Dalekerna

002 – The Daleks
Doctor Who -serien
Daleks.jpg
Barbara hotas, i det första framträdandet på skärmen av Daleks , beskrivs som en av programmets mest ikoniska cliffhangers.
Kasta
Andra
Produktion
Regisserad av
Skriven av Terry Nation
Skriptredigerare David Whitaker
Producerad av Verity Lambert
Musik av Tristram Cary
Produktionskod B
Serier Säsong 1
Körtid 7 avsnitt, 25 minuter vardera
Första sändningen 21 december 1963 ( 1963-12-21 )
Senaste sändningen 1 februari 1964 ( 1964-02-01 )
Kronologi

Föregås av ett ojordiskt barn

Följt av The Edge of Destruction
Lista över Doctor Who- avsnitt (1963–1989)

The Daleks (även känd som The Mutants and The Dead Planet ) är den andra serien i den brittiska science fiction-tv- serien Doctor Who , som första gången sändes på BBC TV i sju veckodelar från 21 december 1963 till 1 februari 1964. Skriven av Terry Nation och regisserad av Christopher Barry och Richard Martin markerar den här historien det första framträdandet av programmets mest populära skurkar, Daleks , och det återkommande Skaro -folket, Thals . I serien landar den första läkaren ( William Hartnell ), hans barnbarn Susan Foreman ( Carole Ann Ford ), och hennes lärare Ian Chesterton ( William Russell ) och Barbara Wright ( Jacqueline Hill ) i en utomjordisk djungel och fångas av dalekerna, en ras av muterade varelser som överlever från den strålning som finns kvar i atmosfären efter ett kärnvapenkrig med sina fiender. När gruppen försöker fly dalekerna upptäcker de mer om planeten och det efterföljande kriget och försöker förmedla en fred.

The Daleks beställdes ursprungligen av manusredaktören David Whitaker , efter att ha sett Nations andra skrivarbete. Nation skrev en berättelse, influerad av hotet om rasutrotning av nazisterna . Whitaker och producenten Verity Lambert var imponerade, trots ogillande från showens skapare Sydney Newman , som ville undvika serier med " buggögda monster" . Barry regisserade flera avsnitt av The Daleks , släpade av Martin som regisserade tre avsnitt på grund av Barrys andra åtaganden. Dalekerna designades av Raymond Cusick och genomgick flera iterationer, medan Dalek-rösterna uppnåddes med en ringmodulator . Serien hade premiär med sju miljoner tittare, och publiken växte i takt med att nyheterna om Daleks spreds; showens totala publik ökade med 50 % efter det sista avsnittet. Den fick allmänt positiva recensioner, med beröm för Nations manus, även om flera recensenter kritiserade dess längd. Den fick senare flera tryckta anpassningar, såväl som hemmedia och ljudspår , och anpassades till en långfilm med Peter Cushing i huvudrollen .

Komplott

TARDIS landar i en förstenad djungel, där den första läkaren ( William Hartnell ) försöker bestämma sin position genom att ta en avläsning av stjärnorna. Han insisterar på att de ska utforska en futuristisk stad de ser bortom skogen, men Ian Chesterton ( William Russell ) och Barbara Wright ( Jacqueline Hill ) är inte övertygade. I skogen rör någon Susan Foremans ( Carole Ann Ford ) axel; doktorn tror henne inte. Senare hittas en låda med flaskor utanför TARDIS. Doktorn hävdar att vätskelänken till TARDIS håller på att ta slut på kvicksilver (ett knep som han senare erkänner), vilket tvingar besättningen att resa till staden på jakt efter mer kvicksilver.

Barbara blir separerad från sina kollegor i staden och hotas av en osynlig varelse med en metallarm. Snart fångas hela besättningen av osynliga varelser som använder tankliknande maskiner, Daleks . Susan skickas så småningom för att hämta anti-strålningsläkemedel från TARDIS efter att doktorn inser att detta är vad lådan innehöll. Susan möter en andra art, thals , som brukade vara i krig med dalekerna. Thal som lämnade drogerna avslöjar att han stötte på henne i skogen. Susan försöker förmedla fred mellan de två grupperna, och medan det verkar fungera, förråder dalekserna så småningom thals, och öppnar eld mot dem mot vad som var tänkt att vara ett fredligt utbyte av mat. Daleks försöker använda anti-strålläkemedel, men upptäcker att de är dödliga för Daleks. De drar slutsatsen att Daleks behöver strålning för att överleva och bestämmer sig för att bombardera atmosfären med mer strålning.

I det efterföljande kaoset flyr doktorn och hans följeslagare med thals och lär sig deras version av deras planets historia. De får också veta att thals är erkända pacifister. De kan dock inte lämna Skaro , eftersom vätskelänken har tagits av dalekerna. För att rädda dem från dalekerna övertygar TARDIS-besättningen thals om vikten av aggression och krigföring, och lyckas leda thals i en framgångsrik attack mot dalekserna. I slutet tror man att Dalek-loppet har förstörts när deras strömförsörjning slås ut. TARDIS-besättningen lämnar Skaro, men en explosion i TARDIS slår ut dem.

Produktion

Konception och skrivande

Den andra serien av Doctor Who var alltid planerad att vara futuristisk, på grund av den första seriens historiska karaktär, An Unearthly Child . I juli 1963 fick serien titeln Doctor Who and the Robots, som skulle skrivas av Anthony Coburn och regisseras av Rex Tucker ; den senare var också inställd på att regissera den fjärde serien, Doctor Who and the Mutants , för vilken manusredaktören David Whitaker beställde komediförfattaren Terry Nation den 31 juli, imponerad av hans arbete i science-fiction-serien Out of This World . Nation hade skrivit en 26-sidig disposition för en berättelse med titeln The Survivors at his home, influerad av hotet om rasutrotning från nazisterna och oron för avancerad krigföring, samt tagit influenser från HG Wells roman The Time Machine (1895) ). Imponerad av konturen utökade producenten Verity Lambert serien från sex till sju avsnitt den 8 augusti för att bättre uttrycka Nations historia.

Showskaparen Sydney Newman och seriechefen Donald Wilson var missnöjda med serien, efter att ha velat undvika att presentera "buggögda monster"; men utan andra manus förberedda, tvingades de acceptera serien för produktion. Serien flyttades senare fram till den andra i sändningsordning. På grund av andra plötsliga åtaganden skrev Nation snabbt manus till serien med en hastighet av ett per dag. Den 16 september, efter Tuckers avgång från showen, utsågs Christopher Barry att regissera serien. Lamberts ursprungliga val som regissör var Richard Martin , men Wilson ville att Barry skulle förbli ansvarig. Men Barrys andra arbetsåtaganden ledde till en kompromiss från produktionsteamet: Barry skulle regissera de tidiga avsnitten av serien, och Martin skulle följa honom för att få mer erfarenhet. Serien gick igenom ett antal arbetstitlar under produktionen, inklusive The Survivors och Beyond the Sun , innan den slog sig ner som The Mutants mot slutet av produktionen.

Design och musik

Denna serie är den första som introducerar Daleks, seriens mest populära skurkar, designad av Cusick.

Designern som ursprungligen tilldelades denna serie var Ridley Scott , senare en berömd filmregissör . Ett problem med Scotts schema gjorde dock att han ersattes av Raymond Cusick , som därmed fick uppdraget att förverkliga Dalek-varelserna. Cusick baserade designen av Daleks på en man som satt i en stol. Cusicks ursprungliga design var rörformig, med en vanlig kjolsektion, ojämn mittrif med en tångarm och ett kort huvud med en ögonlins; Lambert avvisade denna design som för dyr. Det beslutades att designen skulle vara bekvämare för skådespelarna, så att de kunde sitta. Cusicks andra design var kortare, med en diamantmönstrad kropp och större huvud och två dubbelledade kloarmar; en av armarna ersattes av en sugkopp, på grund av produktionens låga budget. Designen förfinades för att passa över en liten trehjuling, och armarna flyttades längre ner för att låta operatören se ut ur en metallgaze ovanför mellanriffen. Ljus sattes till kupolen för att indikera vilken Dalek som talade, enligt förslag från Barry. Shawcraft Models – som hade designat delar av TARDIS-setet – arbetade med Cusick för att designa Daleks; När Cusick träffade Shawcrafts Bill Roberts för att diskutera projektet använde han en pepparkruka för att demonstrera Daleks rörelser. Prototypen (känd internt som "Shawcraft One") hade en träbas, med kjolsektionen gjord med glasfiber . Den stod på fyra fot sex tum, vilket släppte in en liten sittande skådespelare. BBC godkände Shawcrafts design, vilket gav tre veckor för de slutliga modellerna. Medan Cusick ville ha sex Daleks, tillät budgeten på 500 £ bara fyra. De slutliga modellerna stod på fyra fot åtta tum, målade i silver med grå beslag och ljusblå bollar på kjolen; lamporna på kupolerna var julgransbelysning täckta av en pingisboll, som sköts av skådespelaren inuti.

Nation hävdade en gång att han kom på namnet "Dalek" efter att ha sett en uppsättning uppslagsverk med en volym som spänner över avsnittet av alfabetet från Dal – Lek . Han erkände dock senare att detta var en berättelse för pressen, och att han precis hade hittat på namnet. Barry gav Tristram Cary i uppdrag att tillhandahålla seriens tillfälliga poäng, efter att ha arbetat tillsammans på No Cloak — No Dagger ; medan Newman ogillade Carys arbete, övertygade Barry och Lambert honom om något annat. Barry hade hört lite konkret musik och, fascinerad av det, bad Cary att komponera ett konstigt och förenklat elektroniskt partitur till serien. Ungefär tjugo minuters musik användes i följetongen.

Rollbesättning och karaktärer

Skådespelaren Alan Wheatley valdes att porträttera Temmosus, ledaren för Thals, efter att ha arbetat med Hartnell i ett avsnitt av The Flying Doctor 1959; David Markham övervägdes ursprungligen för rollen. Virginia Wetherell fick rollen som den kvinnliga Thal som heter Dyoni, efter att ha arbetat med Martin tidigare. Dinsdale Landen valdes att spela Ganatus, men ändringar av produktionsdatum tvingade honom att hoppa av serien; han ersattes av Philip Bond , som Barry hade arbetat med på No Cloak — No Dagger . Namnen på thals reviderades i det slutliga manuset: Temmosus var ursprungligen Stohl, Alydon var Vahn, Ganatus var Kurt, Kristas var Jahl, Antodus var Ven, Dyoni var Daren och Elyon var Zhor. Fyra skådespelare valdes till Dalek-operatörer, på grund av deras lilla kroppsbyggnad och muskulösa förmåga: Robert Jewell , Kevin Manser , Michael Summerton och Gerald Taylor; Barry kände Manser som en känslig skådespelare som reagerade bra på röster, medan Martin kände Taylor genom repertoarteater . På grund av dalekernas elektroniska röster ansågs det opraktiskt att skådespelarna inne i maskinerna också levererade dialogen. Som ett resultat framfördes Dalek-rösterna off-set av Peter Hawkins och David Graham . Barry kontaktade postkontorets gemensamma talforskningsenhet för information om elektroniska röster. Två prover tillhandahölls: ett med användning av en vokoder med låg och medelhög monoton tonhöjd; och en som använder skrivna datortecken, genererar ett ljud som var mindre mänskligt men mer tidskrävande. Medan Barry gillade dessa metoder, valde BBC att utveckla sin egen metod för att uppnå en liknande effekt, eftersom en del av Dalek-talet krävdes i studion under produktionen. Martin arbetade med Brian Hodgson från BBC Radiophonic Workshop för att hitta lämpliga toner; slutligen talade skådespelarna genom en läppbandsmikrofon, som senare fick en elektronisk kvalitet efter att ha passerat genom en ringmodulator .

Filmning

En veckas skjutning ägde rum från den 28 oktober 1963, som mestadels bestod av skär av staden och modeller. Repetitioner för skådespelarna började den 11 november; Nation deltog bara i en session, på grund av arbetsåtaganden. En del av Dalek-dialogen förinspelades den 13 november av Hawkins och Graham, och porträtterade den högre tonhöjden "Dalek One" respektive "Dalek Two" med lägre tonhöjd. Veckoinspelningen av serien började den 15 november; det upptäcktes senare att den första inspelningen påverkades av induktion – en effekt där rösterna från produktionsassistenternas hörlurar var tydligt hörbara. Avsnittet spelades in igen den 6 december, vilket skjuter tillbaka veckoinspelningarna av avsnitt 4–7 med en vecka. Det sista avsnittet spelades in den 10 januari 1964.

Reception

Sändning och betyg

Episod Titel Körtid Original sändningsdatum
Storbritanniens tittare (miljoner)
Uppskattningsindex
1 "Den döda planeten" 24:22 21 december 1963 ( 1963-12-21 ) 6.9 59
2 "Överlevarna" 24:27 28 december 1963 ( 1963-12-28 ) 6.4 58
3 "Flykten" 25:10 4 januari 1964 ( 1964-01-04 ) 8.9 63
4 "The Ambush" 24:37 11 januari 1964 ( 1964-01-11 ) 9.9 63
5 "Expeditionen" 24:31 18 januari 1964 ( 1964-01-18 ) 9.9 63
6 "Prövningen" 26:14 25 januari 1964 ( 25-01-1964 ) 10.4 63
7 "Räddningen" 22:24 1 februari 1964 ( 1964-02-01 ) 10.4 65

Det första avsnittet sändes på BBC TV den 21 december 1963 och sågs av 6,9 miljoner tittare. Följande avsnitt fick 6,4 miljoner tittare. I det tredje avsnittet hade nyheterna om Daleks spridits och avsnittet sågs av 8,9 miljoner tittare. Ytterligare en miljon tittare tittade på under de följande två veckorna, och de två sista avsnitten nådde 10,4 miljoner; i slutet av serien hade showens totala publik ökat med 50 %. Hittills har serien upprepats två gånger på BBC: det sista avsnittet sändes på BBC Two sent på kvällen den 13 november 1999 som en del av "Doctor Who Night", och samlade 1,6 miljoner tittare; och serien visades i tre block från 5–9 april 2008 på BBC Four , som en del av ett firande av Lamberts liv och arbete efter hennes död i november 2007.

BBC Enterprises förberedde sig för att göra sig av med 16 mm- fjärrinspelningarna av serien 1978. När detta upptäcktes av fansen Ian Levine och BBC Enterprises Film Sales-anställde John Bridger, kontaktade de Sue Malden från BBC Archives för att begära att förstörelsen av The Daleks och alla andra återstående Doctor Who-serier från 1960-talet borde upphöra. Därefter flyttades de återstående filmtrycken till BBC:s arkiv för bevarande. Ytterligare en kopia av det femte avsnittet av serien upptäcktes i den privata samlingen av den tidigare BBC-anställda Francis Watson och återvände till BBC 2004.

Kritisk respons

Efter sändningen av det femte avsnittet beskrev Richard Sear från Daily Mirror showen som "fantastiska barnprylar", och beskrev cliffhangern som "krossande". Retrospektiva recensioner var också positiva. I The Discontinuity Guide (1995) beskrev Paul Cornell , Martin Day och Keith Topping serien som "briljant regisserad, full av uppfinningsrika inslag och underbara scenbilder"; de noterade att de första fyra avsnitten hjälpte till att lansera Doctor Who till framgång, men skrev att de tre sistnämnda "omfattar en B-filmvandring genom avskyvärda landskap", och jämförde det ogynnsamt med Flash Gordon . I The Television Companion (1998) berömde David J. Howe och Stephen James Walker följetongen för att de introducerade Daleks och hyllade Cusicks design, men ansåg att Thals – särskilt efter deras ledare Temmosus död i det fjärde avsnittet – var "ansiktslösa stereotyper" som bara används för intrig och kritiserade deras kostymdesign. I A Critical History of Doctor Who (1999) berömde John Kenneth Muir på samma sätt Daleks, såväl som Barrys "snygga" regi och uppträdandena av Hill och Hartnell. 2006 berömde DVD Talks John Sinnott, trots att han noterade att "det finns några delar som bara drar lite", manuset för att tillåta karaktärerna att utvecklas och hålla spänningen till skillnad från den tidigare serien. 2008 berömde Patrick Mulkern från Radio Times styrkan i Nations manus, särskilt de tre första cliffhangers, men kände att "brådskan och klaustrofobin försvinner mot slutet", och beskrev den sista striden som "en besvikelse haltande affär". 2011 skrev Christopher Bahn från The AV Club att serien är "ganska solid, full av fartfylld action och några intressanta subtila karaktärer, även om den definitivt börjar dra runt det femte avsnittet, med en lång vandring genom träsk och grottor som flyttar handlingen framåt med ungefär en tum".

Kommersiella releaser

Berättelsen släpptes ursprungligen på VHS den 5 juni 1989, med ett fotomontageomslag. En remastrad version av serien släpptes på VHS den 26 februari 2001 under titeln Doctor Who: The Daleks (Remastrad) . För DVD- släppet den 30 januari 2006 släpptes serien som en del av Doctor Who: The Beginning tillsammans med den första och tredje serien, med flera specialfunktioner, inklusive ljudkommentarer från produktionsteamet och en dokumentär om skapandet av Daleks.

I tryck

Doctor Who i ett spännande äventyr med Daleks
Författare David Whitaker
Cover artist
Arnold Schwartzman (originalpublikation) Chris Achilleos (Target reprint)
Serier Doctor Who- romaner
Releasenummer
16
Utgivare
Frederick Muller Ltd (originalpublikation) Target Books (omtryck)
Publiceringsdatum

12 november 1964 (originalpublikation) 2 maj 1973 (Target reprint)
ISBN 0-426-10110-3

The Daleks var den första Doctor Who- serien som anpassades som en roman. Boken, skriven av David Whitaker, publicerades först i inbunden bok den 12 november 1964 av Frederick Muller Ltd som Doctor Who i ett spännande äventyr med Daleks . En pocketutgåva av Armada Books följde i oktober 1965 med ett nytt omslag och inredningsillustrationer av Peter Archer. Två internationella versioner av boken släpptes 1966: en holländsk inbunden utgåva, Dr Who en de Daleks , översattes av Tuuk Buijtenhuijs; och amerikanska och kanadensiska inbundna utgåvor licensierades till Soccer Books respektive Saunders . I juli 1967 publicerades en nordamerikansk pocketbok av Avon Books, med ett fotomontageomslag av Paul Weller. 1972 Universal-Tandem Publishing rättigheterna att återpublicera titeln som en del av det nya Target Books- sortimentet. Boken omdöptes till Doctor Who and the Daleks och publicerades den 2 maj 1973 med en ny omslagsmålning av Hartnell. Utgåvan fick också flera översättningar världen över. En ny version av Virgin Books med titeln Doctor Who – The Daleks , med ett omslag av Alister Pearson, gavs ut den 16 januari 1992, och en reproduktion av Target-boken publicerades den 7 juli 2011 med ett omslag av Chris Achilleos och förord ​​av fantasy författaren Neil Gaiman . En illustrerad version av boken, med konst från Robert Hack och en introduktion av Neil Gaiman , släpptes den 3 november 2022.

En ordagrant transkription av den överförda versionen av följetongen, redigerad av John McElroy, publicerades av Titan Books i december 1989 och återutgavs 1992. En ljudboksläsning av romanen, berättad av William Russell, publicerades av BBC Audiobooks på CD på CD på 7 mars 2005, och senare återutgiven på fem-CD-uppsättningen Doctor Who: Travels in Time and Space den 7 november 2005.

Ljudspår

Carys musik från denna serie släpptes först på CD som en del av Doctor Who: Devils' Planets – The Music of Tristram Cary av BBC Music den 1 september 2003. Musiken fick också en individuell CD-release, tillsammans med ljud av Hodgson och BBC Radiophonic Workshop, den 15 september 2017.

Doctor Who: Dalekserna
The Daleks Music CD.jpg
Soundtrack album av
Släppte 15 september 2017
Genre Ljudspår
Märka Silva Screen
Doctor Who soundtrack kronologi

Doctor Who: Serie 8 (2015)

Doctor Who: The Daleks (2017)

Doctor Who: Survival (2017)

Alla spår är skrivna av Tristram Cary , förutom där annat anges.

Nej. Titel Längd
1. "Doctor Who (Original Theme)" ( Ron Grainer arr. Delia Derbyshire BBC Radiophonic Workshop )  
2. "Skogsatmosfär"  
3. "Skaro: Petrified Forest Atmosphere ("Thal Wind")" ( Brian Hodgson på BBC Radiophonic Workshop)  
4. "Skog med varelse"  
5. "City Music 1 & 2"  
6. "Thing In Jungle"  
7. "TARDIS Computer" (Brian Hodgson på BBC Radiophonic Workshop)  
8. "City Music 3"  
9. "Dalek City Corridor" (Brian Hodgson på BBC Radiophonic Workshop)  
10. "Dalekserna"  
11. "Strålsjuka"  
12. "Dalek Control Room" (Brian Hodgson på BBC Radiophonic Workshop)  
13. "Stormen 1 & 2"  
14. "Stormen fortsatte (Susan möter Alydon)"  
15. "Inne i staden"  
16. "Vad finns inuti en Dalek"  
17. "Kampen"  
18. "The Ambush"  
19. "Flytande länk"  
20. "Stigande spänning"  
21. "Demente Dalek"  
22. "Träsket"  
23. "Grottan 1"  
24. "Barbara förlorar repet"  
25. "Högt ljud och hjärtslag (Antodus och Ganatus)"  
26. "Pebble Tapped"  
27. "Captive of the Daleks"  
28. "Hjärtslag (Antodus Falls)"  
29. "Grottan II"  
30. "Capsule Oscillation (Dalek Destructor Fuse/Bomb Countdown)" (Brian Hodgson på BBC Radiophonic Workshop)  
31. "Explosion/TARDIS Stops" (Brian Hodgson på BBC Radiophonic Workshop)  
32. "Fem explosioner"  
33. "The Ambush (loop)"  
34. "Begravningsackord"  
35. "Begravningsackord (alternativ)"  
36. "Begravningsackord (loop)"  

Filmversion

År 1965 anpassades serien av Milton Subotsky som en film, Dr. Who and the Daleks , med Peter Cushing som Dr. Who , Roberta Tovey som Susan, Roy Castle som Ian Chesterton och Jennie Linden som Barbara. Filmen fick också en uppföljare 1966, Daleks' Invasion Earth 2150 AD, baserad på 1964 års serie The Dalek Invasion of Earth .

Anteckningar

Bibliografi

externa länkar