Tillbaka i USSA

Tillbaka i USSA
BackInUSSA.jpg
Bokomslag
Författare
Eugene Byrne och Kim Newman
Cover artist Arnie Fenner
Land Storbritannien
Språk engelsk
Genre Alternativ historia
Utgivare Mark V. Ziesing
Publiceringsdatum
september 1997
Mediatyp Hårt omslag
Sidor 356
ISBN 0-929480-84-8

Back in the USSA är en samling av sju noveller från 1997 av de engelska författarna Eugene Byrne och Kim Newman , som publicerades av Mark V. Ziesing Books. Titeln är en referens till låten " Back in the USSR " av The Beatles . Berättelserna är sammanlänkade genom sin miljö, en alternativ historia från 1900-talet där USA upplevde en kommunistisk andra revolution 1917 och blev en kommunistisk supermakt , medan Ryssland inte gjorde det. Sex av berättelserna dök upp först i Interzone , och den avslutande historien i sekvensen, "On the Road", skrevs speciellt för samlingen.

Bakgrund

Theodore Roosevelt omvaldes till USA:s president som kandidat för det progressiva partiet 1912 , bara för att mördas den 19 december 1912 på Chicago Union Stockyards av skarpskytten och utställningsskytten Annie Oakley , innan han tillträdde, när han personligen bröt en arbetsstrejk med hjälp av Rough Riders . Efter detta tar hans vicepresident Charles Foster Kane makten och leder gradvis USA in i högre nivåer av förtryck, klassdelning och byråkratisk inkompetens och korruption – inklusive ett tidigare inträde i första världskriget 1914 och mordet på hans rivalkandidat , Woodrow Wilson , under valkampanjen 1916 .

Gradvis, 1917, är USA instabilt politiskt och socialt, med överväldigande civil oro som härrör från den massiva (och till synes meningslösa) förlusten av amerikanska liv i leran på västfronten och den ökande klyftan mellan de rika " rånarbaronerna" och fattiga arbetare, och den massiva korruption och exploatering detta har resulterat i. Socialist Party of America under ledning av Eugene V. Debs får allt större stöd, och snart har oroligheterna lett till en andra amerikanska revolutionen och andra amerikanska inbördeskriget , efter vilket Kane är avsatt från Vita huset , störtad och avrättad för förräderi. Efteråt tar en ny socialistisk ordning, ledd av Debs, över. Amerikas förenta stater blir Amerikas förenade socialistiska stater.

Den tidiga idealismen i denna förändring är dock felplacerad; vid Debs död 1926 grips makten av Al Capone (en uppenbar parallell till Joseph Stalin , precis som Debs används för att spegla Vladimir Lenins prestationer ), som fortsätter att regera över USSA med en brutal, repressiv näve av järn , etablera en personkult runt sig själv, exil och avrätta sina politiska rivaler och styra landet mer brutalt och hänsynslöst (och inkompetent) än någon av rånarbaronerna som tidigare avsattes. Gradvis, efter andra världskriget , det kalla kriget mellan USSA, Storbritannien och ett semi-konstitutionellt monarkistiskt ryskt imperium , och kriget i Indo-Kina , börjar USSA stagnera ekonomiskt och socialt, innan det slutligen kollapsar i separata käbbel. 1991, vilket leder till en osäker framtid för både det tidigare USSA och resten av världen.

Berättelser

  • In the Air : 1989. Som förste sekreterare introducerar Kurt Vonnegut politiken " Rakt prata " och " Getting It Together " i de stagnerande Förenta socialistiska staterna. Lowe, en brittisk journalist, anländer till Chicago för att träffa och intervjua en av de kulturella galjonsfigurerna för upptinandet av förtrycket - Charles Hardin Holley, en underjordisk musiker som uppnår större popularitet i den till synes mer öppna och avslappnade atmosfären i det tidigare repressiva landet. Holley ger deras partihanterare (en funktionär som heter Hunt Thompson ) lappen och tar Lowe till en speakeasy , där han berättar historien om sitt eget politiska uppvaknande, som involverar hans småstadsbarndom i det socialistiska USA på 1950-talet, ett tillfälligt möte med två idealistiska driftare vid namn Howard Hughes och Jack Kerouac som sammanföll med propagandabesöket av en trupp "krigshjältar" (inklusive Joseph McCarthy , Charles Lindbergh , Mitch "Duke" Morrison , Lafayette Hubbard och Curtis LeMay ), och en tjej som heter Peggy Sue .
  • Tio dagar som skakade världen : 1912–1917. En samling av tio vinjetter som beskriver grunden för Amerikas förenta socialistiska stater, från mordet på Theodore Roosevelt och invigningen av Charles Foster Kane 1912, till Titanics förlisning och USA:s inträde i första världskriget 1914, och den ökande korruptionen, klassklyftorna och orättvisorna som såg till att den andra amerikanska revolutionen inträffade 1917.
  • Tom Joad : 1937. Federal Bureau of Ideology- agenter Eliot Ness och Melvin Purvis reser till en kåkstad i Nevada och jagar rykten om att den legendariske underjordiska arbetaraktivisten Tom Joad har setts. Medan de är där måste de brottas med en kontrarevolutionär konspiration, folkets orubbliga tro på sin hjälte, och Frank Nitti , sekreterare Al Capones personliga övervakare, är närvarande för att säkerställa att Joad fångas med alla nödvändiga medel.
  • Teddy Bears' Picknick : 1965–1969. Bob och Terry , två arbetarklasspojkar från Newcastle och livslånga bästa vänner, tar värvning i den brittiska armén för att gå och utkämpa kriget mot kommunismen i Indo-Kina . Efter ett brutalt träningsregemente, kastas de två in i det brutala kriget i Sydostasien, där de fångas och fängslas av Viet Cong- gerillan. Efter deras flykt återvänder Bob till Storbritannien och skriver en bok som beskriver sina upplevelser, som senare förvandlas till en film - och under skapandet av filmen tvingas han konfrontera sin nya livsstil och de dolda hemligheterna från hans fruktansvärda upplevelser som såg Terry skäms och vanäras.
  • Citizen Ed : 1945–1984. Berättelsen om Ed Gein - socialistisk hjälte, lokal kändis och fruktansvärd seriemördare. I över fyrtio år kämpar Gein och sheriffen i hans lokala stad – mer än medvetna om Geins monstruösa perversioner och mord – men sheriffens försök att stoppa Geins ondska hämmas av partiets korruption och inkompetens och tron ​​på att det finns en perfekt socialist. stat, är en seriemördare en omöjlighet (denna behandling baserades på det faktiska fallet med den ukrainske seriemördaren Andrei Chikatilo , som dömdes för att ha dödat 53 kvinnor och barn, och sovjetiska detektivers ansträngningar i den verkliga världen att fånga honom) .
  • Abdication Street : 1972. Cinzia Davidovna Bronstein är en sminktjej på Rysslands största statliga tv-station. Charles , hertigen av Cornwall, brorson till kung Edward VIII och tronarvinge i Storbritannien, är i Ryssland för att gifta sig med sin brud, storhertiginnan Ekaterina, den bortskämda dottern till tsar Nicholas III, och Cinzia har fått i uppdrag att sminka sig för tv-bevakningen. Mycket hänger på detta kungliga bröllop, inklusive demokratins framtid i Ryssland - så när Cinzia och Charles blir förälskade orsakar detta fler problem.
  • On the Road : 1998. En uppföljning av "In the Air" har USSA delat upp sig i Confederation of Independent North American States (liknande Sovjetunionens efterträdare, Samväldet av oberoende stater ), en vagt sammankopplad serie nationer som är genomskinliga med institutionell korruption och gangsterism. Den brittiska reportern Lowe, som är missnöjd med sin tur, har återvänt till det tidigare USSA för att följa Robert Maxwells Freedom and Enterprise Roadshow när den färdas på Route 66 och tar med kapitalism, kristendom och Cliff Richard till det tidigare USSA.

Översikt

Som är vanligt med mycket av Newmans arbete, har berättelserna en hel del intertextualitet , både med faktiska historiska händelser (många av berättelserna innehåller händelser som speglar faktiska händelser som ägde rum under det verkliga nittonhundratalet, i synnerhet den ryska revolutionen 1917 och Vietnamkriget ) och med populärkultur. Berättelserna är betydelsefulla genom att de innehåller kända fiktiva karaktärer (särskilt från amerikanska och brittiska texter) som interagerar med verkliga personer; President Charles Foster Kane, till exempel, är huvudpersonen från Orson Welles film Citizen Kane från 1941 , medan Tom Joad - jagad av verkliga brottsbekämparna Elliot Ness och Melvin Purvis i "Tom Joad" - är huvudpersonen i John Steinbeck 's Vredens druvor . Hannibal Lecter framträder som chef för Department of Health , och John Rambo hjälper till att utbilda vietnamesiska kommunister. Rambo spelas i en film av Raymond Massey . Brigadier Lethbridge-Stewart dyker upp som brittisk officer i Teddy Bears' Picnic (även om Doctor Who hänvisas till som fiktion i samma berättelse), liksom Nigel Molesworth och Basil Fotherington-Thomas .

Jämförelser i verkliga världen

Individer

Tillbaka i USSA Individual Motsvarighet i den verkliga världen
Fader O'Shaughnessy Georgy Gapon
Charles Foster Kane Nikolaus II
Emily Kane Alexandra
Aleister Crowley Grigori Rasputin
Nick Carraway Felix Yusupov
Eugene V. Debs Vladimir Lenin
Al Capone Josef Stalin
Cecil B. DeMille Sergej Eisenstein
Joseph P. Kennedy, sr. Al Capone
Jean-Luc Godard Mao Zedong / Fidel Castro
Ed Gein Andrei Chikatilo
Arthur C. Clarke L. Ron Hubbard
Rudolf Nurejev Sean Connery
Barry Goldwater Nikita Chrusjtjov
Oskuld Smoktunovsky John F. Kennedy
Chuck Yeager Jurij Gagarin
Ayn Rand Joseph McCarthy
Richard Nixon Leonid Brezhnev
Henry Kissinger Richard Nixon
Kurt Vonnegut Mikhail Gorbatjov
JR Ewing Boris Jeltsin
Margaret Thatcher Ronald Reagan

Händelser och föremål

Tillbaka i USSA- objektet Motsvarighet i den verkliga världen
Amerikas förenta socialistiska stater (USSA) Unionen av socialistiska sovjetrepubliker (USSR)
Washington, DC/Debs, DC Sankt Petersburg/Leningrad
Konfederationen av oberoende nordamerikanska stater Oberoende staters samvälde
Andra amerikanska revolutionen ryska revolutionen
Andra amerikanska inbördeskriget ryska inbördeskriget
Andra mexikansk-amerikanska kriget polsk-sovjetiska kriget
Uttorkat område Holodomor
Chicago Moskva
Texikansk vägg Berlinmuren
Folkrepubliken Frankrike Folkrepubliken Kina / Kuba
Missilkrisen i Alsace-Lorraine Kubanska missilkrisen
Kuba tjecko-Slovakien
Progressiva Tsarister
socialister bolsjeviker
Telstar Sputnik 1
X-15 Vostok

Publiceringshistorik

  • In the Air : Interzone #43, januari 1990
  • Tio dagar som skakade världen : Interzone #48, juni 1990
  • Tom Joad : Interzone #65, november 1992
  • Teddy Bears' Picknick : Interzone #122-#123, augusti och september 1997
  • Citizen Ed : Interzone #113, november 1996
  • Abdication Street : Interzone #105, mars 1996

externa länkar