterats av mördaren. Men han misslyckas med att stoppa goonen från att fly eller en traumatiserad Otto från att lämna platsen. Smirnov informerar Blacksad om att lönnmördaren är en högt ansedd hitman känd som Ribs, och att hans bomb var kemiskt komplex. Blacksad misstänker att Herzl kan ha anlitat Ribs och konfronterar honom. Till sin förvåning är Herzl en från Förintelsen och nazistjägare som visar honom fotografiska bevis på att Otto brukade arbeta för det tredje riket .

Blacksad, som drabbas av denna nya information, söker tröst från Alma, bara för att få reda på att hon har arresterats av FBI efter att ha blivit oförklarligt förrådd av Gotfield. När FBI-agenter besöker Litvak i hans studio, dödar de honom av misstag medan de använder sanningserum för att fråga om Ottos var han befinner sig. Otto har under tiden återvänt till sitt gamla kvarter – samma kvarter där Blacksad växte upp – bara för att finna att det övervunnits av fattigdom och hans fars kyrka en ruin. Otto lider av en personlig kris och gömmer sig i stadens akvarium , där Blacksad själv gömde sig som barn.

Blacksad räddar Alma från FBI och tar skydd i Weeklys lägenhet. Blacksad blir kär i Alma och lovar att ta henne till Niagarafallen, vilket för henne är ett viktigt engagemang. Blacksad hittar sedan en fatalistisk Otto, som medger att hans ansträngningar att minska världens lidande bara har gjort det värre än tidigare. Han erkänner också att han konspirerat med Litvak för att överlämna amerikanska kärnkraftshemligheter till sovjeterna. Blacksad inser snart att Litvak hade kopierat Ottos information till en duk och sedan målat över den som en förklädnad. När Blacksad åker till varven får han reda på att målningen är på väg till en konstutställning i Östberlin . Blacksad lyckas dirigera om målningen till Australien.

När Blacksad förbereder sig för att resa till Niagarafallen arresterar FBI honom och planterar falska bevis för Litvaks död. Han förhörs av demagogen senator Gallo om Ottos nuvarande plats. Efter att han släppts konfronterar Blacksad Gotfield och får reda på att han förrådde Alma för att vinna senator Gallos beskydd och bli en del av en utvald grupp människor som kommer att evakueras till ett särskilt statligt skydd i händelse av ett kärnvapenkrig . Blacksad hittar bevis i Gotfields kassaskåp och använder det för att utpressa senator Gallo till att släppa sin bild. Regeringen förfalskar Ottos död och låter honom lämna landet. Blacksad ger beviset till Weekly i ett förseglat kuvert, med instruktioner om att publicera innehållet om något händer honom.

Otto skriver ett brev till Blacksad och förklarar att han har återvänt till Tyskland och hjälper till att återuppbygga ett efterkrigssamhälle. Alma överger dock Blacksad efter att hon läst den (falska) historien i tidningen att Liebber begick självmord efter att Blacksad överlämnade honom. I hennes sinne är Blacksad nu lika mycket en förrädare som Gotfield. Blacksad försöker hitta henne igen, men hon har försvunnit.

Ett tyst helvete

Det fjärde Blacksad -albumet är ett mordmysterium som utspelar sig på jazzscenen i New Orleans . Den har översatts till flera europeiska språk och släppts i USA av Dark Horse Comics som Blacksad: A Silent Hell .

Noterbart är att berättelsen om albumet utvecklas i icke-kronologisk ordning. Berättelsen växlar mellan dagsscener och nattscener: nattscenerna utspelar sig under en enda natt och är kulmen på historien, och dagsscenerna skildrar händelser som ägde rum flera veckor före den natten.

Blacksad och Weekly reser till New Orleans för att träffa Faust LaChapelle (en get ), en misslyckad musiker som lyckades teckna fler begåvade men mindre lyckligt lottade musiker till skivbolag. De får reda på att LaChapelle har dödlig cancer och att hon behandlas av Gibraltar, en vodouprästinna . LaChapelle ber Blacksad att hitta Sebastian "Little Hand" Fletcher (en boxare ), som – trots att han hade ena armen mindre än den andra – var den mest framgångsrika musiker han någonsin skrivit på. Fletcher har försvunnit, och LaChapelle är orolig över att hans beroende av heroin har något att göra med det. Blacksad och Weekly accepterar fallet.

Paret träffar snart Leeman (en flodhäst ), den siste detektiven som anlitades för att hitta Fletcher. Han föreslår att de alla ska arbeta tillsammans, men Blacksad blir avskräckt av sin hänsynslösa körning och alkoholism. Blacksad spårar upp Fletchers knarklangare, som medger att en maskerad person betalade honom för att sälja förgiftat heroin till Fletcher. Senare träffar Blacksad LaChapelles son, Thomas, som har bildat en vänskap med Fletchers gravida fru, Hannah. De två kommer bra överens tills Thomas ber Blacksad att ge upp fallet för sin fars skull; han tror att Fletcher har ett dåligt inflytande, och hans far slösar bort sina pengar på att försöka hitta honom när han kan spara dem för sin cancerbehandling. Besviken går Blacksad ut. Samtalet får honom att fundera på om Thomas bryr sig om Hannah mer än en vän och kan vara avundsjuk på Fletchers uppmärksamhet.

Senare hittar Blacksad Thomas och Hannah när hon föder Fletchers son. Trots Thomas insisterande på att han skulle lämna henne ifred, frågar han henne om hennes mans vistelseort. Hannah säger att Fletcher skulle framföra sin senaste låt den kvällen, men att LaChapelle hade blivit arg när han fick reda på det. Under tiden upptäcker Weekly att några av Fletchers vänner verkar ha blivit mördade på mystiskt sätt i iscensatta självmord, vilket får Blacksad att frukta att någon också kan vara ute efter Sebastians liv.

På en nattklubb framför Fletcher sin nya låt, som beskriver hur han hade blivit medfödd deformerad och många andra hade dött på grund av ett cancerframkallande influensabalsam som såldes i hans hemstad av den mystiska "Dr. Dupre", och hur byråkratiska utbetalningar höll Dupre. från fängelset när han upptäcktes. LaChapelle räddade dem från fattigdom genom att signera dem alla till ett framgångsrikt band. Men förhållandena kom så småningom ikapp dem, vilket ledde dem till liv fulla av missbruk och död; nu är det bara Fletcher kvar att berätta historien.

Blacksad upptäcker att Leeman är ansvarig för att döda Fletchers vänner och planerar att utpressa LaChapelle med sanningen om vad som hände i Fletchers hemstad. När Blacksad konfronterar LaChapelle i hans hus, erkänner han att han är Dupre och erkänner att han har en sällsynt genetisk sjukdom snarare än cancer. Han har investerat pengar i medicinsk forskning för att hitta ett botemedel, så att hans son en dag kan få friska barn att föra sitt arv vidare. Det antyds också att han lät droghandlaren förgifta Fletcher för att hindra honom från att framföra den nya låten som skulle förstöra LaChapelle. Weekly dyker upp och informerar omedelbart Blacksad om var Fletcher befinner sig. Blacksad kommer för att upptäcka att Fletcher har dött av strykninhaltigt heroin. Det verkar också som att LaChapelles planer kan gå förgäves eftersom Fletcher kunde uppträda (även om det är okänt om någon kommer att koppla historien till LaChapelle eller inte). När det gäller Thomas har inget intresse av sin fars pengar eller intresse av att skaffa barn, vilket med största sannolikhet betyder att hans blodslinje kommer att sluta med honom.

Efteråt ser Blacksad Thomas och Hannah på Fletchers begravning, och de nickar respektfullt till varandra. I slutet avslöjade det i hans samtal med Weekly att Blacksad gav Thomas deras betalning för fallet. Till vilket Blacksad svarar "he'll need it". Det är okänt om han menade med sin uppenbara genetiska störning eller att LaChapelles gärningar kommer att komma till full yta.

Amarillo

Det femte Blacksad -albumet utspelar sig mot slutet av 1950-talet. Chad (ett lejon ), en författare, reser på vägen som en lösdrivare med sin på-igen-av-igen-vän Abraham (en bison ), en poet, som förekommer tidigare i Blacksad-historien, då bara kallad Greenberg . Abe är extremt flyktig mot Tchad och hans interaktioner med honom går från trakasserande till nästan sociopatisk mobbning. Abe ser på sitt yrke mer romantiskt än Tchad, som ser skrivandet som sin karriär och ett medel för pengar, och Abe anklagar Tchad för att inte ha en riktig passion som han. Abe tar sin diktsamling som han var på väg att publicera och bränner dem, och uppmuntrar den förfärade Tchad att göra detsamma med sin nästa romans manuskript, för att ge det ett "riktigt slut".

Blacksad är glad över att ta en välförtjänt semester, stanna kvar i New Orleans ett tag, medan Weekly återvänder hem till New York. Han får ett sidojobb när en rik texan ber honom att köra sin dyrbara bil till Tulsa, Oklahoma dit han flyger. Blacksad accepterar och njuter av den fria roadtripen. Vid ett depåstopp stjäl två liftare (som vi ser är Chad och Abe) den prisade bilen och Blacksad, med hjälp av ett gatugäng, motorcyklar efter dem i hopp om att fånga dem på väg till Amarillo.

Under tiden festar Chad och Abe med Abes vän, Billy (en flamingo ) – en gangster. Inför alla Billys vänner förödmjukar Abe Chad genom att säga att han är rädd för polisen och inte har något mod, vilket tvingar honom att bevisa det genom att skjuta ett hagelglas från Abes huvud. Chad kan dock inte göra det och hela baren skrattar åt honom. Senare, in på småtimmarna, sitter Chad, Abe och Billy och röker, dricker och pratar. Abe faller in i diskussionen om att han har skickat Tchads manuskript till någon plats i Tibet , och Tchad blir omedelbart upprörd - den romanen var hans biljett ut ur det lösdrivna livet och för att lita på att Abe skulle leva. Billy och Abe skrattar, tills Chad slutligen tar pistolen från tidigare och skjuter Abe av hämnd. Förskräckt flyr Chad i Blacksads prisvärda bil. Han kraschar in den i en postlåda och hämtar sitt manuskript.

Blacksad skiljer sig från cykelgänget i Amarillo och stöter på Neal Beato (en hyena ), en tvivelaktig, misstänksam advokat medan han uppvaktar en potentiell klient för att stämma sin chef, en cirkusägare, för att ha ersatt honom olagligt. När Blacksad hör deras samtal, föreslår Blacksad att de är ute efter samma person, och de reser för att komma ikapp cirkusen där Chad verkligen arbetar. Samtidigt kämpar Tchad för att passa in och blir vän med en av artisterna, en vacker och mystisk synsk vid namn Luanne (en siamesisk katt ), men blir varnad för att komma nära henne av en av clownerna, den massiva och imponerande Polyphemus ( en björn ). Senare samma kväll under ett framträdande, innan Luanne ska gå ut och utföra sin handling, fångar Chad Polyphemus som försöker våldta Luanne och medan Chad och honom slåss sticker hon honom i halsen. Det är ett uppståndelse när cirkusmedlemmarna griper den flyende Tchad och efter att föreställningen är slut bestämmer sig för att det bästa sättet att hantera tragedin är att överge Tchad och Polyphemus kropp i vildmarken. Luanne har dock hängt med utan att de vet om det och hon och Chad flyr på vägen, för att återgälda Chad för att han inte slängde ut henne och med ömsesidigt tack tar de tåget för att börja ett nytt liv - men Elmore (en koala), cirkusledaren , får reda på att de har rymt.

Blacksad och Neal stannar till i Blacksads systers (Donna) kyrka och lånar en bil av henne och hennes entusiastiska lilla son (Ray). Så småningom hinner de båda ikapp cirkusen. Blacksad frågar Elmore om Tchad, men Elmore ljuger och förråder Blacksad till polisen. Efter att ha rymt följer Blacksad efter och avlyssnar Elmore när han försöker döda Tchad genom att kasta honom från det rörliga tåget, men Elmore missar och störtar till sin död. Blacksad ser Chad och Luanne omfamnas och inser vad som har hänt.

På en Greyhound Bus-depå i Chicago ordnar Blacksad och Neal så att Luanne får stanna hos Blacksads syster ett tag. Neal lovar att representera Tchad och få bort honom med mindre än ett år för dödandet av Abe, och hjälpa honom att publicera sitt manuskript – den fantastiska vinsten från Chads manuskript kommer att göra dem båda rika. Men av skuld har Tchad slängt manuskriptet och jämför det med toalettpapper. Neal är upprörd och deras högljudda bråk lockar en folkmassa. Chad försöker hindra Neal från att gå iväg, men när han greppar hans kappa, obalanserar han Neal av misstag på vägen och han blir våldsamt påkörd av en av bussarna. Blacksad springer till det efterföljande uppståndelsen och ser Chad, upprörd, hålla den blödande och trasiga kroppen av Neal i sina armar. Medan folkmassan mumlar att Chad knuffade honom, nämner Neals sista ord hur han blev kär i Blacksads syster från det ögonblick han såg henne. Blacksad och Tchad flyr. Han hittar Luanne när hon är på väg att gå och insisterar på att Chad ska följa med henne och ligga lågt ett tag medan han tar itu med polisen. Blacksad närmar sig och är på väg att få handfängsel... när Chad stoppar dem och erkänner allt, i hopp om att sona vad han har gjort.

Blacksad återvänder till New York, ivrig att komma tillbaka till jobbet och vattna sina växter. Under tiden, i ett badrumsstall i Chicago Greyhound Bus-depån, hittar en välbärgad man ett övergivet manuskript i badrummet och är uppslukad av att läsa det.

Den amerikanska versionen innehåller en introduktion av Neal Adams , som medöversatte boken till engelska.

De faller alla ner

Från och med 2021 har två nya Blacksad-volymer släppts, "They all Fall Down - Part One" respektive "They all Fall Down - Part Two" , från en ny berättelse i fyra volymer. Del ett släpptes den 20 oktober 2021 och del två den 17 november 2021. De två sista delarnas releasedatum är fortfarande inte avslöjade.

Framtida volymer

De två sista delarna av volymerna, som kommer att släppas 2023, är fortfarande att tillkännage.

Blacksad: The Collected Stories

Ursprungligen publicerad i Frankrike 2014 som Blacksad L'intégrale , detta är en samlad upplaga av de första fem Blacksad-berättelserna: Somewhere Within the Shadows , Arctic Nation , Red Soul , A Silent Hell och Amarillo . Den samlar också de komiska kortfilmerna "Like Cats and Dogs" och "Spit at the Sky", som ursprungligen publicerades i Pilote Spécial 2003 respektive Pilote Spécial Noël 2004 .

Kommentar

En "bakom kulisserna"-boken har redan sammanställts, med författarkommentarer, kallad Blacksad: The Sketch Files.

Filmversion

2006 rapporterade Variety att en filmatisering av Blacksad var under utveckling. För att produceras av Thomas Langmann och regisseras av Louis Leterrier ( The Transporter , The Incredible Hulk ), var det ursprungligen planerat att släppas 2009. Alexandre Aja ( The Hills Have Eyes , Piranha 3D ) hade också uttryckt intresse för att regissera filmen, som enligt uppgift var budgeterad kring 100 miljoner dollar. Så småningom arbetar Aja för närvarande på Mice and Mystics för DreamWorks Animation .

Videospelsanpassning

Huvudartikel: Blacksad: Under the Skin

Blacksad: Under the Skin är ett äventyrsspel utvecklat av Pendulo Studios och publicerat av Microïds . Det släpptes den 5 november 2019, på PC, PlayStation 4, Xbox One, med en Switch-släpp planerad till 10 december 2019. Idén att anpassa Blacksad till ett spel föreslogs av Microïds till Pendulo, eftersom utgivaren ägs av densamma. mediakonglomerat som Blacksad- utgivaren Dargaud . Utvecklaren valde att skapa en originalberättelse som inte var baserad på någon speciell Blacksad- version, men tog ändå inflytande och inspiration från den befintliga serien. Spelet tillkännagavs i juli 2017, och dess första teasertrailer avslöjades i augusti 2018. I februari 2019 hade spelet varit i produktion i ungefär två år. Det släpptes den 14 november 2019, och en Nintendo Switch-port av spelet släpptes den 10 december 2019, till blandade kritiska recensioner, många recensenter berömde dess atmosfär för att vara trogen serierna, men kritiserade spelets många buggar, krascher och långa laddningstider.

Vidare läsning

• Vertaldi, Aurélia; Olivier Delcroix (15 november 2013). "Blacksad sur les traces de la Beat Generation" . Le Figaro (på franska).

externa länkar

• Blacksadmania (på franska)
• Blacksad på Guía del cómic (på spanska)