Dead Putting Society
" Dead Putting Society " | |
---|---|
The Simpsons -avsnittet | |
Avsnitt nr. |
Säsong 2 avsnitt 6 |
Regisserad av | Rich Moore |
Skriven av | Jeff Martin |
Produktionskod | 7F08 |
Original sändningsdatum | 15 november 1990 |
Avsnittsfunktioner | |
Svarta tavlan gag | "Jag är inte en 32-årig kvinna " |
Soffgag | Santa's Little Helper och Snowball II hoppar i soffan. |
Kommentar |
Matt Groening Jeff Martin Al Jean Mike Reiss Rich Moore |
" Dead Putting Society " är det sjätte avsnittet av den andra säsongen av den amerikanska animerade tv-serien The Simpsons . Den sändes ursprungligen på Fox-nätverket i USA den 15 november 1990. I avsnittet grälar Homer och Ned och slår vad om vem av deras söner, Bart eller Todd , som kommer att vinna en minigolfturnering . Homer är säker på att Bart kommer att vinna och slår vad om att pappan till pojken som inte vinner måste klippa den andres gräsmatta i sin frus söndagsklänning.
Avsnittet, som var det första med en framträdande roll i Ned och resten av hans familj, skrevs av Jeff Martin och regisserades av Rich Moore . Medan de animerade "Dead Putting Society" åkte animatörerna på en studieresa till en lokal minigolfbana för att studera mekaniken i en golfklubbsving. Sedan sändningen har avsnittet fått positiva recensioner från kritiker. Den fick ett Nielsen-betyg på 14,3 och var den högst rankade showen på Fox-nätverket veckan den sändes.
Komplott
ser på Homer klippa sin gräsmatta med frustration och bjuder in honom till Neds källare för en öl. När Homer ser Neds välmöblerade hus och hans perfekta förhållande till sin familj, anklagar han argt Ned för att visa upp sig och blir ombedd att lämna. Senare känner Ned sig skyldig över sitt utbrott och skriver ett ursäktbrev till Homer. Homer läser brevet högt vid frukostbordet, där familjen Simpson skrattar åt Neds sentimentalitet, såväl som hans användning av ordet "barm".
Homer tar med Bart och Maggie till Sir Putt-A-Lots Merrie Olde Fun Center för en runda minigolf . De möter Ned och hans son Todd där och spelar golf tillsammans. Bart och Todd får reda på en kommande minigolfturnering för barn och deltar i den. Även om Todd är skicklig på att spela, är Homer övertygad om att Bart kommer att vinna. Han säger till Bart att det inte är acceptabelt att förlora och tvingar honom att argt stirra på en bild av Todd i femton minuter varje dag.
Bart tvivlar på sina golfkunskaper efter att ha sett hans magra samling av sporttroféer och accepterar Lisas erbjudande att hjälpa honom träna. Lisa närmar sig uppgiften som en zenmästare och lär Bart att meditera. Hon tycker att golfbanan bygger på enkel geometri och lär Bart hur man uppnår ett lågt par. Homer gör ett vad med Ned om vars son är en bättre golfspelare: pappan till pojken som inte vinner turneringen kommer att klippa den andra pappans gräsmatta i sin frus söndagsklänning.
På turneringsdagen uppmuntrar Homer Bart att vinna till varje pris. Bart och Todd spelar bra och är oavgjorda när de når artonde hålet. När de inser att de är lika skickliga på golf, kallar de det oavgjort och delar upp priset på $50. Ned menar att det betyder att deras vad är avstängt, men Homer insisterar på att de båda måste klippa varandras gräsmatta i sin frus söndagsklänning på grund av hur deras vad är formulerat. Till Homers bestörtning är Ned inte förödmjukad utan njuter faktiskt av att klippa Homers gräsmatta i sin frus klänning eftersom det påminner honom om hans tid som broderskap på college.
Produktion
"Dead Putting Society" skrevs av Jeff Martin och regisserades av Rich Moore . Martin var en erfaren minigolfspelare och baserade mycket av de golfrelaterade scenerna i manuset på sina egna erfarenheter. Delar av det här avsnittet är också baserade på filmen The Karate Kid (1984), inklusive hur Bart övar inför minigolfturneringen genom att balansera på en papperskorg i en "kranposition". För "Dead Putting Society" åkte animatörerna på en studieresa till en lokal minigolfbana för att studera mekaniken i en golfklubbsving. Moore kommenterade att anledningen till detta var att mycket av humorn på The Simpsons kommer från att få sceneriet att se verklighetstrogen ut; "Bakgrundens realism fungerar som den raka mannen för de absurda situationerna."
Det här avsnittet var det första med en framträdande roll i Ned Flanders och resten av familjen Flanders, och innehöll de första framträdandena av Maude och Rod Flanders. Maggie Roswell fick rollen som Maude, Neds kärleksfulla fru, och blev en vanlig rollbesättning med detta avsnitt. Hon hade tidigare spelat biroller i programmets första säsong. Nancy Cartwright , rösten till Bart, kommenterade Roswells skådespeleri: "Maggie har välsignats med en skicklighet i att skapa en av de svåraste sakerna att skapa: det "normala ljudet", vad det nu är. Så hon kan lätt glida in i nästa tjej dörr."
Reception
"Dead Putting Society" sändes ursprungligen på Fox-nätverket i USA den 15 november 1990. I sin ursprungliga amerikanska sändning slutade avsnittet på 35:e plats i betyget för veckan 12–18 november 1990, med Nielsen-betyget på 14,3, motsvarande cirka 13,3 miljoner tittande hushåll. Det var den högst rankade showen på Fox den veckan.
Sedan sändningen har avsnittet fått positiva recensioner från tv-kritiker. Doug Pratt, en DVD-recensent och Rolling Stone- bidragsgivare, hyllade avsnittet som ett av de bästa från säsong två. Han kommenterade att minigolfutmaningarna "är förtjusande, upplösningen är mycket underhållande ... och det fina med hela avsnittet är att det lika gärna kunde vara ett avsnitt i en live action-TV-sitcom, även om de små inslagen av fantasi möjliggjorde genom animationen förbättra dess komiska inverkan." Dusty Sanders från Rocky Mountain News kommenterade att titeln på avsnittet är "roligare än innehållet i de flesta tv-sitcoms". DVD Movie Guides Colin Jacobson kommenterade att "med tanke på vilken framstående karaktär Flandern blev, är det konstigt att inse att "Dead Putting Society" var den första showen som visade honom tungt. Han hade gjort några symboliska framträdanden tidigare – framför allt under säsongen ens ' Call of the Simpsons' —men 'Dead Putting Society' definierade mycket tydligare den Ned vi hade lärt känna och älskat. Den innehöll också mängder av bra småbitar och gags och verkade som ett gediget program."
Författarna till boken I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Inofficiell Simpsons Guide, Warren Martyn och Adrian Wood, kommenterade att förutom "den minnesvärda gräsklippningssekvensen i slutet, är det här avsnittet anmärkningsvärt för vår första visning av prålig, prylfylld, gudfruktig prakt som är Flanderns hem." Orlando Sentinels Gregory Hardy utsåg det till det nionde bästa avsnittet av programmet med ett sporttema . Referensen till The Karate Kid utsågs till den 21:a största filmreferensen i programmets historia av Total Films Nathan Ditum.
externa länkar