Illegal (låt)

An image showing Shakira laying on flowers looking directly into the camera
"Illegal"
singel av Shakira med Carlos Santana
från albumet Oral Fixation, Vol. 2
Släppte 28 augusti 2006 ( 2006-08-28 )
Spelade in 2005
Genre
Längd 3:52 _ _
Märka Episk
Kompositör(er)
  • Shakira
  • Lester Mendez
Textförfattare Shakira
Producent(er)
  • Shakira
  • Lester Mendez (co.)
  • Jose "Gacho" Torres (tillägg)
Shakira singlar kronologi

" La Pared " (2006)

" Olagligt " (2006)

" Te Lo Agradezco, Pero No " (2006)
Carlos Santana singlar kronologi

" Cry Baby Cry " (2006)

" Olagligt " (2006)

" In i natten " (2007)
Musikvideo
YouTube

" Illegal " är en låt inspelad av den colombianska singer-songwritern Shakira för hennes sjunde studioalbum , Oral Fixation, Vol. 2 (2005). Den skrevs och producerades av Shakira och Lester Mendez och med den mexikanske gitarristen Carlos Santana . Epic Records släppte låten som albumets tredje och sista singel den 28 augusti 2006, efter släppet av " Hips Don't Lie " . "Illegal" är en pop- och countryballad med texter om sörjande av en tidigare älskare komplett med ett diskret sångframträdande av Shakira och ett elgitarrriff av Santana genomgående. Den fick blandade recensioner från musikkritiker , som jämförde den med Alanis Morissettes material och var blandade mot Santanas bidrag.

Låten nådde måttlig framgång, toppade listorna i Rumänien och US Dance Club Songs- listan och toppade bland de tio bästa i bland annat Österrike, Italien, Nederländerna, Ungern och Schweiz. Musikvideon till låten, regisserad av Jaume de Laiguana och Shakira, hade premiär den 16 november 2006 på MTV : s Total Request Live ( TRL ). Den innehåller sångaren som porträtterar en boxers flickvän och följer en liknande story som låtens text. "Illegal" har framförts av sångaren live vid några tillfällen, som under MTV 5 Star-evenemanget (2005) och Good Morning America (2006).

Komposition och produktion

"Illegal" är en ballad med texter som kretsar kring att sörja över förlusten av en älskare, som man kan se i raderna "Det borde vara olagligt att lura en kvinnas hjärta". Den innehåller inslag av pop och countrymusik . Spence D. på webbplatsen IGN ansåg att Shakira antog en "nästan modern country-stilad pop-estetik". Genom hela låten är hennes sång dämpad, komplett med "rullande leverans, andliga accentueringar och... drill". AllMusic- recensenten Stephen Thomas Erlewine noterade att texten "Du sa att du skulle älska mig tills du dog/And as far as I know you're still alive" liknade Alanis Morissettes " You Oughta Know" (1995).

"Illegal" skrevs och producerades av Shakira och Lester Mendez, med all ytterligare produktion skött av Jose "Gacho" Torres. Den mexikanske gitarristen Carlos Santana framträder som en utvald artist på låten och spelar en elgitarr hela tiden. Gitarren spelades också av Lyle Workman. De andra instrument som finns med i låten är keyboards som spelas av Lester Mendez, bas av Paul Bushnell, trummor av Shawn Pelton och slagverk av Luis Contez. Mixningen gjordes av Rob Jacobs medan ljudtekniken avslutades av Kevin Killen, Serge "Sergical" Tsai och Vlado Meller, som bemästrade låten med hjälp av Mark Santangelo.

Släpp

"Illegal" släpptes som CD-singel den 6 november 2006. En EP av låten med två versioner av låten och " La Tortura " var tillgänglig för digital nedladdning den 9 december 2006. En andra, förbättrad CD-singel med två versioner av låten tillsammans med "La Tortura" och dess musikvideo släpptes den 18 december 2006.

kritisk mottagning

Låten har fått polariserade recensioner från musikkritiker . En skribent av Billboard var mycket positiv till låten och kallade den "gorgeous" och Shakiras "mest underskattade prestation hittills". Han berömde vidare Santanas tysta gitarrbidrag och jämförde det med "tårar som åtföljer förlusten". Kritikern avslutade sin recension med att dra slutsatsen att det skulle behövas tid för kanaler att strömma låten för att ta den till topp 40 på listorna, "men detta övergivna mästerverk är lika omedelbart reaktivt på den långsamma sidan som "Whenever, Wherever" var på snabb". I en recension av Oral Fixation, Vol. 2 , Thomas Erlewine sa att Shakira tar sin musik in i oväntade riktningar med "Illegal". Matt Cibula, i en recension för PopMatters , hittade countrymusikelement på låten och tillade att dess refräng lätt kunde göra den till en CMT -singel. En från Dotmusic berömde sångerskans sångframträdande i låten som ett bevis på att hon "visst har en söt croon". Spence D. från IGN berömde också hennes sång i den tysta låten och komplimenterade Santanas framträdande för att ha "trevlig stämning". Entertainment Weekly ' s David Browne gav en mer blandad recension och menade att "'Don't Bother' och 'Illegal' är syster-till-Alanis catfights vi har hört förut". Barry Walters från Rolling Stone sa att Santanas bidrag i låten var "omedelbart igenkännbar och något störande". På samma sätt kände Lauren Murphy från entertainment.ie att hans "värnplikt" och riffbidrag till låten var "något lackluster". En författare av E! Online döpt till "Illegal" en "total buzzkill".

Robert Copsey från webbplatsen Digital Spy placerade låten på sjunde plats på sin lista över Shakiras tio bästa låtar, publicerad 2014 och skrev att "den har inte åldrats en dag". Samma år placerade Emily Exton från VH1 spåret på sin lista över Shakiras bästa duetter, och sammanfattade "The pained musings of a woman scorned, punctuated by legend's iconic guitar groove". En författare av webbplatsen Telemundo inkluderade "Illegal" på sin lista över Shakiras bästa musikaliska samarbeten 2015.

Billboard inkluderade "Illegal" bland Santanas 10 "tidlösa" samarbeten.

Diagramprestanda

I USA lyckades "Illegal" toppa Billboard Dance Club Songs- listan veckan den 10 februari 2007. På UK Singles Chart debuterade singeln på plats 94 den 16 december 2006 och den flyttade till sin toppposition av 34 följande vecka. Den tillbringade totalt fyra veckor på diagrammet. På listorna i Österrike debuterade "Illegal" som nummer nio den 8 december 2006, vilket senare blev dess toppposition på topplistan på vilken den gradvis sjönk under sjutton veckor, och dök upp för sista gången i listnumret den 13 april 2007. Kl. i slutet av 2007 dök den upp som den 66:e toppsingeln på det landets årets slutlista. Singeln debuterade som nummer tio under sin första vecka på den schweiziska Hitparaden den 3 december 2006 och den tillbringade totalt 21 veckor i det landet. I Tyskland steg "Illegal" till positionen elva och rankades 76:a på 2007 års slutlista i det landet. Den 23 november 2006, debuterade "Illegal" som nummer nio på den italienska singellistan och steg sedan till fyran under sin nionde vecka med listning, den 18 januari 2007. Den tillbringade fjorton veckor i rad på listornas tjugo bästa och sågs senast på 22 februari 2007. Inom Rumäniens topp 100 var "Illegal" Shakiras fjärde singel som nådde förstaplatsen den 22 januari 2007. Den höll topplatsen i fem veckor utan på varandra följande. Singeln toppade vidare på nummer tre, fyra och sex på listorna i Slovakien, Tjeckien respektive Ungern.

Musikvideo

Musikvideon till "Illegal" spelades in i Mexico City den 17 oktober 2006, under en kort paus i schemat för Oral Fixation Tour , mellan konserter i Mexiko och Guatemala . Jaume de Laiguana och Shakira var medregissörer för videon. Inspelningen tog en hel dag och några amerikanska och mexikanska fans bjöds in som statister. Den hade officiellt premiär den 16 november 2006 på MTV :s Total Request Live ( TRL ). Videon visar Shakira som flickvän till en boxare. Under större delen av videon visas hon i den tomma boxningslokalen där hennes tidigare pojkvän boxas. Genom tillbakablickar minns hon de goda tiderna i deras förhållande – inklusive att vara ensamma i ringen och kärleksfullt behandla varandra. I slutet av videon visas orsaken bakom deras uppbrott. Shakira kommer för att se sin pojkvän boxas i mästerskapsmatchen där han vinner, ovetande om att Shakira är där och tittar på honom. En annan tjej kliver in i ringen och kysser boxaren och avslöjar för Shakira att han är otrogen mot henne. Hennes pojkvän, till sin chock, ser äntligen att Shakira ser honom kyssa den andra flickan. Videon slutar med att hon tittar tillbaka på honom, tydligt sårad, innan hon vänder sig bort och går.

Live uppträdanden

Ett MTV 5 Star-framträdande av låten från 2005 laddades upp till Shakiras officiella Vevo -konto den 24 mars 2011. I december 2006 framfördes "Illegal" under sångarens framträdande på Good Morning America .

Spårlista och format

Krediter och personal

Krediter och personal anpassade från liner-anteckningarna i Oral Fixation Vol. 2 .

Diagram

Releasehistorik

Releasedatum och format för "Olagligt"
Område Datum Format(er) Etiketter) Ref.
Ryssland 28 augusti 2006 Samtida hitradio Sony BMG
Förenta staterna 6 november 2006 Episk
Tyskland 17 november 2006 Sony BMG
Storbritannien 9 december 2006 Digital nedladdning (EP) RCA
11 december 2006 CD
Frankrike 18 december 2006 Sony BMG
Storbritannien Förbättrad CD RCA

Se även

externa länkar