Bart vs. Thanksgiving
| " Bart vs. Thanksgiving " | |
|---|---|
| The Simpsons avsnitt | |
| Avsnitt nr. |
Säsong 2 avsnitt 7 |
| Regisserad av | David Silverman |
| Skriven av | George Meyer |
| Produktionskod | 7F07 |
| Original sändningsdatum | 22 november 1990 |
| Gästframträdanden | |
| |
| Avsnittsfunktioner | |
| Svarta tavlan gag | "Jag kommer inte att göra det där med min tunga" |
| Soffgag | Familjen hittar Grampa sova på soffan. |
| Kommentar |
Matt Groening James L. Brooks George Meyer Al Jean Mike Reiss David Silverman |
" Bart vs. Thanksgiving " är det sjunde avsnittet av den andra säsongen av den amerikanska animerade tv-serien The Simpsons . Den sändes ursprungligen på Fox-nätverket i USA den 22 november 1990. I avsnittet flyr Bart hemifrån efter att ha förstört en mittpunkt som Lisa gör till Thanksgiving -middagsbordet.
Avsnittet skrevs av George Meyer och regisserades av David Silverman . Röstskådespelaren Greg Berg gästspelade som Rory, en av de hemlösa i soppköket. Avsnittet innehåller kulturella referenser till Macys Thanksgiving Day Parade och poeterna Allen Ginsberg , Jack Kerouac och Edgar Allan Poe . Sedan sändningen har avsnittet fått mestadels positiva recensioner från kritiker. Den fick ett Nielsen-betyg på 11,9 och var den tredje högst rankade showen på Fox-nätverket veckan den sändes.
Komplott
Lisa gör ett utarbetat dekorativt ymnighetshorn till Thanksgiving- middagsbordet. Patty och Selma anländer och ignorerar Marges instruktioner att inte ta med sin egen mat. Homer hämtar Grampa från äldreboendet. Marge, Patty och Selmas mamma Jacqueline Bouvier anländer och berättar för Marge att hon aldrig gör något rätt.
När de väl är samlade sätter sig familjen Simpsons till Thanksgiving-middag. När Lisa lägger ymnighetshornet på bordet tar Bart bort det för att ge plats åt kalkonen. I den efterföljande handgemängen kastar Bart avsiktligt överflödighetshornet i den öppna spisen och det brinner till aska. Lisa springer gråtande till sitt rum, och en rasande Homer och Marge straffar Bart i ilska genom att skicka upp honom till hans rum. Marge berättar sedan för honom att han har förstört Thanksgiving och informerar honom senare att han inte kommer att få äta middag förrän han ger Lisa en uppriktig ursäkt. Bart vägrar envist och klättrar ut ur sitt rum.
Efter att Homer har fördrivit Tomtens lilla hjälpare från huset för att ha stulit en kalkontrumpinne, flyr Bart och hunden hemifrån. Bart försöker stjäla en paj som svalnar på en fönsterbräda vid Mr. Burns herrgård, men Burns hundar jagar bort honom. Medan han vandrar på gatorna använder Bart Homers ID för att sälja sitt blod och – efter att ha svimmat av – förs han till en brödlinje som serverar Thanksgiving-middag till hemlösa. Kent Brockman intervjuar Bart för en berättelse om mänskligt intresse i soppköket. Familjen ser rapporten på tv och ringer polisen i hopp om att de kan hjälpa till att hitta Bart och få hem honom. När polisen misslyckas med att hitta Bart ångrar Homer och Marge att de sa allvarliga saker som drev honom iväg.
Bart återvänder senare hem och känner ånger efter att ha sett de hemlösa männens magra liv vid brödlinjen. Han klättrar upp på husets tak för att fundera över sina val. När han hör Lisa gråta för att hon saknar honom, bjuder Bart in henne att följa med honom på taket. Han inser äntligen att det han gjorde var fel och ber henne om ursäkt medan Homer och Marge stolt ser på. Bart och Lisa återförenas senare med familjen för att njuta av en måltid med Thanksgiving-rester.
Produktion
Avsnittet skrevs av George Meyer och regisserades av David Silverman . Det var det första manuset Meyer skrev på programmet, och han trodde att han gjorde "en hel del misstag, men det blev riktigt bra totalt sett." Personalen bestämde sig för att göra ett Thanksgiving-avsnitt efter att de insåg att ett avsnitt skulle sändas torsdagen den 22 november 1990 (Thanksgiving Day). The Simpsons hade tidigare sänts klockan 20:00 EST på söndagskvällen men Fox bytte sin tidslucka till samma tid på torsdagar i början av den andra säsongen. Idén med att Bart skulle upp på taket föreslogs av Meyer som brukade gå upp på taket själv när han hade bråk med sin familj.
Röstskådespelaren Greg Berg gästspelade som Rory, en av de hemlösa i soppköket. Marges mamma, Jackie Bouvier , röstad av Julie Kavner , gör sitt första fysiska framträdande på The Simpsons i avsnittet, även om hon först refererades till i en tillbakablick i avsnittet " Moaning Lisa " i säsong ett . Bill och Marty , röstade av Dan Castellaneta respektive Harry Shearer , gör också sina första visuella framträdanden, även om de hördes på radio i tidigare avsnitt, inklusive " Bart Gets an 'F' " . De är två programledare och DJ:s på Springfields egen radiostation KBBL . Homer lyssnar på deras radioprogram när han kör för att hämta Grampa på äldreboendet för Thanksgiving-middagen.
I Barts fantasi säger Maggie "Det är ditt fel att jag inte kan prata!" Carol Kane uttryckte denna linje, även om hon var okrediterad.
Kulturella referenser
I början av avsnittet tittar Homer och Bart på Macy's Thanksgiving Day Parade , en årlig parad i USA som inkluderar flytande heliumballonger modellerade efter kända fiktiva karaktärer. När Homer och Bart pratar om ballongerna modellerade efter Bullwinkle och Underdog , är The Simpsons självreferens när Homer säger till Bart att om paraden "förvandlade varje flash-in-pan seriefigur till en ballong, skulle det vara en fars", efter som en jätteballong av Bart kan ses på TV:n i bakgrunden. Inte en tillfällighet, 1990 var året Bart förvandlades till en ballong för Macy's Thanksgiving Day Parade. Medan han tittar på Thanksgiving-fotbollsmatchen säger Homer att han hejar på Dallas Cowboys . Två av de fiktiva Dallas Cowboys-spelarna heter Jay Kogen och Wallace Wolodarsky efter två författare på The Simpsons .
Låten som spelas på radion under pausen i Thanksgiving fotbollsmatchen är " Get Dancin' " av Disco-Tex and the Sex-O-Lettes . Spelet spelas på Pontiac Silverdome , då hem till Detroit Lions , som också spelar på Thanksgiving. Lisa säger följande om sin mittpunkt: "Det är en hyllning till de banbrytande kvinnorna som gjorde vårt land fantastiskt. Se, det är Georgia O'Keeffe , Susan B. Anthony , och det här är Marjory Stoneman Douglas . Jag är säker på att du inte har gjort det. hört talas om henne, men hon arbetade hela sitt liv för att bevara Florida Everglades ." Dikten Lisa ses skriva i sitt rum efter att hennes mittpunkt förstörts är en referens till Allen Ginsbergs dikt " Howl ". Lisa förvarar också en bok med Ginsbergs verk i en bokhylla bredvid Jack Kerouacs roman On the Road , och en diktsamling av Edgar Allan Poe . Han känner sig hungrig och bestämmer sig för att stjäla mat från den gamle, rika Mr. Burns , som bor i hörnet av Croesus och Mammon , två mytologiska girighetsfigurer. En medlem av Burns säkerhetspersonal läser romanen Les Misérables .
Reception
I sin ursprungliga sändning slutade "Bart vs. Thanksgiving" på trettiosjunde plats i betygen för veckan 19–25 november 1990, med ett Nielsen-betyg på 11,9, vilket motsvarar ungefär elva miljoner tittande hushåll. Det var den tredje högst rankade showen på Fox den veckan, efter Married... with Children och In Living Color .
Sedan sändningen har avsnittet fått mestadels positiva recensioner från tv-kritiker. Författarna till boken I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Inofficial Simpsons Guide , Warren Martyn och Adrian Wood, skrev: "Marges mamma Jackie är särskilt mardrömslik i sitt första riktiga framträdande. Den sista sekvensen på taket med Lisa och Bart är underbar, och Homers kommentar till Marge är en magisk avslutning på ett bra avsnitt." DVD Movie Guides Colin Jacobson sa att avsnittet "höll en trevligt vördnadslös ton för det mesta - åtminstone vanvördig nog för att göra det underhållande", och tillade: "Samspelet mellan familjerna Simpson och Bouvier vid middagen var fantastiskt, och Barts upplevelser på skid row gjorde sin poäng medan de fortfarande lyckades vara spetsiga och smarta. 'Bart vs. Thanksgiving' var en annan vinnare."
Bryce Wilson från Cinema Blend sa att "Bart vs. Thanksgiving" och " Lisa's Substitute ", ett annat avsnitt av säsong två, var de första avsnitten som "bad [publiken] att verkligen bry sig om karaktärerna, och de fungerar vackert". Både Dawn Taylor från The DVD Journal och Jacobson tyckte att den mest minnesvärda raden i avsnittet var Jackies replik till Marge: "Jag har laryngit och det gör ont att prata, så jag säger bara en sak - du gör aldrig något rätt."
externa länkar
| Säsong 2 |
|
|---|---|
| Temaavsnitt | |
| Se även | |
