Bart blir påkörd av en bil
" Bart blir påkörd av en bil" The | |
---|---|
Simpsons -avsnittet | |
Avsnitt nr. |
Säsong 2 avsnitt 10 |
Regisserad av | Mark Kirkland |
Skriven av | John Swartzwelder |
Produktionskod | 7F10 |
Original sändningsdatum | 10 januari 1991 |
Gästframträdanden | |
| |
Episod innehåller | |
Svarta tavlan gag | "Jag kommer inte sälja skolfastigheter" |
Soffgag | Homer stöter upp alla från soffan. |
Kommentar |
Matt Groening Mike Reiss Mark Kirkland |
" Bart blir påkörd av en bil " är det tionde avsnittet av den andra säsongen av den amerikanska animerade tv-serien The Simpsons . Den sändes ursprungligen på Fox-nätverket i USA den 10 januari 1991. I avsnittet blir Bart påkörd av Mr. Burns bil. På grund av den ambulansjagande advokaten Lionel Hutz och kvacksalvareläkaren Nick Riviera stämmer Simpsons Burns och kräver omfattande skadestånd för Barts skador. Hutz och Dr Nick överdriver Barts skador för att förtjäna juryns sympati vid rättegången. Marge vill att Homer ska acceptera Burns föreslagna uppgörelse istället för att be Bart att ligga på vittnesbåset.
"Bart blir påkörd av en bil" skrevs av John Swartzwelder och regisserades av Mark Kirkland . Avsnittets handling baserades på Billy Wilders film The Fortune Cookie från 1966 . Mycket av slutet av showen sattes av den verkställande producenten James L. Brooks , som ansåg att avsnittet behövde ett mer känslomässigt slut. Avsnittet innehåller debuten av tre återkommande karaktärer, Lionel Hutz, Dr Nick och den blåhåriga advokaten . Djävulen dyker också upp i programmet för första gången. Återkommande gäststjärnan Phil Hartman gör sitt första framträdande som Hutz. Showens dåvarande manushandledare Doris Grau gör också rösten för en karaktär i showen för första gången.
I sin ursprungliga sändning fick "Bart Gets Hit by a Car" ett Nielsen-betyg på 14,5, och avslutade veckan på 32:a plats. Avsnittet fick generellt positiva recensioner.
Komplott
När han korsar vägen på sin skateboard, blir Bart påkörd av Mr. Burns bil och inlagd på sjukhus. När Bart vaknar, föreslår advokaten Lionel Hutz att Simpsons ska stämma Burns. Marge håller inte med eftersom enligt Dr Hibbert , familjens läkare, är Barts skador lindriga.
Hutz lovar Homer en kontant uppgörelse på 1 miljon dollar om Bart ljuger om omfattningen av sina skador, varav Hutz får hälften som sitt arvode. Hutz tar med Bart för att gå till doktor Nick , en kvacksalvareläkare som hävdar att Bart har omfattande skador och lindar in honom i bandage. På montern berättar Bart och Burns båda överdrivna versioner av olyckan för att imponera på juryn, som tycker att Barts berättelse är mer trovärdig, men Marge och Lisa är rasande för att de vet att det är Hutz försök att få dem att göra.
En arg Burns erbjuder Marge och Homer en uppgörelse på $500 000 utanför domstol. Marge vädjar till Homer att acceptera pengarna och lägga ner stämningen. Homer vägrar, eftersom han vet att Burns kommer att förlora och måste betala hela $1 miljon. Upprörd erkänner Marge att hon och Lisa är oroliga över hans senaste beteende och de "fiffiga advokater" och "falska läkare" han anlitat. När han hör Marge, återvänder Burns snabbt och drar tillbaka sitt erbjudande.
Vid rättegången kallas Marge till läktaren och fördömer Dr Nick som en kvacksalvare utan medicinska kvalifikationer som Hutz anlitat för att misskreditera Hibbert. När Burns advokat frågar om omfattningen av Barts skador, skisserar hon Hibberts ursprungliga prognos om hur begränsade hans skador egentligen är, och hur Homer och Hutz fick Bart att ljuga i sitt vittnesmål. Hennes ärliga vittnesmål förstör Hutz fall, och Simpsons får ingenting.
Den natten går Homer till Moe's Tavern för att dränka sina sorger. Marge följer efter honom och ber att få förlåta henne för att hon vittnade sanningsenligt. Homer tittar in i hennes ögon och inser att han älskar henne lika mycket som någonsin.
Produktion
Avsnittets handling baserades på Billy Wilders film The Fortune Cookie från 1966 , där Walter Matthau spelar en oärlig advokat som övertygar Jack Lemmons karaktär att fejka en skada för en stor kontant uppgörelse. Medan han arbetade med scenerna i rättssalen tittade regissören Mark Kirkland på To Kill a Mockingbird och The Verdict för att få idéer för olika vinklar han kunde använda. Även om avsnittet skrevs av John Swartzwelder , sattes mycket av slutet av den verkställande producenten James L. Brooks . Brooks kände att avsnittet behövde ett mer känslomässigt slut, så några bilder omarbetades så att voice-overs kunde läggas till.
Avsnittet innehåller debuterna av tre återkommande karaktärer, Lionel Hutz , Dr Nick Riviera och den blåhåriga advokaten . Lionel Hutz designades av Mark Kirkland, som gav honom en ond design, men blev ombedd att göra honom mer "intetsägande". Han gav honom en puderblå kostym för att få honom att sticka ut mer. Phil Hartman , som röstade Hutz, gästspelar också för första gången. Han skulle senare bli en av de mest frekvent förekommande gäststjärnorna, med Hutz och Troy McClure (som introducerades senare i andra säsongen) som hans mest välkända karaktärer.
Dr Nick Riviera uttrycks av Hank Azaria , som använde ett "dåligt Ricky Ricardo "-intryck. Animatörerna modellerade Dr Nick efter den dåvarande tillsynsregissören Gábor Csupó , eftersom de av misstag trodde att Azaria imiterade honom. Den blåhåriga advokaten, som inte har ett egennamn, var baserad på Roy Cohn , som blev känd som senator Joseph McCarthys advokat. Hans röst, tillhandahållen av Dan Castellaneta , var också ett intryck av Cohn. Djävulen visas också för första gången, och han designades av Mark Kirkland, som ursprungligen försökte ge honom en skrämmande design, men författarna bad honom att använda en mer komisk look.
Föreställningens dåvarande manushandledare Doris Grau medverkar också i föreställningen för första gången. Hon användes på grund av sin unika röst och framträder som en mindre karaktär i detta avsnitt, men skulle senare bli känd för att ha uttryckt Lunchlady Doris .
Detta är ett av endast två avsnitt som har titeln på skärmen ( säsong etts " The Telltale Head " var den andra).
Kulturella referenser
The Devil säger "Please allow me to introduce myself", en referens till The Rolling Stones- låten " Smpathy for the Devil ". Dessutom, när Bart vaknar upp från sin upplevelse utanför kroppen, säger han: "Jag gick bort, mamma! Jag var mil och mil bort och vred mig i plågor i helvetets gropar! Och du var där! Och du och du och du", en referens till filmatiseringen av Trollkarlen från Oz från 1939 , när Dorothy vaknar ur sin dvala. Designen av helvetet i avsnittet refererar till Hieronymus Boschs triptyk The Garden of Earthly Delights , särskilt helvetespanelen .
Reception
I sin ursprungliga sändning slutade "Bart Gets Hit by a Car" på 32:a plats i betyg för veckan 7–13 januari 1991, med ett Nielsen- betyg på 14,5 och sågs i cirka 13,5 miljoner hem, ned från programmets genomsnittliga säsongsranking på 28:e. Det var det högst rankade programmet på Fox den veckan. Avsnittet slutade tvåa i sin tidslucka till The Cosby Show , som sändes samtidigt på NBC, som hade ett Nielsen-betyg på 17,8.
Avsnittets referens till The Wizard of Oz utsågs till den fjärde största filmreferensen i programmets historia av Nathan Ditum från Total Film . Författarna till boken I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Inofficial Simpsons Guide , Warren Martyn och Adrian Wood, berömde "Bart Gets Hit by a Car" som "ett intressant avsnitt genom att vi börjar se den mycket mörka sidan av Burns som kommer att utvecklas senare, även om Smithers fortfarande bara är en padda. En bra introduktion för Lionel Hutz och en fin titt på Hell, Heaven and the original Snowball".
Doug Pratt, en DVD-recensent och Rolling Stone- bidragsgivare, instämde och sa att avsnittet ledde till "inspirerade blickar på himlen, helvetet och ambulansjagande advokater". DVD Movie Guides Colin Jacobson hyllade avsnittet för att "tillhandahöll många fantastiska ögonblick, särskilt i rätten när vi hörde de olika synpunkterna på olyckan som erbjuds av Bart och Mr. Burns. "Car" fungerade bra och var konsekvent underhållande och livlig." Dawn Taylor från The DVD Journal tyckte att den bästa raden var Barts vittnesbörd: "Det var en vacker söndagseftermiddag. Jag lekte på mitt hälsosamma barnsliga sätt, utan att inse att jag var på väg att bli slagen av Dödens lyxbil."