Bekymmer och kontroverser relaterade till UEFA Euro 2012
Bekymmer och kontroverser relaterade till UEFA Euro 2012 täcker teman och frågor kring UEFA EM i fotboll 2012 i Polen och Ukraina . Efter att Polen och Ukraina genom en omröstning av UEFA:s verkställande kommitté utsågs till värdländer för UEFA Euro 2012, uppstod flera frågor. Förberedelserna gick snabbare i Polen än i Ukraina och efter ett besök i april 2009 meddelade Michel Platini att allt var på rätt spår och att han inte såg några större problem. UEFA bekräftade utnämningen av de polska städerna Warszawa , Poznań , Wrocław och Gdańsk . Vid samma möte beviljades en överklagan för det försenade beslutet om de ukrainska mötesplatserna till Lviv , Donetsk och Charkiv för att uppfylla specifika villkor angående infrastruktur, med en varning om att bara Kiev och den bäst förberedda staden av de andra kandidaterna skulle annars användas om problemen inte var lösta i slutet av november.
Kritik mot förberedelser
I januari 2008 varnade UEFA:s president Michel Platini arrangörerna för behovet av att undvika "kritiska glidningar" i sina förberedelser, vilket fick Skottland att frivilligt ställa upp som alternativ värd två gånger. I juni 2008 uppgav dock UEFA att de "inte diskuterade någon plan B när det gäller nya länder".
Ukraina rapporterade om flera problem som hotade deras förmåga att vara med som värd, inklusive förseningar i renoveringen av Kievs Olympiastadion och svårigheter att finansiera infrastrukturarbete efter att den ekonomiska krisen slog till . Efter en inspektion i april 2009 bekräftade Platini på nytt att Ukraina skulle förbli medvärd, och antydde att de flesta matcher kunde gå till Polen. Polens premiärminister Donald Tusk uppgav att hans land skulle klara uppgiften, men var hängiven de ursprungliga planerna, liksom det polska fotbollsförbundet (PZPN).
I september 2009 meddelade Platini att "Ukraina har gjort plötsliga framsteg i sina ansträngningar att arrangera turneringen", och det bekräftades snart att deras fyra städer (Donetsk, Charkiv, Kiev och Lviv) skulle vara värd för matcher. Kiev bekräftades också vara värd för den sista matchen.
En intervju som Platini gav till det tyska fotbollsförbundet (DFB) i maj 2010 antydde att Tyskland och Ungern kunde ersätta Ukraina om inte förbättringar gjordes, vilket skapade nya tvivel om nationens beredskap. I augusti tog Platini dock upp det igen och sa: "Du kan anse att ultimatumet inte längre existerar", och att han var optimistisk om förberedelserna i båda länderna och inte såg några större hinder. Efter att en UEFA-delegation besökte Ukraina i september 2011, sa han att landet var "nästan redo för EM 2012."
Avstängning av det polska fotbollsförbundet
I september 2008 stängde Polens regering av det polska fotbollsförbundet (PZPN) på grund av korruptionsfrågor och tilldelade en administratör att bekämpa korruption i fotboll. UEFA utfärdade snabbt ett brev som varnade att man riskerade att förlora rätten att vara med som värd. Vidare hotade FIFA att de skulle avbryta polsk fotbollsrepresentation i kvalmatcher till VM. I oktober nåddes en överenskommelse som ominstallerade PZPN med en ny ledning och övervakades av FIFA, UEFA och det polska idrottsministeriet.
Bojkottsamtal
Efter Julia Tymosjenkos hungerstrejk som startade den 20 april 2012 och hennes misshandel i ett ukrainskt fängelse, EU-kommissionens ordförande José Manuel Barroso , justitiekommissionären Viviane Reding och Androulla Vassiliou . EU -kommissionären för utbildning, kultur, flerspråkighet och ungdom meddelade att de skulle bojkotta turneringen i Ukraina. Österrikes förbundskansler , Werner Faymann , meddelade i maj att österrikiska regeringstjänstemän inte skulle delta i turneringen som en "politisk signal". Belgiens regeringstjänstemän meddelade att de skulle bojkotta spel som hålls i Ukraina, och Belgiens utrikesminister Didier Reynders uppmanade Ukrainas regering att respektera alla Tymosjenkos rättigheter. Tyskland meddelade att Tysklands förbundskansler Angela Merkels besök skulle bero på Tymosjenkos frigivning, och Merkel uppmanade sina ministrar att göra detsamma. Tysklands inrikes- och sportminister Hans-Peter Friedrich bojkottade landets match mot Nederländerna i Charkiv. Bayern Münchens manager , Jupp Heynckes , uppmanade UEFA :s president , Platini, att fördöma Ukrainas auktoritära regim, och chefen för Borussia Dortmund , Jürgen Klopp , förklarade att han skulle bojkotta evenemanget. Tyska idrottstjänstemän sa dock att sådana bojkotter är ineffektiva och att evenemanget borde genomföras. Polens premiärminister Donald Tusk kritiserade uppmaningar till bojkott och sa att de var olämpliga, men tillade att Ukrainas rykte skulle "lida dramatiskt" utan en lösning. Polens oppositionsparti var för bojkott av matcher i Ukraina för att ändra beslutet om Tymosjenko.
Ukraina jämförde de europeiska makternas hot om bojkott som en återgång till det kalla krigets taktik. I ett uttalande sa UEFA att de "varnade den ukrainska delegationen om de farhågor som den politiska situationen i Ukraina väckt bland europeiska politiker och media", men att "UEFA inte har någon ståndpunkt och kommer inte att ta någon angående den politiska situationen i Ukraina, och kommer att inte störa interna regeringsärenden." Samtidigt avslog statscheferna i Österrike, Tjeckien, Tyskland, Italien och Slovenien en inbjudan att delta i ett toppmöte för central- och östeuropeiska ledare som Ukraina skulle hålla. Europeiska unionen hävdade att alla dess kommissionärer skulle bojkotta händelserna i Ukraina. Rysslands president Vladimir Putin reagerade med att säga att bojkottuppmaningen var felaktig och erbjöd sig att ge Tymosjenko medicinsk behandling i sitt land, detta avvisades. Ukrainas utrikesdepartement tillade att hotet om bojkott kan "skada den ömsesidiga förståelsen" och att de "ser som destruktiva försök att politisera sportevenemang, som sedan urminnes tider har spelat en avgörande roll för att förbättra förståelsen och överenskommelsen mellan nationer. En attack mot denna stora dröm undergräver möjligheterna för...alla före detta socialistiska blockmedlemmar att bevisa att deras ekonomiska, mänskliga och vetenskapliga potential kan förvandla dem från Europas gäldenärer till dess tillväxtmotor."
Sensationalism, rasism, antisemitism och huliganism
Panoramadokumentär och reaktion
Den 28 maj 2012 undersökte BBC:s aktualitetsprogram Panorama frågorna om rasism, antisemitism och fotbollshuliganism som den uppgav var vanliga bland polska och ukrainska supportrar. Programmet, med titeln Euro 2012: Stadiums of Hate , inkluderade nya bilder av supportrar som skanderade olika antisemitiska slagord och uppvisningar av vit maktsymboler och banderoller. Dokumentären spelade in antisemitism och hån av apor från svarta spelare i Polen. I Ukraina spelades in nazisthälsningar och FC Metalist Kharkiv- supportrar som våldsamt attackerade en grupp sydasiatiska studenter på Metalist Oblast Sports Complex, en av arenor som är värd för matcher i Ukraina. Panorama filmade den svarta tidigare engelska försvararen Sol Campbell när han tittade på dessa klipp och frågade honom sedan om han skulle rekommendera familjer att gå till mästerskapet. Han svarade: "Stanna hemma, se det på TV. Risk inte ens... för du kan sluta med att du kommer tillbaka i en kista."
Rapporten följdes sedan upp av de flesta brittiska medier, som publicerade ett stort antal artiklar som anklagade polacker och ukrainare för rasism.
Dokumentären kritiserades som sensationell, obalanserad och oetisk. Jonathan Ornstein , verkställande direktören för det judiska samhällets centrum i Kraków, en judisk källa som användes i filmen sa: "Jag är rasande över hur BBC har utnyttjat mig som källa. Organisationen använde mig och andra för att manipulera det allvarliga ämnet av antisemitism för sin egen sensationella agenda... BBC lurade medvetet sin egen publik - det brittiska folket - genom att koka ihop en falsk skräckhistoria om Polen. Genom att göra det har BBC spridit rädsla, okunnighet, fördomar och hat. Jag Jag är djupt störd av denna oetiska form av journalistik."
En annan källa som används i filmen, antirasismförkämpen Jacek Purski sa: "Materialet som utarbetats av BBC är ensidigt. Det visar inte hela historien om polska förberedelser inför EM. Det visar inte att mästerskapet gick mycket av aktiviteter som syftar till att bekämpa rasism i kampanjen "Respektera mångfald". För oss handlar euron inte bara om matcher. Evenemanget har blivit en möjlighet att effektivt bekämpa rasism och främja mångkultur. Det finns inget land i Europa fritt från rasism. Dessa är fakta."
Den svarta polske parlamentsledamoten John Godson sa: "Dokumentären var partisk, ensidig och ganska sensationell. Jag har fått information om att det också fanns intervjuer som utelämnats av BBC - till exempel intervju med den polska polisen."
En reporter från Gazeta Wyborcza , Polens största liberala tidning, ifrågasatte Panoramas sedvänjor och sa: "Jag blir mer och mer förvånad över vad BBC säger. Hittills har den förnekat två situationer som jag bevittnat. Jag skulle inte bli förvånad om BBC förberedde ett uttalande som säger att Panorama-besättningen aldrig har varit i Polen."
Det ukrainska utrikesdepartementets talesman Oleh Voloshyn svarade att anklagelserna var ett "uppfunnet och mytiskt problem", och att "nazistiska symboler kan ses vid ... vilken match som helst i England". Polens premiärminister Donald Tusk uttalade: "Ingen som kommer till Polen kommer att vara i någon fara på grund av sin ras. Detta är inte vår sed, eftersom vi inte pekar på liknande incidenter i andra länder."
The Guardian rapporterade: "Andra källor har kommit fram för att säga att en intervju med en judisk israelisk spelare också klipptes bort från programmet eftersom han misslyckades med att bekräfta Panoramas "antisemitism"-tes. BBC intervjuade mittfältaren Aviram Baruchian , som spelade kort för det polska laget Polonia Warszawa . En källa som var närvarande sa att Panorama-journalisterna efteråt hade klagat på att intervjun var "värdelös". Panorama förnekar starkt detta."
Panorama svarade på kritiken och sa: "England Fans, den officiella England Supporters' Club, som reste till EM 2012 kallade programmet ohjälpsamt och några polacker i Storbritannien har uttryckt oro över att de har stämplats som rasister. Men mitt i alla dessa anklagelser mot Panorama och BBC finns det en verklig rädsla för att nyckelfrågan har missats – de öppna och skrämmande rasistiska och antisemitiska övergreppen och våldet av det slag som sänds av Panorama är både felaktigt och djupt upprörande för dem som mottagits. Det var poängen med programmet. Vi ville belysa ett fel. Var misshandeln som studenterna från Indien fick utstå på Ukrainas Metalist-stadion på något sätt "överdrivna"? Var det faktum att de sa att polisen var till "ingen nytta" eftersom de gick blåslagen och ensam in i den ukrainska natten på något sätt "sminkad"? Blev apsångerna som slungades mot de svarta spelarna vi filmade i Polen på något sätt "sensationella"?
Brendan O'Neill , redaktör för Spiked skrev att Englands fans hade iscensatt "en protest mot BBC Panoramas hysteriska skildring av Ukraina som en härd för rasism och antisemitism, som de har upptäckt under sin vistelse i det landet vara osann. . . ..det var den respektabla Beeb, ekad av broadsheets, som målade en hel nation "där borta" som efterbliven och fördomsfull, samtidigt som det fallit på vardagsfans att sticka hål i detta främlingsfientliga mytskapande och att påpeka att det faktiskt inte finns något skrämmande om det moderna Ukraina och dess invånare. Englands fans har visat sig vara mycket mer rasmässigt upplysta än de reserverade kostymerna i BBC:s aktualitetsavdelning."
Englands fotbollstränare Roy Hodgson sa att anklagelserna om rasism var "den största negativiteten i England... Som ett resultat tror jag att vi har förlorat många fans som inte kom på grund av många skräckhistorier om hur livet skulle vara i Ukraina och Polen." Hodgson tillade att han inte hade något annat än positiva intryck av Polen och Ukraina.
The Daily Mirror kommenterade: "Det största pluset med EM 2012 måste vara skrämselpropaganda som presenterades av BBC:s Panorama av våld och fruktansvärd rasism i Polen och Ukraina visade sig till stor del vara just det. Om du inte tror mig, ta då ordet av Gary Lineker som inte hade något emot att ta ett svep på sina BBC-chefer för att påpeka hur vänliga och tillmötesgående lokalbefolkningen har varit. Inför Spaniens semi med Portugal twittrade Lineker: "Donetsk är en härlig stad med vänliga människor. Skrämselpropaganda före turneringen långt utanför märket.""
Andra incidenter
Enligt den holländska dagstidningen de Telegraaf ska nederländska svarta spelare under en öppen träning i Kraków ha utsatts för apaljud och hån, en incident som den nederländska kaptenen Mark van Bommel beskrev som en "verklig skam". UEFA erkände att det hade förekommit "isolerade incidenter av rasistiskt sång". Men andra holländska medier, inklusive den prestigefyllda dagstidningen de Volkskrant , har rapporterat att anklagelserna om apsång var påhittade. Enligt tidningen har tränaren för det holländska laget gjort flera uttalanden till BBC om att han inte hade hört den förmodade skanderingen, inte heller resten av laget. Enligt de Volksrant blev historien sensationell av de Telegraaf .
Den första förekomsten av huliganism vid EM 2012 inträffade den 8 juni 2012 efter Ryssland mot Tjeckien i Wrocław . Ryska huliganer var våldsamma mot polska förvaltare på Wrocławs kommunala stadion . Omkring 30 ryska huliganer attackerade en handfull förvaltare. Fyra stewards behövde sjukhusvård efter denna attack.
Den 11 juni 2012, före EM-matchen 2012 mellan Kroatien och Irland , drabbade kroatiska fotbollsfans samman med kravallpolis i den polska staden Poznań . Kroatiska fans kastade stolar, flaskor och bloss mot polsk kravallpolis. Händelsen började efter en sammandrabbning mellan berusade supportrar till två rivaliserande kroatiska lag från Zagreb och Split i en av stadens centrums barer, strax efter klockan 17.00. Kroatien anklagades också senare för rasistiska ramsor och symboler mot Mario Balotelli i Italien -spelet med antidiskrimineringsmonitorer som rapporterade att apaljud gjordes, liksom att högerextrema Ustaše -nationalistiska flaggor visades. En fotograf för AFP rapporterade också om apaljud som gjordes och såg en steward som plockade upp en banan som kastades ut på planen. Det kroatiska fotbollsförbundet bötfälldes med 101 000 $ för detta rasistiska övergrepp och för att ha avfyrat fyrverkerier i samma match.
huliganer ägde rum i Warszawa den 12 juni 2012. Våldet bröt ut när, under en marsch anordnad av ryska fans som firade Rysslandsdagen före matchen mellan Polen och Ryssland på Warszawas nationalstadion , konkurrerade grupper av supportrar. började provocera varandra med förolämpande ramsor. Den polska polisen avlossade varningsskott och använde vattenkanoner för att skingra rivaliserande grupper av fans; cirka 100 arresteringar gjordes och tio personer lades in på sjukhus – sju polacker, två ryssar och en tysk. I samma match visade ryska fans en enorm "This is Russia"-banderoll under den ryska nationalsången med hänvisning till andra världskrigets sovjetiska invasion av Polen .
Tysklands fans anklagades för att visa "olämpliga banderoller och symboler" och bötfälldes med 12 550 $ för att ha bombarderat portugisiska spelare med pappersbollar under deras gruppmatch i Lviv.
UEFA har inlett ett förfarande för att bötfälla både fotbollsförbunden i Spanien och Ryssland. Spanska fans anklagades för ramsor till den svarte italienska spelaren Mario Balotelli , och ryska fans visade liknande beteende i sin match mot Tjeckien, där Theodor Gebre Selassie noterade rassånger från ryska fans.
Oordning bröt ut i Bedford , England efter att Italien besegrat England den 24 juni. I staden med en stor italiensk diaspora, siktade omkring 150 Englandsfans på italienska fans; bilar skadades, fyra arresterades och en person skadades, men inte allvarligt. Vissa engelska Twitter- användare undersöktes av polisen på grund av anklagelser om att ha misshandlat de svarta engelska spelarna Ashley Cole och Ashley Young , vars missade straffar fick laget att lämna turneringen. [ citat behövs ]
Bakhåll marknadsföring och diskrepans i disciplinära
Den danske forwarden Nicklas Bendtner bötfälldes 100 000 € och fick en matchs avstängning av UEFA för otillåten sponsring under gruppspelsmatchen mot Portugal . Efter att ha gjort sitt och Danmarks andra mål i 3–2-förlusten sänkte Bendtner sina shorts för att avslöja logotypen för den irländska bookmakern Paddy Power på linningen på hans underkläder. UEFA:s disciplinära åtgärder mot Bendtner kom under granskning av kritiker på grund av straffens stränghet jämfört med andra incidenter som har undersökts av det styrande organet, där lägre böter delades ut för incidenter som ansågs vara mycket strängare till sin natur. Dessa inkluderar böter på 20 000 euro för FC Porto i april samma år för rasistiska övergrepp från sina fans under en UEFA Europa League- match, böter på 30 000 euro för Manchester City samma månad för att försena omstarten av en match i tävlingen, och en 40 000 euro i böter och tre matchers avstängning för Arsenal -tränaren Arsène Wenger i mars för att ha konfronterat domaren i UEFA Champions League .
Djurplågeri
Ukraina fick kritik från djurskyddsorganisationer för att ha dödat herrelösa katter och hundar för att förbereda sig för EM 2012. Den 13 november 2011 uppmanade det ukrainska ministeriet för ekologi och naturresurser borgmästare runt om i landet att stoppa dödandet i sex månader och istället bygga skyddsrum , men det var oklart hur denna åtgärd kommer att verkställas. Ministeriets kommentarer föreslog också att detta bara skulle vara en tillfällig åtgärd, vilket väckte ytterligare kritik. Mykola Zlochevsky , miljöminister, sa att ändringar skulle göras i den ukrainska lagstiftningen angående behandlingen av herrelösa djur. Ministern enades också om ett program för konstruktion av nya djurhem, det första som skulle vara klart i juni 2012, och införandet av ny lagstiftning som gör det "obligatoriskt för stadens borgmästare att upprätthålla sådana nya bestämmelser eller riskera att ställas inför åtal." Trots dessa löften konstaterades det i april 2012 att hunddöden fortsatte med oförminskad styrka.
Terrorism
Den 27 april 2012 sprängdes fyra bomber i Dnipropetrovsk i Ukraina (som inte var en värdstad). Minst 29 personer skadades i vad som beskrevs som en terrorattack. Ukrainas president Viktor Janukovitj sa att det skulle finnas ett "tillräckligt" svar. Hryhoriy Surkis , då chef för det ukrainska fotbollsförbundet , sa att han "[trodde] att de människor som begick detta brutala brott... också är medbrottslingar till en attack mot bilden av vårt land inför Euro-2012." UEFA svarade på incidenten med att säga att man var övertygad om att ha en "smidig och festlig turnering", men om den politiska situationen skulle bli mer instabil rapporterades UEFA ha varit öppen för idén om att skjuta upp evenemanget till 2013. Efter allvarliga säkerhetsproblem Ángel María Villar, det kungliga spanska fotbollsförbundets president, sig att arrangera EM 2012 i Spanien.
Protester
FEMEN - gruppen protesterade mot en fruktad ökning av prostitution och vad de hävdar är den ukrainska regeringens åtgärder för att legalisera prostitution under mästerskapen. Aktivister arrangerade flera topplösa protester , några på Euro 2012-trofén medan den visades offentligt. Gruppen bad UEFA och den ukrainska regeringen att skapa ett socialt program ägnat åt problemet med sexturism och prostitution i Ukraina ; att informera fotbollsfans om att prostitution är olagligt i Ukraina; och att vidta ytterligare åtgärder för att bekämpa prostitution och sexturism.
Hotell överladdning
I april 2012, när han var på en inspektionsresa till värdstaden Lviv , stämplade UEFA:s president Michel Platini hotellägare som "banditer och skurkar" för att ha höjt hotellpriserna i Ukraina inför EM 2012. President Janukovitj beordrade sin regering att förhindra hotellägare från att ta ut höga priser . Vissa hotellägare hade höjt priserna åttiofaldigt, vilket fick premiärminister Mykola Azarov att varna för att statlig kontroll av hotelltaxor kan komma att införas. Senare samma månad sa Markian Lubkivsky, chef för Euro 2012 organisationskommittén i Ukraina, att priserna på hotell och vandrarhem inte längre var "kritiskt" höga.
Manipulationer av direktsändning
Tv-sändningen var inte helt live. Flera scener monterades in i transmissionen som ansågs lämpligt, eller klipptes ut eller utelämnades helt och hållet. På order av UEFA var det förbjudet att visa de tomma platserna på arenorna. Scenen där den tyske tränaren Joachim Löw trollar en bollpojke hände faktiskt innan matchen. Detsamma gäller bilderna av ett tyskt fans tårar, som hände före matchen, men som visades efter det italienska målet. Den tyska sändningsbyrån ARD uttryckte sin avsikt att lämna in ett klagomål mot dessa metoder från UEFA.
Mållinjeteknik
Under den sista matchdagen i gruppspelet, den 19 juni, innehöll matchen mellan England och Ukraina ett " spökmål " av Marko Dević . I andra halvlek, då Ukraina förlorade med 1–0 mot en nick från Wayne Rooney , hakades Devićs skott klart bakom Englands mållinje av John Terry under ögonen på den femte domaren som stod bredvid målet (vilket bekräftas av videorepriser ). England vann till slut gruppen (efter att Sverige välte Frankrike i nattens andra match) och Ukraina åkte ur turneringen. Devićs "spökmål" återupptog fotbollens mållinjeteknologidebatt. Repriser av uppbyggnaden såg också ut att visa den ukrainske forwarden Artem Milevskyi i offsideposition när bollen spelades mot honom, vilket också gick obemärkt för domarna.
Förlust av offentliga medel
Den polska statliga stationen TVP köpte exklusiva rättigheter att visa spelen i Polen för 120 miljoner złoty och förlorade minst 50 miljoner złoty på grund av lägre reklamintäkter.