västatlantiska språk
Västatlanten | |
---|---|
(föråldrad | |
) | |
Geografisk fördelning |
Västligaste Afrika |
Språklig klassificering |
Niger–Kongo ?
|
Glottolog | Ingen |
De västatlantiska språken (även de atlantiska språken eller nordatlantiska språken ) i Västafrika är en stor undergrupp av Niger-Kongo-språken .
De atlantiska språken talas längs Atlantkusten från Senegal till Liberia , även om transhumanta Fula- talare har spridit sig österut och finns i stort antal över Sahel, från Senegal till Nigeria , Kamerun och Sudan . Wolof av Senegal och flera av Fula-språken är de mest folkrika atlantiska språken, med flera miljoner talare vardera. Andra betydelsefulla medlemmar inkluderar Serer och Jola -dialektklustret i Senegal. Temne , ett stort språk i Sierra Leone , ingick i den atlantiska undergruppen i tidigare klassificeringar men i moderna förslag är det inte längre grupperat inom Atlanten.
De flesta atlantiska språk uppvisar konsonantmutationer och har substantivklasssystem som liknar de av de långt besläktade bantuspråken . Vissa språk är tonala , medan andra som Wolof har tonhöjdsaccentsystem . Den grundläggande ordföljden tenderar att vara SVO .
Klassificering och omfattning
Traditionell klassificering
Den atlantiska familjen identifierades först av Sigismund Koelle 1854. I början av 1900-talet hävdade Carl Meinhof att Fula var ett hamitiskt språk, men August von Klingenhaben och Joseph Greenbergs arbete etablerade slutgiltigt Fulas nära förhållande till Wolof och Serer. WAA Wilson noterar att giltigheten av familjen som helhet vilar på mycket svagare bevis, även om det är tydligt att språken är en del av familjen Niger-Kongo , baserat på bevis som ett delat substantivklasssystem. Men jämförande arbete om Niger–Kongo är i sin linda. Klassificeringar av Niger–Kongo, vanligtvis baserade på lexikostatistik , föreslår generellt att de olika atlantiska språken är ganska divergerande, men mindre än Mande och andra språk som saknar substantivklasser.
David Sapir (1971) föreslog en klassificering av Atlanten i tre grenar, en nordlig grupp, en sydlig grupp och det divergerande Bijago-språket på Bissagosöarna utanför Guinea-Bissaus kust :
-
Nordlig
- Sénégaliska språk: Fula – Serer ; Wolof
- Cangin språk
- Bak-språk (exklusive Bijago )
- Språk i östra Sénégal–Portugisiska Guinea
- Tenda språk
- Biafada – Pajade
- Kobiana – Kasanga – Banhum
- Nalu – Mbulungish – Baga Mboteni
- Bijago
- Sydlig
Sapirs klassificering är flitigt citerad i handböcker om afrikansk lingvistik (t.ex. Bender 1989, Williamson & Blench 2000), och används även i Ethnologue ( 22 :a upplagan, 2019).
Senaste förslag
Enheten mellan de atlantiska språken – som traditionellt definierats – har länge ifrågasatts, t.ex. Dalby (1965), som argumenterade för Mel-språken som en primär gren av Niger–Kongo. Vid det aktuella forskningsläget hålls inte längre det vida begreppet Atlanten (dvs. inklusive de sydliga språken) inom familjen Niger–Kongo uppe.
Segerer (2010, 2016) och Pozdniakov & Segerer (2017) föreslår en förminskad version av de atlantiska språken genom att utesluta alla språk i den södra grenen, som de behandlar som fyra primära grenar (dvs. Sua, Limba, Gola och Mel-språk) inom familjen Niger–Kongo. Bak-språken är uppdelade från de nordliga språken som en koordinerad undergren inom Atlanten (i snäv mening). Bijago är tilldelad Bak-språken.
Güldemann (2018) går ännu längre och behandlar även Nalu och Mbulungish – Baga Mboteni (" Rio Nunez ") som oklassificerade första ordningens grenar av Niger–Kongo.
Vossen & Dimmendaal (2020)
Reviderad klassificering av de atlantiska språken (Vossen & Dimmendaal 2020:166, från Pozdniakov & Segerer):
- Atlanten
- Norr
- Wolof: Wolof, Lebu
- Nyun-Köp
- Nyun (Gunyaamolo, Gujaher, Gubëeher, etc.)
- Köp (Kasanga, Kobiana)
- Tenda-Jaad
- Tenda: Basari, Tanda, Bedik, Bapen; Konyagi
- Jaad: Biafada; Badiaranke
- Fula-Sereer
- Fula (Pular, Pulaar, Fulfulde, etc.)
- Sereer
- Cangin
- Palor, Ndut
- Middag, Laala, Saafi
- Nalu
- Nalu
- Bage Fore
- Baga Mboteni
- Bak
- Balant: Ganja, Kentohe, Fraase
- Joola-Manjaku
- Joola: Fogny, Banjal, Kasa, Kwaatay, Karon, Ejamat, Keeraak, etc.; Bayot ?
- Manjaku
- Bok, Cur, Bassarel
- Pepel
- Mankanya
- Bijogo: Kamona, Kagbaaga, Kajoko
Merrill (2021)
Merrill (2021) föreslår att Atlantic (eller North Atlantic) inte är en giltig undergrupp av Niger-Kongo, utan snarare anser att var och en av de etablerade Atlantiska "grenarna" alla är primära grenar av Niger-Kongo. Merrill föreslår vidare att på grund av de atlantiska språkens divergens kan hemlandet Niger-Kongo ligga i nordvästra Afrika söder om Sahara.
- Nordatlantens geografiska område
- Fula-Sereer (gren)
- Fula
- Sereer
- Cangin
- Wolof
- Bainunk-Kobiana-Kasanga (gren)
- Kobiana
- Gujaher
- Gubëeher
- Guñaamolo
- Biafada-Pajade (filial)
- Pajade
- Biafada
- Tenda (gren)
- Konyagi
- Bassari
- Bedik
- Bak (gren)
- Joola
- Manjak
- Balanta
- Bijogo (gren)
Merrill (2021) noterar också att Tenda och Biafada-Pajade delar likheter med varandra och kan möjligen bilda en koppling .
Rekonstruktion
Proto-atlantiska lexikala innovationer rekonstruerade av Pozdniakov & Segerer (2017):
Glans | Proto-Atlantic |
---|---|
stjärna | *kʷʊʈ |
att flyga | *yiiʈ |
att dö | *keʈ |
att ruttna | *pʊʈ |
tre | *taʈ |
öga | *giʈ |
lever | *heɲ |
fjäder | *lunga |
hår | *wal |
baobab | *bak ~ *ɓak |
att se | *skämt (?) |
trädstam | *dik |
att föda | *var / *bas |
Wilson (2007:36) föreslog också de trevande proto-atlantiska rekonstruktionerna:
Glans | Proto-Atlantic |
---|---|
huvud | *kop |
öra | *nej |
öga | *utrustning |
mun | *tum |
Exempel på Atlantiska besläktade set:
Språk | 'öga' | 'lever' | 'fjäder' | 'hår' | 'baobab' | 'att se' | 'trädstam' | 'att föda' |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Proto-Atlantic | *giʈ | *heɲ | *lunga | *wal | *b/ɓak | *skämt? | *dik | *w/bas |
Tenda-Jaad | *gəɬ | *ceeɲ | *dɔ̰̀ngw | *mbal | ɓak | jeek? | *bas | |
Fula-Sereer | *git | xeeɲ | wiil | ɓaak/ɓok | jak | lek- | ɓas-il | |
Nyun-Köp | *giɬ | kɩɩɲ | lunga | bɔk | njug? | leex/rien | bɔs | |
Wolof | -ət | dynga | *-krig | jàkk | wəs-in | |||
Cangin | *ʔəɬ | *kɛɛɲ | ɓaʔ/ɓɔh | *dik | ɓəs | |||
Nalu | cet | bɛɛk | yɛk | dik/lik | ||||
Joola | kiɬ | hɩɩɲ | *wal | bak | jʊk | nʊk-an | βɔs | |
Manjak | *kiɬ | *-ɩɲ | lunga | *wɛl | bak | jʊk | bas | |
Balant | *kít/git | hɩ́ɩ́ɲɛ̰̀ | wul/hul | ndíŋá/ndiik | ||||
Bijogo | ŋɛ | runk- | wa | joŋ | nik-an | -gbʸa |
Rekonstruktioner för individuella västatlantiska grenar finns i Merrill (2021).
Siffror
Jämförelse av siffror på enskilda språk:
Klassificering | Språk | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Senegambian, Serer | Sereer-Sine (1) | leŋ | ƭik | tadik | nahik | ƥetik | ɓetaa fo leŋ (5 + 1) | ɓetaa ƭak (5 + 2) | ɓetaa tadak (5 + 3) | ɓetaa nahak (5 + 4) | xarɓaxaay |
Senegambian, Serer | Serer-Sine (2) | leŋ | ɗik | tadik | nahik | ɓedik | ɓetuː fa leŋ (5 + 1) | ɓetuː ɗik (5 + 2) | ɓetuː tadik (5 + 3) | ɓetuː nahik (5 + 4) | xarɓaxay |
Senegambian, Fula-Wolof | Wolof | bɛn: | ɲaːr | ɲɛtː | ɲɛnt | dʒuroːm | dʒuroːm bɛn: (5 + 1) | dʒuroːm ɲaːr (5 + 2) | dʒuroːm ɲɛtː (5 + 3) | dʒuroːm ɲɛnt (5 + 4) | fukː |
Senegambian, Fula-Wolof | CE Niger Fulfulde | ɡɔ́ʔɔ̀ | ɗíɗi | tátì | náì | ɟóè | ɟóé ɡɔ̀l (5 + 1) | ɟóé ɗìɗi (5 + 2) | ɟóé tátì (5 + 3) | ɟóé náì (5 + 4) | sáppò |
Senegambian, Fula-Wolof | Western Niger Fulfulde | ɡoʔo | ɗiɗi | tati | naj | d͡ʒoj | d͡ʒeeɡom (5 + 1) | d͡ʒeɗɗi (5 + 2) | d͡ʒeetati (5 + 3) | d͡ʒeenaj (5 + 4) | sappo |
Senegambian, Fula-Wolof | Adamawa Fulfulde | ɡoʔo | ɗiɗi | tati | naj | d͡ʒowi | d͡ʒoweːɡo (5 + 1) | d͡ʒoweːɗiɗi (5 + 2) | d͡ʒoweːtati (5 + 3) | d͡ʒoweːnaj (5 + 4) | sappo |
Senegambian, Fula-Wolof | Fulfulde Maasina | ɡoʔo | ɗiɗi | tati | naj | d͡ʒoj | d͡ʒeːɡom (5 + 1) | d͡ʒeɗ:i (5 + 2) | d͡ʒet:i (5 + 3) | d͡ʒeːnaj (5 + 4) | saft:o |
Senegambian, Fula-Wolof | Pular | ɡooto / ɡoo | ɗiɗi | tati | naj | d͡ʒowi | d͡ʒeeɡo (5 + 1) | d͡ʒeeɗiɗi (5 + 2) | d͡ʒeetati (5 + 3) | d͡ʒeenaj (5 + 4) | sappo |
Senegambian, Fula-Wolof | Pulaar | ɡoo | ɗiɗi | tati | naj | d͡ʒoj | d͡ʒeeɡom (5 + 1) | d͡ʒeeɗiɗi (5 + 2) | d͡ʒeetati (5 + 3) | d͡ʒeenaj (5 + 4) | sappo |
Östra Senegal-Guinea, Banyun | Baïnounk Gubëeher | -nduk | -na:k | -lal: | -rendek | cilax (tänd: hand ) | cilax aŋɡa -nduk | cilax aŋɡa -na:k | cilax aŋɡa -lal: | cilax aŋɡa -rɛndɛk | ha:lax (litː fot ) |
Östra Senegal-Guinea, Banyun | Gunyaamolo Banyun (1) | uŋɡonduk | hanakk | hallall | harɛnɛk | hɐməkila | hɐməkila iŋɡi uŋɡonduk | hɐməkila iŋɡi hanakk | hɐməkila iŋɡi halall | hɐməkila iŋɡi harɛnɛk | haala (litː händer) |
Östra Senegal-Guinea, Banyun | Gunyaamolo Banyun (2) | -duk | -nak | -lall | -rɛnɛk | -məkila | -məkila iŋɡi -duk (5 + 1) | -məkila iŋɡi -nak (5 + 2) | -məkila iŋɡi -lall (5 + 3) | -məkila iŋɡi -rɛnɛk (5 + 4) | ha-lah (litː händer) |
Östra Senegal-Guinea, nunna | Kasanga (Cassanga) | -tɛɛna | -naandiid | -taar | -sannaʔ | jurooɡ | jurooɡ -tɛɛna (5 + 1) | jurooɡ -naandiid (5 + 2) | ɡasansanna (jfr 'fyra') | jurooɡ -sannaʔ (5 + 4) | ŋaarooɡ (litː 'femmor') |
Östra Senegal-Guinea, nunna | Kobiana | -tee(na) | -naŋ | -teeh | -sannaŋ | jurooɡ | jurooɡ -tee(na) (5 + 1) | jurooɡ -tee(na) + ? (5 + 1 + x) | sannaŋ sannaŋ (4 + 4) | sannaŋ sannaŋ + ? (4 + 4 + x) | ntaajã |
Östra Senegal-Guinea, Tenda | Badyara | smärta / packa | maae | mat͡ʃaw | mane | kobəda | kobəda ŋka-inɛ (5 + 1) | kobəda ŋka maae (5 + 2) | kobəda ŋka mat͡ʃaw (5 + 3) | kobəda ŋka manne (5 + 4) | pappa |
Östra Senegal-Guinea, Tenda | Oniyan (Bassari) | imɐt | ɓəki | ɓətɐs | ɓənɐx | ɓəɲɟɔ | ɓəɲɟɔŋɡimɐt (5 + 1) | ɓəɲɟɔŋɡəɓəki (5 + 2) | ɓəɲɟɔŋɡəɓətɐs (5 + 3) | ɓəɲɟɔŋɡəɓənɐx (5 + 4) | ɛpəxw |
Östra Senegal-Guinea, Tenda | Biafada (1) | nəmma | bihe | biɟo | bini | ɡəbəda | mpaaɟi | mpaaɟi ŋɡa ɲi (6 + ɲi) | wase | leberebo | bapo |
Östra Senegal-Guinea, Tenda | Biafada (2) | -nnəmma | -ke | -jo | -nihi | ɡəbəda | mpaaji | mpaaji nyi (6 + nyi) | wose | liberebo | ba-ppo |
Östra Senegal-Guinea, Tenda | Budik (Tenda) | riye, diye, iye | xi, ki | sas, tas | maxala, maxana | co(nje) | co nɡə iye (5 + 1) | co nɡə xi (5 + 2) | co nɡə sas (5 + 3) | co nɡə maxala (5 + 4) | ipox |
Östra Senegal-Guinea, Tenda | Wamey (Konyagi) | rjɐmpɔ | wɐhej | wɐrɐr | wɐr̃ɐh | mbəɗ | mbəɗ ɡə rjɐw̃ (5 + 1) | mbəɗ ɡə wɐhi (5 + 2) | mbəɗ ɡə wɐrɐr (5 + 3) | mbəɗ ɡə wɐnɐh (5 + 4) | pəhw |
Bijago | Bijago (Bijogo) | nɔɔd | n-som | ɲ-ɲɔɔkɔ | ya-aɡɛnɛk | n-deɔkɔ | (n-deɔkɔ) na nɔɔd (5 + 1) | (n-deɔkɔ) ni n-som (5 + 2) | (n-deɔkɔ) ni ɲ-ɲɔɔkɔ (5 + 3) | (n-deɔkɔ) na ya-aɡɛnɛk (5 + 4) | n-ruakɔ |
Bak, Balant-Ganja | Balanta-Ganja | -woda | -sibi | -aabí | -tahla | -jíif | faaj | faajinɡooda (6 + 1) ? | taataala (2 x 4) ? | -jíntahla (5 + 4) ? | -Jímmin |
Bak, Balant-Ganja | Balanta-Kentohe | fho:dn / ho:dn | ksibm | khobm | ktahli | t͡ʃɪf (litː hand ) | t͡ʃɪf kə fhdon (5 + 1) | t͡ʃɪf kə ksibm (5 + 2) | t͡ʃɪf kə khobm (5 + 3) | t͡ʃɪf kə ktalhi (5 + 4) | t͡ʃɪːfmɛn (litː hela händer ) |
Bak, Jola, Bayot | Bayot | ɛndon | tɪɡˑɡa | fɜzɪ | iβɛɪ | oɾɔ (litː 'en hand') | oɾɔ-nenˑdon ('en hand plus en') | oɾɔ-niɾɪɡˑɡa ('en hand plus två') | oɾɔ-nifɛzɪ ('en hand plus tre') | oɾɔ-niβɛɪ ('en hand plus fyra') | ɡʊtˑtɪɛ ('två händer') |
Bak, Jola, Bayot | Senegal Bayot | ɛndon | ɪɾɪɡːə | jag feɟi | ɪ'βɛj | ɔɾɔ (litː 'en hand') | ɔɾɔ nɪ 'ɛndon ('en hand plus en') | ɔɾɔ nɪ 'ɪɾiɡːə ('en hand plus två') | ɔɾɔ nɪ i'feɟi ('en hand plus tre') | ɔɾɔ nɪ ɪ'βɛj ('en hand plus fyra') | ʊ'sɛβɔkɔ ('två händer') |
Bak, Jola, Jola Egentligen | Bandial | jɐnʊɾ | suːβɐ | si'fʰəʝi | sɪ'bɐɣɪɾ | fʊ'tɔx | fʊ'tɔx nɪ 'jɐnʊɾ (5 + 1) | fʊ'tɔx nɪ 'suːβɐ (5 + 2) | fʊ'tɔx nɪ si'fʰəʝi (5 + 3) | fʊ'tɔx nɪ sɪ'bɐɣɪɾ (5 + 4) | ɣʊ'ɲɛn (litː händer ) |
Bak, Jola, Jola Egentligen | Gusilay | janɷr ɷ = ʊ | suuβa | sifːəɟi | sɪbːaɣɪr | fɷtɔx | fɷtɔx nɪ janɷr (5 + 1) | fɷtɔx nɪ suuβa (5 + 2) | fɷtɔx nɪ sifːəɟi (5 + 3) | fɷtɔx nɪ sɪbːaɣɪr (5 + 4) | ɡɷɲɛn (litː händer ) |
Bak, Jola, Jola Egentligen | Jola-Fonyi (Dyola) (1) | jəkon | siɡaba | sifeeɡiir | sibakiir | futɔk | futɔk di jəkon (5 + 1) | futɔk di siɡaba (5 + 2) | futɔk di sifeeɡiir (5 + 3) | futɔk di sibakiir (5 + 4) | uɲɛn |
Bak, Jola, Jola Egentligen | Jola-Fonyi (Dyola) (2) | jəkon | siɡaba | sifeeɡiir | sibakiir | futɔk | futɔk di jəkon (5 + 1) | futɔk di siɡaba (5 + 2) | futɔk di sifeeɡiir (5 + 3) | futɔk di sibakiir (5 + 4) | uɲɛn |
Bak, Jola, Jola Egentligen | Jola-Kaasa | jɐnɔ | sil̥uβə | si'həːɟi | sɪ'bɐkɪː | hʊ'tɔk | hʊ'tɔk lɪ 'jɐnɔ (5 + 1) | hʊ'tɔk lɪ 'sil̥uβə (5 + 2) | hʊ'tɔk lɪ si'həːɟi (5 + 3) | hʊ'tɔk lɪ sɪ'bɐkɪː (5 + 4) | kʊ'ŋɛn (litː händer ) |
Bak, Jola, Jola Egentligen | Karon | yɔːnɔːl | suupək | sihəːciːl | sɪpɐːkɪːl | ɪsɐk | ɪsɐk nɪ yɔːnɔːl (5 + 1) | ɪsɐk nɪŋ susupək (5 + 2) | ɪsɐk nɪŋ sihəːciːl (5 + 3) | ɪsɐk nɪŋ sɪpɐːkɪːl (5 + 4) | ŋɐːsʊwɐn susupək |
Bak, Jola, Jola Egentligen | Kwatay (Kwaataay) | hifeeneŋ | kúsuba | kíhaaji | kibaakir | hutok | hutok ni hifeeneŋ (5 + 1) | hutok nu kúsuba (5 + 2) | hutok ni kíhaaji (5 + 3) | hutok ni kibaakir (5 + 4) | sumoŋu |
Bak, Manjaku-Papel | Mankanya | ulolɛ̂n | ŋɨ́tɛp | ŋɨ̀wàdʒɛ̀nt | ŋɨbakɨr | kaɲɛn | padʒɨ | nawuloŋ | bakɾɛ̂ŋ | kaɲɛ́ŋkalɔŋ | iɲɛ̂n (litː händer) |
Bak, Manjaku-Papel | Papel | o-loŋ | ŋ-puɡus | ŋ-ɟenʂ | ŋ-uakr | k-ɲene | paaɟ | ɟoch | bakari | k-ɲeŋ k-loŋ (< 10 - 1 ?) | o-diseɲene |
Cangin | Laalaa (Lehar) | wi̘ːno̘ː | kɐnɐk | kɐːhɐj | niːkiːs | jə̘tu̘ːs | jitnɛːnɔː (5 + 1) | jitnɐkɐnɐk (5 + 2) | jitnɐkɐːhɐj (5 + 3) | jitnɐniːkiːs (5 + 4) | dɐːŋkɛh |
Cangin | Ndut | yinë [jinə] | ana [ʔana] | éeyë [ʔéeyə] | iniil [ʔiniːl] | iip [ʔiːp] | pëenë [ˈpəːnə] (5 + 1) | paana [ˈpaːna] (5 + 2) | peeye [ˈpeːjɛ] (5 + 3) | payniil [ˈpainiːl] (5 + 4) | sabboo [ˈsabɔː] |
Cangin | Middag | ˈwiːnɔ: / ˈwitnɔː | ˈkanak | ˈkaːhaj | ˈnɪkɪːs | ˈjətu̘ːs | jɪtˈnɪːnɔː (5 + 1) | jɪtnaˈkanak (5 + 2) | jɪtnaˈkaːhaj (5 + 3) | jɪtnaˈnɪkɪːs (5 + 4) | ˈdaːŋkah |
Cangin | Palor (Falor) | yino | ana | öga | iniil | iip | poyno (5 + 1) | paana (5 + 2) | peeye (5 + 3) | payniil (5 + 4) | saɓo |
Cangin | Saafi-Saafi (Safen) | ˈjiːnɔ | ˈkanak̚ | ˈkaːhö | ˈniːkis | jaːtus (< 'hand jaːh') | ˌjiːs na ˈjiːno (5 + 1) | ˌjiːs na ˈkanak̚ (5 + 2) | ˌjiːs na ˈkaːhay (5 + 3) | ˌjiːs na ˈniːkis (5 + 4) | ˈndaŋkiaːh |
Mbulungish-Nalu | Mbulungish (Baga-Foré) | kiben | ʃidi / tʃidi | ʃitɛt / tʃitɛt | ʃinɛŋ / tʃinɛŋ | susɑ | sɑkben (5 + 1) | sɑkdi (5 + 2) | sɑktɛt (5 + 3) | sɑknɛŋ (5 + 4) | ɛtɛlɛ |
Mbulungish-Nalu | Nalu (1) | deːndɪk | bilɛ | klappa | biːnaːŋ | teːduŋ | teːduŋ ti ndeːndɪk (5 + 1) | teːduŋ ti bilɛ (5 + 2) | teːduŋ ti paːt (5 + 3) | teːduŋ ti biːnaːŋ (5 + 4) | tɛːblɛ ~ tɛbɪlɛ |
Mbulungish-Nalu | Nalu (2) | deendek | bilɛ | paat | biinaaŋ | teedoŋ | teedoŋ ti mdeendek (5 + 1) | teedoŋ ti bilɛ (5 + 2) | teedoŋ ti paat (5 + 3) | teedoŋ ti biinaaŋ (5 + 4) | tɛɛblɛ |
Limba | Väst-Centrala Limba | hantʰe | kaaye | kataati | kanaŋ | kasɔhi | kasɔŋ hantʰe (5 + 1) | kasɔŋ kaaye (5 + 2) | kasɔŋ kataati (5 + 3) | kasɔŋ kanaŋ (5 + 4) | kɔɔhi |
Limba | Östra Limba | hantʰe | grönkål | katati | kanaŋ | kasɔhi | kasɔŋ hantʰe (5 + 1) | kasɔŋ grönkål (5 + 2) | kasɔŋ katati (5 + 3) | kasɔŋ kanaŋ (5 + 4) | kɔhi |
Sua | Mansoanka (Sua) | sɔn | cen | b-rar | b-nan | sɔŋɡun | sɔŋɡun də sɔnsɔn (5 + 1) | sɔŋɡun də mcen (5 + 2) | sɔŋɡun də mbrar (5 + 3) | sɔŋɡun də mnan (5 + 4) | tɛŋi |
Mel, Bullom-Kissi | Bullom So (Mani) | nìmbúl | nìncə́ŋ | nìnrá | nìŋnyɔ́l / -nyɔ́l | nìmán | mɛ̀m-búl (5 + 1) | mɛ̀ncə́ŋ (5 + 2) | mɛ̀nrá (5 + 3) | mɛ̀nnyɔ́l (5 + 4) | wàm |
Mel, Bullom-Kissi | Sherbro | bul | tɪŋ | ræ | hyo̠l o̠ = franska au in aube' | mɛn | mɛn-buk (5 + 1) | mɛn-tɪŋ (5 + 2) | mɛn-ra (5 + 3) | mɛn-hyo̠l (5 + 4) | glåmig |
Mel, Bullom-Kissi | Södra Kissi | pìlɛ̀ɛ́ | mùúŋ | ŋɡàá | hìɔ́ɔ́lú | ŋùɛ̀ɛ́nú | ŋǒmpûm (5 + 1) | ŋǒmɛ́ú (5 + 2) | ŋǒmáá (5 + 3) | ŋǒmàhìɔ́ɔ́lú (5 + 4) | tɔ́ |
Mel, Gola | Gola | ɡuùŋ | tìyèe | taai | tiinàŋ | nɔ̀ɔ̀nɔ̀ŋ | nɔ̀ɔ̀nɔ̀ŋ diè ɡuùŋ (5 + 1) | nɔ̀ɔ̀nɔ̀ŋ leè tìyèe (5 + 2) | nɔ̀ɔ̀nɔ̀ŋ leè taai (5 + 3) | nɔ̀ɔ̀nɔ̀ŋ leè tiinàŋ (5 + 4) | zììyà |
Mel, Temne, Baga | Baga Mandori | piin | marəm | masaas | maaŋkəlɛɛŋ | kəcaamət | kəcaamtr tiin (5 + 1) | kəcaamtr marəm (5 + 2) | kəcaamtr masaas (5 + 3) | kəcaamtr maaŋkəlɛɛŋ (5 + 4) | ocoo |
Mel, Temne, Baga | Baga Sitemu | stift | mɛrɨŋ | maːs / mãs | maŋkɨlɛ | kɨt͡ʃamɨt | t͡ʃamɨtin (5 + 1) | t͡ʃamɨmɛrɨŋ (5 + 2) | t͡ʃamɨmaːs (5 + 3) | t͡ʃamɨmaŋkɨlɛ (5 + 4) | wɨt͡ʃɔ |
Mel, Temne, Baga | Landoma | tɛ̀n | mʌ̀rəŋ | mʌ̀sas | mànkᵊlɛ | kəcàmət | kəcʌ̀ntin (5 + 1) | kəcʌ̀ntᵊ mʌ̀rəŋ (5 + 2) | kəcʌ̀ntᵊ̀ mʌ̀sas (5 + 3) | kəcʌ̀ntᵊ mànkᵊlɛ (5 + 4) | pù |
Mel, Temne, Temne-Banta | Temne (Themne) (1) | stift | pɨrʌ́ŋ | pɨsas | panlɛ | tamát̪ | dukín (5 + 1) | dɛrɨ́ŋ (5 + 2) | dɛsas (5 + 3) | dɛŋanlɛ (5 + 4) | tɔfɔ́t |
Mel, Temne, Temne-Banta | Temne (Themne) (2) | stift | pə̀rə́ŋ | pə̀sàs | pànlɛ̀ | tàmàθ | dùkìn (5 + 1) | dɛ̀rə̀ŋ (5 + 2) | dɛ̀sàs (5 + 3) | dɛ̀ŋànlɛ̀ (5 + 4) | tɔ̀fɔ̀t |
Mel, Temne, Temne-Banta | Temne (Themne) (3) | stift | pə-rəŋ | pə-sas | p-aŋlɛ | tamath | tamath rukin (5 + 1) | tamath dɛrəŋ (5 + 2) | tamath rɛsasa (5 + 3) | tamath rɛŋaŋlɛ (5 + 4) | tɔfʌt |
Anteckningar
- ^ "Västra Atlanten" är den traditionella termen, efter Diedrich Hermann Westermann ; "Atlantic" är mer typiskt i nyare arbeten, särskilt sedan Bendor-Samuel (1989), men används också specifikt för den norra grenen av västra Atlanten.
Citat
Bibliografi
- Dalby, David (1965). "Mel-språken: en omklassificering av södra 'västra Atlanten'." Afrikanska språkstudier 6, 1-17.
- Güldemann, Tom (2018). "Historisk lingvistik och genealogisk språkklassificering i Afrika". I Güldemann, Tom (red.). Afrikas språk och lingvistik . Serien The World of Linguistics. Vol. 11. Berlin: De Gruyter Mouton. s. 58–444. doi : 10.1515/9783110421668-002 . ISBN 978-3-11-042606-9 .
- Holst, Jan Henrik. "Rekonstruera mutationssystemet i Atlanten." Neuried, 2008.
- Pozdniakov, Konstantin. "Etudes atlantiques comparatives: question de méthodologie." Mémoires de la Société linguistique de Paris, XV, 2007, sid. 93-119.
- Pozdniakov, Konstantin. "Problèmes de l'étude comparative historique des langues atlantiques". Sprache und Geschichte in Afrika, 2007.
- Pozdniakov, Konstantin & Segerer, Guillame. Reconstruction des pronoms atlantiques et typologie des systèmes pronominaux // Systèmes de marques personnelles en Afrique. Samling «Afrique et Langage», 8, 2004, sid. 151-162.
- Pozdniakov, Konstantin & Segerer, Guillame. Tradition et rupture dans les grammaires comparées de différentes familles de langues », 2007, sid. 93-119.
- Pozdniakov, Konstantin & Segerer, Guillaume (2017). "En genealogisk klassificering av atlantiska språk." (Utkast) Att synas i: Lüpke, Friederike (red.) The Oxford guide to the Atlantic languages of West Africa: Oxford:Oxford University Press.
- Guillaume Segerer & Florian Lionnet 2010. "'Isolates' in 'Atlantic'" . Language Isolates in Africa workshop, Lyon, 4 dec
- Sapir, David (1971). "West Atlantic: En inventering av språken, deras substantivklasssystem och konsonantväxlingar." Current Trends in Linguistics 7:45-112. Haag: Mouton.
- Williamson, Kay och Blench, Roger (2000). "Niger-Kongo." I Bernd Heine och Derek Nurse (red.) African Languages: An Introduction. Cambridge: Cambridge University Press. s. 11–42.
- Wilson, WAA (1989). Atlanten. I John Bendor-Samuel (Red.), The Niger–Congo Languages. New York & London: University Press of America. s. 81–104.
externa länkar
- Språk- och folklorematerial från Kujamaat Joola
- UCLA-sida på Wolof
- Journal of West African Languages: Atlantic languages
- Konstantin Pozdniakovs personliga sida