Galaxy 4
| 018 – Galaxy 4 | |||
|---|---|---|---|
| Doctor Who- serien | |||
 Drahvins skildras som vackra men i slutändan grymma, i motsats till den oattraktiva men vänliga Rills. De var ursprungligen män, men omskrivna som kvinnliga på grund av den framväxande kvinnofrihetsrörelsen .
| |||
| Kasta | |||
|
Andra
| |||
| Produktion | |||
| Regisserad av | Derek Martinus | ||
| Skriven av | William Emms | ||
| Skriptredigerare | Donald Tosh | ||
| Producerad av | Verity Lambert | ||
| Musik av | Ingen | ||
| Produktionskod | T | ||
| Serier | Säsong 3 | ||
| Körtid | 4 avsnitt, 25 minuter vardera | ||
| Avsnitt saknas | 3 avsnitt (1, 2, 4) | ||
| Första sändningen | 11 september 1965 | ||
| Senaste sändningen | 2 oktober 1965 | ||
| Kronologi | |||
| |||
Galaxy 4 är den första serien av den tredje säsongen av den brittiska science fiction-tv -serien Doctor Who . Skriven av William Emms och regisserad av Derek Martinus sändes serien på BBC1 i fyra veckovisa delar från 11 september till 2 oktober 1965. I följetongen, The First Doctor ( William Hartnell ) och hans reskamrater Vicki ( Maureen O'Brien ) och Steven ( Peter Purves ) anländer till en torr planet, där de möter de vackra men farliga Drahvins och de otäcka men vänliga Rills, två kraschlandade arter i konflikt med varandra. Båda arterna vill fly eftersom planeten kommer att explodera i två gryningar, men Drahvin-ledaren Maaga ( Stephanie Bidmead ) vill bara att hennes folk ska klara sig levande.
Emms, en ivrig Doctor Who- tittare sedan starten 1963, fick i uppdrag att skriva Galaxy 4 av den avgående berättelseredaktören Dennis Spooner efter att ha skickat in en oönskad berättelseidé. Hans idé var att visa två motstridiga raser – en vacker och en ful – och vända på konventionen genom att göra den vackra rasen ond. Spooners efterträdare Donald Tosh skötte huvuddelen av omskrivningarna. Även om Verity Lambert krediterades som producent, var Galaxy 4 den första serien som producerades av hennes efterträdare John Wiles . Mervyn Pinfield fick ursprungligen i uppdrag att regissera berättelsen, men hans sviktande hälsa strax in i produktionen hindrade honom från att fortsätta, och han ersattes av Derek Martinus, en ny regissör. Galaxy 4 var den näst sista serien av programmets andra inspelningsblock, men tvingades öppna den tredje säsongen. Inspelningen ägde rum på Television Center i juli 1965.
Galaxy 4 fick höga tittarsiffror, med ett genomsnitt på 9,9 miljoner tittare över de fyra avsnitten; och det tredje avsnittet blev det mest sedda av den tredje säsongen med 11 miljoner tittare. Samtida och retrospektiva recensioner var generellt positiva, med beröm för sitt koncept och originalitet. Videobanden av serien raderades av BBC i slutet av 1960-talet; det tredje avsnittet återfanns 2011, men de andra tre avsnitten saknas fortfarande . Galaxy 4 fick tryckta och ljudboksanpassningar och släpptes på VHS och DVD med rekonstruktioner av de saknade avsnitten med hjälp av telesnaps och inspelningar utanför luften; en animerad version av serien har också släppts på DVD och Blu-ray.
Komplott
The First Doctor ( William Hartnell ) och hans följeslagare Vicki ( Maureen O'Brien ), och Steven Taylor ( Peter Purves ) anländer till en tyst planet och möter korta, blinda, icke-humanoida robotar, kallade "Chumblies" av Vicki. Innan trion bestämmer sig för om Chumblies är fientliga, inaktiveras en av robotarna av ett helt kvinnligt sällskap av klonade blonda Drahvin-krigare från planeten Drahva i samma galax som den tysta planeten, Galaxy 4. Drahvinerna domineras av sina grymma ledare, Maaga ( Stephanie Bidmead ), som behandlar sina enfaldiga underordnade med mobbningsförakt. Drahvinerna är i krig med reptilen Rills, Chumblies mästare, och båda raserna har kraschat med rymdskepp på denna planet. Enligt Drahvins kommer planeten att förstöras i 14 planetcykler och, med deras irreparable skepp, försöker Maaga och hennes krigare att fånga Rill-skeppet, som de tror har gjorts funktionellt igen. Maaga beskriver Drahvins som offer för konflikten med Rills, men doktorn har sett en del av Drahvins aggression och är inte övertygad. Med hjälp av TARDIS beräknar han att planeten kommer att gå sönder på bara två dagar. Doktorn försöker hålla detta nya fynd från Drahvins, men Maaga tvingar fram sanningen från honom med en pistol.
Med Steven som gisslan för att säkerställa deras samarbete, skickas doktorn och Vicki av drahvinerna för att försöka ta kontroll över Rill-skeppet. Doktorn kommer fram till att de ammoniakandande Rills (uttryckt av Robert Cartland) är en mycket avancerad art: när han träffar en, blir han imponerad, särskilt av deras användning av telepati . Det enorma och imponerande, behornade vårtsvinet -liknande Rill förklarar att de har erbjudit sig att ta med sig drahvinerna men Maaga har vägrat och föredrar att upprätthålla ett krigstillstånd. Doktorn berättar för Rills om det sanna livet som finns kvar på planeten och lovar att hjälpa dem att fly, eftersom solenergiomvandlarna på Rill-farkosten inte har samlat tillräckligt med kraft för att genomföra ett lyft. Doktorn och Vicki återvänder till Drahvinskeppet för att hitta Steven medvetslös efter att Maaga försökt döda honom genom att lämna honom i ett trycklöst luftsluss. De återvänder alla till Rill-fartyget, där doktorn framgångsrikt utvecklar en kraftomvandlare kopplad till TARDIS, som laddar Rill-farkosten. Maaga leder Drahvins i ett sista anfall, men Chumblies försvarar sitt skepp tillräckligt länge för att det ska kunna starta och lämna planeten. En Chumbley hjälper doktorn, Vicki och Steven att återvända till TARDIS. När de har lämnat exploderar planeten och dödar drahvinerna.
I TARDIS identifierar Vicki en planet på skannern. På planeten vaknar en astronaut ( Barry Jackson ) upp i en utomjordisk djungel och upprepar frasen "Jag måste döda".
Produktion
Konception och skrivande
Skollärare som blev manusförfattare William Emms , ett science-fiction-fan och en ivrig Doctor Who- tittare sedan starten 1963, skickade in en oönskad berättelseidé till producenten Verity Lambert och berättelseredaktören Dennis Spooner i början av 1965. Hans idé var att visa två motstridiga raser. —en vacker och en ful — och vänd konventionen genom att göra den vackra rasen ond. Spooner gav Emms i uppdrag att skriva serien, som sedan fick namnet Doctor Who and the Chumblies den 1 mars 1965, med ett manusförfallodatum satt till 15 april. I mitten av april började Spooners efterträdare Donald Tosh arbeta på Doctor Who och skötte huvuddelen av omskrivningarna till Emms manus; Spooner åkte i mitten av maj. Emms ogillade ändringarna, som hade inkluderat en minskning av fyra huvudrollsinnehavare till tre, och att ersätta rollen som Barbara Wright – som hade lämnat föregående säsong – med Steven, vilket han ansåg var lite vettigt eftersom Steven var en utbildad astronaut och skulle inte låta sig fastna i en luftsluss. Showens skådespelare var också missnöjda med manuset; Hartnell och O'Brien ansåg att dialogen och beteendet var oförenliga med deras karaktärer, och Purves kände att hans dialog inte ändrades tillräckligt från det ursprungliga manuset med Barbara. Enligt Emms hotades Hartnells roll i programmet om han inte följde manuset.
Galaxy 4 var den näst sista serien av programmets andra inspelningsblock, som hade börjat med andra säsongens The Rescue ; vid sidan av följande avsnitt, " Mission to the Unknown ", fick Galaxy 4 :s sändning att öppna programmets tredje säsong . Även om Lambert krediterades som producent för Galaxy 4 , var hennes efterträdare - John Wiles , som hade gått med i programmet i början av juni 1965 - faktiskt ansvarig för programmet under dess produktion. Mervyn Pinfield – en erfaren BBC- figur som agerade som programmets associerade producent från dess ursprung till januari 1965 – fick ursprungligen uppdraget att regissera Galaxy 4 . Pinfield hade senast regisserat The Space Museum (1965), men fick en större budget för Galaxy 4 ; han fick också i uppdrag att regissera "Mission to the Unknown", genom att effektivt kombinera de två berättelserna i ett enda femveckors produktionsblock. Strax efter att produktionen startat hindrade Pinfields sviktande hälsa honom från att fortsätta. Lambert tog in Derek Martinus för att ersätta Pinfield. Martinus hade nyligen genomgått BBC:s interna regissörskurs och hade ingen tidigare erfarenhet av att leda en tv-produktion. Efter att bara ha sett några avsnitt av Doctor Who , recenserade Martinus några av de tidigare berättelserna med Lambert; han fann dem en besvikelse, vilket chockade Lambert, men uppgav att han ville sikta på högre standarder. Pinfield regisserade fortfarande aktivt när Martinus började, och fortsatte att arbeta tillsammans med honom under den första veckan. Efter Pinfields avgång förberedde Martinus sina egna kameramanus för studioproduktionen. Galaxy 4 var Pinfields sista verk för Doctor Who och BBC, även om han förblev okrediterad på sändningsversionen; han drog sig tillbaka från aktiv tv-produktion kort därefter.
Rollbesättning och karaktärer
.jpg)
Chumblies namngavs från kombinationen av orden "chum" och "friendly". Produktionsdesignern Richard Hunt skapade Chumblies. Fyra robotar tillverkades, var och en cirka 3 fot (0,91 m) i höjd och bestående av tre staplade kupoler gjorda av glasfiber . Olika pinnliknande bihang kunde fästas på roboten mellan basen och den andra kupolen, och dessa kunde flyttas av artisten inuti. En ring av små kupoler i form av raketmotormunstycken omgav basen på varje robot, gömde hjulen på vilka kostymen rörde sig och imiterade mekanoidens framdrivningsenheter. De fyra vårtsvinsliknande Rill-dräkterna var gjorda av grågrönt målat glasfiber och latex . Kostymerna var i stort sett orörliga, även om artisten inuti kunde röra armarna. För att simulera ammoniakatmosfären som Rills andades användes torrisdimma . Anthony Paul anställdes för att rösta för Rills, men en sen schemaläggningskonflikt hindrade honom från att göra det; han ersattes av Robert Cartland. Drahvinerna hette ursprungligen Dravians och skrevs som en ras av manliga soldater; under castingen, som ägde rum i början av juni 1965, föreslog Lambert att deras kön skulle bytas till kvinnligt, delvis som en nick till den framväxande kvinnliga befrielserörelsen och för att bättre betona deras attraktionskraft. Emms höll med om förändringen. Runt denna tid ändrades Drahvin-ledarens namn från Gar till Maaga. Chumbley-artisterna - Angelo Muscat , Jimmy Kaye och William Shearer - anställdes genom ett företag som heter Lester's Midgets.
Filma
En veckas filminspelning ägde rum i Ealing Studios den 21–25 juni 1965, till stor del med fokus på effekterna som krävs för serien, som öppningen av det första avsnittet och avslutningen av det fjärde. Den första produktionsdagen var fokuserad på effekter och långa bilder av Chumblies på planeten. Live action skytte började följande dag, vilket krävde Chumbley-operatörerna. Ett fotosamtal för Chumblies och Drahvins ägde rum i Ealing den 24 juni; detta var också Martinus första dag på programmet, när Hartnell, O'Brien och Purves släpptes från repetitionerna av det tredje avsnittet av den föregående serien, The Time Meddler (1965), till filminlägg . Martinus hade planerat för långa spårningsbilder i det första avsnittet för att indikera uppsättningens vidd, men kamerateamet övertygade honom om att i första hand fokusera på Hartnell, eftersom tittarna mest var intresserade av hans framträdande. Hartnell ville också ge vägledning till Martinus, baserat på hans decenniers erfarenhet i branschen. Skådespelarna hade problem under repetitionsprocessen för serien på grund av övergångar inom produktionspersonalen: Purves var upprörd efter Spooners avgång eftersom han hade utvecklat mycket av Stevens karaktär, och Hartnells förhållande med Wiles började med svårigheter; O'Brien hjälpte Hartnell genom hans kamp med produktionen, och Purves började utveckla en vänskap med honom och bjöd in honom på middag var fjortonde dag. Veckoinspelningen för serien började den 9 juli 1965 i Studio 4 av Television Center ; det sista avsnittet spelades in den 30 juli. För att skildra förstörelsen av planeten i det sista avsnittet filmades en exploderande planetrekvisita och visades sedan i omvänd riktning. Seriens sista scen med Jackson som astronaut Garvey filmades tillsammans med följande berättelse, "Mission to the Unknown", den 6 augusti 1965, och infogades i Galaxy 4 under redigering. Inspelning för de fyra avsnitten kostade totalt £9 950 .
Reception
Sändning och betyg
| Episod | Titel | Körtid | Original sändningsdatum |
Storbritanniens tittare (miljoner) |
Uppskattningsindex |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Fyra hundra gryningar" | 22:21 | 11 september 1965 | 9,0 | 56 |
| 2 | "Stålfälla" | 24:51 | 18 september 1965 | 9.5 | 55 |
| 3 | "Air Lock" | 24:19 | 25 september 1965 | 11.3 | 54 |
| 4 | "Den exploderande planeten" | 24:47 | 2 oktober 1965 | 9.9 | 53 |
Serien sändes på BBC1 i fyra veckovisa delar från 11 september till 2 oktober 1965. Tittarna var högre än föregående år, vilket gav en stark start på den nya säsongen; det var i genomsnitt 9,9 miljoner tittare under de fyra veckorna, där det tredje avsnittet av Galaxy 4 blev det mest sedda av programmets tredje säsong med 11 miljoner tittare, och de två sista avsnitten kom till veckans 20 bästa program. Uppskattningsindexet förblev konsekvent under hela serien och sjunker en poäng varje vecka, från 56 till 53 .
Videobanden av serien raderades i slutet av 1960-talet: det första, andra och fjärde avsnittet den 17 augusti 1967 och det tredje den 31 januari 1969; BBC Enterprises behöll 16 mm-filmerna till 1977. Ett kort utdrag från det första avsnittet användes i 1977 års dokumentär Whose Doctor Who ; en utökad sexminutersversion av denna sekvens hölls av Jan Vincent-Rudzki, dåvarande ordförande för Doctor Who Appreciation Society , som hjälpte till med dokumentären. Vid Missing Believed Wiped- evenemanget den 11 december 2011 tillkännagavs att det tredje avsnittet hade upptäckts tidigare samma år bland material som ägdes av den tidigare tv-ingenjören Terry Burnett, som hade köpt det på en skolfest på 1980-talet men inte insett dess betydelse tills han pratade med Ralph Montagu , chef för arv på Radio Times ; de sista bilderna och sluttexterna saknades från avsnittet, och banden innehöll några visuella avvikelser som krävde rengöring.
Kritisk respons
Efter sändningen av det andra avsnittet skrev Bill Edmund från Television Today att karaktärerna var "lite tröga efter sin semester", och berömde Vicki och Stevens ersättare av Ian och Barbara men beskrev historien som "ganska långsam". På Junior Points of View rapporterade programledaren Muriel Young att några unga tittare hade kallat programmet "fruktansvärt tråkigt" och "absolut dumt". BBC Program Review Board efter det tredje avsnittet noterade att tv-kontrollanten Huw Wheldon var nöjd med Chumblies. The Listener noterade att slutet av det tredje avsnittet – Drahvins låser in Steven i en luftsluss – var "mardrömsmat och kunde skapa problem bland feminister såväl som psykiatriker"; Monica Furlong från Daily Mail påminde om slutet efter att en liknande scen inträffat i "The Neptune Affair", ett avsnitt 1965 av The Man from UNCLE .
Retrospektiva recensioner var positiva. I The Discontinuity Guide (1995) ansåg Paul Cornell , Martin Day och Keith Topping att serien "presenterar en intressant om än bristfällig twist på den traditionella bugögda monsterhistorien". I The Television Companion (1998) beskrev David J. Howe och Stephen James Walker historien som "en ofelbart underhållande sådan", och hyllade dess ursprungliga idéer och höga produktionsvärde. I A Critical History of Doctor Who (1999) kallade John Kenneth Muir serien "intelligent", till stor del på grund av dess unika filosofi att göra humanoiderna "monstruösa" och de "fula" karaktärerna vänliga. 2012 Radio Times recensent Patrick Mulkern att serien var "på intet sätt en klassiker" men hade "gnistor av originalitet", särskilt i Lamberts förändringar av Drahvins och Martinus dramatiska kameravinklar. 2021 Starbursts Paul Mount berättelsens skrivande och "livlösa föreställningar", men noterade att Bidmead "lyckas att genomsyra hennes karaktär med lite pseudo- shakespearesk gravitas ".
Kommersiella releaser
 | |
| Författare | William Emms |
|---|---|
| Cover artist | Andrew Skilleter |
| Serier |
Doctor Who -bok: Målnoveller |
Releasenummer |
104 |
| Utgivare | Målböcker |
Publiceringsdatum |
|
| ISBN | 0-491-03691-4 |
En roman av denna serie, Galaxy Four av William Emms, publicerades i inbunden 1985 av WH Allen och i pocket 1986 av Target Books . Seriens kompletta manus, tillsammans med lite information bakom kulisserna, publicerades i en bok av Titan Books i juli 1994, redigerad av John McElroy. Harlequin Miniatures producerade metallmodeller av en Chumbley och Rill 1998 och en Drahvin 1999.
Hemmedia
Musik och ljudeffekter från serien inkluderades på Doctor Who: 30 Years at BBC Radiophonic Workshop i juli 1993, på Doctor Who på BBC Radiophonic Workshop Volume 1: The Early Years 1963–1969 i maj 2000, och på Doctor Who: 50-årsjubileumssamlingen i december 2013. Ljudinspelningen av serien släpptes på ett dubbel- CD- paket av BBC Worldwide i juni 2000, berättat av Peter Purves; den släpptes som en vinylskiva av Demon Records den 13 april 2019, för att sammanfalla med Record Store Day . Det befintliga klippet från det första avsnittet av Galaxy 4 fanns med i dokumentären The Missing Years , som släpptes på VHS som en del av The Ice Warriors Collection i november 1998, och på DVD som en del av Lost in Time i november 2004. Används utanför skärmen. fotografier, animationer och ljudinspelningar, en förkortad rekonstruktion av Galaxy 4 inkluderades i Special Edition DVD-releasen av The Aztecs i mars 2013, tillsammans med det helt återställda tredje avsnittet.
BBC Studios släppte en animerad version av Galaxy 4 på DVD och Blu-ray den 15 november 2021. Animationen kan ses i antingen svartvitt eller färg, och releasen inkluderar dokumentärer om serien och dess återställning, ljudkommentarer och remastrade versioner av det överlevande klippet och avsnittet. En SteelBook- version i begränsad upplaga var också tillgänglig. Animationen skapades av Big Finish Creative , ledd av regissören och producenten Chloe Grech, som tidigare hade arbetat som linjeproducent på 2020 års animation av Fury from the Deep ( 1968); hon hade också regisserat det sista avsnittet av Fury from the Deep , vilket ledde till att hon valdes till regissör för Galaxy 4 . Animationen producerades under covid-19-pandemin , med nyckelproduktionsmedlemmar runt om i världen: Grech och efterproduktionsteamet Thaumaturgy i Sydney , exekutivproducenterna Gary Russell och Jason Haigh-Ellery i Storbritannien, exekutiv producent Mark B. Oliver i New York, och animationsteamet Digitoonz Media & Entertainment i Indien. Grech citerade flera australiska inspirationer för återuppbyggnaden, såsom Outback för den orange och röda öknen, och Waratah för planetens röda blommor. Animationsteamet tog sig några kreativa friheter med utrymmet och inställningarna för vissa platser för att representera det ursprungliga produktionsteamets vision om de inte hade belastats av budgetbegränsningar. De ljusa färgerna på Rills skepp var inspirerade av de liknande färgerna på USS Enterprises brygga från Star Trek: The Original Series. Animationen visades på BFI Southbank den 7 november 2021. Starburst -recensenten Paul Mount berömde releasens speciella egenskaper, men beskrev animationen som "halvhjärtad" och noterade att den "sannolikt skulle ligga kvar på hyllan för att samla damm".
Anteckningar
Bibliografi
- Cornell, Paul ; Dag, Martin ; Topping, Keith (1995). Diskontinuitetsguiden . London: Virgin Books . ISBN 0-426-20442-5 .
- Howe, David J .; Walker, Stephen James (1998). Doctor Who: The Television Companion: Volym 1 (2021 upplaga). London: BBC Books . ISBN 978-1-845-83156-1 .
- Howe, David J .; Walker, Stephen James ; Stammers, Mark (1994). Handboken: Den inofficiella och obehöriga guiden till produktionen av "Doctor Who" . Vol. 1 (2016 utg.). London: Telos Publishing . ISBN 978-1-845-83941-3 .
- Muir, John Kenneth (1999). A Critical History of Doctor Who på TV . Jefferson, North Carolina: McFarland & Company . ISBN 978-0-786-40442-1 .
- Walker, Stephen James (1994). "Bakgrund". I McElroy, John (red.). Doctor Who: Manus. 'Galaxy 4' . London: Titan Books . s. 9–16. ISBN 9-781-85286-566-5 .
- Wright, Mark, red. (2017). "Galaxy 4, Mission to the Unknown, Myth Makers och Daleks Master Plan". Doctor Who: Den fullständiga historien . London: Panini Comics , Hachette Partworks . 6 (47). ISSN 2057-6048 .