William av Malmesbury
William av Malmesbury ( latin : Willelmus Malmesbiriensis ; ca 1095 – ca 1143 ) var 1100-talets främste engelske historiker . Han har rankats bland de mest begåvade engelska historikerna sedan Bede . Den moderna historikern C. Warren Hollister beskrev honom som "en begåvad historisk forskare och en allätare läsare, imponerande väl bevandrad i litteraturen från klassisk , patristisk och tidigare medeltid såväl som i hans egen samtidas skrifter. William kan verkligen ha varit den mest lärda mannen i 1100-talets Västeuropa."
William föddes omkring 1095 eller 1096 i Wiltshire . Hans far var Norman och hans mor engelska. Han tillbringade hela sitt liv i England och sitt vuxna liv som munk i Malmesbury Abbey i Wiltshire, England.
Biografi
Även om utbildningen William fick vid Malmesbury Abbey inkluderade en smula logik och fysik , var moralfilosofi och historia de ämnen som han ägnade mest uppmärksamhet åt. Det tidigaste faktum som han registrerar i sin karriär är att han hjälpte abbot Godfrey (1081–1105) med att samla in ett bibliotek för samhällets bruk, och bevisen visar att Malmesbury hade förstahandskännedom om minst fyrahundra verk av två hundratals författare. Under sina studier samlade han på sig en samling medeltida historier, vilket inspirerade honom till idén om en populär redogörelse för engelsk historia som bygger på Historia ecclesiastica gentis Anglorum ( Ecclesiastical History of the English People) of Bede . Williams uppenbara respekt för Bede är uppenbar även i förordet till hans Gesta Regum Anglorum , där han bekänner sin beundran för mannen.
Som uppfyllelse av denna idé färdigställde William 1125 sin Gesta Regum Anglorum ("De engelska kungarnas gärningar"), medvetet mönstrade på Bede , som sträckte sig från 449 till 1120 e.Kr. Han redigerade och utökade senare den fram till år 1127 och släppte den. en revidering tillägnad Robert, Earl of Gloucester . Denna "andra upplaga" av Gesta Regum , "avslöjande i sina andra tankar den mildrade åldern", anses nu vara en av Englands stora historier.
William skrev om Vilhelm Erövraren i Historia Anglorum :
Han var av rättvis växt, utomordentlig korpulens, häftigt ansikte; hans panna var bar av hår; af så stor armstyrka, att det ofta var en överraskning, att ingen kunde dra sin båge, som själv kunde böja sig, när hans häst var i full galopp; han var majestätisk vare sig han satt eller stod, fastän hans buks utbuktning deformerade hans kungliga person; av utmärkt hälsa, så att han aldrig var begränsad till någon farlig störning, utom till sist; så given till jaktens nöjen, att som jag förut har sagt, skjutande ut invånarna, lät han ett utrymme på många mil växa öde för att, när han var fri från andra ansträngningar, där skulle kunna fullfölja sina nöjen. Hans ångest för pengar är det enda som han välförtjänt kan skyllas på. Detta sökte han alla tillfällen att skrapa ihop, han brydde sig inte om hur; han skulle säga och göra en del saker och faktiskt nästan vad som helst, otillbörlig till så stor majestät, där hoppet om pengar lockade honom. Jag har här ingen ursäkt att erbjuda, om det inte är, som man har sagt, att han av nödvändighet måste frukta många, som många fruktar.
Williams första upplaga av boken följdes av Gesta Pontificum Anglorum ( De engelska biskoparnas gärningar ) år 1125. För denna livfulla beskrivande historia av kloster och biskopsråd, som uppehåller sig vid de engelska prelaters heligas liv, särskilt den lärde underverksarbetande Aldhelm . , abbot av Malmesbury , William reste mycket i England . Han stannade på Glastonbury Abbey en tid och komponerade On the Antiquity of the Glastonbury Church för sin vän, abboten Henry av Blois som också var biskopen av Winchester. (Bland de första verken som nämner SS Fagan och Deruvian , är dess nuvarande form märkbart fördärvad av anakronistiska förfalskningar och tillägg.) [ citat behövs ]
Vid en tidpunkt innan anarkin började 1139, gjorde William den fördelaktiga bekantskapen med Roger, biskop av Salisbury , som ägde Malmesbury Castle . En sådan fördelaktig lokal anknytning, i kombination med det positiva mottagandet av Vilhelms Gesta Regum , ledde till ett erbjudande om tjänsten som abbot av Malmesbury 1140, vilket William tackade nej till och föredrar sina uppgifter som bibliotekarie och forskare. Hans enda offentliga framträdande gjordes vid rådet i Winchester 1141, där prästerskapet förklarade för kejsarinnan Matilda .
Med början omkring 1140 fortsatte William sina krönikor med Historia Novella , eller "modern historia", en krönika med tre böcker som sträckte sig från 1128 till 1142, inklusive viktiga berättelser om anarkin under kung Stephens regeringstid. Detta arbete avbryts med ett ouppfyllt löfte om att det skulle fortsätta: förmodligen dog William innan han kunde lösa in sitt löfte. William skrev också en historia om sitt kloster och flera helgons liv.
Betydelse
William anses av många, inklusive John Milton , vara en av sin tids bästa engelska historiker, och är fortfarande känd för stark dokumentation och sin tydliga, engagerande skrivstil. En stark latinsk stilist, han visar litterära och historiografiska instinkter som för hans tid är anmärkningsvärt sunda. Han är en auktoritet av betydande värde från 1066 och framåt; många talande anekdoter och listiga bedömningar av personer och händelser kan hämtas från hans sidor. Vissa forskare kritiserar honom för hans atypiska annalistiska form och kallar hans kronologi mindre än tillfredsställande och hans arrangemang av materialet slarvigt. Mycket av Williams arbete om Wulfstan, biskop av Worcester , tros härröra från en förstahandsberättelse från Coleman, en samtida med Wulfstan. William översatte bara dokumentet från fornengelska till latin. Williams verk anses fortfarande vara ovärderliga och trots dessa brister är han fortfarande en av de mest berömda engelska krönikörerna under 1100-talet. [ citat behövs ]
Williams beskrivningar av religiösa samfund, även om de "tillgriper det hagiografiska ", särskilt om benediktinerkloster som Shaftesbury , Nunnaminster och Wilton , ger insikter i nunnors liv i England under den centrala medeltiden. Han iakttog deras sedvänjor, som inkluderade deras lydnad till deras ledares direktiv, deras omsorg om och vördnad av reliker , deras organisation och deltagande i deras praxis av bön och förböner för dem i och utanför deras samhällen, och deras rykte bland lekmän och deras jämnåriga i andra religiösa samfund. Hans omfattande resor genom England gjorde det också möjligt för honom att jämföra de samhällen han studerade och att noggrant bedöma dessa samhällens "storlek, rikedom, livlighet och rigoritet". Enligt medeltida forskare och historiker Katie Ann-Marie Bugyis, "Han var tydligt imponerad av praxisen i kvinnoklostren som han besökte. Genom att berätta var deras sansbarhet och iver lika med, om inte överträffat, de hos deras manliga motsvarigheter".
Arbetar
- (Willielmi Monachi Malmesburiensis): De Gestis Regum Anglorum, Libri V; Historiae Novellae, Libri II; De Gestis Pontificum Anglorum, Libri IIII., i Rerum Anglicarum Scriptores Post Bedam Praecipui, ex vetustissimis codicibus manuscriptis nunc primum in lucem editi (G. Bishop, R Nuberie & R. Barker Typographij Regii, London 1596). digitaliserad utg. Migne , Patrologia Latina vol. 179.
- William av Malmesbury: Gesta pontificum Anglorum (Deeds of the English Bishops), Vol. I, redigerad och översatt av M. Winterbottom och RM Thomson, Oxford University Press , 2007. ISBN 0-19-820770-0
- William av Malmesbury: Gesta pontificum Anglorum (Deeds of the English Bishops), Vol. II: General Introduction and Commentary, av RM Thomson, Oxford University Press, 2007. ISBN 0-19-922661-X
- William av Malmesbury: Gesta regum Anglorum (Deeds of the Kings of the English), Vol. I, redigerad och översatt av RAB Mynors, RM Thomson och M. Winterbottom, Oxford University Press, 1998. ISBN 0-19-820678-X
- William av Malmesbury: Gesta regum Anglorum (Deeds of the Kings of the English), Vol. II: General Introduction and Commentary, av M. Winterbottom och RM Thomson, Oxford University Press, 2002, ISBN 0-19-820709-3
- William of Malmesbury: Historia Novella (The Contemporary History), redigerad av Edmund King, översatt av KR Potter, Oxford University Press, 1999. ISBN 0-19-820192-3
- William av Malmesbury , Chronicle of the Kings of England , översatt av pastor John Sharpe, redigerad av JA Giles, London: George Bell and Sons, 1904.
- William of Malmesbury: The Deeds of the Bishops of England [Gesta Pontificum Anglorum] , översatt av David Preest, Boydell Press, 2002. ISBN 0-85115-884-6
- De antiquitate Glastoniensis ecclesiae (63–1126 e.Kr.) (The Ancient Church of Glastonbury).
- William av Malmesbury (2011). Liber super explanationem Lamentationum Ieremiae prophetae . CCCM. Vol. 244. Michael Winterbottom, Rodney M. Thomson (red.). Turnhout: Brepols. ISBN 978-2503540870 . Översättning: William av Malmesbury (2013). Om klagosånger . Corpus Christianorum i översättning. Vol. 13. Michael Winterbottom (övers.). Turnhout: Brepols. ISBN 9782503548494 .
Otryckta bevarade verk
Bland dessa finns:
- Jungfruns mirakel
- Liber super explanationem lamentationum Yeremiae prophetae
- En förkortning av Amalarius ' De divinis officiis
- De dictis et factis memorabilibus philosophorum
- En symbol för Historia av Haymo av Fleury och några andra verk, historiska och juridiska
- De engelska helgonens liv
Manuskripten till dessa verk finns dels i British Library , dels i Bodleian Library .
Förlorade verk
- A Vita Sancti Patricii och Miracle Sancti Benigni nämns i prologen till boken om Glastonbury
- Ett metriskt liv för St Ælfgyfu citeras i Gesta pontificum
- Chronica tribus libellis nämns i prologen till Historia novella , och ett fragment av dem finns tydligen bevarade i British Library Lansdownes manuskript 436.
- John Leland gav utdrag från en resväg Johannis abbatis , som beskrev abboten av Malmesbury Johns resa till Rom 1140 (Leland, Collectanea , iii. 272).
Anteckningar
- allmän egendom : Davis, Henry William Carless (1911). " William av Malmesbury ". I Chisholm, Hugh (red.). Encyclopædia Britannica . Vol. 28 (11:e upplagan). Cambridge University Press. s. 675–676. Denna artikel innehåller text från en publikation som nu är
Vidare läsning
- Rodney M. Thomson, William av Malmesbury , Boydell & Brewer , 2003. ISBN 1-84383-030-2
- Kirsten A. Fenton, Gender, Nation and Conquest in the Works of William of Malmesbury (Woodbridge, Boydell, 2008) (Gender in the Middle Ages).
- Discovering William of Malmesbury , redigerad av Rodney Thomson, Emily Dolmans och Emily A. Winkler (Woodbridge: Boydell & Brewer, 2017)
externa länkar
- Verk av William av Malmesbury på Project Gutenberg
- Lewis E 247 Gesta regum Anglorum (De engelska kungarnas gärningar); Historia regum Britanniae (History of the Kings of Britain) på OPenn
- Latinska krönikörer från elfte till trettonde århundradena: William av Malmesbury från The Cambridge History of English and American Literature, volym I, 1907–21.
- Fulltext av "William of Malmesbury's Chronicle of the Kings of England. Från den tidigaste perioden till kung Stephens regeringstid"
- Slaget vid Hastings, 1066 , utdrag.
- Berättelse om slaget vid Lincoln 1141, utdrag.
- Historia Novella , utdrag.
-
Texter på Wikisource:
- William av Malmesbury "On the Antiquity of Glastonbury" av Joseph Armitage Robinson
- Dictionary of National Biography . London: Smith, Elder & Co. 1885–1900. .
- Cousin, John William (1910), " William of Malmesbury ", A Short Biographical Dictionary of English Literature , London: JM Dent & Sons – via Wikisource
- Herbermann, Charles, red. (1913). Katolsk uppslagsverk . New York: Robert Appleton Company. .