Tractatus de locis et statu sancte terre ierosolimitane
Tractatus de locis et statu sancte terre ierosolimitane är en kort anonym latinsk avhandling om geografi och etnografi av kungariket Jerusalem skriven i slutet av 1100-talet eller början av 1200-talet. Det var en inflytelserik och mycket använd trakta.
Den placerar "Jerusalems land" ( terra ierosolimitana ) i världens centrum och beskriver det i detalj. Den listar sina grannar, de olika kristna samfund som bor i den och de olika europeiska grupperna. Den beskriver den speciella statusen för de pisanska , genuesiska och venetianska samhällena inom kungariket. Den innehåller en kort beskrivning av Hospitallers , en lång beskrivning av Tempelherrarna och en detaljerad beskrivning av den latinska kyrkliga strukturen i riket. De kristna heliga platserna är listade i den ordning som de visas i Jesu tjänst . Namnen på rikets huvudstäder vid olika tidpunkter är uppräknade. Rikets fysiska geografi, fauna och fruktbärande träd anges.
I slutet av avhandlingen beskrivs rikets feodala struktur, inklusive kungens kröningsed och den tjänst som rikets baroner är skyldiga. De viktigaste baronerna och antalet riddare som de var skyldiga att leverera anges. Furstendömet Antiokia och grevskapet Tripoli beskrivs som bortom rikets gränser, men dess vasaller ändå. Slutligen noteras de icke-kristna invånarna i riket. Till innehåll och struktur Tractatus helt olik samtida pilgrimsfärdsskildringar .
Datumet för texten är omtvistat. Hans Eberhard Mayer daterade det inte mer exakt än till slutet av 1100-talet, utan att ange sina skäl. Dess senaste redaktör, Benjamin Kedar , daterar den på interna grunder till mellan 1168 och 1187. Han förkastar dess hänvisning till kröningen av kung Leo I av Armenien 1198 som ett senare tillägg till texten. Paolo Trovato däremot daterar den till efter 1198 på filologiska grunder.
Manuskript
Tractatus finns helt eller delvis i minst nio manuskript :
- London, British Library, Royal 14.CX — från första hälften av 1200-talet, presenterar en medeltida kritisk utgåva
- Cambridge, Magdalene College, F.4.22 — från första hälften av 1200-talet, presenterar en medeltida kritisk utgåva
- München, Bayerische Staatsbibliothek, Clm 17060 — från tidigt 1200-tal
- Heiligenkreuz, Stiftsbibliothek, 88 — från 1200-talet, ofullständig
- Berlin, Preussische Staatsbibliothek, Görres 111 — från 1200-talet, fragmentarisk
- Charleville-Mézières, Bibliothèque Municipale, 275 — från 1300-talets första kvartal
- München, Bayerische Staatsbibliothek, Clm 4351 — från 1400-talet
- München, Bayerische Staatsbibliothek, Clm 5307 — från 1400-talet
- Verona, Biblioteca Capitolare, CCCXVII — en förkortad kopia gjord av Felice Feliciano 1458
Anteckningar
Bibliografi
- Kedar, Benjamin Z. (2016) [1998]. " Tractatus de locis et statu sancte terre ierosolimitane ". I John France; William G. Zajac (red.). Korstågen och deras källor: Essäer presenterade för Bernard Hamilton . Routledge. s. 111–133.
- Rubin, Jonathan (2018). Learning in a Crusader City: Intellectual Activity and Intercultural Exchanges in Acre, 1191–1291 . Cambridge University Press.
- Trovato, Paolo (2014). Allt du alltid velat veta om Lachmanns metod: A Non-Standard Handbook of Genealogical Textual Criticism in the Age of Post-Structuralism, Cladistics, and Copy-Text . Översatt av Federico Poole. Libreria Universitaria.