Gräns i rymden
| 067 – Frontier in Space | |||
|---|---|---|---|
| Doctor Who serierollbesättning | |||
| - | |||
|
Andra
| |||
| Produktion | |||
| Regisserad av | Paul Bernard | ||
| Skriven av | Malcolm Hulke | ||
| Skriptredigerare | Terrance Dicks | ||
| Producerad av | Barry Letts | ||
| Exekutiva producenter) | Ingen | ||
| Musik av | Dudley Simpson | ||
| Produktionskod | QQQ | ||
| Serier | Säsong 10 | ||
| Körtid | 6 avsnitt, 25 minuter vardera | ||
| Första sändningen | 24 februari–31 mars 1973 | ||
| Kronologi | |||
| |||
Frontier in Space är den tredje serien av den tionde säsongen av den brittiska science fiction-tv -serien Doctor Who . Serien sändes först i sex veckovisa delar på BBC1 från 24 februari till 31 mars 1973. Det var den sista serien som presenterade Roger Delgado i rollen som mästaren .
Serien utspelar sig på Jorden , Månen , Draconia och Ogronernas hemplanet på 2500-talet . I serien använder Daleks Mästaren för att provocera fram ett krig mellan människorna och drakoniernas galaktiska imperier.
Komplott
När jordens lastfartyg C982 rör sig genom hyperrymden undviker det med nöd och näppe en kollision med TARDIS . När den tredje läkaren fastställer att de befinner sig på 2500-talet, ser Jo ett skepp komma bredvid. Den skimrar, ändrar form och förvandlas till en Draconian Galaxy-klasskryssare. De två piloterna, Stewart och Hardy, skickar ut en nödsignal och förbereder sig för strid. När Hardy går för att hämta vapen träffar han doktorn, men ser honom och Jo som drakonier. Hardy eskorterar dem under pistolhot till skeppet.
På jorden anklagar presidenten och den drakoniska ambassadören (som också är kejsarens son) varandra för att angripa den andres skepp och överträda gränsen som fastställts genom fördrag mellan de två imperierna. General Williams rapporterar till presidenten att ett uppdrag för att rädda C982 håller på att förberedas. Williams fientlighet mot drakonierna är välkänd - det var hans handlingar som startade det ursprungliga kriget mellan de två sidorna och prinsen tror att Williams vill ha krig igen, ett krig som prinsen varnar presidenten för att jorden kommer att förstöras. Nyheten om attacken sprider sig och antidrakoniska upplopp bryter ut på jorden, där oppositionen uppmanar regeringen att vidta åtgärder.
Inlåst i C982:s lastrum drar doktorn slutsatsen att det märkliga ljudet var någon sorts sonisk hypnosapparat som fick Hardy att hallucinera och se det han fruktade mest. När fiendens ombordstigningssällskap bränner sig igenom luftslussarna får Hardy doktorn och Jo att använda som gisslan, men när luftslussdörren spricker upp är gränserna inte drakonier, utan Ogrons . Ogronernas energivapen bedövar de två piloterna och doktorn. De binder sedan Jo upp och tar skeppets last och TARDIS när de lämnar. När doktorn återupplivas och släpper Jo, berättar hon för honom vad Ogrons gjorde, och undrar om de arbetar för Daleks, som de var när hon träffade dem första gången . Doktorn påpekar att Ogrons är legosoldater.
När räddningsfesten anländer har Hardy och Stewart slutat hallucinera, men med sina minnen förvrängda, anklaga doktorn och Jo för att vara drakoniska spioner...
De två resenärerna låses in igen när C982 beger sig tillbaka till jorden. General Williams tror att de är mänskliga agenter som planterats av drakonierna för att sabotera alla krigsansträngningar från jorden. Han tar med de två resenärerna för att konfrontera den drakoniska prinsen, men doktorn förnekar att ha arbetat för drakonierna. Han försöker övertyga presidenten om att en tredje part försöker provocera de två imperierna till krig. Men eftersom han inte kan ge någon anledning till varför någon skulle vilja det, beordrar Williams att doktorn och Jo ska tas bort och lovar att han kommer att få ut sanningen ur dem.
På den drakoniska ambassaden ordnar prinsen att hjälpa Jo och doktorn att "rymma" så att de kan förhöras. När de eskorteras från sin cell för att föras till presidenten, attackerar en drakonisk trupp och tar doktorn till fånga. När Jo försöker få fler vakter till hjälp blir hon istället arresterad. Drakonierna ifrågasätter doktorn och tror att han är inblandad i en komplott med Williams för att provocera fram ett nytt krig. Doktorn flyr ambassaden, men återfångas i området av jordtrupper. Väl tillbaka i cellen med Jo hör hon dock samma ljud som på C982. Utanför plundrar Ogronerna fängelset och ses som drakonier tack vare hypnoljudet. De bryter sig in i doktorns cell och beordrar honom att följa med dem.
Den andra flykten går inte bättre än den första: doktorn återfångas igen och Ogrons försvinner. Detta andra "räddningsförsök" cementerar Williams misstankar, vilket får honom att kräva att presidenten ger honom befogenhet att först slå till mot drakonierna. Presidenten går med på att bryta de diplomatiska förbindelserna men kommer inte att gå vidare utan avgörande bevis.
Williams placerar doktorn under en sinnesond, men det indikerar att doktorn talar sanning. Williams vägrar att tro det och ger order om ökad kraft, men så småningom överbelastas sonden. Presidenten beordrar att doktorn ska skickas till Lunar Penal Colony där politiska fångar förvisas på livstid, medan Jo är kvar på jorden. Williams och presidenten tar emot uppgifter från Sirius IV:s Dominion-regering, en jordkoloniplanet som har uppnått en viss grad av autonomi från jorden. Dokumenten "bevisar" att doktorn och Jo är medborgare i Sirius IV såväl som karriärbrottslingar. En kommissionär från Dominion har anlänt för att göra anspråk på jurisdiktion - som i själva verket är doktorns gamla fiende, Mästaren .
På månen träffar doktorn professor Dale från Fredspartiet, som visar honom runt. Doktorn försöker få Dale att lita på honom och inkludera honom i hans planer på flykt. På jorden känner Jo förstås igen Mästaren omedelbart och antar korrekt att han låg bakom Ogron-attackerna. Mästaren fick reda på doktorns och Jos närvaro när Ogrons kom med TARDIS till honom. Med tanke på det obehagliga valet att gå med mästaren eller stanna i hennes cell, går Jo med på att följa med honom för att hämta doktorn.
Trots sin fantastiska historia tror Dale på doktorn. Freden med drakonierna varade i många år, men övergick plötsligt till meningslösa handlingar av fientlighet. Doktorns berättelse skulle förklara en hel del. Dale beskriver flyktplanen: Cross, en av övervakarna, kommer att lämna två rymddräkter nära en luftsluss, och de kommer att gå över månens yta för att stjäla ett rymdskepp. Dale erbjuder sig att ta doktorn tillbaka till jorden där han kan berätta sin historia för Dales kontakter i pressen och regeringen. Men när de väl är inne i luftslussen finner de att syretankarna för dräkterna är tomma. Cross har dubbelkorsat dem, och rummet är trycklöst.
I sista stund kommer Mästaren och återställer rummets atmosfär. Mästaren får vårdnaden om doktorn och får doktorn att följa med tyst genom att avslöja att han har Jo. Återförenad med Jo i en cell i befälhavarens skepp undrar doktorn varför han fortfarande lever. Mästaren förklarar att hans arbetsgivare är mycket intresserade av doktorn. Mästaren ställer in de automatiska kontrollerna för Ogrons hemvärld. Under täckmanteln av att berätta Jo historier om sitt liv, använder doktorn en dold ståltråd för att fila sig igenom cellens gångjärn. Medan Jo blockerar säkerhetskameran och tjatar på och låtsas fortsätta sitt samtal, smyger doktorn ut. tar på sig en rymddräkt och lämnar skeppet och tar sig till flygdäcket. Mästaren sätter Jo i ett luftsluss och hotar att kasta ut henne i rymden om doktorn inte kapitulerar, men doktorn överraskar honom. När de två möter varandra märker de inte att en drakonisk slagkryssare närmar sig. Den lägger till och går in i luftslussen där Jo befinner sig.
Den drakoniska kaptenen informerar dem om att, eftersom alla diplomatiska förbindelser med jorden har brutits, är brott mot det drakoniska rymden straffbart med döden. Doktorn säger att han har viktiga bevis för kejsaren och ber att få prata med honom. Kaptenen bestämmer sig för att låsa in dem alla tre och ta dem tillbaka till Draconia. Men befälhavaren aktiverar i hemlighet en enhet vars signal fångas upp av Ogrons.
När skeppet anländer till Draconia talar prinsen med sin far och ber honom om tillåtelse att först slå till mot jorden. Kejsaren, liksom presidenten, är tveksam, eftersom han vet att ett sådant krig kan fälla båda imperierna.
Doktorn, Jo och Mästaren presenteras för kejsaren och doktorn ger den rituella hälsningen, "Mitt liv på ditt kommando." Prinsen är upprörd över att doktorn har modigheten att tilltala kejsaren som en drakonisk adelsman, men doktorn säger att han är en adel av Draconia - titeln gavs honom av den 15:e kejsaren, fem århundraden innan när han hjälpte Draconia mot en pest från yttre rymden. Doktorn anklagar mästaren för att försöka starta ett krig mellan Jorden och Draconia med Ogrons och hypnoljudsapparaten. När kejsaren överväger detta, meddelar en hovman att ett rymdskepp från jorden har anlänt. Jo hör ljudet av den soniska enheten och inser att det är Ogrons. De bryter in, vapen flammar och drar sig tillbaka med mästaren, vilket lämnar flera döda drakonier i deras kölvatten. En Ogron har slagits ut av doktorn, och när effekterna av hypnoljudet bleknar, ser kejsaren "Jordmannen" före honom förvandlas till sin sanna form. Han inser då att doktorn talar sanning.
Kejsaren bestämmer att Ogron måste visas för jordens myndigheter, men eftersom ett drakoniskt skepp skulle skjutas ner kommer prinsen, doktorn och Jo att ta mästarens polisskepp. När de korsar gränsen till jordens rymd, ser de ett annat skepp som följer efter dem. Men när de identifierar det som Ogron-skeppet har det redan avfyrat sina missiler. När doktorn vidtar undvikande åtgärder bryter den fånge Ogron ut ur sin cell och övermannar dess drakoniska vakt. Den går in i flygdäcket och sänker fartygets fart i kampen. Prinsen och doktorn betvingar Ogron, men befälhavarens skepp kommer ikapp och ett sällskap går ombord på polisens skepp. En eldstrid bryter ut på flygdäcket, precis när en jordstridskryssare dyker upp. Mästaren minns ombordstigningssällskapet, som tar Jo till fånga tillsammans med att rädda Ogron-fången, och deras skepp glider iväg. Earth battlercruiser arresterar doktorns skepp.
Utan Ogron är presidenten inte övertygad. Doktorn föreslår en expedition till Ogrons hemvärld, men Williams tycker att det är ett drakoniskt trick för att dela jordens krafter. Prinsen förväntar sig ett sådant svar från Williams - trots allt startade han det första kriget. Williams protesterar, men prinsen avslöjar vad som finns i de drakoniska domstolsprotokollen. Tjugo år tidigare skickade drakonierna en slagkryssare för att möta jordimperiet på ett diplomatiskt uppdrag. När det drakoniska skeppet inte svarade på jordskeppets hagel, gav Williams order att attackera, och trodde att det drakoniska skeppet var på väg att attackera hans skadade fartyg. Slagkryssaren var obeväpnad, dess missilbanker tomma, och anledningen till att den inte svarade var för att dess kommunikationssystem förstördes i en neutronstorm, samma storm som hade skadat Williams skepp. Williams är skakad över prinsens avslöjande och ber om ursäkt för det fel han hade gjort mot drakonierna. Williams tänker nu själv leda expeditionen till Ogron-planeten.
Mästaren tar med Jo till en bunker på Ogrons hemvärld, där han visar henne TARDIS, som han planerar att använda som bete åt doktorn förutom Jo själv. Han försöker hypnotisera Jo, först med sina egna krafter och sedan med hypnoljudet.
Men Jos sinne är tillräckligt starkt för att göra motstånd, och Mästaren beordrar att hon ska tas bort. En Ogron rapporterar att ett av deras fartyg hittade och attackerade två jordlastfartyg och förstörde ett. Mästaren är förtjust, eftersom detta betyder att kriget inte är långt borta, och sannerligen är kraven på krig från jorden i feber.
Williams förbereder sitt personliga scoutskepp, med doktorn och prinsen i sällskap och beger sig i högsta hastighet till koordinaterna som doktorn tog från mästarens skepp. Jo lyckas gräva sig in i nästa, olåsta cell och smyga sig längre in i bunkern när Williams skepp går in i omloppsbana. Hon stoppar hypnosoundet, hittar sedan en dyna med planetens koordinater och bunker på den och sänder en nödsignal med informationen. Mästaren dyker upp och avslöjar att signalen var tystad, och den enda personen som kunde ha plockat upp den var doktorn, vars skepp han upptäckte i omloppsbana runt planeten. När doktorn kommer kommer fällan att fällas.
Williams besättning landar scouten i närheten, utan att veta att Ogrons har satt upp ett bakhåll. Ogronerna öppnar eld mot landningssällskapet, men skräms bort av en orange, snigelliknande ödla som de kallar Eatern. Mästaren är rasande och varnar Ogrons att deras mästare kommer, vilket gör dem ännu mer livrädda än de var för monstret. Williams sällskap hör dånet från ett rymdskepp som landar, och när de tittar upp på åsen ser de Mästaren... åtföljd av flera Daleks , som utrotar Williams män innan de ens kan skjuta. Dalekerna vill omedelbart utrota doktorn, men Mästaren föreslår att doktorn ska läggas i hans händer, för att få se galaxen och jorden i ruiner innan de dödar honom. Gold Dalek går med på, och ger sig av till sitt skepp, för att gå och förbereda Dalek-armén på en annan planet.
Doktorn besvarar prinsens fråga och förklarar att dalekserna vill ha ett krig mellan jorden och Draconia så att båda imperierna kommer att förstöra varandra, och sedan kan dalekserna plocka upp bitarna. Doktorn modifierar det stulna hypnoljudet, vilket får Ogron-vakten att se honom som Gulddalken, och i rädsla låser den upp porten till cellen. Doktorn säger åt Williams och prinsen att få tillbaka ordet till sina respektive regeringar och göra en gemensam expedition mot basen på Ogron-planeten. Doktorn och Jo hittar vägen till TARDIS, men är omgivna av Ogrons och Mästaren, som tränar en sprängare på Doktorn. Doktorn aktiverar hypnosoundet och får Ogronerna i panik. Man slår Mästarens arm, vilket får honom att skjuta, skottet går mot doktorns huvud. Mästaren och Ogronerna sprids.
Doktorn, knappt vid medvetande, ber Jo att hjälpa honom in i TARDIS. Han vacklar över till konsolen, dematerialiserar skeppet och trycker sedan handflatorna mot de telepatiska kretsarna. Han skickar ett meddelande till Time Lords .
Produktion
Titlarna för Frontier in Space förbereddes, som Carnival of Monsters , med ett nytt arrangemang av temamusiken framförd av Paddy Kingsland på en synthesizer. Känd som "Delaware"-arrangemanget ( BBC Radiophonic Workshop baserades på Delaware Road i västra London), visade det sig vara impopulärt bland BBC-chefer, så det ursprungliga Delia Derbyshire -temat återställdes, även om en tidig redigering av avsnitt 5 fortfarande innehåller "Delaware " musik och användes för VHS-släppet.
De 3 Daleks som visas i det sista avsnittet var samma rekvisita som hade använts i Day of the Daleks.
Den sista sekvensen i Mästarens högkvarter var avsedd att innehålla det gigantiska Ogron-ätande monstret, men regissören Paul Bernard gillade inte kostymen och utelämnade den och lämnade scenen med bara skrämda Ogrons som flydde från något osynligt. Producenten Barry Letts och manusredigeraren Terrance Dicks kände att sekvensen saknade genomslag och ett nytt slut filmades i TARDIS som en del av det första produktionsblocket i följande berättelse, Planet of the Daleks . Frontier in Space var Paul Bernards sista Doctor Who- verk.
Jon Pertwee ansåg att Draconians var hans favoritmonster eftersom gummi- och latexmaskerna som användes gjorde det möjligt för skådespelarna som spelade dem att använda ett komplett utbud av ansiktsuttryck. När han minns produktionen av denna berättelse noterade han att filmning nära Hayward Gallery på South Bank försvårades på grund av ett antal "hemlösa människor och fyllon" som låg runt området. Enligt Pertwee bad Paul Bernard stuntmännen och skådespelarna som var på plats i kostym som Ogrons att be dessa människor att flytta för att tillåta inspelningen att fortsätta.
När utplåningen av avsnitten avslutades 1978 upptäcktes det att avsnitt 1, 2, 3 och 6 bara hade överlevt som svartvita teleinspelningar för försäljning utomlands. I mitten av 1980-talet returnerades PAL- kopior från sändare i Australien.
Kasta anteckningar
Detta skulle vara det sista framträdandet av Roger Delgado som Mästaren, hans sista scen är förvirringen utanför TARDIS med att han skjuter doktorn, kanske av misstag, för att sedan försvinna med de panikslagna Ogrons. Roger Delgado dödades i en bilolycka i Turkiet mindre än tre månader efter det här avsnittets brittiska sändning.
John Woodnutt hade tidigare spelat Hibbert i Spearhead from Space (1970) och skulle senare spela de dubbla rollerna som Broton and the Duke of Forgill i Terror of the Zygons (1975) samt Seron i The Keeper of Traken (1981). Luan Peters hade tidigare medverkat i The Macra Terror (1967) under hennes artistnamn Karol Keyes. Caroline Hunt medverkade tidigare i The Reign of Terror (1964). Louis Mahoney dök senare upp som Ponti i Planet of Evil (1975) och som Billy Shipton i Blink (2007).
Harold Goldblatt hade tidigare medverkat med Jon Pertwee i en radioproduktion 1938 i Belfast med titeln Lillibullero , som var en av Pertwees tidigaste radioframträdanden.
Sändning och mottagning
| Episod | Titel | Körtid | Original sändningsdatum |
Storbritanniens tittare (miljoner) |
Arkiv |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Avsnitt ett" | 23:27 | 24 februari 1973 | 9.1 | PAL 2" färgvideoband |
| 2 | "Avsnitt två" | 24:10 | 3 mars 1973 | 7.8 | PAL 2" färgvideoband |
| 3 | "Avsnitt tre" | 24:00 | 10 mars 1973 | 7.5 | PAL 2" färgvideoband |
| 4 | "Avsnitt fyra" | 23:35 | 17 mars 1973 | 7.1 | PAL 2" färgvideoband |
| 5 | "Avsnitt fem" | 23:57 | 24 mars 1973 | 7.7 | PAL 2" färgvideoband |
| 6 | "Avsnitt sex" | 24:44 | 31 mars 1973 | 8.9 | PAL 2" färgvideoband |
Enligt BBC:s publikundersökningsrapport mottogs Frontier in Space väl av tittarna vid tidpunkten för sändningen. Paul Cornell , Martin Day och Keith Topping skrev om serien i The Discontinuity Guide (1995), "Värdig, mycket väl regisserad och designad till ända med en solid kostympolicy för båda imperier. Den är dock uppenbarligen vadderad i delar." I The Television Companion (1998) uttalade David J. Howe och Stephen James Walker att berättelsen fungerade "briljant", med produktionsdesignen "[sätta] det hela i en lämplig stor skala".
2010 tilldelade Patrick Mulkern från Radio Times den fyra stjärnor av fem och påminde om att den var "överraskande och spännande" vid första visningen, även om den i efterhand verkade vara "ett jävla wannabe-epos med vaddering, duff cliffhangers och ändlösa scener av Doktorn och Jo slog till". Han berömde Draconians och Ogrons, men kände att "det faktum att hjältarna spenderar kanske två tredjedelar av historien inlåsta är tröttsamt och kan inte förbises". DVD Talks John Sinnott noterade att historien var "pratig" och hade mycket utfyllnad, men att den blev "mycket bättre" när Mästaren avslöjades. I boken Doctor Who: The Episode Guide tilldelade Mark Campbell den fyra av tio, och beskrev den som "en för lång och ointressant rymdopera — en genre Doctor Who har aldrig gjort det bra. Delgados exit är särskilt illa hanterat."
Det är en av Peter Capaldi , den 12:e doktorns, favoritserier från de klassiska säsongerna
Kommersiella releaser
I tryck
 | |
| Författare | Malcolm Hulke |
|---|---|
| Cover artist | Chris Achilleos |
| Serier |
Doctor Who -bok: Målnoveller |
Releasenummer |
57 |
| Utgivare | Målböcker |
Publiceringsdatum |
23 september 1976 |
| ISBN | 0-426-11033-1 |
En roman av denna serie, skriven av Malcolm Hulke , publicerades av Target Books i september 1976 under titeln Doctor Who and the Space War . Detta var sista gången Target gav en roman en helt annan titel än den på serien som den var baserad på. Romanen överger cliffhanger-slutet på det TV-sända programmet och får doktorn att helt enkelt lämna mästaren i Ogron-världen för att förfölja dalekerna. En oförkortad läsning av romanen av skådespelaren Geoffrey Beevers släpptes på CD i februari 2008 av BBC Audiobooks.
Hemmedia
Berättelsen släpptes på VHS i augusti 1995. Avsnitt 5 använder "Delaware"-musiken som nämns ovan. Det sista avsnittet av den här historien gavs också ut på The Pertwee Years VHS-släpp, tillsammans med de sista avsnitten av både Inferno (1970) och The Dæmons (1971). Serien släpptes på DVD den 5 oktober 2009 som en del av boxen "Dalek War", tillsammans med Planet of the Daleks . Den släpptes på Blu-ray som en del av "The Collection - Season 10" i paketet i juli 2019.