Twilight-samurajen

The Twilight Samurai
Twilight Samurai Poster.jpg
Theatrical releaseaffisch
Regisserad av Yoji Yamada
Skriven av
  • Yoji Yamada
  • Yoshitaka Asama
Berättelse av Shuhei Fujisawa
Producerad av
Medverkande
Musik av Isao Tomita

Produktionsbolag _
Levererad av
Utgivningsdatum
  • 2 november 2002 ( 2002-11-02 )
Körtid
 129 minuter
Land Japan
Språk japanska
Biljettkassan 10,2 miljoner dollar

The Twilight Samurai ( たそがれ清兵衛 , bokstavligen " Twilight Seibei ") är en japansk historisk dramafilm från 2002 , skriven och regisserad av Yoji Yamada och med Hiroyuki Sanada och Rie Miyazawa i huvudrollerna . Den utspelar sig i mitten av 1800-talet i Japan , några år före Meiji-restaureringen , och följer livet för Seibei Iguchi, en lågrankad samuraj anställd som byråkrat. Fattig, men inte utblottad, lyckas han ändå leva ett nöjd och lyckligt liv med sina döttrar och sin demenssjuka mamma. Genom en olycklig händelseutveckling konspirerar de turbulenta tiderna mot honom.

Filmen var inspirerad av novellen "The Bamboo Sword" av Shuhei Fujisawa . The Twilight Samurai vann en aldrig tidigare skådad 12 japanska Academy Awards , inklusive bästa film, bästa regi, bästa manliga huvudroll, bästa kvinnliga och bästa manus. Twilight Samurai nominerades också till Oscar för bästa utländska film vid den 76:e Oscarsgalan .

Komplott

I början av filmen blir huvudpersonen, Iguchi Seibei, änkeman när hans fru dukar under för tuberkulos . Hans fru får en storslagen begravning, mer än Seibei, en lågrankad samuraj har råd med. Seibei arbetar i spannmålslagret och håller inventering åt klanen . Hans samurajkollegor hånar honom bakom hans rygg med smeknamnet Tasogare (Twilight): när kvällen närmar sig rusar Seibei hem för att ta hand om sin äldre mamma, som har demens, och två unga döttrar, Kayano och Ito, istället för att knyta an till sin handledare och andra samurajkollegor över sedvanliga kvällar med middag, geishaunderhållning och sakedrickande . Även om han är en samuraj, försummar Seibei sitt utseende, misslyckas med att bada eller raka huvudet och är illa klädd. Hans unga döttrars välbefinnande och medicin till hans mamma prioriteras framför nya kläder eller den månatliga badavgiften, och hans döttrar säger att de båda är nöjda, även utan en mamma.

Saker och ting förändras när Seibeis barndomsvän Tomoe (syster till Iinuma Michinojo, en av hans bättre, snällare samurajvänner och mycket högre rankad i klanen) återvänder till stan. Tomoe är atypisk eftersom hon var en pojke som barn och som vuxen ifrågasätter etikettspunkter, som att lyda sin äldre brors fru och att inte gå på bondfester. Tomoe, som nyligen skilts från en missbrukande alkoholiserad make (Koda, en samurajkapten), finner tröst och tröst med Seibeis döttrar. Tomoes ex-make Koda tränger in i Michinojos hus mitt i natten i en berusad efterfrågan på Tomoe och utmanar Michinojo till en duell som Seibei accepterar på Michinojos vägnar och tror att Michinojo inte kunde vinna. Detta sker med Seibei som vet att hans klan förbjuder dueller och straffet är vanligtvis döden för vinnaren eftersom förloraren redan är död. Michinojo anländer före Seibei och står inför Koda. Seibei avbryter och bestämmer sig för att bara använda en träpinne medan Koda viftar med en stålkatana . Koda, efter att ha blivit avväpnad och frågat om det kan vara slutet på det, tar upp sitt svärd så Seibei slår honom medvetslös och skonar båda deras liv. Några dagar senare passerar vaktkapten Yogo förbi Seibei medan Seibei arbetar i butikerna och meddelar tyst att han är vän med Koda som har bett honom om hjälp med att söka hämnd på Seibei. Att inse att Seibei har viss skicklighet och lära sig att Seibei har lärt sig en speciell kampstil hoppas Yogo att de kan duellera en dag. Seibeis arbetskamrater lär sig om duellen och undrar om de ska sluta kalla honom vid hans smeknamn.

När Iinuma Michinojo ber Seibei att gifta sig med sin syster och säger att hon har tackat nej till många erbjudanden och att han inte kommer att tvinga henne, känner Seibei att Iinuma retar honom för hans starka känslor för Tomoe, som när han, Iinuma och Tomoe var barn. Iinuma känner till Tomoes känsla för Seibei, och Seibei är en snäll man som skulle behandla Tomoe bättre än Koda. Med mycket djup ånger tackar Seibei nej till Iinumas erbjudande om sin systers hand i äktenskap, med hänvisning till hans underlägsna sociala status och hur han inte ville se Tomoe dela bördan av fattigdom trots Michinojos protest mot att Tomoe är en vuxen kvinna som vet vad hon håller på med. för. Seibei ångrar stoiskt hur hans avlidna fru led i hans vård, som liksom Tomoe kom från en rikare familj. Iinuma pratar inte mer om det. Tomoe slutar besöka Kayano och Ito.

I sista akten beordrar den rankade tjänstemannen i Seibeis klan, efter att ha hört talas om hans skicklighet med ett svärd, Seibei att döda Yogo, som har "förnektats" och som envist vägrar att avgå från sin post genom att begå seppuku . Klanens unge herre hade dött av mässling och det var en successionskamp bakom kulisserna om vem som skulle bli den nya herren. Yogo hamnade på den förlorande sidan av denna konflikt, därav hans beordrade självmord. Yogo har redan dödat en formidabel samuraj som skickades för att döda honom. Seibei utlovas en höjning i rang och lön om han accepterar det farliga uppdraget.

Seibei är mycket ovillig att slåss mot Yogo till en början, och begär en månad för att förbereda sig för det. Han säger att han, på grund av stora svårigheter i sitt liv, har tappat all beslutsamhet att slåss med grymhet och ignorering av sitt eget liv, på grund av upplevelsen av att se sina två flickor växa. När de fortsätter att insistera begär han två dagar för att ta sig an uppgiften. Den nya klanledaren är rasande över detta svar och beordrar honom utesluten från klanen. Seibei tvingas slutligen gå med på att försöka uppdraget. Vid avskedet den kvällen lovar Seibeis handledare (som var närvarande under mötet) honom att han ska se till att tjejerna kommer att tas om hand om det värsta inträffar.

Följande morgon försöker Seibei göra sig redo, men det finns ingen som kan hjälpa honom med samurajernas ritualer före strid. Utan någon att vända sig till ber han Tomoe om hennes hjälp. Innan han går säger han till Tomoe att han hade fel när han tackade nej till erbjudandet om äktenskap. Han säger att om han lever så skulle han vilja be om hennes hand i äktenskapet nu när det utlovas en befordran. Hon säger tyvärr till Seibei att hon har accepterat ett annat förslag. Seibei, som känner sig som en dåre, säger åt Tomoe att glömma det fåniga samtalet. Tomoe säger att hon inte kommer att vänta i hans hushåll på att han ska återvända men att hon hoppas från sitt hjärta att han kommer tillbaka säkert. Seibei säger att han förstår helt. Han tackar Tomoe för hennes generositet för att hon hjälpte honom i denna sista ritual.

Hemma hos Yogo hittar Seibei sitt mål som dricker alkohol i ett mörkt, flugangripet rum. Yogo känner igen Seibei och bjuder in honom att sitta och dricka. Han ber sedan Seibei att tillåta honom att fly. Han förklarar att han endast troget tjänade sin herre och beskriver hur hans fru och dotter också dog av tuberkulos på grund av svårigheter och tillbringade sju år som ronin . Bara tack vare husbondens generositet hade han råd med en ordentlig begravning. Yogo berättar för Seibei att han förväntar sig att Seibei utlovades en belöning för detta ärende och att han också utförde ärenden för sin överordnade, och tar sin överordnades ord som klanens ord. Seibei är förlåtande och avslöjar ytterligare paralleller i de två männens berättelser, som att hans frus familj krävde att hon skulle få en dyr begravning och så han sålde sin katana för att betala för den. Han avslöjar att hans långa skida innehåller ett falskt bambusvärd. Detta gör Yogo arg som tror att Seibei hånar honom: den korta kodachin kan bäras även av vanliga människor som inte är samurajer. Seibei förklarar att han har tränats med det korta svärdet, som han fortfarande bär, men Yogo är inte lugnad.

Seibeis kodachi -kampstil matchas mot Yogos ittō-ryū (enkelt långa svärd) svärdsmannaskap i en intensiv närduell. Trots att Yogo tillåtit att hugga honom flera gånger och erbjuder honom chanser att fly, pressar Yogo på attacken och Seibei dödar Yogo när hans längre svärd fastnar i takbjälken. Trots sina sår haltar Seibei hem. Kayano och Ito rusar till honom på gården, glada över att se honom. Tomoe är fortfarande kvar och väntar i huset. De har en känslomässig återförening.

I en kort epilog som utspelar sig många år senare, besöker Seibeis yngre dotter, Ito, nu äldre, Seibeis och Tomoes grav. Berättande förklarar hon att de gifte sig men att deras lycka inte skulle bestå: han dog tre år senare i Boshinkriget, Japans sista inbördeskrig. Tomoe tog hand om Seibeis döttrar tills de båda var gifta. Ito hörde ofta att Tasogare Seibei var en mycket olycklig karaktär, en mycket patetisk samuraj utan lycka alls. Ito håller inte med: Hennes far hade aldrig någon ambition att bli något speciellt; han älskade sina två döttrar och älskades av den vackra Tomoe.

Kasta

Reception

Biljettkassan

I Japan tjänade filmen 1,2 miljarder yen ( 9,57 miljoner dollar ) 2002, och blev årets 16:e film som tjänade mest i den japanska biljettkassan. Utomlands tjänade filmen 593 547 dollar, inklusive 559 765 dollar i Nordamerika. Detta summerar till totalt 10 163 547 USD i intäkt över hela världen.

Kritisk reaktion

Twilight Samurai har ett betyg på 99 % hos Rotten Tomatoes , baserat på 70 recensioner, och ett genomsnittligt betyg på 8,14/10, och är certifierad som "Fräsch". Webbplatsens kritiska konsensus säger, "Samurai-epos som ett rörande drama". Metacritic gav den en totalpoäng på 82 av 100, baserat på 25 kritiker, vilket indikerar "universellt bifall".

Stephen Hunter från The Washington Post sa "Det här är en helt briljant film men på ett tyst sätt."

Roger Ebert från The Chicago Sun-Times gav den ett fyrastjärnigt (av fyra) betyg och sa: "Seibeis historia berättas av regissören Yoji Yamada i dämpade toner och färger, som vackert återskapar en feodal by som fortfarande behåller sin arkitektur, dess seder, dess uråldriga värden, även när ekonomin gör sitt sätt att leva föråldrat."

Den andra filmen i trilogin, The Hidden Blade (2004), valdes av Edward Douglas i IndieWires 2018 års lista över de bästa japanska filmerna under 2000-talet, men Douglas sa att The Twilight Samurai kom nära.

utmärkelser och nomineringar

The Twilight Samurai vann en aldrig tidigare skådad 12 japanska Oscarsutmärkelser , inklusive bästa film, bästa regi, bästa skådespelare, bästa kvinnliga och bästa manus.

Filmen vann även följande priser:

Filmen fick även flera prisnomineringar. The Twilight Samurai nominerades till Oscar för bästa utländska film vid den 76:e Oscarsgalan, Japans första på tjugotvå år, och förlorade mot den franska kanadensiska ( Québec ) filmen The Barbarian Invasions (Les Invasions barbares) .

Ljudspår

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Twilight_Samurai&oldid=1129927093 "