Barts hund får ett "F"
" Bart's Dog Gets a 'F ' " | |
---|---|
The Simpsons -avsnitt | |
Avsnitt nr. |
Säsong 2 avsnitt 16 |
Regisserad av | Jim Reardon |
Skriven av | Jon Vitti |
Produktionskod | 7F14 |
Original sändningsdatum | 7 mars 1991 |
Gästframträdanden | |
| |
Avsnittsfunktioner | |
Svarta tavlan gag | "Jag kommer inte sälja skolfastigheter" (återvunnet från " Bart blir påkörd av en bil ") |
Soffgag | The Simpsons sitter i soffan med Santa's Little Helper och Snowball II . |
Kommentar |
Matt Groening Jon Vitti Al Jean Jim Reardon |
" Bart's Dog Gets an 'F ' " är det sextonde avsnittet av den andra säsongen av den amerikanska animerade tv-serien The Simpsons . Den sändes ursprungligen på Fox-nätverket i USA den 7 mars 1991. I avsnittet gör familjen Simpsons hund, Santa's Little Helper , upprörd Homer och Marge genom att förstöra ett arvegods och ett par dyra skor. När Marge och Homer vill bli av med hunden, Bart in honom på en lydnadsskola för att stävja hans dåliga beteende.
Avsnittet skrevs av Jon Vitti och regisserades av Jim Reardon . Tracey Ullman gästspelade som Emily Winthrop, lydnadsskolans instruktör; hon röstade också Sylvia Winfield, Simpsons granne. Djurljuden för avsnittet utfördes av Frank Welker . "Bart's Dog Gets an 'F ' " innehåller kulturella referenser till filmer som Predator , Jaws , ET the Extra-Terrestrial och National Lampoon's Animal House .
Sedan sändningen har avsnittet fått mestadels positiva recensioner från tv-kritiker. Den fick ett Nielsen-betyg på 13,8 och var den högst rankade showen på Fox veckan den sändes.
Komplott
Lisa är hemma från skolan med påssjukan , så Marge lär henne att sy. Medan Homer är i köpcentret och köper tidningar åt Lisa, spenderar han ett par Assassins-idrottsskor för 125 dollar efter att ha sett Ned bära dem. Santa's Little Helper förstör omedelbart Homer's Assassins. Marge visar Lisa ett lapptäcke , ett familjearv, som Tomtens lilla hjälpare tuggar isär. När Homer och Marge vill bli av med hunden Bart och Lisa att träna honom så att de får behålla honom.
Santa's Little Helper går på en lydnadsskola som drivs av Emily Winthrop, en engelsk kvinna. Efter att ha sett hur misskött hunden är, föreslår hon strängt att Bart använder en strypkedja för att korrigera sitt beteende. Eftersom Bart är ovillig att använda fast disciplin för att träna honom, misslyckas hunden med att bemästra grundläggande kommandon som att sitta och kränga. Emily blir mer irriterad på Bart och hans hund i varje klass.
Med tanke på att det blir deras sista tid tillsammans leker Bart med Tomtens lilla hjälpare kvällen innan slutprovet. Hunden kan äntligen förstå Barts kommandon och klarar lydnadsskolan, till Homers förtret. Lisa markerar tillfället genom att starta ett nytt täcke för att ersätta det som hunden förstörde.
Produktion
Avsnittet skrevs av Jon Vitti och regisserades av Jim Reardon . Tracey Ullman gästspelade som Emily Winthrop, instruktören på lydnadsskolan, en parodi på Margaret Thatcher i hennes manér. The Simpsons började som en serie kortfilmer på en minut som sändes på Ullmans varieté, The Tracey Ullman Show, under tre säsonger under 1987–89. På grund av framgångarna med kortfilmerna snurrade karaktärerna av till sin egen halvtimmes prime-time-show på Fox-nätverket som heter The Simpsons . Matt Groening , seriens skapare, ville att Ullman skulle göra ett gästspel i en av shortsen, men fick veta att hon var för upptagen med resten av The Tracey Ullman Show . När hennes show ställdes in 1990 gick Ullman med på att gästspela på The Simpsons efter att ha blivit tillfrågad av Groening ännu en gång. Djurljuden för avsnittet, inklusive de av Santa's Little Helper, utfördes av Frank Welker . Det var det första The Simpsons- avsnittet Welker arbetade på och han blev en återkommande röstskådespelare i programmet innan han lämnade 2002.
Kulturella referenser
Dr. Hibberts hem och familj liknar dem från The Cosby Show , ett program som vid den tiden tävlade med The Simpsons om torsdagen kl. 20.00. De högteknologiska och dyra sneakers är en referens till Nike Air Jordans , som säljer på basis av varumärkeslojalitet och kändisstöd . När Lisa visar Marge sitt syfinger spelas musik från filmen ET the Extra-Terrestrial ; Lisas rörande Marges finger hänvisar till slutscenen. Den andra ramen i Bouvier-familjens lapptäcke föreställer en affisch för en av Buffalo Bills vilda västern-shower . Dessutom är fotografiet The Falling Soldier av Robert Capa den tredje ramen i täcket. När scenen ändras till Tomtens lilla hjälpares synvinkel hörs ett litet explosionsljud; detta ljud används i filmen Predator , när kameran växlar till Predators synvinkel. Den dramatiska musiken från filmen Jaws används precis innan Tomtens lilla hjälpare attackerar något. Hundlydnadsskolan har olika kategorier uppkallade efter kända hundar, som är Rin Tin Tin , Benji , Toto och den där Santa's Little Helper går, Cujo . Winthrop är baserad på den brittiska hundtränaren och författaren Barbara Woodhouse . Winthrop utropar "Heavens to Murgatroyd!", en slagord som talas av Bert Lahr i Meet the People och populariserad av seriefiguren Snagglepuss . En av hundarna som sågs i examensceremonin är uppkallad efter Lao Tzu , en forntida kinesisk filosof. I slutet av avsnittet är det slutliga ödet för de olika hundarna i klassen textade längst ner på skärmen, en referens till slutet av filmen National Lampoon's Animal House .
Reception
I sin ursprungliga sändning slutade "Barts Dog Gets an 'F ' " trettionde i betygen för veckan 4–10 mars 1991, med ett Nielsen-betyg på 13,8, vilket motsvarar ungefär tretton miljoner tittande hushåll. Det var den högst rankade showen på Fox den veckan.
Sedan sändningen har avsnittet fått mestadels positiva recensioner från tv-kritiker. Författarna till boken I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Inofficial Simpsons Guide , Warren Martyn och Adrian Wood, skrev att det var ett "njutbart avsnitt förstärkt av både Tracey Ullmans Miss Winthropp och Frank Welkers dämpade hundljud". DVD Movie Guides Colin Jacobson sa att avsnittet "presenterade en udda synvinkel, eftersom [Santa's Little Helper] aldrig betedde sig så här illa i tidigare avsnitt, men konsekvens var aldrig exakt seriens kännetecken". Han kommenterade också att Tracey Ullman "erbjöd en fantastisk prestation som lydnadsskolans ägare Emily Winthrop", och avslutade med att säga att avsnittet överlag "förutsatt ännu en genomgående bra show".
I en recension av den andra säsongen tyckte Bryce Wilson från Cinema Blend att "Bart's Dog Gets an 'F ' " kändes "lite platt", men "även på [sina] lägsta punkter är humor lätt att hitta". Doug Pratt, en DVD-recensent och Rolling Stone- bidragsgivare, var också positiv till avsnittet: "Tittaren bjuds på en inspirerad hunds perspektiv på världen, i mycket gråaktiga toner, med människorna som pratar skratt; ännu en gripande karaktärsinsats." Jacobsons favoritrad i avsnittet var Homers annons om Tomtens lilla hjälpare: "Fri till kärleksfullt hem. Världens mest briljanta hund. Säger "Jag älskar dig" på kommando."
När Dawn Taylor recenserade för The DVD Journal, tyckte Dawn Taylor att den mest minnesvärda repliken var Flanders beskrivning av Assassins sneakers: "De har kardborreband, en vattenpump i tungan, en inbyggd stegräknare, reflekterande sidoväggar och små sminkplattor." Som marknadsföring av The Simpsons Sing the Blues hade musikvideon till albumets andra singel, " Deep, Deep Trouble " premiär kort efter det här avsnittets första sändning.