Under dina kläder

Shakira - Underneath Your Clothes.png
Singel av Shakira
"Under Your Clothes"
från albumet Laundry Service
Släppte 11 februari 2002 ( 2002-02-11 )
Spelade in 2001
Genre
Längd
  • 3:44 ( ) albumversion
  • 3:37 (videoredigering)
Märka Episk
Kompositör(er)
Textförfattare Shakira
Producent(er)
  • Shakira
  • Lester Mendez ( co. )
Shakira singlar kronologi

" Te Dejo Madrid " (2001)
" Under dina kläder " (2002)
" Invändning (Tango) " (2002)
Musikvideo
på YouTube

" Underneath Your Clothes " är en låt av den colombianska singer-songwritern Shakira för hennes tredje studioalbum och engelskspråkiga debut, Laundry Service (2001). Powerballad var den andra engelskspråkiga singeln som släpptes från albumet ; släpps den 11 februari 2002. Den innehåller texter av Shakira med musik och produktion från Shakira och Lester Mendez . Textmässigt berättar låten historien om den villkorslösa kärleken som en kvinna har till sin pojkvän, med texter om att vara värd någons kärlek.

Vissa kritiker berömde låten för att vara en höjdpunkt från albumet. Andra var dock mer kritiska till hennes låtskrivande och låtens produktion, som enligt dem liknade Bangles " Eternal Flame " och Beatles " Penny Lane ". Låten blev en succé på listorna, toppade listorna i sju länder, samtidigt som den nådde topp tio i flera länder, inklusive USA.

Den medföljande musikvideon till låten regisserades av modefotografen Herb Ritts . Den skildrar Shakiras ensamhet som turistmusiker. Den innehåller Shakiras dåvarande pojkvän Antonio de la Rúa , vars impopularitet i Argentina ledde till ett förbud mot hennes album där. Shakira marknadsförde låten med en serie liveframträdanden över hela världen, samtidigt som hon framförde den på sina världsomfattande turnéer, Tour of the Mongoose (2002–2003), Oral Fixation Tour (2006–2007), The Sun Comes Out World Tour (2010) –2011) och El Dorado World Tour (2018).

Bakgrund och release

Efter att ha släppt sitt första livealbum, MTV Unplugged: Shakira (2000), som vann hennes första Grammy Award , uttryckte Shakira önskan att få genombrott i USA och världen med låtar på engelska. Med hjälp av en personlig handledare och efter att ha studerat texterna till Bob Dylan och Walt Whitmans poesi började hon skriva låtar på engelska "med en ordbok i ena handen och en synonymordbok i den andra." Under låtskrivarprocessen för Laundry Service skrev Shakira "Under Your Clothes" som en kärlekslåt till de la Rúa. Hon förklarade att "Om du kollar ämnet för mina låtar, de flesta av dem talar om mina egna erfarenheter och känslor och vad jag faktiskt gick igenom i mitt liv." "Under Your Clothes" släpptes till amerikanska radiostationer som den andra singeln från albumet i februari 2002, medan den fysiska singeln släpptes i maj 2002.

Komposition och text

"Under Your Clothes" har texter av Shakira och musik och produktion av Shakira och Lester Mendez . Båda arrangerade spåret, medan Mendez också stod för klaviatur och hornarrangemang, medan Shakira och Rita Quintero också tjänade med bakgrundssång. Den spelades in på The Hit Factory , Miami , Florida , Compass Point Studios, Bahamas, medan den mixades och spelades in i Crescent Moon Studios, Miami, Florida. Enligt noterna publicerade på MusicNotes.com av Sony/ATV Music Publishing är "Under Your Clothes" skriven i tonarten A ♭ -dur , satt i ett måttligt långsamt tempo på 88 slag per minut . Shakiras sångområde sträcker sig från den låga tonen i AB3 till den höga tonen i C5 . Inledningen följer ackordförloppet för A ♭ –D ♭ –A ♭ –D ♭ -Fm, medan verserna följer ackordförloppet för Cm-D ♭ –E ♭ sus– E ♭ .

Textmässigt är låten en "ode" till den positivitet man får när man strävar efter en relation med en bra person, där Shakira "mentalt klär av sin man och fantiserar om det "territorium" hon hävdar som sitt eget." Som noterats av Chuck Taylor från Billboard , är låten "en tankeväckande ballad som hittar ett nytt sätt att leverera ett budskap om kärlek och hängivenhet." "Under dina kläder/Det finns en oändlig historia/Där är mannen jag valde/Det är mitt territorium", sjunger hon. Under låten beskriver hon sig " flera gånger som en bra tjej, värdig sin pojkväns kärlek och som en kvinna med mycket utvecklade modersinstinkter." Som noterats av Alexis Petridis från The Guardian och Matt Cibula från PopMatters , har låten "ett Beatles -influerat mässingsarrangemang" och en melodi från Bangles " Eternal Flame ".

kritisk mottagning

"Under Your Clothes" fick ett gott kritiskt mottagande då den representerade "en stor del av Shakiras stil". Samtidigt som Chuck Taylor från Billboard kallade sin röst "udda", skrev den att den "snurrar från en delikat, tjejig, juvelliknande leverans till en målmedveten, tuff chick croon - det ger verkligen låten en signaturkant och flera lager som verkar dra fram något nytt för varje snurr i följd." Lisa Oliver från Yahoo! Musik påstod sig hitta likheter mellan Shakiras och Jewels sång, och kallade det "en Jewel-esque ground swelling". Ted Kessler från The Observer noterade att låten "kan vara lite knasig poprock, men den sjungs av någon med räckvidden av en operativa." Alex Henderson från AllMusic valde låten som en höjdpunkt från albumet, medan Robert Christgau skrev att dess texter har en "obehaglig, köttslig, otveklöst kvinnlig chauvinist." Matt Cibula från PopMatters sa att "det kunde ha varit en fantastisk liten sak, [...] enkel, graciös, lätt, men nu är det en förbannad röra", med hänvisning till "berättelserna" i början, Bangles' "Eternal Flame"-inflytande och " Penny Lane " trumpets vid slutet" som exempel. Cibula kallade den "en potentiellt cool låt [som] har studion ur existens." Frank Kogan från The Village Voice kritiserade texten och kallade den en låt "utan nya insikter i ämnet."

Utmärkelser

Blenders Clothes " är listad på nummer 391 på "The 500 Greatest Songs Since You Were Born"-lista. Bill Lamb från About.com valde låten som nummer fyra på sina "Top 10 Shakira Pop Songs", medan Robert Copsey från Digital Spy placerade låten på plats 3 på deras "Shakira's 10 best songs", och skrev att den "förblir den ultimata Shakira-ballad för det faktum att vi fortfarande kan minnas varenda värld av den till denna dag." Webbplatsen Latin Post rankade den som hennes åttonde största hit och kallade den "en kraftfull ballad". Låten kom in på Billboards lista över hennes största hits som nummer 5.

Kommersiell prestation

Låten var kommersiellt framgångsrik och toppade topplistorna i Australien, Österrike och Belgien; är certifierad platina i de tre länderna. I Australien debuterade låten som nummer två och toppade två veckor senare på toppen av listorna, samtidigt som den tillbringade 20 veckor på ARIA-listorna. I Österrike debuterade "Under dina kläder" som nummer två, kvar i tre på varandra följande veckor på positionen, innan den flyttade till toppen veckan därpå. Låten toppade listorna i Ungern, Irland och Nederländerna. I andra länder upplevde låten kommersiell framgång och nådde nummer två i Frankrike, Tyskland, Nya Zeeland, Norge och Schweiz.

I andra länder blev det en topp fem eller en topp-10 hit. I USA kom "Under Your Clothes" in på listorna som nummer 70 i mars 2002. Under sin fjärde vecka gick låten in på topp 40 på plats 33, samtidigt som den slog topp 20 två veckor senare. Låten nådde så småningom en topp som nummer nio, i numret daterat den 18 maj 2002 och blev hennes andra topp-10 hit på listan. Enligt Sony Music Canada har låten certifierats som guld i USA. I Storbritannien nådde den nummer tre och blev hennes andra raka topp-tre-singel. Den gick in i "Eurochart Hot 100 Singles of 2002" på nummer fem, medan hennes andra singel "Whenever Wherever" placerades på nummer 2.

Musikvideo

Bakgrund och handling

Shakira och tidigare pojkvännen Antonio de la Rúa i musikvideon. Hans framträdande i musikvideon orsakade kontroverser i Argentina.

Den amerikanske fotografen Herb Ritts regisserade musikvideon till "Underneath Your Clothes", hans sista musikvideoregissörsinsats före hans död i december 2002. Det börjar med en svartvit scen av en reporter som frågar Shakira hur hon känner inför att ta sig över till den engelsktalande musikmarknaden, och sångaren svarar ironiskt nog honom på spanska. Shakira hävdade i sin "MTV Making the Video" av låten att "Crossover"-påståendena hade varit hennes dagliga bröd, och att hon starkt önskade att detta skulle inkluderas i videon. Videon illustrerar hennes ensamhet som musikartist när hon åker på turné. visas scener av sångerskan som framför låten live med sitt band och passionerat kramar sin pojkvän (spelad av hennes riktiga dåvarande pojkvän Antonio de la Rúa) .

Reception

Uppträdandet av Antonio de la Rua i videon ledde till att musikåterförsäljaren Tower Records Argentina förbjöd försäljning av hennes album i landet. Anledningen till förbudet var att de la Ruas far Fernando de la Rúa , som var Argentinas president vid den tiden, hade avgått "mitt under djup ekonomisk och politisk turbulens i landet ", och beslutet att förbjuda försäljning av Shakiras album var en "direkt protest mot Antonio De la Rua - inte Shakira".

Live uppträdanden

För att marknadsföra singeln gick Shakira vidare till ett antal platser. Hon framförde spåret i tv-programmen CD:UK , Domingo Legal , Late Show with David Letterman , TRL och 2002 Party in the Park- evenemanget på Hyde Park . Den begränsade upplagan av albumet, med titeln Laundry Service: Washed & Dried (2002) presenterade en akustisk version av låten som ett bonusspår . Hon framförde en akustisk version av låten på VH1 Divas Live i Las Vegas (2002). Sångarens andra livealbum , Live & Off the Record (2004), presenterade en liveversion av låten framförd under en konsert i april 2003 i Rotterdam , Nederländerna, som var en del av sångarens Tour of the Mongoose (2002–2003). Shakira framförde låten live på konserterna för sin Oral Fixation Tour (2006–2007) och The Sun Comes Out World Tour (2010-2011), men låten fanns inte på setlistan för de spanska och latinamerikanska konserterna. Föreställningarna ingick på Oral Fixation Tour respektive Live from Paris CD/DVD. Shakira presenterade en pianomix av låten på "Ein Herz für Kinder" och "Clinton Global Initiative", med bara sång och piano, och uteslöt hela andra halvan av låten.

Omslagsversioner

  • Den irländska sångaren Kieran Goss täckte "Underneath Your Clothes" för välgörenhetsalbumet Even Better Than the Real Thing Vol. 1 .
  • Svenska sångerskan Amy Diamond täckte det på Super Troupers samlingsalbum.
  • Den brasilianska tjejgruppen Rouge framförde en portugisisk version som heter "Você Me Roubou" ( You stole me ) .
  • Diana i serie 7 av den spanska talangshowen Operación Triunfo ( Operation Triumph ) täckte låten.
  • Shakira framförde låten med det tyska bandet Big Soul i säsong 1-finalen av den tyska versionen av X Factor .

Format och spårlistor

CD maxi

  1. "Under Your Clothes" (albumversion) – 3:44
  2. "Under Your Clothes" (akustisk version) – 3:55
  3. "Under Your Clothes" (Mendez club radio edit) – 3:24
  4. "Under Your Clothes" (Thunderpuss club mix) – 6:52
  5. "Under dina kläder" (video)

CD singel

  1. "Under Your Clothes" (albumversion) – 3:44
  2. "Under Your Clothes" (akustisk version) – 3:55

Personal

  • Producent av Shakira
  • Samproducerad av Lester Mendez för Living Stereo
  • Arrangerat av Shakira och Lester Mendez
  • Tangentbord: Lester Mendez
  • Gitarrer: Tim Pierce och Brian Ray
  • Bas: Paul Bushnell
  • Slagverk: Richard Bravo
  • Trummor: Abraham Laboriel Jr.
  • Hornarrangemang: Lester Mendez
  • Horndiagram och regi: Camilo Valencia
  • Trumpet: Tony Concepción
  • Trumpet och piccolotrompet: Jim Hacker
  • Baryton och tenorsax: Ed Calle
  • Bastrombon och tuba: Joe Barati
  • Trombon och basbasun: Dane Teboe
  • Bakgrundssång: Shakira och Rita Quintero
  • Inspelningstekniker: Terry Manning , Javier Garza och Gustavo Celis
  • Blandningsingenjör: Eric Schilling
  • Ytterligare ingenjörer: Carlos Paucar, Mike Couzzi, Jorge González och Alfred Figueroa
  • Assisterande ingenjörer: Jorge González, Tony Mardini, Ken Theis, Ed Williams, Chris Carroll, Christine Tramontano, Nicholas Marshall, Oswald Bowe och Alex Dixon

Diagram

Certifieringar

Certifieringar och försäljning för "Under dina kläder"
Område Certifiering Certifierade enheter /försäljning
Australien ( ARIA ) 2× Platina 140 000 ^
Österrike ( IFPI Österrike) Platina 40 000 *
Belgien ( BEA ) Platina 50 000 *
Kanada ( Music Canada ) Guld 40 000double-dagger
Frankrike ( SNEP ) Guld 250 000 *
Tyskland ( BVMI ) Guld 250 000 ^
Mexiko ( AMPROFON ) Platina+guld 225 000double-dagger
Schweiz ( IFPI Schweiz) Platina 40 000 ^
Storbritannien ( BPI ) Guld 400 000double-dagger
USA ( RIAA ) Guld 500 000double-dagger



* Försäljningssiffror baserade på enbart certifiering. ^ Leveranssiffror baserade på enbart certifiering. double-dagger Försäljning+strömningssiffror baserade på enbart certifiering.

Releasehistorik

Releasedatum och format för "Under dina kläder"
Område Datum Format(er) Etiketter) Ref.
Förenta staterna 11 februari 2002 ( 2002-02-11 ) Samtida hitradio Episk
Australien 29 april 2002 ( 2002-04-29 ) CD Sony musik
Tyskland 7 juni 2002
10 juni 2002 Maxi CD
Frankrike 24 juni 2002
Storbritannien 22 juli 2002 ( 2002-07-22 )
RCA
Frankrike 26 augusti 2002 12-tums vinyl Sony musik
Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Underneath_Your_Clothes&oldid=1133759618 "